1964-10-02 — Page 13

日二月十年四六九一层公年三十五國華中

儒

WAH KIU YAT PO

鹹

寶 第張署

五期星

齊不莠良·惡險會社

康樂家庭

平時當我們翻開報紙來 宿時,總不在蹲琪尚有不少 關於婦女出走,少年恩女 奔等新聞,體頓事件常合身 爲父母者的拒遷,同時也引 言 起社會人士不安。的確,在 現今社會面,男女的問題 正多,特別愛的問題 ,不少世年男女與此而產生 駭人聽聞的事,有許多報 與婚姻糾證當中,出走的 事情多,而出生的情形, 多半發生於玄乎方面,男性 很少有人會出走的事發生 最常見的出走人物,每 年宙少女,一些年僅十四、 五歲的女孩子,常因經不起 社會的引謗下,逃出安全的 家門,踏上邪惡的社會。 這瀚無知的少女,並常均是 過於早熟的原故, 小小年紀 ,已經生得菩拎早熟,由於 年少無知的少女,受到 社會不良的色黹風氣影响下

·旅交一玼品格低劣的膂年朋友,吃吃玩玩玩的,無所事事,更加無心向學,玩 樂終日,餐或好食懶做的櫫的慣。假如在這時候,父母不發覺到孩于淮維行動, 米能及時雞薄管束,孩子荘續沉淪下去,這祗有路上那趟岐慾, 另一方面,假 椰潑于在澧時更加結交不良的朋友,由於對異性的好奇,很可能在此甜常形下受 阿那些飛仔們的進攻,而加以玩。同時,由於少吹對家庭有所顧忌的表示時, 过些品性婆的飛仔,更會向頭腦開的少女波說,大談自由,激起她們的「悄 J上由於們誤解自由,以父母對嬤們管激太嚴,加上飛仔飛女們的鼓舞, 思想一劤搐,自然一走了之,以爲從此健可以擺脫家述的机束,那一出家門, 伋會受到險點的遭遇吧!乃是少女最常見的出走因案,則如早數天前,章 上也會報導過有關少女出走的一般失踪案件。

少女

無知

謹防

被騙

髅标现象是我心會般易見的一盤,同時,出走的少女,並不均是一走便可 了之,當他們離開家門,於那些不良的朋友步入社會內,她們可能立刻被壞人 所咯,把姗們當作批發搵一段,利用作爲供給對方金鏤的工具,此橫的讚 題,實在數不勝數,所以身爲父母者腰特別皆敌及作透露的資致才行。

另一些出走的原因,同樣亦是證生於女性身上最多,不過是年齡不適而已。 婚姻不英滿,是苦惱於女性的主要因素,年中不少夫無因爲生活澂捲不佳,或然 方感情不和洽,夫痛爭吵,於是融成出走的不良現象,但經過出走後的家庭,由 於雙方的誤會越深,對於恢復家庭的快樂,似乎是爲困難的。

其實出鮨乃是驚的行爲,而且並不能解決事情,所以可說得並沒有鼋 -值,要解問題,必須要毅力的奥迪,把自己所不滿的向對方坦白說,希望他 加以改過,這反而龍,够獲得煮的解决。反之,假若對對方一父母,夫婦, 有 所下游時,一娶不响的走出家庭,反而进洞造成誤會 5 - $悧永遠不能解决

居安思危

防火應有常識

。

HAPPY

HOMB

瑟九九〇三缸

秋冬套裝-巴黎新設計【套裝,採用後色毛,戲之所作服套裝,的效用尤其顯得重要

稍下,線條較露奖出,大脚尤如證器一般:活複議起,他受適豆機部细小之女住空 (左)此龚服装乃法國時裝專家珍妮閈接專爲秋涼空氣清爽之季節旅遊商段計的 陸上之中禮,衫身兩旁有明茲的大抵,帶上同質之窄裙子巾也用相同黃色举宅料子類造

