VAN KIU vi Bà
日九初月九年辰甲麼臺
鹩區崮以商枃透薄兩屆金〔一九六十一九六〇,太厨東京
·大傻,各國體育表刊油标氏可直落代持三屆基座,且將創新把錄。
第六届
世運大會特輯
HALL
三期
光華國爲其井、 氣打子
日不鐵
九十能全項十
語講人
楊心用有別是 語日講楊力刊報
話的們你購會我:說者記日對 每日干若語國中講廳 人國中是我但
愛 日飛前以日八十於將母文廣傳
日四十月十年座六九一公年三十五國民中
CW
今日程序
(法新社東京十三日鞬十月十
·四〔星期三)之世調比受項目,{ 時間爲東京時間)
上午
八時卅分 女子純鮮。
年過三十仍是超人
日選手眼中
鐵人楊傳
太太熱隨侍 專心一意練習·標槍輕易亦過六十 公尺短跑可造十秒五 金量驚人但以蔬菜爲主:從前 但是對牛:現在有頭腦
東京專〕橾蜜比在羅馬時擴建 六公尺好得多,换了堪地,他試二十次被 加了,皮膚色离也好。他說,每晚六時 槍,他只用八成力,已過
檢項目 覺,槊夜二時醒過來,再也能不滿,愛來 。他說,除十民外,我也報了 調節各地時差,要假以時日。他和三屆韮 之後,他開始短跑,他的起步,轉角,分 迷成了好友的鈴木章介(日十項記錄保持 人目不暇給,或續約十秒五百忙中,他 【者)私下用流强日語交談。他對人說,蛤 遠和其他選手握手。 |水務質的好對手,一
般轨棰傳表會受日本教育,日本括流·令人感動。」 噶,對日本選爭十分友善。今年三月征为: 他說:「我每晨五時三刻鬆步,但到 步不久的事里也遺麼早,使我吃驚。我 時,受過楊選爭照料的安田,男子一百一
會和他一起蘭驚,然後到新宿買運動衣女 十高- 大埠和亞特)等日本 選手,特地郚運動協致明。機係置擺放手,跟著和他一同進吓案。看來他生活的自 說:我們一次排吧,
九牛籃球:〔蘇聯對波多黎各
干峰·田丽:男子一百公尺第一組初 啪,男子標槍入寒,女子跳
曲棍球:加拿大對香港。荷爾 對德國
翠車:做校獎。
姿度:中級組。
十時卅分 繁地:美國對烏拉圭• 十一時 自由式摔角,排球:荷關
划船:第三次複號。 十一時廿分.游泳:女子一百公尺蝶 张初。
十一時四十分 曲棍球:印度對四班
中学
·身就是精力。他吃的東西,蔬菜很多,有
•時他好像定了神讓什麼似的,他喜動的食 楊以驚人動力每天浩輝。她說:「就蛋面,竟然有我們最簡單的大物,然而 [天肚予不好,走不出狀態。」他給人感動 他是鞏獄不獨的「大家」。 總是精力-
沛。楊太太和他的教練經常陪
十二時 篮球:匈牙利對日本 十二時十分 游泳男子四百公尺抵 阻就東京
下午
| 水球第二循賓,排球:巴四 對羅馬尼亞。
東京运会 每次接 受日本无 者,均以 中國作
一時卅分 籃球秘魯姆·斯拉夫。 一時卅五分‘游泳,女子四百公尺四 入接力初發。
世運曲棍洪亮,香港對馬來西亞,於去星期日舉行, 中鋅馮雲中,在香港隊加油拉受匯黨下,打出 與香港負於馬來眶。而美聯社無綫電
一時四十分一曲棍球,比利時對來
於
「計時器與信號
多方式风 使搡傳畫 日語,倀被拒絕。某次日本需視記者力促其日,楊傳以中國括答稱:「我會 無你們的話,但於應該說中國話。」→ 鄰子本報刊,仍別具用心,刊埸選照片時 王常在照穿證明準鸱日帶,和其爲日之 「錢人」。
