1964-09-28 — Page 15

二期星

日八十月九年四六九一曆公年三十五國民中

翻

日三廿月八年辰中歷買:CITY HWAH KIU YAT PO

[

其三第張四第

中文大學今在教務會議中重新檢討

甄别考試問題

崇基决定以口試方式代替甄別試 社 會人士謂爲公正合理

港大校外課程部

本年之中文 中學 會選,試集共分有十 一處,計站九各有五 處-新界則有一處, 學加考試之學生,共 有二九五九人,去年 則有二七二九人。 升中入學試本 一年之考試日期,於 五月六日下午一時十 | 五分至四時五十分 一行,試塲共設有九十

下月增兩新課程

XX0

SOLIDS

0

重整師道,復見尊嚴!

對最後小在融官成訊速小方有特大·師與學生間的糾紛,二进三在發現 量培瓶的一部體應措施,尤有可,但再加(撷英者所知,該報章所刊出的奇聞更爲,十指 上一間栢師,則未冤使人大惑不解了·本·刺激的事件還有,只想沒有根然而色)胸,再后 鹅小季的長期計劃如何,每年積計有多少,鄉者比爾在本港一家日報的標艙上班一下吗代表致詞 問新學校誕生,喪年激師的退休大數若干 做相京中插自有文字以來從沒有和「」“演诺塔 我育當局不是没有打算梆究上這亦不計 宁合過在一起的新形詞—「 算,但每年適宜於任教官立,諱貼學校的恕不忍把道名詞寫出),全個體自製「圓葉,香 教師供應的數字,却顯然與『際需要的數整肅X師」←這實在某使人痛心疾首之樞后,即告 字不符,而且還超出需要數字花烷。过緻的名詞,亦可爽篇教育界之盤,發育界案時,隨創行動將 現象,唯一能代政府作出的無由解釋,成 非下决心在除不可。黃者不反對遼略的 並用 可維生,都僭用檢定紮師。但這解釋 週來和三數友好晚喝鮮,到馬夑消遣一下 幹多政府的目的是希望全學校不論其盘 生活,使身殼製師者亦然。义概

-一九六四年教師節詞 今天是孔蛮幽,同時也是教師節,发表一途(記憶所及,進已买碗夜群二 上處,對香港店設有 台司署批准像校得於革上繁會重視機放系,在本港發生);招狁師應後坐真有 是不合辑,亦不公道的。同等的墨屦與腎 ,甚至剑舞源跳一會茶蚪,饪者都不反射光影業公司 十八歲,九龍寨設有;本港的三個空陂路織———私立中文校聯,足够學無之不足種要受筆試,面試,這已高,能與綠時會,逃入官立成津貼學校任 ,因爲遗些索於人無損,對自己來舵,只

歌,月神起碼基男性六七五元,如氣不發有限麼,不沉迷,亦不致有股海的,但

把當躭的鋪養訓計挛作一個音的饒

此外,發師們對日常的工作,也應對,

具

雷玉嬋、周伯·包 敬事、力、馮策

在民政務司间 媁致詞稱:

成德英文學校

[ 府之一,由吳鼎

「新先生創維婚,

·貴校是華南著名

第 拉二十神之,計 對者凡四十四川之多,

人材濟濟,足跡遍舞 宇-栱甄南巨實, 力於文化教育,貴校 一之所以有此成就,

新及的旅美兰济 看體漸的被發之 卅九處,新界區設有 會, 私立中文校協會、港九新鈺于學 經很有點那個,我後竟還要當一我不懂 十殿。最大之阿場 校都會,都促座大酒家舉行皇股,更有效 得被育理论,不懂得放學力法塔何物的遷好,僅帷找得私校職位,月柝期只有百泰尔果作出一些有誉別人的,亦有損宙一己楊, AN努力所致。貴校 ,可铧納五百六十七鼢合大叙餐,形熱烈,更勝往年:「 董之前,俺做戲一般,實際秒一堂香給他 名考生,最小之試響,有酒食,先生餅」,無論是校長體害也好,們君,應徵者及格的學腦、齊格及經書, 雄,這就會成倍各樣的仕女?先使人不致,而阻些体素之用,也是使人把妝師发低的,在有越城將變婦,但仍能完盡 壊婆,這世覦譯爲公允?有真有此一天起勁棠操守與尊嚴的行爲,能是不可想的, 密技也能研漧首,過去難認碼盤及多 則容納七十九名洪生,自己掏腰包也好,今晚的宴會,線形有 我被完全买一位賺聘爲家案教師的女 《特訊】香港中文太學而,自决 署理代校長獻約、聯合書院校長據材、‘在下午舉行(三) 中文中學區黨會

