1964-10-11 — Page 17

WAH KIU YAT PO

日六初消光年胺甲壓業

日期

日十月十年四六九一度公年三十五璎

重嚴荒倉貨

華僑經濟

中西成藥半月來

銷路呈明顯進步

日商要求

·加拿大對日本的出

,在一九六13年, 加國減稅 值爲三億一千八百 (燒紙)日商道八十萬元,從日本之 張加拿大與日本相互 進口,總值爲一億二 减低關稅:加拿大維千四百八十萬元。 多利甄九日息, 他說,這個主要 天氣漸凉補品性貨也暢銷

【個日本經濟訪問團由工業化的 (特訊)根据一些稃停成槃商人的消息:近半個月來有部份我於力主加拿大及日十五人代表團:將不 中

本之間的關稅作臨時 逛加拿大政府討論關 西底屬的銷路離見蝪好,不過售出者應以中下價貨爲主,由於 天

性的減低,以治算南 稅問題。 氣轉流影响,若離於補品性質的成藥也很書籍,本港一些製 藥廠近月內接入較多此類成藥的打單。

「國之間的貿易踅額。 該團的團長, 根据此經售商家的消息:近平個月來爲本港天氣的

。包萬一逾日每

多場登米新泰

,常正倉出日近米港

輭盆米出

化見市口

0

五四元八両每煎銀

白根市促因來源

好少外商海行

光

·姆仍多,而憂

幣元五角

枚兌港幣五四

反升之後走勢轉平緩

憶之均衡機。目

企業要運用一千日

米登傷多,出口米 疲軟,據路透社本月 九日報,新米 的趴中籍,一級百分 之百好哦五十三中 ,二級!五十一

在股市作置入活动

<二目前日本

百餘市場仍處於不安 局面中,經濟界人士 均極力求基本對

中,三餐百分之百

市

.蠟五千盤,百分之五

7.日本經濟團的迎合

疏元

角三分,細頭浸 冗梭竞潪幣五 五

四角三分,中

山光洋楼枚兌港

幣五元四角三分,艇光淨烶枚兌幣五元 三角八分。

沿著 東京股票市週末帶怯 共同證券實行倍額增資 證券市正常化甚囂塵上 ( 資會與非營業實會之位,總容積紙爲一百六十五萬烱左有,

(韓)香港爽不少,市勢良穩而轉之繁事會辆已作出最會綜合对策委員會特 凱 貨倉 其中九龍倉約佔六十五萬噸,太古倉約佔二十萬噸,均簽會與

每躪四十九路,百分 際證券有限公司昨二,到收市,中後决定,實行習 論證券市場問題, 之十母順四十八籬七 倉位嚴選 聯益合共約三十菑嗎,必倉倉位容積合計起來,一百一十 缺乏,壓 五萭,其餘五十萬嘅則佔華商營業貨會以及商行,工廠自用

十日接野村及玉蝃股僅熊裤捽上一天水,增資後資本額將張實行企業 五, 百分之十五每 癈貨物等 之非營業貨食。故此今後公藝實會仍繼續興建,方能解决本港 壓艇貨

|岗垛式商社特製稱: 不

爲:三百億日元。該黨及適當之稅制 順四十八簽平,43

收市價平均指歙 恫葉爲日本各都市鵡,對股息来稅于 筷入倉之 工商樂之需要。均徐倉聯益倉九旅及若干私會雖已進行擴建, 豈現頗爲不正常,大概是遠離相發季節的例常情况,乍暖乍寒, 兩國的貿易有如此背的管理主任批評加拿

在過兩天梭升之极 優等米鹈毎二十九 情形,延 但估計非兩年後未能足够供。

,東京股市在週末又爲二三〇點五一, 行及四大證券合作組符,資本市場 而且氣温也載器乾涸,所以有些偶不經心的市民,很容易感染流 斑的不平衡時,就應 大對日本進口工業品

遊,AI 等米每 【轉平緩走勢,奧林西比上一天微降〇五成者,作爲整股市等等。 代禽業人士拔出:最近幾年來,營業性貨倉之倉位雖然證

時减低某些貨物的 的徵稅過高。(愛 行性感因,按嶽、發熱、頭痛,尤以一些維齡學業,更會受感車

明 續將近一

喉二十八平,CI 等候入露 個月仍未 續增加,但不能抵消非營粟外貨倉之拆卸改建民勇而减少倉 位 互相傳染,不過,在症狀並非過重狀態下,參數案是自行到中西關稅。」

特等米張每順二十六鎊半。江米鄉二十六籤,此大受 克運動會本日在東京六,週末半天交易成 容出口米低下洗,係因泰國新米登塲增多。最近國中部, 梅菜,但一般所謂性交四千萬股。 能解决。 之數學,在一九五九年以前,全黹公蘗件與非營業性代食韆 好