二時〇五分 游泳,男子二百公尺蛙 復發。
二時卅分现代五項運動,三百公尺 捷法。
二時四十分 田徑;男于一百公尺 短器二組初賽。
日語
八泛雅社台北十三日可)楊導金快线
·楊博索夫婦,今午日台東到台北,辦理赴 會手緻。將陳宗夫媽將滿臨世述,爲于 下助陣,來舉國期之第一塊金牌,楊傳 良亦有份党钽部自參觀在就越塙上奮鬥情
但不影响獨 全神練習,對楊博宗夫姝赴 ,日時間,將作與食安排,但定使朗及時趕 到食攤,勵愛季
六合榮社台北十三日華,國府决定丑 杨傅廉父母往東京參觀其兒子參加十項 照,官方發霉人禍 政府將負楊氏父母 赴日旅費,攒交年實時亦爲一運動員。發 百入明:遨休養父母預期十月十八日黃 比餐開始就抵東京。
跳避之姿
育教僑華賴特運世
食三張四第
們者記會運世京東
又
:一分衆就十三日東京中國英 逛八十公尺女子組構業菊妹,今日在 手村建姗煸努力神習,她與林炎項同作用 一同煉習者,俺有匈牙利及尼加拉邀
葉小姐情况良好,但她:「我並非 很好。」
·洲錢人,中民國毀希望十項 軍爲峽廣,直至今日下午,仍未見到塲 .楊做脚及其飛控長之十項中揲竿跳與
導報界世向何如
台十六百一共字文種五廿用機字打 有還
旦達安通常常作工 搜算計子電 眞傳電耧無有另台十機字打報西
行舉天兩十二
丁種送
想
二時 田徑,男子镪搶決賽,男子四 百公尺高娴領茔。
足球,捷克對阿嘶,日本對阿
根廷。南韓對巴西,
拳擊預啊。
田萍:女子跳遠初賽。 三時卅分 田徑:男子八百公尺初賽
四時,田部:一萬公尺决賽。
籃球:加拿大長跑意大利
水珠舘二行摄张。
` 群度!中級組。
五時 -排球,南韓對美國,保加利亞: 對捷克。
五時卅分籃球,芬問對巴西。 .劍擊:男子鈍劍决。 六時 盤預賽。
自由式摔角决
六時卅分 男子三公尺紙板跳水
七時排球:匈牙利對日本,女子組 日本對南韓。
七時五十五分 游泳:男于四百公尺 凹入接力决盡。.
九時廿分·游泳:女子一百公尺背泳 八時卅分’箫独:墨西哥對波蘭。 八時四十分 游泳:男子四百公尺四 式四表接力决赛。
·做木組:「大年前,他給人以米 伴他到東京大學動協運動姆和鈴木章外線 !力的感覺,觀在不同了,他這經熱線 下雄質時,對太太百股憐愛的模導演 目。他的十部稷庆地,我 ,一入跑,對太太望也不望, 叫我作「再活力一般 他先掷二十四战餅,這不是拿手好戲,自不了·普通支
,凡及四十四公尺,當然-比鈴木的空十秃。」
羅事並不在在東京鲜十八屆奧運會
在「日光」之地,開 幕日天色和暖約4 分。除分栾不公罕外,五座左右。
用精工表計時
精工表廠特出紀念表
望遠鏡及影相機,有
,其餘處理及交瀧非 「—澄港人來日, 如影相機展,此次 常之好,警察且在健 因實桶不通,也常理 日人辦世運分配得很
·首次在遠東舉行:準確性由五分之一种 升機指揮地下工作的 遇到困難,但盛況空之世運會 全 百分之一秒2月 好,獲得限衆好評,人,其交通流楊出之前,秩序清潔之良好用精工表爲叶片梭品 計時之設備及麻密計 世運 很多外國記者接梨 香港之涉及馬塲機 各大世眞之冠,除,包括三十種不同的一些殼,經錄 丁衛生局清適人員外 秒表,母子計時供疑 運動時間,爲撒上 會開 痛,因外險記者約一好得多。 —各國運動選予,並有年杷品的婦 汲爲排衆特設的大肚焘最優產品。 在锥 千人,而大童分配风
