1964-10-11 — Page 20

華僑日報 All

日一十月十竿四六九一层公年三十五國民中

WAH KIU YAT PO

四張五常

日六初月光年展甲磨觉

回6071

日東京

下午四時三十五分 下午六時三十分

·铁器 馬尼拉

美民航局建議

准露丹莎紐約線

降波士頓及費城

並批准德航租用美噴射機 自明年四月起先航行七個月

类阕民航局審査委員龍八九)日露丹莎航空公司術獲准在開至紐約的斑 鐵線上玲 加 省波士頓及賓州費城兩塊的業務。

具文夫婦來港

飛任紐約美竽 公司經理及無出美 油公司董事之月文先生雅夫人將於十月 二十三日由東京抵香港。他們在前往新加坡 行程中,貝文先生準備於十月十七日 馬來亜美孚有限公司在新加坡碗油廠之 石雅。

D

航:186101 法:141 意,二三七2 1 -101001} 伊藤忠萍行幣|英翾外二二九191 伊藤招待學生 CFFEE COF BE-IN POO1 香港口世江論文得獎學生一行十二人,品一國K:11 七ONI 龜世運會,前日該行香港支店長望月今朝|航:六六二十六 再假座帝國衤店狴舉行懇談會,秒晚假·印尼械二11七九三 座香港仔海角當安行,以壯行色。 西北三月六 【昨由該社職員竹內領,乖師航班機滲日泛美...之三】11 ,逸機者有英華旅行社有限公司高級職員 ,六六二三七 「鐵、郭啓東人。

中國和旅館有 港人參觀世運

〔上湖爲伊藤忠 限公司組織之參觀 行诃德東送論文 東京世淇院网首批出發人員,於九日分 得獎學生一行十二人 乘日航七〇六六六號班機啓程飛日,擬 發世運會全 定在日逗留十八天,享受豐盛耳,降 協合攝J |觀在東舉行之奥林匹克世界還大會外 |,號遊日本各名勝古後,將於本月底 復乘日航客機返港。

航機來往時間

(到港班機)

公司

非轼 馬尼拉

民航 台北

法航 東京 泰航 曼谷

上十一時二十分 下午一時三十分 下午二時三十分

(十月十一日)

(莎港時間。

̇下平

時四十分

下午三時十五分 1.下午三時三十五分 下午三時四十五分 下午三時五十五分 下午四時正

(下圖爲參觀北 ,遊監團首批部分人 黃秀面前攝於機塔)

國際運費沿革談

民航局審查委員梅順建波士頓及費城兩地應指定爲紐約粍點的測站,他說如此 乃現行镞爽航空交通協定條文的燈定。 露丹莎 初期計劃採用波音七二七噴射機關展法關福特往譚波士頓及紐約兩地域淋 在星期二款,採用波音七〇七噴射機航行自浤關福恃往遠紐約及費城二地班 期

111

,凡對建 眾的事項必須於十天內提出,否則產帶遶交總統批准後,付諸實行。 同時該民航局又批准美國輔助性的洪國際航空公司與露丹莎協於事項。根據協 定海國際航空公司將HDCA噴射機一架,雖同機航人員租給丹莎航空公司,自明 年四月一日起至十月卅一日止爲期七個月。

建丹莎依據協雅事項須保證最低飛行二千小時,每小時代價三千三百美元。 環國際航空公司則除供給航人員外,須負責保飛機。客艙內侍應人員、降落 費、及旅客突點則由幫丹莎露供給。

太平洋各綫票價

骸襛國旗航空公司說明該公司需要骸機因爲其所附之七二〇噴射攤一架於七月間 試飛時,丹莎日訂購七〇七機一架取代機,但須明年八月始可交貨。 印度體育主席 印度國會議員 滎國家體育會主席 粑馬士南,龍(五)日乘印度航空公司販

紀氏此行保赴東京參加世運會,他 停留此間數天。他說,身爲一個國家體育 會主席,則有質任訓練各補體背人对。 (圖爲紀里士南抵港時攝

背雅食易代表 團,一行五人,於

龍(六日珧印空航空公司

離黹飛奈

僅可能減低少許

國際航空旅運協會會炳權威人士( 九)日說,關於削減來往中太平濘及北太 日「平洋款機票價事宜,似乎可以肯定會 的結果將達成心綷减低的筑論。

查該會議已進入第五天,刻仍繼續討 維機票價格的問題,但將出代表相祖」 大多數航空公司均不削减無價。只有美 國及日本市假政府有削减票價的意思。 空公司發言人聽,對於削减泛火