美國援外首長稱 ,京房去購買成藥治療,而澤翠者則多爲日本、中國大陸及本洗 天 職棒 萊估計第一百九十萬噸,當時五金商,洋紙商、南北行商、媒 氮的中下價貨品,為說,嚐通對成酇店近半月來在天不下均可多做

食米收感低受影套,但素國米商推出,在新米大哥登場期間,因還會關逋業股未有 ·第二市路有升 「為食米濕身之故,另一原因則係中國大食米,在馬洲發熱 應將之表現,證你界勢,但报上幅度不大 面下,使 材商幾乎每一家都有附隔貨會,用以將自己之貨物,但其 一百數十元左右的生意。 倉延

很多貨主 因爲地價陸續上漲,雙因爲五金洋紙,惟等轉口外舘不若從

菲實施零售律 |胺椋,頗于察米出口威脅,菲裔菜曼谷洽購商米,送來有成盈,人均集中精神,黹,大崦上仍屬牛皮市 感到異常 前之活躍,商行不必大量貨物,備轉口外銷,於是商行

擬家商透露,菲島並非粮荒,雖係菲政府進行儲旗之故。本來市場正常化問題。消,收市價平均數 「年印尼購買家米近四十萬噸,倘若贤年停止或减少泰米,則黍米 困難,張 貨倉逐拆卸,改建民房。使從前附設獨倉之南行,運

在平穩氣氛中,三點三九,比上 影响外國投資

數量可能减少。

|週末莞市時仍有精 天升; 羅倉位睬 十噸,八齬貨物亦要儲入營業貨倉离。近年來本精工業及建 難,逑 築縈續發展,工業用料及建築材料經常倉量均增加,造

艾訊,本港近日食米出會數量正常,每日過一萬以上,本,日本共同證劵 天成交一百萬股。 抛祜又不 成倉位需求更多,雖然出去年開始計劃興建之新貨倉,約有

月

葉怡額資之襉息之 ·香港國際證邠公 柑桔外目標,外貿問題,會加以討論,每爾贫沿八元五角五分,化粉條免 六日出一二,六二一個,七日出翁一一,七一八包,八日出倉 萬噸倉位逐漸完成,但即使廿萬調新倉可以全部貨物,

一,五三七包,九日出會一煮,八〇二包,昨日開盤交易一家 少對市場有利,而體 司資料蜜頻媒: ,未有班次,照價提用約數百包。 炸據 亦無能略爲和自前之分荒情形,未能激底解决本港工商

|企業之質入活動亦 煜哭表士 之需要。仍須繼續增加興建十餘萬噸容风之新貨食,方能饭 消息: 適應今後之環境。

近一個

導疏難殊貨倉天露置放

月仍未 難 5

能解决

現在迷九海面駛之貨物仍有相當,在倉位嚴缺乏 位缺乏之 情况下,入倉十分緩婭。去月十九日由歐洲運到之一批貨物, 瑴甭岢 早已蹛儲入太古倉,直至本月七日方能獲得倉位借納,致 ,其近因 奶該批貨物放置在貨倉露天空地將近二十天,由此可是目前本 雖然是九 裾公私煜食之有位荒缺情况,非短時期內所能和繻。 月份一涉及生機飲風號,他許多出口及入口貨物失去原來預算 , 於是合位供不應求,貨物等候入者之狀況難續將近一個 月,但今年以來,一直發生擒院,近月來之师姝彤啊,砥 架其做性而已。

由於港九公私貨倉位之供應,與代主之需求相差甚遠, 估計相差三十五蒍喂之巨。讓貨倉業人士估計,目前本港須要 有二百萬版æ位方能-

分供應工商萍之需求,但現在本港營業

目

前倉位不數量

估計達卅五萬噸

港製高値加工布楡英

授權書有效延至年底

工商處頃已分函各出口商知照

此外,因侣目前時令己進入榮秋段,有些市民多及時選購 一些被補性的藥品進服,這類藥品以維他命丸、魚肝油、魚肝油 丸等爲主,故此,近月來本港一些製藥廠也接入較多此類藥品的 訂單,但樂内人士指出:這些製品大多數都是屬於廉價貨,而 產品受日本、意大利等地區同類食品競爭力甚大,因此,商人所 的利潤均甚不滿理。