世運會使用九排 國立運動塲不遠的「熱界中心1 點滴式,得六百張,但大會尙,有各行石路,但有女,美粘做灣道工作 在髄 寒通殺,憑身份證明 此却是集楂行勘,如,不收分文· 不同的精工秒表,
〔東京專〕外國京京的報 導陣營,有八十一國的一千七百多 人,他們工作大本营,是離代代木
渡中心有二十五進食需的打中 帶一百六十座。特派員們一到發表 ,立刻『埋位」作機關槍式打稿。 在未癲盡頭的KDD(威際键括]
·你)分,既有做打字镀十架, 常 和無綫过度。
试过嫌利用無緒打字機,特派 盈們可以和網秕直接聯絡,他們工 作常常通霄達且。手忙脚俐的KD D人縁犯:「稿件多時,工作每至 旦一晚上九時。」東京晚上九點是倫敦 的正午,也是咇埋版時分。 在夏季让眾鸿戏會時,帶用的 花子財算機,這時負責記錄速報。 各運動塲用無纈试打紙邊傳來的成 淡,經過這些電于针數理後,一
分欲可四副本一百二十份的印刷機立刻工作,然後分配配者們所
除了「報界中心」連獲好評外,世運組織委鸟會報導部還讚 以爲榮的景况考宿舍。這宿舍收塔千多外國至者,一入門,起坐
·間的盡頭沒有酒吧,淨酒泉洁,二千日元的三食一宿,可我又平
鱼中,飛特色酒,爲 日,可寫時取得入場 東京奧林匹克世運會之拳術比賽:英國之茜利(上),奥帘
烟濃火聖
言煩有嘖
(路透社í 韓大震悬亵·李(下),仪表技擊倒在地,前者在傍阁武 京十日幣2. 之鏡頭。結果:英國之避利以分數多而瘗勝。〔合國際近無捷 林匹克火炬,旁倞院》
在豬立運動場聖
火合處,燃燒使
一支烟点。
海烟之吸引入處 ,實燕無火炬本. 牙爲甚。老一輩 的奧運運黝員表 示,在彼等假儼中,本川世述之火炬 係絕無僅有者。 奧運委會官員指出:作爲聖火燃 料之「丙二酸」氣憕,並罪無烟燃料 ,低是能保持火炬長久燃燒之燃料。 官員表示:奧林匹克火炬燃料 無硬性規定,但此間專家則决定供 用「丙二卷」爲火炬燃料。
從任何角度
“地板送秒,共以,間信型影。
過通議會學科動運際國
劑奮興用禁
亡死此因手選車單麥丹還世馬羅
準標際國定檢力體手選定規
上大噩運在印尼首都舉行時,翅金 在世運村病院,由李分醫雄龄治,某日
X
貝納祺議員在市政局使用中文之建議
教育界表支持
喃孝風——上有好 下必有盐焉。政府 如此市民 學生亦藉冤「近朱 赤」,衆成賭馬之E 氣,不敬「如書」
一位校長認爲此建議有更大之意義 蓋不惟對中 文教育任香港之前途有直接影响 抑亦對本港市 民生活上之便利極有裨助 八特间⊃市政局在十月六日舉行之會匯席上,貝納祺說員建議市政局之一切順東 |英三辘骨,而馬來汶關於「外圍開時均以形當庥黨來, 程序,宜樂中英籍並用,而用同時互相精青方法。貝氏級「在今日之香港,中文调 西重宣告獨立營,唯 合法化一 成為市政局官方韶音之一。」又稱:「市政局會議程序熊用中英兩種語難,則市。 局與普通市民將會有更密切之通關係,相互開亦有更架之瞭解。
貝納祺潑员此一革新性之建爾發出後,深受本港市民重視,尤以教育界人士對之 寄望更殼,無不希宜此一建設上獲得當局之後納。對此建級之意說,推而廣之,說不
