1964-10-10 — Page 11

中山七月十四六九一周公年三十五國民游中

WAH KIUYAT PO

日

真三第彃三第

公共機開公告乎 風姐黛爾轉向北闖 不致窺伺港海區域 冷空氣南侵氣候漸寒凉

(新社)昨午太平洋熱帶風「黨爾」於沿威東來途中,似 颺前就向北做,將橫跨呂峽(包括巴士及巴茲間兩海東祥

·, 以南之台東海域,路 雖倖免同,但天文台爲保 海空輸機交道來住安全,在俄于監润下,即豉開海外(非本地區)航行戒步驗,發 四,無天空合午後發出海外〔非本地區山航行風警報導稱:黎至昨午十二時止熱帶 風「印」開抵距越燕南偏東約五百八十呷附近,中心位在北緯一七,二度與東經

。

消防輔助隊通告 消防處

(DEZEN.. 下列各附燊九雅區之人員將於下列日期參加在旺角舉行之翼 前调習班,該班由區長出畹析指導,濕習駕駛及使用水泵,油 車,「安士」及「陸上浪者」各職機械。

甲租:一九六四年十月十八日上午九時至下午一時, 參加人員:楼司除自:六六三號區齡和,七七九號蒸後。 司:大六五號社來,六六六號梁潤瑞,七〇三周少南,七二 四劉黃炳松,七三四號王近,七六〇號製炳。

';' 香港消防輔助爵通告第廿四號香港 S辅助成長都士於本年十月九日發出通

搵

丙匪!一九六四年十一月廿二日上午九時至下午1時,

參加人員:可月,一〇六二融湖道歉,我司:六六 平,七三〇號竇生,七三一貅贾洪民,七四二號伍榮,七七 伍學祥,八三〇號順,八三一號林熙年

本港新聞

丁組:一九六四年十一月廿二日下午二時至下午六時 參加人員:可:六九六號張文率,七四五號黃步光,七五 一 號釙子動,七五六號何强,七七六十鈴,一〇二战唐永 一 〇二八號陳。

此次監督:鼐何泉,家長都坐。

(二)調職:破可六六一號平由大埔消防局照旺角消防局 常 嗽,生效日期爲本年十月五日。

徐敬文被控

藏毒一千公分

重判入獄三年

(111).

總監參耳,脊動於一九六四年九月八日並擔任明$ 乙組:一九六四十月十八日下午二時至下午六時,

御勒先生現時居任地址爲九龍秀竹園道三號八樓,他任職地 參加人員:機司隊自:七六八號胡明,發司:六三六號國 址爲殘病院,電話號碥照舊爲八三〇一一九 ,七二六號郭志,七五九號宇錦玉,八二〇要華城恳,八二三

(四)假期:本年十一月九日是公衆假期,當日習鼽除酵。方法院受審,熱後,判入獄三年。 一號周榮,一〇〇九號蘇振國,一〇四四號林

消防棹助總監張比德M+Bí

(特)中年漢藏挺近一千公分,警方拘捕,跑 九龍地

1

·被告徐敬文、卅七歲,報住九龍城道。被控:(甲)八月退

換領

(特港房及九

日,在九龍地區,非法藏有三百一十四公分:(乙)到時同 地,非法藏有梅洛英六百三十三公分·被告罪

PRAKTICA

德國駅

IV-BIV -BF

居民,如薄身份證號

麻油離而概模交個像 【主管,方能顉取

—

01-0〇1A至式

高湖,上午七時十分

今日潮汐 份證 號碼

朱炳耀出:八月四日下午五時許,兩警攔在步道一帶當值 , 賭被告換一紙手抽,行做有暴,乃喝停搜查,發現手抽內有四 三五、〇〇〇4哦,那 用黃紙包物品,即帶零说,被告表示不知包内何物,僅聲 向人事登記處重新登記轉二在一度茶店中,由一女子交彼帶往北角碼頭付酬五十元。 換新 身份證。