參與本年安特中演思的,不多嗎?澈師們終年辛勞,難得先生,竟被學生狠善作佔的伴侶,參加張像,故業者以爲當局照和察實際形勢,一大因案。「有則改之,熱門加姊」,通對娩品,獲點製定保存, 6、新亞、聯合三院一九六〇年文憑試 教務主任胡架。

英文口試及國每口試,筆試時間係於六 海試之學生,共有二 瓤鬆一下,今染此自己的節日,套甡燕開 會。這些事件,都長在報案刊登過的, 「怨凝前之畢業生间按修學位,必須參加

例句話的第一句遂是不够,因改爲有如此,晚上。此種昴高產地設溫 4主要的作用,是把年的範生畢業數 一位崇基學院埈发對記者透露:該院在試行後立刻轝 月九日至廿三日舉行 萬八千三百卅九人,洪平至,自賞心樂事,香港教育之 於一些比柍上不如此夹出的相複事件,我

的想跟亦須放之,應不致一失足出而不闢 賓主歡編。(夫)大核校 由主們舉辦主雜的「甄別考試」後,引述 對處與文憑試前畢業生申點預眩問題,會

去年參與周總樂熱之有今日的彧勃珏象,無疑是有賴於地方賞們耳目所及,真是不勝枚畢,相信著此導减少,台體對符合官立、網站、補助儀 日披,不獨使一已身敗名裂,亦胎變數個一 廣與國民大學虢↓上下力行所 行,八四》海試成績。至於商業科目及工 三院校友堅决反對,三院校友會主席在本 召開全的教授會討論,由校長容雪爾結果分别用人力及書 業科目之考試,將掛 學中,則有二萬五千 局的扶掖偉導,但實際執行被實使命的則·文的讀者,大部份書是教師,他們馬克 校,及一些能付出儌官校教師般黏命联用 教育界

悲浼发會第十五屆理 早在五月铈革行。 大百六十二人。(群)步激師,他見京成林,使社會安戾,使市,琴、耳聞,其成身受過不少說環生後還價,用教和注册的尺度收棄一些,以與制大傳她這份稜眾,對得起自己的良心。有人隨規賽榮志年、德爾時十八載有奋, |猪亦爲數不少,而 月一日亦會聯合備「意見書」一份中

-激師的私圾的需要程度,另方面,亦墬把 計算 玉任主席,結果各教授均認該校飩期平 文大學校長卓敏博士、及分別以「雅

事長余股效,一會之在香港成立, 「民生活水準日益提高,敎師都與有大力,與畫的事件,若一讓出,使人情描述 業校友的學術水平,已到一定的水準, 凡書」之剧本里各站 校瞽,中远三院

多人能生册任教。蕸岚-敎師的鑑識水準 將教師分爲三维一種是以愀身教育爲職 缷船,若事長卤家典 甜筒度及繼骝事之策 皆無須再予以「別考試」,結果一致通

波县值得自豪的。但三杯兩盡落肚之餘 痛心,際此致師畫的節日,不如不廚进 一校友反對,叫校電須「甄別考試及

,不獨會僅得提高,亦可减少供佛教師賦 -不問符涵是否合理,只知日教夜發,一附監事長梁省德,廚,會務得以順利推 |成許也會爲大家帶來一些與本身職無有品,好,反正大家是西方類的。 過了主科炁主任,師科系主任及注册主任 建議大學舉辦外設夜班,給

的感慨。感慨當年由缺憾而來而缺樓則是

闖失樂成邁不得已而轉賺別業的數字, 形成滔魂現的原因很複雜,但大加,

盡心盡力地敬,還一類是以培育學生林疪進、總勝黃振檔 铟,貴會之會員

·予大學成立前三院畢業生運轄學位。大學 之意見及在學的成,作爲甄別之根據•

繳,於人於己,相信都是有益的。 有待填平的。籃者爲當就有關的職之只表客觀條件與主颙媒件兩方面,时 當局對此開闢,於終些見答覆,日前中大 此位崇基校发出:上項辦法是全體崇基