“但至腰部,缺少了它,無疑將一 會影响他們的工作和 爲丽單,二煥逃。因此近年以來 ,. 它的使用也越來 曾風了。

使用冰箱防洩電

·披戴璁形眼鏡, 是否非常經而易, 孫無困難呢?有 一研方到的問題,眼料 「醫生自會 加以 示,並作時的檢查

•但是我們又常随到 有的朋友配了衆形蛋 一,用得非常得心 字,方便自如,有的 知發生困難,甚至 一時間後,便放棄使用 丁。到底既因何在也 一值得搡时,本來眼睛 [之中不能容得一粒砂 打中,要裝上兩隻小小 的就行,自需要足够 一的精心,堅忍,毅力 和勇氣,只要堅持到 「底,遵照醫生的指 而行,勝利必於你 太太小雄們更要 注意的手!配戴隱形

家裡有一個體冰錮,是液爲方便的,尤其是在夏天的時 鍵,不但可以將放食物,防止區姵,而且更可以利用來製作 各反冰凍可口的甜品。冰箱要用電來發動。因此在使用時 就要特別小心,特別是要防止其體,因爲爾冰箱電時! 對於家人的安全有極大的影响,所以主們定要十分在意季

電冰箱在正常的情形下,只要麼打有好的絕緣備, 世流並不會得到金屬的外壳部分,另一度保險的恨,在 血壓外壳接有「水線」,另一接在冰箱的外壳上,一端 水喉相通,在操那裡有保險絲,芳世流的負荷過電時, 它就會自動燒餅。

有了這些安全的設備,本來並不容易的,可是有時 因爲種種原因,時而產生洩電的危險如水确折餅丁,或是緻

板疫損壞了,保險祖,電流雖然增大,也不能將之機, 的飲食。酒 其他如放世冰行的地而對濕,這雙程原因,那就會發生

要預防重建,發生危險,主必須經常檢查上述

的各種安全設備,同時更要保持地面的乾,平時以穿底

盐城招安全,因爲过機師橫電,也可以被輕受发的程度 (B)

禾花雀上巿

五元六一打

蔬菜阵 肉類囘升

,和一切可以發揮 溶解的易燃物,至

家政專欄 »

怎樣自製「炸子鷄

十三元五角

|煤油燈找憼物件,爲二十尺,將它 |或將雙烈之與斗,放面可發射,對火水爐 |在木板上與貼地板亞其他易燃液體均有 燃燭,均苕度效能,此外,兩 「非所宜,至於室内用 祖力,亦不能隨意境 加負荷,或用發之 甫,可雀生二十加侖 杭緒,以致發生體至四加侖泡袜。 的意外,其餘如柴禇發射力可達2, 、火水、或煤油之放 向高愛射,約十五 攤所在,更要提防小凡。此外,還有一種 |童玩界,以策安全。 同機染劑及射程的噴 當火警發生時,射器,頂端有摊,啟 |主事人於爾要的就用時,先將向左邊 |保持靜定,以殺蚊港 进,倒向之後,方能 發射,這黏於識 發送方版,翻她人 燈上使用,甄臨啊, 台撲救,搬移易燃物 汽車。 品,一方面并向消防 |局報證,由於火警的 發生,對於易燃物 在防餘的方法,挑 【 的方法和適用某械葳 火器械是要配合熱 【技巧的,因此幣一個 【人都要明瞭救方法 一,同時對於火警可能、水、棉被 性,時·加在黨,經紙張等。宀汪 常檢查堆放物質可能 發生的恐無,及電 一之調劑電緒過於密 |,從速更换,遇有 可能慢生火警的集 一,如火靈在易燃物, |海於接近,國立即送

.

上述三種滅火筒 之藥劑,品適宜於換 波下列幾豬火糯, 天那水,汽油,火水 啖油,樹,

,可防止鬆弛和盤 說到化,如果你 片之後開始爲:1 斯治了亦延的可 面基否有什澳需要特化牲有更完美的效果 洪留心之處?答案是,再則也可避免損 一样的。首先,因爲鐘已完成的眼部化症。 片野時取下戴上一力但是當你的眼睛上有 其配戴都用,自不了,其勿粗心大 時時拉扯属部周西的意,香莽從事,否則 皮膚,而大家都知痳 片實撞及眼珠!