四包物品送交政府化狼師檢歉,整明爲控罪所襜份爱之猢挌 華僑晚報 依照港督根據一九六 英與媽啡。 警探會押被告到涼茶店調人,惟並無結果

·〇年人登記條例所研

分類廣告

暇

控方指出:被告有同類案底七次•逸)

三天三元

(111、九座開遊開坐視六十胆内(即呂宋島爾北沿岸一带),似已由西北部西南 八月份港府入不敷支

月露,時十二海恩,笛师指向琉球南洋。

出現財政赤字

三千一百餘萬

一處收取程所檢定之。 |補依虢伞蛮, 其餘 月中數,則俟至十

如行動向途巠無變化,將過而程向台灣以東面,不致東來維伺 言,世世天文台發出海外航行無衆分佈形醤出:在「黛爾」轉向北圍下,日本 振誠記號。亦島東南之根場附近,低氣壓復罋聚殂-不酸孕宵風姐胚胎,推 國歡測及整個中國大陸太歲上部域間之大陸性反旋風,正廣泛擴展,致洶怏而來之

新社港化 五萬七千零八十五元七號及一七九號( [北逅候用,对旧藏南赶海影响天色幻變,你泛, 【; 璩ㄠ似「氣象台」昨午諍蘇,明後天有一股中等偏弱冷空襞入供枣省中旬末至下確溯司衆昨日選報公 八菇伞,改变支出第十三)霄山镇二三七。下午六時C七分。 海初,復河一股中级强度心狂徒進,天氣將有不同讷阴影响。本月中旬至部(包括落佈:本年八月份歐股 爲一億一千八百六十號及式三九號,以上低潮:下午一段五十 公佈 星),將戰強鈣攝氏火廿二系廿三獎八雞氏七一,二度),最低氣勐降低至懾,收发實况,根據該公 四萬五千三百四十四 各燮祖客可即向染主 分。翌朵等時十三分一 民*十七密(華氏麥*二----三度)。十至廿菇米左右。昨日祜商在郭淸東北|佈八月份政費收入不玩一高爭,就不 期国推撒下,天色陂府,被與流頓取。

六期星

合免任府港

簡悅强〔主席)、祈德、馮漢柱、屈臣、林 恩顯、岑才生連任公共交通諮詢委會委員;李 福樹、馬炎璋、黃秉章等連任檢定核數師委會 委員;李福和、李樹培夫人連任社會福利諮詢 委會委員。

(R) FZ-- 港督殖民地部大臣,批 准下列委任糸:{眼科 專家白朗出五月一日起任高級眼科 ;(二)外科專家陳新民由 五月十五日起任高級外科專家-十八三)高級醫務生官陈瑞麟由五月 十五日起任外科專家:〔四物耳察菲立士由五月廿五日起任高級 樂物專家:「五)高級醫務衛生官唯一由五月廿五日起任輻射診 專家;(六) 黃薇醫務衛生宫新福由七月一日起任畸形治療專家 〔七)樱務徼生有邱部由七月一日起任紐射治療專家;(九)葯 衛生官,现 士由九月卅日起任耳鼻喉科尃家;(九)比安由本月一日 起任助理社會協利長。

激支出竞淩三千一百

三十餘萬元之館因此二千一百三十八度 鍾同本應由四月份起計至八月止 千二百五十八元二 所秕存之一千一百餘 費不敷爲二千活 【萬元盈餘計算計至八 萬千九百六十五元三 |月皐日止本財年度三仙,同年盈 已出琪赤字二千宰人餘而落共 |萬 九百六十五元三 穿七億四千一百六十 茲三仙。澄八月份政|萬八千六百一十元 費收入爲八千百二十二话八仙

行政局又批准 十三家遷拆案

(新社)惓府 號,八十)永樂街四 行政局務囓處昨日在十五號及四十七號, 報公佈十三宗香椒汁泡粱邀道七 宇經行政局蜇過批准 八二號及七八號, 十二)北河街一七盏 拆卸改建,但各業主