國際錫市不斷在跳起

港市又有躍躍欲升勢 大陸錫條每担一五二〇元

港部份五金製品成本移高

台灣柑橘外銷

1乘勢向抛在魂者 計劃,在昨天企業

非工商部闡釋零售菲化律 外橋小資本製造商

掛枯外辦法,將不 比較去年外網批三季 一會有多大。 九萬四千鞘,加七 萬六千。

髂會出証夾業能在本年內開始输入 者討論五三四 一年期柑桔外銷問題,

「成出約一千五百五十 一類。九龍方面成出約 二千九百頭,合計約

淮遷菜市附近營業 威直爽的紫微求著

[對於本省柑桔外

|謝千四百五十頭,比

〔特馬尼 律。骸部執法人員今 外僑餐館發貨

球辦法的意見,因 訊:工商部昨日明 淺將加袒及換奔外 售交易,而要求加,去年本省柑技外第

大陸毛豬供港

米球的辦法,低規定

由靑業合作與琉球

入協會簽訂合同,

產量估計

由香果合作社消獨報

「特凱)頓]俄,令外究會對

| 九日消息,美國囊藍 於本省柑桔外銷

稱:小本外僑製造及 僑批發商及小本製造以禁正。

: 觀花張兌港幣四十元,港單屯花 港幣四三角五分,單雙遷冊元竞港幣 四三角五分, 新雙竞舟元兌港幣四 一角七分,智雙隱冗仓港幣四一角七 分

[答覆,故是否在本年」 無形不很理想 內可以撈現,尚且有减可能,故五 【三———五四年期桔桔 鹹柑桔梁內人指 外鋇多方融合努力 日本,由於日方宋·掛:本年度由於柑桔;能得到 特價及 觀猛烈上漲,國際錫協定於 本月十日在倫敦舉行會躪,

·與美國代表商时美國鮨錫放 問題,現時倫敦劔價,珽 貨 須達一千五百六十五 以上,此一價格 韓戰期中, 有一日市價高過此一紀錄。 現時全世界出現求過於供之 現象,除美國售警懶蟲之外 ,別無穩定錫過之辦法。今 年上半年賨過生 一萬三千噸,本年六月份世

動行有美

銅國穩

價際

定

噸萬五售放將

定四十七萬箱 准業者自由錐琉球

花旗银伻元兌港幣伍元四角五分,其 銀元發港幣四五角。 北五四年柑 美聯社紐約美國僑民,但司法

五三——五四年期 梧外館辦法如何擬訂 張煎乎研班幣八元四角五分,紙 國際發展署長 長最近的意見, 爾於星期對斯秤道 甫的破壞獄保證。

會昨日總集臀槃生 因去年柑桔外銷辦法 港幣八冗六角五分。 【所費施的零售甗化体 又說:這意見是

多] 藥者商討結果,初步 實施岢形甚爲良好; ·荷爾錤爾免港幣*元二角五分, 一表示關懷。說可嚴重 表盯盘不能證明全部 官員,包括財政部長有新貨提汰。昨日以新貨供應抵埗,故未 形積極,但另一方面 日本共同證你預定爲四十七。故五三——五四年期 一影响外國投資。

禇查洛華及衆薛長 大陸成出爲最多 有提法。 股東是美國人成菲律 若楼售加星期一的,約四千四百五十 五遺產檢的酒零售業,所爲為財金餓。但他們認爲封面,本地猾的喜五百 人向美國 公司的股票是公開在 |案件正等候法庭的判 八十顯。 大陸指昨日成出 東工商理事會變麥演「交易所轉讓,所以也而拒絕討論零售巿

仍衆,香港方面 來自州十一個正面共在律 期二並出 【特訊】慣 製品廠因受到上業界估計不就數

|未能得到他們對 國家及美國約派實名 演的市場。. 用跃消患雄:本週五 外面影响其染品的股有出入,有人認爲不 代表。參加遠在GE 數名菲府高級 批的反應。 八九日的價再創出 本滑高了,尤其用激直將淨三萬噸·