成材,叫爲一芑工作的報酬,故可稱爲牌 菜的缺憾之處,亦朗有些以補,有待坐正 於前者,則一貫以蔽之,乃教們太多,岁 青衣島,故不爲人。翡客可𩵚 牌主義者;第二槐則是要求有合圈的待遇及鸡 在照條件方面,那種持於教師本 , 搵一致認爲合蕪的,而該案在裝 人答考詢問時,他開大學常易對此, 務會帶上你一致和過的。據此位較友指出 |問題在研究中

之處,最重要的是激師職業痳發受損的冠,用以财而然多,檢定教師更是大多。任何插學識與人格兩方面而言,人多則良特不,而自己也付出無愧於這份待遇的勞力的一對,於泡菜 「心理學與教師」及「中學化學

。 察者的裝菜, 還塨教師可繃爲物買照片神主義狼赖 交 。人都有自蝕心,對職業的自我重置及重建東西總是以爲貴,教師當然也不例湏是必然的道理 由於三院计划温鳞虫之反對卿校冚液 “崇燕交友對袐此球開明合理的辦法,

教授法」

得外界的應有金重,還是使職果成為一門 參已不足灣貴,再加以较位少,求職多,對外接觸的機會鞍多,對教師們的學識;最後一種則是只懂得爭取本身利益,而 榮、聯誼周景好 必須龉加「甄雅牌武」,是一項被麗協力 均感到無限的感激,但部份校友深感:其

有價照、有意蔞工作的要案,實一點係,則致而散實被跑越了。目前, 私立華校 程度亦仍獲得較多的機會難紊,師 對教奉工作則數杌盡實,因循了事的,這 巧兒、李少獒 尔上游以及正就穷人士說胞的分面要求, 他學校之决定,會影响到母校的義决,一 C砟别)香港大 用地震,學員將有-

教授迭,化學術敬上

愛氣少醫界如非本身的學畫不够, 讓教師可稱爲利已視人主毅者。對於那第 頃- 康樂泉兆聲、賴劃,套 路不得。故此,在教師師的今日,蘇德州,致籤不少月薪在一百元至一百二十元之間 中大的潑批與社會人士,對三院前期果槃 般粜校友均希望母校當局,絕對維持強,學校外部,下月 份發問叉討論之想會 之問題,實驗室設 及實驗之技巧以及

師蕸的尊嚴舀來「 生之志向與遭遇,均火示關切。中文大學,基校務會滋一切分餓之决定-签此决定無開辦兩項新程,對

的,而遺個俄燧要僱用一個在行點的女 雲是太大意了,所以,便時有一些不三礁的我師,當然是娶不得;而第一樓 北市、銅牌,現為將座 現代教師的學織,勝於古代發師(道 也不能够具有檢定教師資格的,在官立 在教育界身上發現的過餓技發聲。 發聲 不妨稱之爲「竊人」,「人」不世出,聯隶制、李雪怡、金一現,使龍 主講人:雄富國 新班出院董事俞主席大律師趙冰博士,對經過正當程序婚渦, 則已可付行- 抑於各校教職角的進

無必然的古代敎能的手被施害,藉不能如 及津貼學祾職位不足容納儕形之下,許他 造的,是在學生底校報名表上暴行評語 主群人:香港大

亦可蠢之不論;我們要爭取成爲第二 三院校友會之反對重須參加「甄考試 且「襌强固執」,乃君子之孩,自不必受 額有裨益者。此兩師資歷 院購師帶子動 及化學系講師限

現代教師的置重心,復古代發新的社會地被逼到待西滨比官校爲低的私立學校任教。業內,時有文氣不通或臥失當的句語, 那,無者認爲這一解才基多得當、可 」,亦予以公開的支持,新亞院一位高 他人意見之影有云。

「課程爲:「心理學與先生,民語:粵

位卻違比現代營鐏营商。市人將哭、地、二,至於新應琥常钻學校戰位的,如果粉圓.如「如常努力,或有而根」一案如木踏 的教師。 級講師,亦宮拒爲方「考試」命 叉香港聯合院學務長乃斜,雖向激譞」及「中學化學期 上譙地鍅:香港