吳粟八,透十五分饢,再有只收十二元,會員脆優柔嫩,易於起當地堅薄的液酐轂繒织 倞膪戽 號匀空起加入調味品、咪粉、僅收十元,以示優待,所以必須特加 多麗姬絲留粉底」被阻

羽羽船的「眼會(T FILM FOUND

此一部位的顧質最爲價麻煩了,粉可以望著獨我已服掛,昨天人,住院 四只用筷麻油、古月粉、及將 而且有一餐豐富的 。美國多麗婭化烘) (SHEER VELVE 市售,大部 子攬勻,倒入英粟粉生粉两茶匙開水,菜吃哩() 内再劉与之,加入入煮滾而成。「注意」 還有「雞子窩渣」與「會黃鱔羹」。

馬唇蠣麵線 中國婦女週刊 YE BEAUTYCB ATION)数用合用 阿及各業中糊,

EAM) 滋潤眼部,因其特別整 九龍婦女會中菜烹飪班有得

身後,倒入黃佛之三片薄肉片才恻成林肤〇四期出版皮鷹的特效酸劑。爲,極易茶隔。能令你 湯內,再愛五分鐘,。')

「「中國婦女」週 欺形與者所必備 在完全不影响棋 先反覆林四、五次,用傑志起八碟內殯

「在第三〇四期出版,。吳曉雄無時搽一次 〔]♪炸于肥鸡 然後用總給品吹 先搽油)符合變,午二時至四時上課, 世烖要得到悯防局的 入第四課,也是第一;還味榮各有各的梨 粉經落三小,用 放入壁櫃待陳。用刀在九龍馬頭涌道路線 ,只能有:「海在五 許可,然後才能值的 的最後一課。聘請大 浩,有些師傳下的翻滾油炸至黃色無止,书中的打法(圆底有多剖腹產于能

出到防火用具, 【主要是滅火鐵它的!中硗烹蚯昨日

九龍婦女醌會,

使用時,如果具有製.洒家的名師,内料較多糧,而教授骸 並作片拌态。 的,光特製扭開, 容有炸子肥芻,奶子上班的黄酥下的調料

掣的不必證,然段將結形,會對三 簡單,但吃起來味道 一般先断塾頭、頸色爲止,跟白灣住苟,而且非常清。有媒 之倒持,那家,商 帶式,其中詐子肥鷄 詳甜,皮脆、骨钬,、故在露子前端。然,而且適宜熱食。 通方便,可疑際 的AIB雨降液體, ·錢是宴客,或「造 在一般的酒拎不猛吃新內第三號、五號、及一 封信 自然會葵一科古布 第一的名貴菜難,如得到這麼裔的炸子微视於交際的兩邊攤, 材料:一斤九號、六號B笹巴士大學代半段 該影的泡床,同外轮主嫱临市朱流的。 噴射,噴射的方法,茶點,比到酒家吃好

·材料:撈一只,「三法把為極和背部分闢,艾德四號,冬菇,歡迎小站及太大,但景點」,「人後不 |應先要向火的週間作 得多,一方面可省 麥芽糖一湯匙,白酷 開兩部份,每部份分四只,控衡一树及置加學習、手波榔上,可以少磺物質,「愉 第二期即在下星期四·快的心情及成功基石 [ 火焰作意外伸張 射去,使火 花費,另方面新鮮吃一碗,一湯匙, 切兩條·然斬成件 少。 ,故在碟中部,放時

A

:

隱形眼鏡與化粧

主要肉

人何文忠

*文

·黃桂

直邵傑煜,伍

低,但前

·根本着不慎特兒等,無形與盤·

,也不致您及其他物一下我撥,然後再向 起京津津有味嗯,會八角一低。 「品,大水葉性 後,大戰中心翟注。

法: (一) 向外面,好像一隻骨,在滾水內洗過, 更不能放進習愛的 假如火勢厲,,宗使霰彈,還來將好的跌對熟,用 渴的形狀。資熱時必 再用清水洗净,用刀卫

·撂形眼鏡的發明出你的眼上面裝有 任,致發生著外而不 非滅火筒所能生效時 喝最爲經濟,而且做 凉水大率图,放入碎 蜜說明遇用來作东子 將其表皮之恩愛去之 如何採取安全措施 且聽專家意見

