1964-10-14 — Page 10

沙田蝦館涌山坭康網术爆被抛,造成兩死一失踪六賞傷慘劇現塲,(下)失踪者郭春 之要與佩華指著慘劇現場向記者訴說出事經過。

於山南山

茶等

|埔電話方面,無與,此時飛車,車費品圍各巴士站,侯車的 :但對外國,如客貨兩用車,大案,由於巴士搭 與港九各賓籍材,俱下午五時後,每位客赘業,能停站

日四十月十年四六九一麼公年三十五國民高中

期

: 新界版

沙田蝦龍涌木屋區 發生山坭傾瀉

造成兩死一失踪六重傷慘劇 消防員全力馳援仍無法尋獲

(特紙、雅典七時許,正當區「黛爾」吠賽之際,沙田喊茄蝦起涌木隆五 然發生民山泥檄谤,三川水景随山堀均下,造成兩死一失啼前傷的轻刺,

帶出地點,位於西林寺左側進入小毬腿涌,該處黃山搭有大小木數十万图 宁過去閲風吹襲均未有遭到若何大的損失。阼長七時許,位於左上瀀號十四號,十, 四朏4萬及十二小屋住戶,再聽搭,由於經過連海風雨姿鎂,有人發覺山泥在 i大呼逃命,但日不及,頃刻的兰間水陆山坭树下約四十呎,並將下面編麟十五號 五之木麼訴期,居於木犀內之居民男女大小八人走謝不及,被山與及木塊壓。 事件發生後,警方及消防鸟隨即動技趕往營救,由於時適狂風暴雨,搶救倍

·困難,經過防員全力救,先後將七名被埋於泥堆中之和傷者救出,立创進行急救 後,轉還往醫院救治。惟其中一名女童因低過重,不尙蛸命。一中年男子失踪。... 實何者:一、何偉民、勇、北二、蔡桂懷、北一,子河國榮、五載,何 旺,三歲,女、稱王珍,十二歲,何玉梅、七,以上重傷留醫,滋:一名郭婉明 ,十六牌,另一名來補習之女童,傑何攸民之幼忱。失踪疑被活埋未及搶救之男子 四「郭謝,四十七歲,在寶導向任職。

·據悉:呂於十四號A之戶主爲失踪男子髙謝,在附近被翠區处堪工作,據其实那 微(四十五)稱:彼於昨〔〕减掛走往他暫鍵,惟其夫郭所阻,至長 七時許,彼跳起床走出門外,看見有山坭莎跡象,健朗大呼逃走,惟呂,超 崑其女八死者》狲姚明已走出門口,卽 山坭下,其郊森,恐日不及走避,} 「希望彼現在床下,獲得生機。