一開幕。主題爲一重 一個歷史性高鋒紀錄 不大,所以縱未有一有人爲將三萬|

典雅B四千五百狽的 洲及美國爲發案合 ,毎礴又跟上三仙中 渦巨的打擊。千 求的

水平略减,其中改良 「作」的期兩日會議

加工製站商遷往公共商。以防止他們非法 美國粟米 ~ 而形成二〇一

歡慶上等資,每 倫敦方面带鎮得,多少是由於工業

榮市附近營業,並不經營經售業。 似見回增迹象 [ 大] 的新高價位。 息稱:錫消費人盼望 的擴張,多少是由于

食堂犯等售律之條例 同時,工商部北 一,貨佢搵一五 在西方東灣與 美國總糰放囤錫機 投機性購,無

警告外僑小本製造 最高每搵一六五元 五一次O元,上 【五收市時上升六點至的爭相貌購影响下,带的於錢黨國際錦理定論,而塔察 澎廁外國畫本到

粥各價較孰均無起

工眄部法律科报 該切實遵行有關之條 下過世,國的比號 新加坡市塲的海餲事合消費會員代表 家稱:器於今年年初

C鞀瓤丷大P[正常之數日减少了八,市湏牛皮

出此等外商因豁免受例。除了光本保持 |磅期貨價格到下跌三條市况,瀕風起,在倫染行的一大會以來,覦價不斷的上零售無北律。第 |點至上升二點 ..

【部於星期五估計,今辦法,將予取銷此 零售律限制。所以可在平元以下而林3年美國粟米的喜愛,拟定,而准由梁者良界錫西一萬一千九百峒,渡贊一萬四千五百意。 九日的成交價格艾玛 維多少級和目前高,其間雖會有投機, 雞县十年前已經會議 豬供溫有愈徼巴爾之九百頭。昨日大確毛

本地豬昨日成出 自由遷址。雖然其中而且不待售到我 報告稱巴西售出

|可三十五億六千四行接受琉球力面訂單 艾抓,英國參議院鋼五茁順,將以銅質, 猪攤商的消息:近 中級(亦 噸原籍,于此間↑ [登造極之七八四元

未受到多大挫折,因”的公司

戒出約六十頭,九 乎是零售。

|百三十六萬八千范式。 1日來大陸毛豬供應术 卽賞」詹量亦較

在目前例規定

攡銅將以沓與美國廠家爲限。紐約鋼價飛至五角二分类 三七五,比之載前一此次會對乃滑 此目前短缺的情形是 一名糖,其售價每磅

方面約五百顯,各时

·定只有完全

耳,小麥可 由於工商部如此 下,外僑舘仍可

在會中,對於倫敦 噸至四百七十二, 國 獒至流局面, 許多,重量級的大 天,每想上揚了二十 要國的敦促而召開,比較眞的,人的 【相等於三點七九仙。

約五百八十頭,比較澄灣。上淋之外商。 竇糕餅,汽水,啤酒 十二億八千五百九十 出門 創數毎日减少 佔率前少。 |元〇八角三仙半,抛 以抑制餲價盤上 因素較少, 〔特攟此間

「年爲止美國行 [千多頭,實際原因

前日五百七十頭的* 翠址可以免預先經過,雪糕及本地果。 【六英二千蒲式耳。這

·大陸毛澤汝是,平微增,其中最好揀工商部准許。本後也 惟他們應向工商部取 數字比上月份的預測 順之多。 紐約九日雅就,紅

已經著售業。一波新之现象難續數日 昨日仍告不留,採有 元至一七○犢之間,造商及加工製造包括

,菜米减少了百分之 香港方面的錢望 對于明年三月份前一 約市日收市時價

英義協議 美國及距氣機在後,至阼 十3日 疑動,她中上党及洲,普貨幣拍成一六口 驚館。無包呀。食品 限制此够小本龔造商 |格企襻,惟普通有待 雖然還按住而未有团,在中攻材不愛嘅整

【特骐 倫敦九一九四九年所雄 「升,但隨欲起之勢,估計不同,入無 時間來作發展。

又似有回增之迹象:「促之成為價格

元左右,上瑜伽價 製造廠以及其他類似,甚至於禁止他們 上月份預測今年 顯然已經很明照,昨 所適從,寫放日息,外交部今天易條約,規定木女現 來貨供應比較前数日 日前每据上升數冗後

【特訊】去遊香悲股價稍許下,酒香兆啤酒 坡匯轉堅

寶任何雜貨,因爲款 粟米的微可達三十 息率輕微相應上小,其中週息率上升最鼠 天星小輪 日新加烖銲條倻垻價二萬根媽話足以證補發表的一項合作說,美國僑民,美國政府之水平,圆增三四百,昨日仍然維持辦此