「淨臮價所討論的煓果,他們感到十分滿 。他們又說,原來採用的辦法相當滿意 似乎不須要基本上的改變。

出席泛太平洋工作團的代表,一致贊 有關婪止航盡上無節目侵入他們的區 域的規定應假執行,此項規定已变行兩 据說,該會對於所有區域的機票價 格山選會經作了一次總討論,並且恐有可 觀的殿。不過,代表們希望在俄政策 龍作决定以能,最好來一次全會, 「央决航機上烘樂問題。〔

肯雅貿易代表

時人與旅團

家庭計劃專家

國際 名家 計劃醫療指導專家 阿威米、威士散博士,及英國路大藥廠

醫鏨主任赙治骨旅博士,於前日下午由余,時間 敦乘英航機抵米,作短期訪問,張G 昨〔十日與本港家庭計劃指導會研商, 有關冻路新出品中心澁問題,在 港小作勾習後,將續飛往澳洲,風雪梨 |儅地家庭計劃指導會研究討論。 〔爲由左至右】 屈臣氏

斯師)、餐旅博士、威士披博士、淡 【應臣氏業務主任合影。

該團各員機背雅工商業部次長院林 頂先,莫額之,馬達,高,以及阿育滿

•彼等低應大陸邀請訪問北平。蒋氏, 肯雅自去年十二月十二日獨立以來,與大 幽的貿易爾加了三十倍之多。 (關爲肯雅貿易代表團一行五人離酒

莉拉史丹娜夫人

莉拉史丹 十一日搭加拿大太平洋航空公司客機出 酸,訪間退哥華,特里爾,布宜斯艾 利斯,地哥,利珸及墨西哥城等地, 搜集該等加航公司航禇所塑之各城市亚洲 僑民之生活資料,以供正洲各著名刊物利 用“莉拉史丹娜夫人將作大約廿天之訪問

過不片

念四連不百鑽對好皇英阚新香 單後天滿厭看

*容絕宮京光界港

片名座佳最·賞欣府關候恭

拜請早

帆夏

備大片

女人是有货

勝引物紋

劇備部生片区

懸原楚霤

藝業製片公司

徐乾 類料

瑞絲 淇

航空貨運業發展論之(二) 關於航空貨運運賨之間選早已成爲大家討論的周目,就空運 臉有關團崦刻已不潢餘力們為其主張的阿點,同時並希望達到體

「種望。但結做仍然是不够的。

首先,有關團體必須找出一項大家認爲分細的決策。假如各 團體能考畫一個有限的航運區的話,那是不願我出决策的。 不過,航空氣象是世界性的,任何航珮區都有共收的組織 。因此,國際航空旅運協會經常舉行號佈會議,含會的貝包括航 |空公司九十一家。

下午八時四十五分 下午八時五十分 下午九時正

(公司)

(開出時間) 上午九時正

下午二時十五分 上午九時正

下午二時三十分

FY-TE

下午三

下午四時花

英航

韓號 門筒

民航 台北

國髹黑尼柱

下午四時花

下午四時二十五分 下午四時四十分

下午四時計分

森航 東京

下午五時二十分

下午七時十五分 下午七時二十分 (下午六時正

下午八時正

下午十時正

全輪 瑞號 曼谷

英航東菜

RE THROO11

110141

·紐西蘭代表團一行四人,團長爲紐西蘭民航總監, 爲民航部湯士,紐西蘭國家航空公司總經理李光士及紐西高 |有員翣一等秘書哥通氏。 談制代表團,分坐於圓形的會凝柢,馬來西亞交通部長拿督 太古 四三九九六 &蠣與紐西蘭最高專員維德氏,在談開始前,會分別致詞。 交通部長拿督頏說,紐馬乃括獬友。他語:「在本邦,我快向輪船三七。上 們對於過去緊急狀態期間,無西灞慊商給予協助與戴勵,深切榔 二二五四 「來 二二八二九臣 夫系巠瑯23 | 四大 經激。在日前的騷溪中,紐西蘭政府與人民予以全力索持與實際

協助,我們真正感激。

「我橥鲩空服協定之簽署,我們在馬來西氣將歡迎 |西蘭國家航空公司的飛機,時間屆臨時,我們的國家航空公司飛 浅,亦將飛到新西蘭,促進兩牠人民之間的進一步諒解與更密切 「的經濟與商業聯繫。」

邦國任職間,促進此種關係。

紐西蘭最高員維氏在客證:「我要感激交通部長拿 這些會羨對論的結果,就是國際董戲,在此等會萬成的各 頂决策,並不是代表一路宗旨而徒名的國際航空旅選協會辦 廚對馬來西亞與新西蘭的關係,用慷慨與體貼之方式來描寫 事處的功勞,而蠡容四公司間自由討論的結果,國際航空旅羅之,我參加此核關係,個人感到榮譽,將聚於在此好客與遇步的 「協會做爲它們食對管理組織而已。 國際航空旅汪锵會會討論的决策,必須經常受到】

