1964-09-26 — Page 10

;

六期星

日六廿月九年四六九一联公年三十五國民華中

報

WAH KIU YAT FO

日一廿月八年慶買

其二第三第

報

新界

大滴

將建

風建澳

避風

港及

公路

界版2

此完 兩成

行助

【特訊】大溪方面, 當局包準備於本年內開 你瑣重大工程,一方濬架 而道,驎建網風港,另一 爲開關公路,使與 公 路相運接,此項工 樹,不胝揭開大澳症史中 憂们要之一,且將使大 加鵡繁榮,而一改

當局已擬定計劃,在

大澳興建一個大改风之

面,乃將大池現有遠 英蚊之漁船停泊及小牌 濔道予以溶架,因多年以 來,停泊處及小灣, 土日渐渗獍-而告低, 有關袷架骸漁船停泊處之 工程,預料可於短期內開 婚,眾時約六個月完成

開始,沉內挖泥面改爲隔 四十尺,梁度則最低 水位四尺至五尺之間,在 涌尾方面,則他深 風潮,在寶珠澀川海處, 亦同時加於潜衆,使漁船 兩面均可進出 •

穎方面,一裨贺 面積,恍如一大湖 「四張陸地環繞,且有 勢所鼠,而僅有一涌道 源,實為一班想天然避 風渚,但因近年消道淤塞,大渔船已不能駛入,加以溶深後,預算可容納二百以 上之大漁船在該式極泊,兩於北道兩旁,建有數棚屋,導棚屋,用柱架設 ,常局食恐兩体深,而影响棚尅安全,在涌內狹窄部份,必須將此 搬屋拆 ,估計約有十餘間之棚屋拆來,民許爲安世拆卸之棚被居民安問題,已準 出新翡附近地點以作該等糊是之慢做,將來每一拆遷棚屋,並撥給若干獄項,去逃税 *倬另建新居, H理府亦派出人良前往計 進行。 大灣爲本港四大漁區之一,漁民佔大多

新界十一咪半發生嚴重車禍

大軍車撞巴士

重輕傷十餘.

交通阻斷兩小時大排車龍

民政署函覆鄉議局

闡釋鄉村工程用途 每年分配二百萬元

即每區所佔約爲五十萬元

倘村民有特別需要再攷慮

,

(黎颧)新界民 鄉村小工程,但約有 合約之象瑣外,每年·備擎當知由常地供犷 分配,將照常每年于 政署署長,総新 五分之一用於較大及 能項槊內衣塑十分之一人力或財力之規定

一但更爲重要套,乃伊 以檢討,前台等對 仙竹村· 用主要工程以改善新 此事再有幹沸,本人 XX千文說,舞女! 界人口主要中屬之供,當樂於在下年六月】 茶鸯,商被掏知情 「水溢絡及梨洁,臨,致度台端等之意見。 不報,但伊等明銘黃 端等亦同氣此盤,因 ·七、目前本年櫫 甜溈於本月七日謀殺 「此本人 於垢望增 各鄉事委員會感 加主要工程之經費,各民府討論如何 蚧及收容 鬻 治解命在此之後,協 於分配較多致項予用現有之歟項, 离村小工程之用。 民日後對工程師嘅路 荃灣棄嬰 六,誠此愉形, 之勞力破財力增加招身世 本人在此階段中,軾 ̇柤有顯著表現時,未 難同意書局所提意見 人自做非常鮦業 致意此問題池。 鄉拉小工型减寶之

見總兵屬於去月讀求 繁視之工程,如小國 一瓶大廠員未驅動用 基於岩村小工程 自 荃灣寶 紗啐命案 對新界鄉村小工程費 貨車路及棉長小徑面,部份原因於物料助概念。

(K)

樂

十五

一名號

之女談,該女嬰孩

昨在苍灣法庭提堂 K

此問題干以函,耐 造者,茲悉各鄉事委 由於村代裘及其他人知工務局內最近改組 近年來有關鄉村小工 棗會戰微在此項下効士申荆英泥及取得拱,設有工程師及其助 【運費之分配及運用,用該大部分以改善衡 但單數月方㚲熊攻 手灬版,在總工師指 (新丽逊)本月草,而津梁地平 源,隨 庠爲闡釋,茲將國生說案,本人珞正安 物料施工,因而驚示下,直接負瓷新界七日,英靈寶馬紋緞 叫人於本月七日謀殺 |節錄如后: 排减少本年度大型工 府毎有拒絕或延緩批 境內大部土木工程,發生一宗財機除,楊草。至於兩名女子 八八 國 本年八月十八日 癌之合約,使有數多 冼其他之鄉村工程。因此大之被祖;本人,警方1前他一名 三菇,廿九歲住安火 做極客頻 男子被人以利刀刺菀〔)陳珍、家庭 再 來西關於發請附加新

四、管理民府批 逆料在支配所有主要疑兇削揄,榮經提投 用於各區村

進行築路數渠

,無已啊。 務醫爽新界徼生糖醬,有時對於取得當地人一項下有更多之建設, 列寧,高級探目好肉 二、此况爲| 【官爲可之水與垃圾 力或財力以配合政府 本人認爲鄉村小工程 木、揆屑割乃政、 *自一九六二年以过 焚化爐。