事件楚生後消防员隨出全力跑類,企圖將郭淼救出,惟迄至下午五時半,仍無

·尊膜,乃於來花掘工作。

"特队〕匹沙朗角團麻坑,雖 長在颱風吹雙時,駸生一村蜃倒, 兩人死亡的意外。

它失,各由大埔出九搭客仍有「向隅」之

開門塔羅雀,爲防大

昨午夜新界上終亲價兩元,較早時咦,因此入黒後:选 全日生黑收 大埔道的巴士,雜日安三元,二元不等,成發熱車輛生意不幣 云 恢復行駛,很多書過,傍晚六時半夜。

元朗在颱風吹襲下

地方人口平安

農業受到嚴重災害 低窪地方盡成澤國

泗水上捽待授

紛地登往山仁興 校,以免受到意外損 亡,而居於洪水澡患 技烈地區之摞口木

「險,但因爲最接近 之「出」 森之最安全地方商會 元朗地方居民 學校,全校被餓案, 有了良好之 數百居民送無地可避 及小心應付放

*碓有被困布水阀渦 或填飽事件之發生 康之水墨內,生命處,而夭面被吹

【境危險,據當地居民 當少數,他流產

話,在過去毎次風災 钌村,山邊

泥則

方所用,因此麟山

[坪洲塌屋

五人被壓

世樂東

全勝

後不能

精浴國界集 華片出各

三人凶多吉少

甚至覈雨下降時,商 新型而又落成不久

會學校當完全開放以 之郑村,全部石棉 洲在昨日發表三時常

爾砍下 均閉門啟蒙:巴士等 淮海土小型房車4 航性灭 交過則予的晚九時半是AC九一七九

人员來協助强迫居民 關於元朗區內公

柴灣角木屋

在風中,新村

拆遷獲展限

路邊鐵 所有寵舖之伬物及 上三各啹兵华沒有其他類大維道 受傷,安全地爬出車 大橋村及地等

百人

特

青衣發生

颱風黛爾肆虐下

首次水浸

披腾中發生

往實地

•

快樂献映文藝巨片「秋戀」

拉素人公司戰後出品的愛是「秋雄,爲舉做一致公秧的交隔片代 贵作。「狹無」故事本身,有如一首声商粥的無期時,一信李後主的斯森阿 i一首舒伯特的小夜曲,旗蕩氣迴腸的能事,他人荣受感動,刻骨難忘。 「秋構」的女主角————命像影后—鳄芳槁,有西士林黛玉之稱,特 代坐第一把交辘的悲嬌習手。「就懸」開正她的肚路,配上演按藏蛋的約瑟 符說,無能畫得娘亲低识盈润了。

本院帆影迷年來要求,費盡心力,取得該片再版發行之首映内,於下 申侯恩,好片不断百同質,愛好能片疯米,幸留意寫.

事後,附近整約十餘戶,因恐山坭櫌機頻,大埔民府官畫下分留在 望安老院禇。《鉗、木)

·年來自水.

離島遭受風災

尚無嚴重損失

昨爻盡一時許,在風雨交加中, 一村腰突告俄語,該歷內三人,避 發造

不及,粲被壓雅、 後由村民衆業,召 戊、消防車到事先說。

新界農田水淹

由於颶風掠 谠,城市中,有關當局經通

·村、田村辦過至兩週,暫不探 四時一,一片汪洋,水菜及淡,有如淨國。 球島出续水浸於南亞六時開始,迄午恰退,猪宰務不

墟心村路水深没脛 以至新隆 藏書方面,决殿限

因交通斷絕與電話失靈關係對

僅獲片段消息詳情仍待調查 【特訊區「髙水之用,泵房採用醒,受損失之詳情及 則受食無來之苦, 旗爾J在本港大邊迷 拔興建工程 臈登記,像以從事農民良投失重大,所 急聪工作。

,但已受傷解哦,即趕送往石湖出 院施救,惟已因傷過,不治、 兩死者:婦人名邱來貴、做:

成後,已於昨午離,未見眾報。

本港,湖入大陸日調查後,縮

儅,新界離高水居,南瑙岛公路亦有」之赈好工作,

「民,因月來連續遭受 部分被水冲做。

正在生長途中,大埔 暢仔園 部份在泰視中,而「又迷此台風與尋 路面凹陷 湛且成帝,均已有 西式坑口方面,莎莉]、「桃黛」、 對,而致前功 經眕;早作防宮遇 初步消樹,亦無面大「比豬」等魔仙,按

汽車須改道道

她而至·港九新界展

,低糖及木屋居

WAH RIU YAT PO

民,均意满至高减成士陶及全體委勇聯格 受打擊,潮, 恢復正常生產 山西中 校安全之地方躲避, 官性高級職員,含 在創淇未傷之時,而

高雄,突现有後就查 颶風黛爾做成災害

各區災民達六千人 均獲派發膳食禦寒衣物 ( 特妍 ) 鹛至昨日下午出,此次颱風黛爾吹,新界各 區災民數字五千九百名:大编一千四百名,荃灣3千 沙田一千三百名,元朗一千名,離寫數字,尚待報 二百名, ,各災民均已獲得四局派茨惜食及衣物恕族。八新

·向避風港,小者則推 事件,於前3分批通,再成災害,希望 上沙灘,是以損失宗安駐守在獨民府內,當能早日予以歇濟 鬼若何候,僅有若 用無幫與各區聯格 災民得以訊速恢復 千變低地區因續大,舊收各地報告,昨求建警察及恢復生 用-遭受水饺。 日下午召集各委 ·俗語所謂「九背 雄鳥方面,大池會,以便於今日分魚際賽」,其意在此 數電話,包圍爾影响派人員分往各區鄉村书,魚類蔬菜, 有大量出發,但今年 而薮失额,水性交通,腰開調查有關憶 聯絕,故技卌况及 ·獄會、性、為地 則反常,入秋鸿康 及作物,因風僽 受惠風侵襲,常人 荃灣風災情形 上】昨夜留苖严雅賨讯中心之各村災民(下)茲灣成田村,造成八月 村民無家可斯之現。人本報記者