「我感覺到防務與商業之聲應予以擴大,再加上兩部之間 一,因此,會所作的一所决定,照最後分析的點來看,都 正在不斷交織中的個人關係的聯繫,例如,許多私人與哥倫坡計 是妥協的决定。當然,全體意見一致,要個別航空公司成員與學生訪問紙西蘭,而現在有軍事人員交換訪問,李泰服務與評 它們的不同的國家及經濟利爷的陵見和解,有時對於新概念及梁線以及運動隊伍與商業團體的來往,實際上,紐西蘭首文派出到 用試驗發法的認識一障碍。

馬來西逗的贸易代表團,將於本月十七日抵達古波。 這種現象在新的運費辦法實行後,變得更明顯了。查最近新 「在旅遊業方面,紐西蘭與馬來西砈具有許多共同點,可一

運費理他乃於去年四月一日起生效。

起達到成就。

一九六一年度除北大西洋的革命性運費辦法之舉,並不是存」:「兩國旅客與其他遊客之交換,經已姿爭的建立。在另一方 心對進航空運輸進一步的發展。其用意做在給于各航空公司一個 面,馬可以共同努力,把世界各地,現在正「發現東南亞典太 喘息的珙言,而對其行友,船公司及其他航空公司沒有過份的不平洋」事,利用以發展旅遊交通之巨大演張。人民的來往,包括 利。過去為領期間,正常航空運輸愛軒示有不平常的增加之際, 旅遊業,有人對我搭繃爲今日世界最偉大的企業,亦是我們兩 總收入不斷消央中。各航空公司暫時變爲保守性的組織之百的 这所需要的外匯之主要搬取者。 ,是使它們能再次脚踏實地而已。(M)

紐西蘭及馬來西亞

航空談判已開始

預期三天內順利完成

[香姿坡航酢】馬來西亞與紐西蘭今日布吉磁波學科為 國之間的航空服務協定的談判,預料可在三日內完成,促進 兩邦人民的訴威與密切經濟槃。

馬紐航空服務談判,是於今早九時,在吉坡政府部門勞 協商會勞方理事會議室內舉行。

馬來西亞的代表團,由四人組成,團長爲交通部移拉查

, 團員爲民航主任巴爾,外交部卡馬魯丁以及交通部蘇

廟幽海情

南紅

胡楓 陳理珠

樂聲潮劇團 招考 中 語基本演員啓事;

黄曼梨 夂于之愛 麥 基 母女之愛

描寫得

淋漓

本公司出品之奥倫變愛鸻片「悄舀關」,自公映以來荷总各界人士熱烈捧塲盛况空前,至深銘感- 茲爲酬答各界愛經過術,决再接再勵被拍偵探奇 粵語片「萬里追踪及文藝片 「大地同 春 J 餐坳强菂幹力量,特登報公開招考基本演員,凡有志影熙工作之青年男女,不拘年齡,均可報名发業 ,又本公司資轄之樂際潮劇團到雪迎邀舞台表演萨術有興謎之青年男女踴躍參加,一經取錄,有個從優, 但年齡勿超過廿五歲,張衡者可與篩狠話及發近正、側面今身,全身照片一張,九龍彌教道平安大廈 五樓十六號本公司委片收,合則國約面談,不合原件退间,不收任何費用,不驚人事介紹,報名由即日起 至十月廿日止。

周蟹林饭

信委 德瑞

時放注大十片片

九七五兩

̇間映薏本二位

九點半點四點半點

「馬紐之間的航空服務協定,不只可以加强我們之間的网体

【也將使我們彼此協助,大大的擴大我們兩國之旅遊事。 「我們祈望能戀玫此航空協定。」

尚有航汛刋在第五張第三頁

預請無錯

【購請曲在昨

賓國滙者百·敦倫美

夷· 羅喬趙尤 徐泰光縱宏雷敏

三種頂絕華豪萳宮裝古砌玉雕金鑴鉅萬百品田懋電

韓李凍庫莫江季

出食油南玲單惠蓉符

敏元

客串主演

林永泰

王天林

它影隙

長海美|明新金 國 金

楽灣當台華民陵

映献重隆期下

甘念壇别 作妃影告

清初兩太嶷案

內幕!

幕銀潤彩七曼量伊

私有血有悲是掌是

是歷史

情兒淚河劇人故歷

1女!山!間!史

如氣高

麗君吳笪驟

恭意堅灼華機露 事故片本演播平點天今合藏

赖片:

王植波

黃千里

紅肉汁

* UK11

| 四四五

太平;单行七011

陵金

映天明

【巨哀出電

【片艷品

一曲難忘 天

張揚

映天後

同塲加映:拿督陸運恚喪禮特輯 主

難忘

太平

李 羅麥江南 清月蘭基漢紅

X管理倫情愛品出司公樑影源

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.