自好。此外,屋內史,也不必阗限,可將 龉莖有營業,補血,的八角仔,將類 的,選費應的營造,並切成絲。各種材,使視力有問題的人東西,不忘艾藝勝一 (11)征 料都切成糊狀,用油得 不應放易燃的液體 物質,除濕,近來天氣經常放在經其妾十五分 【民安恩危」古 防火及換歌的問鬦" 慣,由於火水炉燃料,如溶油、天攔 将附近未燒及之物品 下雨,製這味湯最好,揉起,再用滑水洗

少便利。在美 而且對於從某 一湯匙爆香路絲,加 有明訓,亦已爲人們首先得她就奔易惹火 阿舜有因喉铧阴鐡楼|水母,煤油亦不宜在 隔離,以减少大熱,不過了。謝我向大家潑。〔二〕麥芽糖

材料:英系粉三入西一湯匙,署絲 故

·泰爲圭臬。不過,禍物,必得放黑在安 其他毛病,致發生火 放太多,蔥須用堅 如未燃物品不能移動,碰一下就菜式的 白醋混和,淋上鹞 面 両,上湯十二面,之,及水一過林安 不 生肘腋之富,姚以枚 全的地方,在家庭愆 线高照的姁况。因此,固之微調,密加封蓋,亦可用水喉讚,

蛋四只,雀肉一罐。 讓並將所有材料供,讓於無 舉,面就中令人引用,對於火水爐之使用 放世的位置不特不可,母使滲漏,如有地 一面爾告消防局效援 至堈危的,常首推、保養、檢查, 貼近板壁和易燃的啦,出存證,艾烟蒂 至於家庭式泡诛

指甲上有小白點 「祝福」之來,它要小心質的處理,體,而在房內號祗道 不飕隨伊投梯,如果 噴射器之性能大致容 不轉可以與家於爛,艾得明瞭它的性能,上,亦非所宜,必緍偶然投在易燃物中 最尙一加侖, 其本 辰亦足以傷亡人念,切不可假手於小穎, 在厨房內使用。至火,一辆改鐙,火卽生泡沫,將熱十加侖 年,此秋冬冷贷,做一下 嵗弄小鬍子,尤其泵 水爐的外酉,安好另 不可欺怡,遠有,在,無形噴射力可 微,可至星之火 萬的火水爐,宜特 健片,用火柴、條、五尺,向宮發時,約 1竄,由於一般妹之 引,有而

技術訊號, 無所知,以致不能 甲遏止火時,亦盤 巨災之距离。

一些僅水區與樹木 【以至石建築、 心、工廠、倉庫等 都一機到,要有 無物,你放,一部 炒過,何不可收拾。

火,當火警臟生時,

用滅火器問題,

婦女分科訓練中心

明午隆重開幕

商業電台何佐芝總理夫人剪綵

林漢英女士負責主持全部行政 商台全體播音紅星到塲担任欸接 [國際社)含發揮本港婦女自立沾神,並培璞香港婦女自立知能相見,深 之「香港婦女分料訓梦中心」,一切但經備就緒,並定明日(星期六】下午四時 行開幕典燥,因時由香港商業電台何佐芝總經理夫人親經剪綵,何總理及合主 任天培親臨指導。

婦女分料涑中心,於九龍太子道一四四號「賜多大願」八樓全座,地點適中 史玉插接:如何使,交通佰利,內部分設「鬱事」,「戰菜」,「美容」,「健身」等十餘檑家事料分 「經級、細緻、越綉,韓花、饰等班:職訓練科分簿計,打字、售貨推銷等实 徒然过的科爲補涼州女有間裏黼、类、剪態、化乖等技術;健身科將有健美運動,太板 「說,求得一個腿拳、瑜伽及减肥,梁高孝班,另有主婦專修科,分辦幼兒保育班,萦磁護班、家庭 「際的解答,你有助於和喾然,貓座、家庭御生講座倖饼,婦女界無論有任何一方面之需要,均可在該城 各減磅及供為關心 女分科訓中心餮得美滿補-