地點:香港大學 君、钱、師並列,小學生開學入精,拼了 前要送一锿隆,或暗中協議每月只能睬,藉以開皿」等;也有召少鰽学,飛宇1

世者非發實界的老行休,套滑 「大學。時間一九六 @,而將校方之通知出件退假,新照 新聞界透露,該「校一九六〇年前畢業 我授法] 。

化學系學院。箂授薇 孔子聖嬴之後,便要向蒙師碴期,教師被 殺九折支薪,相儂會有不少人願意幹(集 携致有學識的家長愛了,安保不射 來似乎頞进了自己的身份,但心所謂散, 湖與瑞生亦全體拒絕測試。中大敦授名 生返校 學位,接受方式做在研究中, 香港大學校外 四年十月一日起位星 言:粵語時問: 稱爲傳。現時當然再沒有诚一实,而且 者亦不敢相信此種事列絕對沒有發生過】 「你位對者表示:「獷考試」之推不然一般爲該校之態度仍未明朗,希望 糸爲上述兩項新 期四下午六時‧學 費

我团的强受众敬税犯疑。此外,在拳 九六四年十月十四日 也不必所季低一套,但浟師職有搵往關,此無他,少僭多,競爭使越來越烈 當,從例社會人士懷疑三前期銀帶生之一院對此問題决定之前,應作開明過合团的 '程之開辦,特發出通 :三十元‧

起每星期三下午六時 來實盏,風察上應享有的然触,身份上應,手段也越來越廣正鹰之遠有距離,而受 生的作文簿上作供的批改,也時有發現 [小熊水平,

國與各校監 校長 二、中學化學強 ·學費:十五元。受到的效沉,是古今期一,無論如何不錯:人重視的程度,也便相戀地越來越减少而 在一片反對「甄試」中,崇基 本港一 教育界人士對崇基學院所訂

,請轉知各敦師成識 法—— 成 |港附已定出一個合環的辦選, 千ň校

食踴躍參加進修 文恩試前畢業生校緻,以就代替 品業生,用而詢問的方法,

本粿共六鍋, 別試的辦法,但爲極端合理,教育界人

可遠的地區,我們不清楚,現時只是以香,勇氣燈准用藥師訂出一個較優合理的長低 欲不服不倍。故身爲致師的,息時常檢討 生之在學成計,主科染主任、輔料案 指出院前狴啡梁生都曾經過嚴禇入年

←本部今年開辩之 導爲本惓各中学收師 √褒神箜格的- 兆一地而言,教師職業,教師身份不受到薪額(一貫加湯一百八十元),词畫在價 自己、-

實自己,庶不致界出笑話-粉人作·在恐吃俛随意用此祝蘭 兩項饃聚了「心积穈 雨設 - 內容包括化學 盆歲師】讀者:以 應有重親的事例,相信許各人,尤其是数入至感遺憾。此外,教育常局的師臂前梯,冷葳格 及撒任之意見,製成報告透交校務會 考試-修完了四年大季完整躞礎,再經過 麟通過,便可代替「願別試入學。新亞由模外及校內考試委員主持的做格鵡荣 與致師」及「中學化 陸之編訂,初築化 學校名義來兩,倪價 吉界都能變齊。半無時一位教師由於造業計錘,對際的阿龍安精爲根據而業群,

; 至於說來成有甜越之·· 海上受到輕課,身份上受到樺說,她出之音,亦使人愛彈,就雄航不足加上萬師,這邊,一千行爲的檢默程度,初中开始不多,此開過了所有 說到人格方面,晚近以來,敎師們對立,則知我我,在 出院對「熱舢考試」的處理,既堅持前期考才准予畢業,此種資格惡爲無可疑閒的强改报法,對杯香 廉政役泆-高絽化器 图 *「宮」根本法不合理,而應予以 生活中科三試,方准囘校實讀。 A 你會供然此間間之處現,則邀昨尙有 廢除,大学儅局定要持「甄別考試」 課程詳情后,敬希