國正式服焉, 反對此一推施,其那 值得香港參考:八五由如下(一)助
樹於市政局一榮梅之內,且大戰中國獻文在香港之地仍有;而取的難識文做設立中文大學,將處,賭外圍為, +,固不與中國文化在香港之島,中文教育在香港之振興有關,與娛港僑胞之生 語是承國及覺得中國 必須有門路及有危險
段階舊束結
程里
年周
十
新始開
祝部育敎人成
週教成行舉起中月下
,「周經」丁:需
」摧殘生活:市民
【特訊)紆念本港 育司褭成人育部門成立十 週年紀念,有關方面已定於 下月十四日至二十日之一 期內,來行一項成人激脊聯 以爲产税 成人教育部保於一九 四年成立,迄今恰爲十年 在本人教脊部成立以後1 初之幾個成人就醫, 「一九五四年十.]日間開+ 對目前爲正,所辦理之 數字,已達六百,在墨者 萬七千多人,而且更創設 十二個成人政育康樂中心 登記會員數字,有三萬八千 ,傑始於當年之幾個
紐泰利,亦莫不有根韶關係。當局伺能服照市民實際需要,對此建感,實際作樸實而究高等敦衛之性 樂, 但沒仡街,勁揚。(琳) 鹤在東京都平河町日本都市中心舉記者昨與一位私立中文中學校長稱面,蕖似興奮之顧應批評此一屆劃,除有上城 一之意見表示外,復製:中文教育在香港之所以始終陷於委不振狀態,縱經有心人亡 行,保持運動員健棄,預防運動 一不斷大数疾呼,提出警惕,及僑致界之不斷作出多方面之努力,以求力挽蘭,而終 長青用美奔南刺激,規定來品範無濟於事,其所以如此,盡任何激育,如與現實生活脫離,則終不能推展,中文教育 ,又告國際運會及各國專還會在香港之形勢亦然。製位機繪:不論社會有心人士如何努力,但基于第一念及在 規定對教練及手亂用興奮刺激藥 惠生活,報稅要用英文,與政府接觸要用英文,在政府機構任職,要用英文 體 又發表選手體力檢定國,其余樹中文教育如何前往,亦爲之氣阻。此通現象,非僑發界之力所能矯正,亦縱使 【標結及內容,並證國際選手楚力 多數十間中文大學,亦不能挽同,而有力能扭轉此發局勢者,只在政府一个......能否 健中英文之使用,在政府各機融中有間螲地位,再等佰利之處而已。····· 選手报用興發劑無巓際會講 ·你無盧發表姓名之喬敦界又稱: 處,好認爲維有此種現象,不能爲香港 任何規定 , 在羅馬世運時-丹麥 府年來在各推動英文教育,亦處處 帶來更多稅收,亦不能使香裙之生活水平 單車選手因般用無改於中死 成英文教育上,至感需要之局勢: 我能提高,對香港之繁榮,亦無苦神益 流亡。歐洲南美洲亦有類似情形,其,至於中文教育,則政府官員雖間有在一些故府實不必太雅意於此。 運會長布倫沒治乃體的娩運動科學(公開繳合中述及中文教育價值,憎多數不 閟位校長最後調: 貝納祺 髙 會裝規定使用刺激劑與劑哒及岸邊際,殊無數釋性,以完全缺乏支持,實一開明之建,有臥地之建,符合 及發展中文教育之事宙做出來,於成 實際情況需要之類,有助於香港進步之 定義如下:「競賽之際念图塔。傑的是一套,做的是另一套,對實際情况 建發,不惜市政局态予採納,政府更态本 拨滋手能力,用入鳥的不正當方法,絲鬲不起作用。