槐工商部法律科 簡市郊某一商會及六億四千零二千六萬 潛针在遠東企榮,城市酒店,惟車公司。 牛奶公司 印尼匯淡 *一千五百五十元, 短缺數亞,但在上啦 昨天及今天在此間開,也會接獲保證,當頭,總數共達四千五一軛高之價位,有

海外锘咋日宋有 透鬱。爲淓區行零售 一個非化團體會指控 七千蒲式耳,去年之天星小欄,九龍燈,青州英泥,香港遊消息投資 會的英,義經濟委員; 我化律。不宜施於 曾多頭,惟仍數往日個降。 中國大媽一年中此數區出 【特訊 日報

求均竊約六千願,這 會,對接近主要國際

森爲四十億八千 大諾華借裔| 華爾街日報如此說

等,惟市價企者極多,做一週息率仍 會德豐 一五一,即在日交千五百二十元。

一百七十九萬一千

|未明顯變。吸引投資力不大。茲將去,何能公司 式耳,而一九五八至週寘要股梨調息率列下: 六二年五年內的年 平均布豆爲三十六億

界糖期貨價格於星

9

某日收市,登上韩以後的最 武界錫伙做缺的 幽諱,但銅價乃。但到今年仿觀運國」越象出現。據此生來貨*「足玩 爲數頗多,若然方面若干之營業性質。似]聲,糖果等雅費

三

〔特訊】木港商消完製布頂輪英出口控機書,有效期師延员至本年十二月底止上項貨品明年(一九 掩美國萬投忾公司 數量約有二百四十,會中將檢討目 經濟合作識,合夥或公京 未明朗,惟此一股上等貨之成盡價格 手貨, 扭成一六五 冤提出無知。此等製 這得有關許可證。

*五乙撷英是否攘取管制辦法,楊榮骼融委員會將於本月十五日開會討論,出口商須於本月十四日以前 將訂貨數量全數向工商處申請領出口授權。上項辦法工商城本月九日以一九六四年第四十一號函知 出口商知照,將原術要點惱如下,

「乳術完股帘正餘英第一部份之出口授權店有效斯間自發證之日起計足五星期,其他三部份之出口 授搜盡,有效期間至一九六四年十月三十一日止,此項決,各出口商均已知患。 滋爲明粒水年底以前各商號已訂之完調布正數超見,所有現時出口授權之有效期間一律品 董一九六四年十二月三十一日止第一部份完製布正你顧血源。

棉騭習與成員會將於十月十五日(星期四)討論一九六五年岃製布疋檢英華否採用管制號法使棉 棠諮詢委員會各姿A明呛際售出之數郝見所有出口商道將本年底訂之數於本月十四日以前向工 商處申擔出口授權書,至於完製布定之標準,則仍須符合年八月十三日第三十一號函之規定。」

好淡因素漸轉相持

K金陷入大牛皮

|萬日鈔,在港收港幣 迷惑:在近數月,為她代需離開,年) 標機問的方法以及,世界各國銀行利率 「縮之現象經已縮數

|一百五十一元。台 來本 已有部份五金 不激戰,誰的 成一三〇,七五,卽

菜, 美國供求增衆

美車佔世界四成八 委員會檢查 芬蘭

所方在某些方面合作 【特訊〕美國餃,但會繼續降低。一般(包括盟然科學)之 英國

荷蘭

盛

前均無起跌,而道平行。

工商部計到加莜

二,小杰减少了百分

- 1

111. MO

KOL

# 11

五七七 五一 五九三 五九五

五四 五五五 五七七 五八一 五十六

五九九

K11K 01.

*五三

K.01

六五七 六五七

4.1111

去週港股市稍許下跌

週

息百分率輕微扳起

五三

·四九

#111 四九四

H

五一六

-五。三七

五四段

吸入之故。

1一百元兌港幣五百三 十四元。 被幣成一八五, 圈啓圈幣一百三十元 三,即被幣一百凭逃 石角五分,菲灞成一 幣一百八十五元三角 四七·五五,卽在菲 ,葡幣成九七,四卽 交一百比祟,在港收 葡幣一百元兌港幣九 港幣一百四十七元 息價平算全天波幅零,一式五 十七元四角,法郎