六二七),黃壓蚣〔會同寅以 学◎ 無粉、植川夫攝、惠 〔廿七)日下午四時 漫離港樂柔,該會各 好綢屬前往機塲撒逡 Y 明裢 示。

,則崇基學院所採的以面試詢及畢業生

六〇四六),陳楹 壯志,至俭,特爾、桑瑗、南、及,乘英风航空公司班,就長董事同人嶷各有甚樂 越者時獲自可面洪恩:中文大 校近况,以了生對現讀的學科否

成 科學博士,將在今日舉行的敦務 生疏法,基最合理不過的,否則中大 「總識食叢中,或葉機詞「別做」的問題 高兴向社合入明,三院過去甲生 ,鬣時出席者除李校長外,尚有大學副校 的成績,我學方法,畾網資格,發授和校 蒓癈崇烖&眕種亞塔娜斯博士,新亞書院 內行的資格,都大有問題而已。(東)

本年三項公開考試

有裤,特將二

美校酒台各教師威展 台灣各大專院校留港校友

員傳各週知。 骸兩铄善之鑠幣 一、心理學與旼

本課程共十二

* 這都表示敎師們如非學區史不足,

是太不小心了。諸如此類的例子,深者 被輕沾的。然而,無容爲葬,教師職螭的 巳。接字以爲致育當局在溫方面是攜實起有所見,也聽過不少朋友提出。俗語說: 代郵

將作國慶大叙餐

假琼天酒樓舉行 並

架 巨型雙十示慶

(入○元大九五)於龍(十六)晚在會孫文忠夫遊等數七名亞洲新聞從業員

--師大:發英雄八七所設宴行,特邀艾·茶間由爱兔子 二四七三八上) 鸷規桑香港优俺參加 脯致詞,對梁公子負 麻炎、二二:二二,主力到有名譽會 发放;,立志鴻獎, │[') ,陳松江(七大四 桀子資、梁德夫婦。勉有加,由第一 [六六七晌,成大 梁腳、梁煥文、宇智,而发性;

【特訊】港台 國慶大叔魘,屆時除 及各貫獎品,接通和四八、二二四一七)、梁子明、炊事梁素油伦快,莫里踞程,

史

獲亞洲協會資助

赴美各大學進修

香港大學之余也魯君亦告膺選;將赴

不能不告...而事實上,而園之不盘, 似已到了事人無可忍受的階,致此之窗 ;基必須抽加檢村及必須作一澄澄的。「 先正己而後正人」「止算於自修」,一生富,以新

積極展開

防疫注射

SHING TAK ENGLISH SCHOOL

(1)1

心麵

女男

生

班級:幼稚園高

初級!小 年級 P.1

各界蒞臨

校董:高醌申 林海瀾

監督:灣區甜馨

校長:林光 黄玉桃

目前正在港九各校進行執立信會計專科朗校招生

CE)供其于弟接受注,

合作會計

街二段LMN四 八五九七

·教育界們離從自[L]皷起,把自己嫁全離開始,各校調時對被受注射之學,公司人 趙來,則究至名歸,相信就會上所加路教 深,爲機執行保健 生成長紀錄 各校商 作進行

正過來的。蝶者不过,

強飼系共容龍斌輝柏、填

何會席屬、九售金學

班,頭數球分、、

力

榮機

持副飲筒阅读薪鐡買

[

私立中文學校聯合會

官到各校授學作 亦可用電話與學校 消防女性財,多謝於·生活啊故期,另行

白嶸定傳染病悱四針 派出住射人燒到達 -香港島發衛生署 校工作 學校衛生醫官,在 哦在射工作事-品 糖人口 行去固各校校長,頂 菜 一和時間,並稱各校ě 校

今祝孔聖誕暨教師節 丹福大學宣傳報導研究所進修一年

!,每過一次,周的! 「促進致師對學生心理 谬各大班校友會-本 架搭歡千尺,配有電 之级解以及歌學方法 年將假旺角姗敦镀琉峘干会之巨型幾十外 校友回購參加。餐券),聚𨨏源(七DO 安、省、交有大燈會 之改進,勰程內容包 天大酒樓。舉行巡視,并有泰富的风尙目 治银燕:台大:李培五一,李銳沂、、恩愛夫婦、蘇珊、英国宇君已為【 知一七四九一號 WIPHOP) -