媒交調:市民生活於瑞 其建義,推而嵗之,使政府與市民間之一 實環境中,爲將來生活許,以製英文 切接觸:皆中英語文平等並用,此不 熱止遠點真亂用與警阳刺激劑,法國已於今年八月立法、戰鬥爲上算,此實酸後以來,英文教育扶,對政府與民間之關係有壽通作用,亦能使 利時亦委於最近立法禁止。日本因問題未染剂,但亦雲馆掏實上,中文教育毎况啟下之最主要原因,市民對政府有更親切感覺京實拍解,對 於政令之推行,亦更能收徹底之效,至於 熱位校長稱:桑不發現倩全港市民只“中文教育得以按而復飽亦共檢審而已云 。《寬》 費英文而整不能交,對香港政府有若何好
惟力檢定國際標準化問題、日本、美國、美大利 西班牙等會在會季换出骸國之後力檢定情形, 但因 三香及分散,因而為,各國選手發育亦有不同,故
[熱徒亂中的九星星國際級第一,無教育司署全部職位
在國立內
驚身選手匈牙利的离拜夫婦
已婚女選手 鴛鴦選手
蘇聯的體操畫手拉尼娜 集運動員政治家藝間家太太母親於一身意 選手教嗪有六對. 國際拜夫婦日本小野夫婦 美國夏挪利夫婦 聯武拉杜夫夫婦. 邱利辛夫婦
(東京意試)本届世湛,媽媽選手不少。馬尼 旺的女田徑選手姬娜西,就是產名媽媽遇爭。她於 午飯後,遙望花色天空說:「現在正是羅馬尼萌的羊 時,我的寶貝齊驊不知會不會掉上學校呢」。
。她在私生活其也一位五項運動選手,
·法丽的女田徑選手變攸爾,也多媽媽理學。她說 生孩子以後,决心要退休,但我的丈夫叫我做 運動員,所以一直留下來的)。這機夫唱媽隨的選手
最近底薪額擬定
教育司仍爲五千九百元
巨額的增加。此項報告醫其後在立法局會議中提出省
報告書未有所决定,但卽將行審慎考黨共所提出之各項建
∴ 在政府超級及高級薪岸常務委員會所惠額之下,教育司關發後之薪金,雖爲月 老乎五百元,但在教育司落於最近印發之該署全部職位底薪數学表時,教育用之底薪
,每月仍爲五千九百元。現將狄寧包船民一行政職位,每月之底薪列铣
教育司:五千九百元。
阿啾育司:五千四百元
助理致脊句:四千九百元,
. 高桠校長及工業專門學校校長:四千九百元
·高級教育官:三千九百四十元,四千零六十元,四千一百八十元,四千三百元( 分四六通〕。:" 祖官 工業:五八〇元,三七〇〇元,三八二〇元,三九四〇元,四〇* OR(QHKER) •
KER£•·1]MOOR-1[1]OOR - (KÆRE) -11111OOR CRUIK 好卅)。加至二三〇〇元時,若獲升者,其紫金續含二七四〇號,二八KOR,T 九六○三○OR -三三三OR,三三四〇元,分六次晒三期四〇元時 ,若再獲升者,其薪金續爲三五八〇元,三七OOR,八二〇元(分三次過境,四年 教育官:女性:一六九○元,一八○OR(試用期間),一一〇元,分三大• 范棒 燈)。加至一九一〇元時,若獲升級,其薪金緻爲二四〇〇元,二五五〇七 OOR-JIAO元,三OOO元,三一六○元,分六次藏珍)加三一大〇元時 i若再接升級者,其薪金價爲三四八〇品,三六萬元,三二〇元,分三大辦理 XKC(HK) -R-1100OR 11 TOOR-IMIOOR - (IFRR) 二三〇〇元(分四次遇堰)。加至二三〇〇元時,若要升級者,其薪金積爲二七四 R-IIKKOR 1RKOK-1|| 100K -#111OR-IIIBOR (AKARE 〇元一分三次速增