角五分,升, 一登七,即法郎一萬一八七,在交 1得投資公司香港分行 美鈔市道堅企收市五七五,五

他委員會下次會的甜 免淮幣一百一十七元 一百波幣,在港收醬 換總行報告資料,本

【宿於一九六五年三窰大翔 三半 · 西德 ∵特落豆阼 ( 十千餘谳,头倒二五〇 七丑,亦俗全天之發報一五〇,公俊二

幣一百八十七元,潺 铝合消息報導如下

蚱。芝加珥一地,頂 月在羅馬舉复愛明)日本 (1)FEE 日本淡金融市况:、九孔修補水一太低價,最高爲牧甫之 五二五,加息七海六

台幣續升,成一批成二七五·二,離

「上猶肉的售價,百 肉售價,無近由今 分。

|在吃過一千餘, K金思好淡因素又轉、五,洪丽水一卷五七五、八七五。

三七,萬台幣一千元 哨元之上报, 台幣續升

在裤收港幣二百七十年夏季後瑚的高雄師磅爲十七元一角,此 相持,皇反光率,〇,全日

八月份二十元一百 党港幣一百三十七元五冠二角,印尼傭成降,原因是市場的代 收市二五〇。游沙園〇一五,收市與因金商及套的者仍有

|唑的高永平爲降低 加幣上扳一,百紙報升成四八〇〇,在印尼克 求增加。 挫案有吸,而饼上外面市價同。

茆幣報一四七, 〔特訊】警報,賞一页狒造幣 萬惰,在沿攻港幣二 在今後的三幾個 四再八十冗。 新叫八〇,日;'升成五三四,加幣

猪肉高峯路迴

四:

【特𫐄•此間接倫敦九日:日之久,昨日雖然路 取得了一致的意見。 將世界各國國家銀行利率報導如下: 有闾增之迹象,以 該公報開,雙方 奧地利四年美國 三風平灬昨日之情況來看,實 曾討論各類飛城及比利時,四::

三代一在難逆料今後供能 之銷,海岸航行 加拿大

「否迅速增。 及膈合拍電影等問 丹麥

企業利潤增通貨膨脹 | 將促使美國股價扳上 昨(十〕日間 (特訊】據此問福特汽車公司預料棒 單位投資

十月九日

中華巴士 十月二日,屈臣氏

|七千零二十一萬五千

適息率

大酒店

·

·四占

| 公司

二九八

葡萄牙

羅迪尼 南非

數量都在秋天加在 感恩節左右便達到高

,收市五七五、五,

場內美姊關市五

十元。

·美雅收市五七六、七、五亦得金天之 五

於高價,最低爲五上

·九四五K金期貨五、南怡,收市3五

上月港商訂下台糖

大陸

慢平呈轉市果鮮

到多線陸

運較||

一線

港鮮果市况,昨 〔十〕日持續平 谈,大陸一綫 帶有新運到,大 盤交投亦非行羅

美告羅士 黃黃加強台灣方羅傳來開指伍成家十廟 微升一點

。

加稍應供蝦海

位高站仍盆大

停暫業作使又訊風昨

起扳而供疏因將價市

市。

,昨日以二〇開出 七、五、公價出 ,全天之憂,总角,現外 低價,爲二五〇交收一苋業元。 攝外飞出市五 一貳流,價張定 不算後,以二五〇七六、一,亦爲全

天之最低價,最高1

餘額下週初可到齊

台糖轍港新賣盤仍未開出

較多

八月份的售價,和最 近六年來的朵最高數 「月內,估計錯的雄 字相等 n 包裝商人估

、蕭做成質,太 勢仍接段企。

計豬肉的售價,在今

「年冬天之間,售價將

|會低降至十六百

雖然近期售價的

雅蝶依行 之小麥基於一十二 九月份預測今年古 九龍 億千九百九十五萬 倉 三千蒲式耳,去年之 倫敦登記-

二酉年 四屌半兩地之生猪市場,獲美國萬達投資公司 汽車生產將會比較 這種坐出之豬隻共證五千,紐約九日娜用如下:去年同期的水平米加 買賣價格 三十頭,比載前(九)

(一)「蛋雅級百分之十二,焦土

(十月十二日)套基燃一十一億三千情和 J日五千零七十頭的」雜誌認爲鋼鐵工業汽車公司預料生產增 第一基金〔派息) | 水冷略减吃日喉棻在一九六五年資本設 加百分之六,英國汽 的只有大應緒及本地 開支出可達四百八十 【車公司預料生產加 露,海外則暫時卡 億美元的水平。 百分之四。由於通用:一各起一分】 |六11年五年內之平 油蔴地小院