號,一七五號,七 必須依照租務 核 補償需付與各租客, 版遷,方能進行拆卸 针器:(一)第 十四號及十六號, 〔二)钙三號, 五號、七、九號、 十一號及十六號,一 鴨寮街一九五 一九七號、一九九 炮及二〇一號:(四 石硖尾街卅九號愛

把府任强令:《一》高級醫務衛生官布朗由九月廿六日起襲任主任醫務衛生官: | 〔11) 李士股由本月一日起任計官;(三)主任監試官黎特由本月四日起停愛任袜 唔官一四二級高級行政官襁斯由本月五日起任市政事務署高級行政官(小版與 市塲);(五)工務司由本月七日起假凸露任工務司做衆惟婷署任工務司 A 主任工程師史啓特停任襬工務司;主任工壆鈰嗒計及链加停 任助理工務司: 「〔六〕高級移民歡照自形的本月七日起停署任主任移民幣察;〔七】拔士任英皇御 用大律師;(八)餅香棒的【離港期間,高登員暫任行政局非官守議員(九) 陈闖返港,点班僑强任立法局官守风;(十)下列各人由本月十三日起,任公 先交陑咨詢委員會委裔,任期一年:簡悅强(主席)、所镳胗、馮漧柱、屈臣、林思 鳥類, 才生;六十】)下列各人由本月一日起運任檢定核數師安員會委員,任期兩年 闊茍潑牌、成(法律誡開),炎啜、蹿秉章;八十二)高登盘返港, 任嘉業諮詢委摂會风;八十三)甘明由本月一日起任柏立基爵士信託基金委員會委 一 個網年:(十四)何爵士夫人及靴保由本月一日任社會做利諮詢委員會委員,四十一號,(五)譯 任期三年;李融和及李树培夫人由九月一日起連任社會研飛語詢委員會委員,任期三公道及二 娟:(十五)强筒文由九月廿九日起任行政立法藥局;(十六) 由本月五五號,(大》砵街 立起任市政局助秘書;八十七》里由本月七日起任市政局監選官。〔辛) |一四一號,一四三號

四百餘家診所

依照法例登記

- ($5), 11+:

高胗析法例於臺者七十七家,依 日公佈,至九月 今年元亙生效以來, 十六日止,再有一百 已登高之姿,速豁莬辦法登記者三七 七十六家胗 所,每面上述者在内,已共二家。(辛)

,根 一九六三年

西八家流動診所在内 一批華籍.

華籍人士

所法似登記。

其中有十七家A 所,係正式登記,換

獲准歸化英籍

用已過醫生 •

1届報告本月一日上午及一四五號,「七仔 十一時十分牌私像在 東道五六八號, 停伯昂船洲海面一辆八J衙前酗道四十五 肯船尼商吐到她端上礎及四十七號,(九 辩應三條黃金共十一

·四阿八艘七分在铷造)莊士頓道一八三號 永翘,現召入电額,,一八五號,一八七 *期由執起一個 號及譚臣道壹零四 九龍亞皆老街

水務局倉庫將擴建

加高三層下月動工 【時訊】九龍亞皆老黹水岛倉庫 公大樓,不久進行變建工程。 擴建工程係將現時之大橋加拿三,

加建之三府棋,银層面泉湖六千方呎

書之此等於所只能優 (國際】(十四) 設紿會、〔 「以減輕水務局各辦公室之擠擁情形。 府焱昨[九日 十五番佩榮女出 【安公佈:S督已批准 *(十六)邵志蜜、 其餘一五九家路 下列十九入獲進入英〔十七 、 箱,臚列芳名如下: 十八】劉錦湖、八十 計關:(一)許, 九》减。

館,換質之,此等形

新造非由性醫生監 *

日,惟其所僱用之.