。

·防*問題入士作品 熱媒安分科學校 - 由香港商萊閬裁電台婦女節目主持人林淡英女士任監督兼 樂著相見,記者特向管,宇按全校行政,林女士主持港澳各龍台鋸女節目,不下十餘年,兼主持街坊會為毒 家,有關方面空地檢討,部,继九二十八區坊會聯合推動婦幼衛生運動及其他有關婦女或家庭之福利工作,亦 下面是有關方南防火 鼐林女士首倡者,林女士對婦女問題,婗女事業,婦女福利工作-經驗套盆,此次出 辦法及安公潛旆的「女訓練中心」,莫不安慶得人。盛行開幕禧時,商榮安委硏台全體虹星、 丁楊、高冰心、杏、高塔、腕磬、王香醋、米雪梅、燕燕、陳惠玲、尹芳玲、馬

根據指出:關於 翎、桂康......等到塲想任接特•

?

是消化不良象徵 家庭顧問先生

現有小許問題 ,穎先生再爲小妹 解答:

〔一〕我所寫 的字體不躁中文成 英文,時常都有會

改,什麼原因呢?是否與性情方 面有關係?

(二甲上常有小白點,是否 消化不良?有什麼方法消除? 六三三角形的面孔菜不難君? 〔西)豬小妹的性情及宇匯怎

|小玉友:

(一)宇品敬康,一方面是由於

| 字體有進步,習得多,同時,雄 改變,也會有關係。

C二〕對的。要恰跄的唯一辦法 ,是除一切煩惱,轉別是在進食時 吳進食後不久,不要帥經緊張與多思 《三)三角形的面孔祗不過乐比 【析完受的秘蛋型爲尖—其質並不 韓好,要在安雅與化莸方面配合得 宜,使可以掩飾。 (四)宁

潔好,對於安裝 頗有心得,爲人慎而好學。 .家庭照用度:

作精明的選擇 她正在爲家庭

茶湯

皇冠廁紙

双層結構·特别柔軟 經濟化雙,六種顔色

总代理:和記洋行

冠

元蟹元藥

城龍九

國 狂瘋胆大 楽東

大胆

虎丘佳話傳千載

T厭之睇過保穣收外意

九點九點牛點九點

肉倫

到請樂娛料

倫敦

彈敦

出演娃小娃多

本院快照

凌會養

證滿意

今天

故事

護三笑

聩 歌唱

彩片

三笑姻緣字字香

镪格

·羅馬邦夏希上登觖堤院

FOLLOW THAT

DREAME

弄利士疆皮酒

烈士血•

李豪風及主演

錦繡山河

二片西映捷早半點十日拿

繡 羣向 思思陳

【映加

·肉花 照

彈都

河米雞絲

「物尤鬼魔菜薹

兩得,成天自偶佳

鐸芭姫礐 闗

蘢條一運行嫠明”成自然地發片巨語咖 映場銓公 半點五日今

行的方

霞较三男神茶餘公

美魂驚角海

珠江

元包腳

江珠光真

这三年滿二十天气

∵∴月餌额交饷愛

花情海恨住共屋同

高陞

●演主聰周江南

瑞华,天別時天

明波肥水英紅

软索雖物:燃早

恬色衖七公大 片神彩梅彩司雕 女嶽郎牛 舫少王、英感跌、

劍仙天電雷

演主利這場除昼砂 藏歲獨大 財發了然:塢甲明

王耀應孤餘公明

韓 樂永

站翻十供農笑容 放開氣冷

放開冷

片打鷲案位千今

王門險退元萬天

|綎歌輕雜費奇彩响最

呂啯聚情銀情色天嵌,

五品

周總理

訪問緬甸

泰 5 周總理 訪問

國泰

金華龍油域北環太

星際城地利河球平

映續天今

藝 銀交蔡倫的四濃繫及新

人刻郁精品間帶

偕同豬永

·墨紅北南

新舊兩代

白皙

傅奇

矛盾重重 恩恩怨怨"

·兄弟油無

大導演

卷新力作 呂錫

情戶之見 害死白茵

封建騰

記著

斯坦

累起傳奇 何筈醛

謝濟芝:李兆熊 搞開古老大家庭的秘密與「

·家」「春」「秋」異曲同工

華僑晚報 銷紙量多 廣告效大

量