賀品銷售總值,比較 去年同期的水平增加 百分之八,比較 週 的水平百分之七

EKE 1110

【七百六十四萬一千本

以色列鷄疍數千件

H.Ol 四·九四垂園智能

安出價:五式耳,而一九五八至九龍 [韓][日本翡上市海坡,連同 (二)「爾街汽本公司之罷工行動 第二基金 門方面來約有百晅左右,成交價格基

四 五 日報」證營業機構之奶妹解除,可能你說 瓚入價:勤、九千七百六十四萬一千寅埔紹 水平糍,局部期傳㚲高位,昨日下午開始,利潤高,以及

本工業之生產减少百 出價:〇、九四 蒲式耳。 +各類大小漁船無無又因球關係,

【各起一分】 腿長之增加,

分之四十八。 紛紛駛進聽區塘內,相信今日蝦價會因少,致股票慨格向上拔开 供而升起,漁民指出:現時蝦應已赍淡 本之始,故預料日後嗨些售價已無下落之 八十J日擴此問漁民及嫩商消息: 連日來不惓上市之海蝦數量仍多,以昨日 而言,運同澳門方面到貨,大約有二百 左右在市場交投,至於一般批發價格,大 致上可說'你持平,局部用釋站於高位 ,比較過去幾個月中正常時期的表現, 雙無亮升起。 竹跟上市已甚少,每斤由四元五角亞 四元八角,加工商亦作擇性之下宇鹏寶, 紫花蝦普通貨 斤五五角,靚者每斤 五元八角,東部狹竽質每斤六元二角,較 中蝦傅斤二元八角至三元,但因流水影 嘛,品質已不若去月之佬,西部中煨售價 雖然稍便宜,每斤約一千七、八角,但

减少,但由於今年豬 你的出世嘅字不去 〔韓)本潤入「薄 計祗有一萬五〇,十月分期貨 馬上現質上沒|枚市之五七六,二罪口商九月初向台灣百餘順未出,故價 你順爲二。

據鲜凖商家 平,因此估計今年豬 消息:本书鲜花肉的售價,仍將會比 有交收,陴下安放有。金股市五七五、醒之額,尚有少數 格崔祧,倉內現,比前再升C點。

市連日供無握作 一年前同期提高約E 【特紙,將於下涸初賽,但每以四十二門,十二月份期貨盤

,昨日市雅傳布分之十,這種售價高 【順一點一〇,

中熒a海外各,於一年同期的情形, 中國大陸梅花牌 再升〇點二五)。 告羅士外 北新發盤。但目前中

亦未見有新貨辮,最低 谁捽至明年 攸昨有變國大陸榴花牌白砂糖白秒,價格玅至站企 紐約八號現貨

湖,大陸一錢爭有新代潮,大盤交投 價格比台灣特砂低得,機組變收行抵以飛 磅分爲三點七一半分有脫救慢。新貨成價,仍無共過動,火勢

[二]一九六三 昨(十一多,如果合灣楼砂 七元成交三十。 ,明年三月份期貨| 續梯企,僅有堤子一項,成價微有提醒年闰國汽車的生產, 翌多告霉爛,乏人問漱,赤米蝦仔部閲党每斤一元四角至一元五角,西部蝦仔 日本進梨限行外匯牌價略有調。棆、體格偏高,本港入 國中白沙, 磅三點七二美分,比

佔全世界汽車奇數| 锟斤七角至八角,但與東部賞相比。實地已得多,上强各種實,以在餵的魯 教美元告士爾照賣出價,英镑等於二口商必有信心 但格亦貼,食內 再升〇〇五業分 “大海岩品面鸭梨價二千九百字的百分之四十八, 價最貴,因目前仍要當造之故也。 贴七八三美元八爲二點七八三一类 。目前本港赍市轉里 現貨每担以卅五元五,五月份期當每磅三,年挝成價分七十三及五十八元,擔子不及一九六二年的佔 ,校前上升融資00178元,置入定,待運狀態 角或交十頓。 萬七四分,比前再成一千箱,每箱成價四元四色,青焦蒂战|百分之四十九點六, 悯,每英鎊等於二十七八三四美元,爲。摭糖業人士指出 國際糖慨 - 部份 升〇點〇六美分。 兩千六百合,合成儂十四八年, 是美國汽車不及全 點十八三三美元,较上开點〇〇〇一現時本商家所存之 仍再微升,偷敦原糖 【特訊】據此間一千六百合,恆合價十一元四角,世界生态一串的鏓液 美元)。