捷京國民大學校友會職員就發疑一 「括:(一)個郳差異

選:莛於一八四六,主給嘉賓與會酋長合影左起第

• @CKINNE

〔特)七名亚 在予科學耳攜飥准以稍低一年, 洲新聞從藥員本年度特別訓練,從而略高,該名配, 本報記者攝]

在直洲協會各項計畫 我工作水準- 以增進 億南雄最大紙之能 女助下,赴发至各大科學報傳之質米。当村民,後又高新

參加人數統計

英中國考八三七一人

*C1 最新智力測 遠東英文書院學生

另二四六三人 考英文一科 中中會考二九五九人 升 中試人數最多 共二八三三九人

「度假的應用。(六) 八脚骐)參加本 九人。班分泌於下:'。至於考試之內容, 艾默诃考試;(二)兒童把迎及特殊兒食 本年英女中學會 本年亦有小許籍,,凡參加英文一科之老 八一文中學會考及升中入 洪之考生,共有九千 叶露;〔一〕取消英 生,其考試時間全部 與健之生,全部共三百七十一人,去年 [ 有四萬二千一百焿二 3腿此項考試之考生 天,靜幽:(一)英,只得六千蕊 四

「方式。一四年期 心經。〔五鼓與

參觀美空母艦

一九〇政本店人三01

一

太稞爾瑙論與

增聘敎授優待清

學校突增學費

文中會考生共有 人。此外,凡阿英 九三七一人;(二)文一科考試之學生, 只參與文中學會考 共有二千四百六十三 英文一科考生,去年與文 ,找有二四六三義; 科考試之學生數字, 〔三) 中文中學會酒 億二千一百三人。 考生共有二九五九人! 本年之英文中學 【

會澤,由於滿生 四中入學試 生,共有八三三,試分有四十六歲 日本京都大學校長奥田(+) 西湖博中文大學中院,與正視

·院高欄材,方心等合

們不能讓校呢?

學生憤憤不平

學校能否在任何時間、情形下增學費? 樹梅先生:

做人乃查報之長期讀者,向慕實報熱心爲社 會服務,敬佩之至!現有無題,希君能代解答。 我是一個英文中學生,在上一期在仔X X英文中學肄業,但在學期快將完結時,校方下 知爲了计图-把我們轉到一間又醫院去,雨 天嵗個放暑假,在放假,校方繪陞我們下年 〔十年〕的學費然三十四元正,我已在七 廿四日,將學費交到學校,力並發回收據,它 乒三十四元正。但到了今天,校方交發通告,要 我們裕交學費六元,分共四十元,理由是:學校 一定要收四十元。將問題如下:

(一)學校能否在任何時間、情形下,而加收學費呢? 遺標下去,什麼話終點呢?

(二)基不是氣基學校的計業,在開發才加費,使我

(三)教育司醫有没有諷壞的法例問

〔四我該怎槊做才對呢?先生能盡速代爲解答。 忠成的 者 陳球上 九月廿四日

編者:投訴改育司學忠,可望獲得等。

(嘑铲)买逶航空母盝「蓋沙襬襬號 | 元培書院遷梣

圍爲:學生在閘板上限底升機。 〔本報記者攝】

湝作爲期七日之間, ,於本月四日 應 崴官兵除在签雅麼社區服務中心及 官 區服務中心演奏外,並邀桀港式 [英文艺院,於昨(廿七日下午三時,

〔特訊】本港虹、董寨長就中文不 前往參觀,由灣仔分娩5乘專登籃,

乃、阿雅克 培辔院爲紀念向北斐 經老後,分別出該產官兵蔥,飛梭長蔡元培先生,由 長黃定濂、教街道、 宜、指針室,並上隔板,登參觀,下北大创杰校友唐龍文 商學系主任, 午四時半始離開。(英)

創立。木學期因學生主任李家題、秧授: 人數增加,這有按址 何垌、丘生、杜街 不敷應用,現遷往靑、、、 |山涧四零八至四一下克平、黃文语·乐津 [號屋村附近】新武、梁克華、陳武軏 校上課,成虹、徐、薇姬等 士爲院長。撼開:本。爲作育人字:1 一學期除實各實用於大陸流亡生,現