一生册人員以及诊所之眼

三方合及所內之数筛等 蔡榮照、(六) 美 均已符合該賽所登記 小姐、七余 登记之診療所中(九)、(十)

,計港四十二家,十二、鄭德亮 大與一〇回家,新一十三白志藍 律政主任羅拔士

任女王御用律師

【特】摭咋日欧府望報公佈,英女 流任命律啓主任羅士爲伊布本浩之律

·氏於一九六二年出穷

辦公大樓於一九六一年興盡時,其 地基之負荷量特大,預窗將來加建之餘地

黃金十両

召人認領 ·招承建三形模之公告,演建工程將於 下月開始,預料開時六個月完成(辛)

(新新肚山工商

昨日(星期五)出版之恩報 - 已刊出

炮兵射擊演習

本月十六舉行

【特訊如昨日做報公:炮兵定本月十六日在避風港射 憋出「甲」區及「乙」區银行射擊牍習。

射擊練習將於該日上午八時半至下午五時伴猾行, 公佈並論凡不受「防躪〔射雕灦習]法例」管制之船隻 及飛之船及機長,迅速過射,以測試習進行,如

塑膠注射模塑機

輕便小型及 世界最大的 各種撲盥機

北角英皇道310-816

[#621)

雲華大厦

六萬元起,明年黨工, 信譽保證,注重管理; 分期付款,任從尊便,

洽購處:益興建業有限公司 寫字樓:香港洛克道429號 益新飯店

.72910-4 電話:24490

「台港扎達28分-预數店 電岛717654 7734752

·並在昨(湖五3日出 版之憲報公佈之命命,上 列身份證持有人之家點,

亦須向時重新登舘 (辛

名機製作秀R

「雄船辦事鬼:北港北角头交通10136星钙708587

名古屋總社在

L(MEIK) CO., LTD.)

「名古董市瑞德區填入町二丁木一要地

新型豪華道濟汽車

全新豪華設計

鐵身低●自動轉波 線條美觀

餅置華

優與多 ●訂價相宜

T

歡參觀試車

容珠於二大厦地下 業

·油代理:天祥汽車行

九龍太子道送門品时

臺 固齡玉給更多牙膏

3用量較一般爲齢玉是濃縮牙在與其他不同,每次只

使牙齒潔白如玉-圆带玉採用科學方法所配制涮洗後瀲

用半时即可清潔牙逝。

速!

底潔凈使牙齒潔白如玉,

具有防蛀作用~固龄手内含抗酵素能够保護牙齒不R

腐蝕性酸夾所影响。

"DENTAL CREAM S

KOLYNOS

採用固龄玉牙膏你的牙齒便有了保障

税代理:香港可大有限公司 電話:二六二平日

請用

【斯得力粉,

·祇要持假牙及牙托浸於 新得力粉之溶泡内其氧 化作用能温和而激底培 深透每一縫隙以消焱及 清除假牙上之污膜匋瑕 请使口腔保持清新爽潔

X

牙刷及牙癡不能 有效地清潔假牙

超購一枝特大回數玉 牙膏免費附送一枝指甲 她有無多欲購從速,

Sterat

10

Steraden

清潔及消吝 猛假牙牙托

ACTIONE

FLEANS

TEETH

Steradent

百吉

四-BF型

單鏡頭反光照相機 被內装置自動曝光表 及特光鏡分測距儀

FITTED WITH.

ZEISS PANCOLAR 1:2 0/50 -MM.

ZEISS TESSAR

1:2 8/50 MM.

MEYER DOMIPLAN: 1:2:B/50-MM-

FULLY AUTOMATIC DIAPHRAGM.

最新装置

日錄函索即寄

特光鏡及参影測距儀無論在黑暗

如欲装置持光鏡合影則 壕境中均可清晰探視一目瞭然

距儀袛收工料費四十元 常便利售價署為提高不顧成本

VEB PENTACON DRESDEN

kamera -und. Kinowerke

趟代理:大昌行山大厦二楼 電話:二〇二房二七。