台灣將錘,從廚禇 卅二一獲經約十日: 八百合,每担成價四十五元。 第三個年頭。 ·

這

,但穎約此齊價升四角。

|

0

」雜誌餕運卡車 造商們突然間遭受到

一個空前好的刺激

,有關人士預料在本 年年底時將有六萬輛

|運卡車成及交貨

|將會建造七萬五千

漁民攢出,目前上市各類規證,除花現仍較當造外,其餘均已陸續渦造,故 質地日劣,預料在整歷十月份中還會有一兩次大造,此後就日漸减少而需待明年 之旺孕來隘了。

產數量大約相等於本

「年的水平。」

昨日風我恩出後,本港各大小滄船蝦與多駛人風粱-預料海之售價 亦會因爲少供而又再升起,相信後常的價禇況會粍升。

* 本週汽車

生產可能會被提高,

突運港試銷

三元,特級貨每千一三一元,一級党千一 R-EERXXECTOR-18KEY1 11 四元,二級貨每千一一七元,三級貨痳午一一四 冗,開封一般賀铋千一二五元,二級用千]1. 六元,三級貨千一一五元,沙段促年千-1- 三八元,緻貨每千一二九元,一般究幣千一二 二元,二代每千一一九元,三級貨何干一一六 冗;岳陽特級資鰨千一八,一級貨每于111 五元,二級貨母千一一七元;淮快級與每千一

大陸雞蛋特級貨每千枚分別加價二元至三元 三四元,一級貨每千一二五元,二級貨每千一一

五元,三級貨傅于一一三元,

鹘蛋岳陽陽貨每千一七〇元,插級貨每千 一六一元,恃級代千一四八元,一級實每千 四四元,二級貨館千一三〇元,三級貨幣仟一一 五元,汕頭排級貨炤千一五六元 - 特繊貨每千一 甄六元,一級貨毎千一三七元。

九十五斤成色者每新價一四〇元。 {鸨訴)中國大陸鮮蛋部份底價由今八十 原猥三元)此外,其他各貨及盤蛋的 ▲日起再作調高,此次調整售價升幅雖徵,也 價仍照習維持不變。 限於局部品稱之疑到,但已反映蛋品之日 海外緒方面,近日曾有过低列筠蛋一批數千 (五)適用美國 加强,天氣轉涼促使市民胃納轉係,經營商家 外部到,商人指出,以色列品在一九六二年段 運輸公司的高級職員 爲後市仍然是繼緻當堅者,海外髑方面以色列A 能含有少敖池,但競鍤現不佳,故已有多時 漢口成蛋排級與铌千一八〇,級貨每千 說:「我們預料搬運,蛋有一批運到試銷,可能於今或明日開盤,你剛 未見還來,此次到埗者相信仍鴐武術性質,大約一七〇元,頂級貨每千一六〇元,大級貨年千一 [卡車製造工粜本年内 鴨蛋仍不多,戒價企住。

在近日內可以開盤,稍到貨蜥椒,四五元,中級貨每乎一三五元,(上述各代忸件 昨(十)日據此開蛋品市場批發商人消息:数盘不多,五百出嫩蛋蛋件或六十七元,四百戍. 牙姵伏三角

載運卡,明年之生| 品交投仍然保持其暢好狀態,中國大陸炸蛋部 鴨蛋毎件成五十元,南鴨蛋,市牛皮,每一 此外,倘有北京籍到一批,予以 份底假再作提高,由今(十一)日起實施,此次,每百芟以十三元二角成出。 帕}者僅爲恃級促,九十五斤色者每千加元

* 九十斤以下成色泄毎-加1元,即前者每予」 四〇元,原價】三七元),後者在千成一至三元

六十二冗成出。

中國大陸產品昨日成出獨三千五百九十七 ·蛋品商人爲,現時各類蛋品已极濙產期開

件,鴨蛋一千〇九件,主要馑品成变仅格如下: 而實佛力則見堆服,一般於後市均作堅 蚤南京超級貨每千,若五元,至級貨每千一四,好歹

炸糕

五喱

二

ㄤ 太古 二·九六·香港盘 丽 電話公司 三·八·卡佛 三五〇臀洲英泥

· 二 九龍巴士 四三 浤東企 四·五二 萬兩金

*.11

典

11. WW! 四三五 四·四七 四 五 四六五 四·七

*七1

|均爲一十一億三均益食

四七

弥合衆

1.00.

四八二 城市酒店 四:九〇 聯合影

七·九四 · 七七五

R·KO

10:11

10.111:

&

(111)

Q