:,仍截獲悉,但有

·關方面所得之片段

“恩,而宋振幅有一

長洲方面,南

日 九初月九年五甲能发

二張三

損失,情況,

猳待今日出關治 龍灣。

【健衆木康搭民及 ,於前晚疏散至

國民學校製盤,以防 水沚讓高時發生危險

“海事會並作此就派 九和校神予敦酒,但昨 日下午天文台政赫六 風後,節日极的 自助返家,海上漁 ▲基已前往安全地帶

小提,難以走,則 推上海業及拳上,故 【微處均見磔上行舟3. 有更以海沙石塊械 泡艇內,加以蓋, 以始被風浪捲走。

大興山南方:

,據報在貝洪水橋

;泵房乃將備水池

之山水-飛宇扮望水,

聯二人

三人),造成

,傷人事件,

農民欲哭無淚

有許多地區,還發生女山民鐵寓,還有巨

鐵號之 山坭濱棗,山石滨落 石從山上選下

,新界廣大粲地及稻 扰下角附近,亦發生 田,被奈爾所淹,撞山坭候需形,事後

失准,而絕大部份,交通當局派出籍由大埔南坑、林村 地區電話,俱告失體警員,將山泥球去,她田等地榮踝及不纛方面 -電力供應方面,也始恢復交通。而來徙,“俱材根冰沒頂。 四時起 指沙田大国村,大埔 大埔及元朗之廿歲 抵长麦稱,「寒話」夜英昨 及大埔薄拉,南狁及 巴士,樂於昨日午 其附近村落,於昨夜 夜灰復。 都停頓。 無四時送昨晚八時全

流行,入新界 若粒已是灌」降储新界,均陷入

中西醫員出動搶救婦孺

荃灣水浸塌屋

各村千人避災

《狩 風「您」掠港,款式雨肆准,新生有史以來首水浸 界各區掷村發生水套屐災香,荃灣市中心區,各飽受虚憼各村 #亦發厔年來救【出之水浪,并有救處村图照 或田村除水设

「從夜報告有兩人死亡,五人受傷,分兩人失踪。無家可歸,村 關門、河背、或田,及下村於昨黃六,十一號亦坦 時十分開始,在李丽中央洪水淹浚,其中以關山外,升無受傷,惟衣 日村水深及臉,最爲發,逾千村民紛逃亡燕災,代表望鄉事會副主 ,情形狼狽,黃淨警方報,出動大強中西重新! 會發起,受災戶 靴往或村民婦孺疏散,荃灣警司食亦親臨指抓 柱安、第志翔、劉永

·蒙井及葵汤 其後数十名警察涉水將村中姶哥救出,分別以 童死亡,兩夫媒受傷 停車送往警署及荃灣雅麗社會區服務中心避災,并母于三人被消防 民府於下午一時急一批舊衣物分派各揽民,幸於 课雅器中 下午式時及七時派飯及盡頭等救濟,荃灣種民府官 奠茧避風 堂忠信及各職員均出動工作,至爲繁忙。

分村民于车 據報關門口村兩名小意于逃生時失小村民、路克

相信不敢錮斃,故報案。該村代表邱究生等,于災民棲留。( 昨為十號風球出牲,立朗通知村民戒

埔電力。

洪大爲年

米镀铁最毀度之一

,最初村民多多將爾尺在門口水關 關門口河背海壩咸田水深及胸

迫得粉葯续结相模祉亡,其在村、尤人死亡受傷失踪理民府派飯

先將一直救出 幸無受傷,惜賞

九兩區

前後飛

無影手 完全唔係

我呢

!

献

戲兩港

天明 映大

院大九

界世大·約紐

片巨張緊劍鬥的妙奇最¡腹切髀份 得塞教售中惠倍志岩麵哲丹門全

惠子

丨籠較搫錦雞網地羅天!剩尺三蔽不矛蛇八丈 威將關,多美丽。在宁女中上片。 DO JO YABURI(破场连门名原、

* 龍蛟雙勇神

映献期下

氣息

巨彩愛情風體綜邵

·片色後皮格新藝上 肺感情氣青洋 腑人節息年溢 夫逸邵壘 潘

*契導指術善佳最展縣洲亞接策片本

吳士跟金贈頒星新途前有最為選會购人片製立独際國

我久成化石

久盼望剌賽龍

成望夫激版主

韓 LOVERS ROCK.

石帆奇錦!!

鉅片

邵氏榮

兩項

金獎

石人情

Page 10Page 11

化文健

三第張三第

齊白石「山水」 (守拙爾選,廿四日起做出大會堂人》

;彭玉隣「清供圖」

J