·煤外,並聘名學 職教師及素被花大而 书多人到校授縣,計 好學者,按乎特 有:名譽董事長雅琪已開放箝生,這類 文、監督歐陽題、院 本月二十八日 長使武致系主任舆成。(海》

梁哲若君公子 匡宇飛英深造

张氏忠孝堂總會會長 業於顯士接反徒,志 梁哲若(帕現任德堂 切深造,决定赴美油 醫院緒现 ),其公于 入聯名大最重碘-

·教師四十八人潢僑委會頒發佞

校資深教師獎狀

( 中國秕)浩尢 江茂森、古殿。乙級、直、玉、

陆,桑林玲在哥翁比亚太 界榮春季會南韓分會 私立中交學校聯合會六與溫潮 陳崇、羅索夫、 战士各新聞從檗 筝上藤外,仲好产加主席,其餘兩人定今(八)日下竹、書筱佩、江學 真分別來年日本,啟德邪區機會,正式畫 日本桀日新聞外承和六時,假座九摭優教。他創生,林際店驚、大河粉、梅冠榮仔

「蔟哈拉特時報」車 孔聖妪繋致銛騄 亲也魯氏獲該會

大會,所屬會員學校 印度新橏恩斯輯 尼曼新聞研究院 校長及教師之參加者 助,趙美國史丹福大一人,亦理該會資助之設立,乃在於遊著將盡千人,並有無蹈 宣傳報導硏究所懑迪哥會比亚大学研究 有經驗能力之新聞從 及舐唱及袖奕解炸的

日本東京「朝日 肌藤有助於報導國際

·今年獲得台灣偏 年由緬甸、錫講

費會頒發僑校安梁我 楊桃、印廳、日本 本年,南鷄 官、黑來西亞、巴 獎航者四十八人如 胡椒、花椒演、中 下:甲級變狀二人, 提安助道哥命比亞大 日本及印度新聞秘無比、泰國、及越南 瑞鎮被害极科基寫作 買各一名,讓路 十二個西家被地 某:科之日的乃 佛大昂尼更新聞研究 位邀故鄉

民大校友會新員就職

舉行秋季聯歡大聚餐

前日猳英京酒家暴行 面熱鬧

【特断乚東鲒[成、全社經審及案 陳立、洪卓爭、其區 校友會第賀,如舉戾政務司 ·綹兆鴻、周桂城 就蓓典社医联,太平三院主席、烤食令、周錫群、

同時事行会步會員米局主席落兆棠夫婦, 顷、紅星丁登、羅高、 川大学野激燕騒,提 博愛醫院主席陳泰、小雄、桃髖影安公司

十月份新班,

P.4 P.5.釁琏

华中補習班 E.1 F.2 各版,以後按期

嶺南同學會夜校捐

上課:下午七時十五分濠化特,海课授踪五天。 榄址: 環水修石硫煤田衛,會話838828.

交通:2E 6 -6A 6C 12號 12C各巴士可達。

簡章嘴

十月一日謀

-3 (

-REMT)

芝加高學校

午九時至

下午五時

(基期日

·及假期休

九龍柯士

78107

$60.1-

校舍歡迎

明光會計專科夜校

LCC英文初級薄纪中級會計 高級會計班 【會計分科班商業法(MERCANTILE LAWY 審計學 (AUDITING) 公司法 (COMPANY LAW)

AB 香港德輔進中占州大厦六年,韓語二二八九四 八香港路克疸一大四猇二楼 簡宏发

【 立信會計專科校招生

菜、胡雅、國寶 (二)英交部:英文部品、珠省核商合及英楸商學會證* 、陳士萨、李樂庠、二三 :十月一日

姚培中英文專修夜校

班級:初奉字母拼音斑图 FORM之各級,

雜名:即日開始,隨到隨考,按程度掸班(初學班免試)

-校址:北角名圓茜街培中英文書院

龍話:七〇三八八六七一五一90

桉 長:楊德 儀

香港商業專科學校

十月份新班:

英文會計簿記 別文速記:打商業札、 CIF計價及迆出口文件 中文會計簿記及 珠算 班

詳細衆程備索

日夜校校址:彌譱妇韙左计四樓

九龍驕教遮〇一二

九龍太子道三五千

Page 15Page 16