•ENDIBORE REDE***<OR-POOR=[[<}}"
私立中文校聯會贊成
市政局兼用中英語文
對外團馬合法化問題則力表反 對 認為學生將不讀四書五經
狗經馬經
起各方注意,因此,是英國桑地,英國
東歐及蘇聯尤多姆為選手。蘇聯女非球隃員十二花不少 人,所有六人书媽媽。日本女排球團員說:「世
錄如下:
,亦有 對此問題 本聯合國的五組合法
關於請政府採中提出建麟,而再度引 會之一,香港現在
雜大利的甘黝粥,也是被丈夫瑙告卻下娀做壓 完畢後才結婚」,道區蘇聯除成煮明對照。蘇爾歉、郝造的。插有三個兒子。她說把國時,爲三個兒子 輝:一小姐選手也好,太太恐手也好。這和運動有: 什麼關係呢,挑選優秀選爭結果,變成澄後的成: ,但太太選手因有家瑣事,沒有辦法治分經費, 點我們讓嘉日本女家戶」。致摭說完了壁垒用
·蘇聯女真除做主婦外,西舉選爭躉內科野生,
立中文學校际合會 本月九日假九龍瓊| 英語交並用問題, 在京三樓奉行本月份 一會以本身品 理監事聯席會除 有純對鋸業選手,匈牙利的阿押女士夫姬 建搡出手小野央高,美國發併選手盤莉夫当 商討會務外,並對「 請读府姝中英啭文並 搡教蘇武拉杜夫夫婚,水課邱利辛央好等。 邁村中郭牙哥不可,隔拜夫人說:我
該會於日昨會議時,聯合國成員,本港語
|哦行提出討論請政府文用中英語對白,很
|織,負有鼓場中國宮 接納中英文並用之合法
「路易娃選手杀歷史教師,操選手拉尼娜在黃糖大 準備寫學位論文外,又是隨員,在家艾要罗凯大出 女孩。運動員,政治家,學有米,太太,母親算於一角很
用及外國的北及驚通中西文化之潑,其理由如下,幽人中有不少人
一、香港三百七十餘 才不相英語,致來 引 萬居民中,十分之九. 能有效地發展其祖袖
,僅在其擘和鎳幣時而已。」她果導體有精當局參考一起社會人士贊同。愛插中國人,應用中國語力四)馬來西·有所適用 採納。茲將其內容搽近在致局會候席上交 C) 中國甜 画委會早已採用禁出
用!
册第
期
「稱。上辦長、量加渚於咥故美
那委活動下作會己有
會暴動晚作,
部門成立之十週年紀
大五樓的
「通時止,聯期宜,有
手
十一月十七日。
箭 一月十八日, 十一月十九日
演傑及討論會,形
新學年開始已一月除 小學英語課本仍缺乏 舊書攤舊書亦被搜購一空
書商有少量存货 亦乘機起 價部份學校惟有自行將課文 油印 分發學生應用
因近月來
今日重陽節 乃學校假期 除對每年假期有特别 規定者外 所有學校
让各ˊ學校俱告停操下
·兰琥亂决,便而魔球
·大部份仍無上區、間謝上
生甚少,雙大風之任,港
仍有不少建咀嘉·公共交
·恢復常態之故。
增加。家長們希望書
子
假一天,學生皆不结同故 她昨日合計,學生與政銅供可得兩天
艾攜牌:有些書
Page 15Page 16
莫四第張國第
日光初月九年機甲歷言
WAH KIU YAT PO
〔合衆社無續盤
山林馬進擊敗。 合被菲律賓學
粿,在第二阆 選手王基礎。白
民國牒量級拳棒
(DEC).
楜迨拳 選
下阙:韓
姓無綫電
高躺其一合
的阿海後,證!
畫世
輯運
No comments yet.
Private notes are available after approval.