供應物在以讓小工圈,對於 和之地一生等,繼橫調查下, 每年共分配二百萬 三、孫大型工程 之財要餓感困難,合區,尙屬非然重要, 蔡本月三日再將涉 尤,卽彤區約五十萬

康與該案有關之一男

(特訊】大埔耕地五十 予收到,以便亲路 二及逮捕,昨日解往 宅區,舘等土地收 崴法 窖傑法 失水計劃工程川之上 官過堂 法官將案 及興築馬路及南憤。

新理事順利產生

野,2鄉村小工程用 元朗小新村合作社

檢,其中多數用於

軍警緊急調動鏟坭車開 (韓訊)新界- 煤熒校風,一名年約,亦有導乘客學類下車藍地工地 一咪半彎山道上,昨六十歲之色脚老婦,,步行至荃灣轄本, 日下午二時十五分發足部劇撞於前排椅 交通一片混亂。

工人觸電 村政 涌內若干棚屋-34

生嚴重車禍,一輛大椒籤上,可能拆散

(邱)昨十時新 “应用天然肴障,且而對珠江口,與波:曹達 巴士突告屬),池被車身器板圈傳頗市一個正在附近與可之地發生與風獨外,一 生本與行走元銻與臣坐於其旁之男于

急,特羅時就近攝用時凪十五分,新 當局須先徙置 相約,為捕魚好地點,所以東民機維婆間, 成爲一大漁港,此爲地理境所造成,而 | 成碶宜傷十七人,其餘各搭客域被 泥軍,客串撼事 、 名工人在薛地廿一 ,交通阻斷足兩小時 傷面,或被撞傷。將大車開,交通米栎區區一地盤工程事,負起 ,來往車輛大排長龍 刚刺後,槓 始於四時十五分恢復一時,奖有一條含千之福利工作。 傳者姓名如下!百大時高壓租量迪斯 幾遠套咪,情况驚潑 瓦路中,車車頭」

新村

摘

此項大埔中區發股計流,將可 告暫不須各大陸土地約二十三萬方呎,依照 数男子名 插大人 良。受酸府之耕地業主將可得機會出 周東全劉冠慶兩合作官監選

【音 廿七歲、 所佔蟒地,換取大埔區之建滑地。 元朗小合作社辦事處召開全開證照官河東全 | 固定地址,尖工人,及此吸收回島地搘姉影响之臨時建築 新行是元朗區內新 楂村民大會,選第當衆宣佈上述五位亞以龔安踏及教發藥署;正獲得協助,這往其他不妨得過眼睛

•被控於本月六日成物中間,其中十六間之ㄧ 庄村落中最大之一像三届新图事及討論有數最多之村民當選爲罩,盧永尙、黃祖溪 ,村內屋宇新歇爾」 關村政阙革事宜 第二屆理事(少)及陳樹民戌,謀藔以 ,街道寬敏醒淨,交 基晚村民大會出

爽,不失爲當地最 一之平民好住所。 翻新村雖然位 于元朗十八鄉年 榮

近百,本港合作事來 管理處山區專員間 全及到西兩位親

警方鄭重闢謠

之耕養,將獲發給作物補 外棹助費•〔辛

籲請各村合作

上水粉嶺等學校不少學生請假

(特》關於這日來上水,粉等區流傳之荒阿無稽之許可,昨日上水警署 安達 廣華爲此1昨轉通過鄉事會關係,邀請各村代表座談,国冢明絕無此等事件發出 始先完成,鱵請各村之代表合作,帶向郑民部爲解說,以安民心

-儆習荽並弪翻稱:警方對此台之來源,現正展開與面,現香村代表術與

大溪漁民,則跟黏他選區不同,因彼等除漁船外,在大澳内,建有棚盈,成爲漁民之 家,此一古老村,「開」成鶯大澳特色,沿海建敝榭崴,已有數百年歷史,但 日內, 小漁覺,在水漲時,尚可出入,尚可入湖內閣泊於彼等因縻之側,李太 船,期能涝泊阻林,阿店殊不易,且大溪水路雞,若過跳d,趨避至爲困難, 因此大風情,近年已两少髡泊大燕,改鄉事會有見及此,會抵湖當局亭日潾灤潻道,咪牛泳塲穆過之觀伴 尾部則於石登擋住, 三歲、住尖沙咀兵房产。他男子名庭 至現在已進入第二年 廿八骐),未手(十 俾便偵查。 ,他大小漁船,均能融入道內,送墨風時,亦憲安全保溫,有關當局鄧詳細可究後, 斜坡上,當時一輛十 石壆之下癿篇啟洋酒、铝密醫、(二)俊軒字,八歲,住藍圈,合作社第一屆图七氣),李安祥八十攟悉:有關此議會,於數日前已有談論。因此,日來上水及粉嶺 區各公私立學 你認得有詮需要,现已加料盤劃,相信短期即可動工,如路涵道;決後,不瓢成爲良(六秒吧士,4,山上岸,形勢驚險,擁砵西山、蹲、廿七段、 七無間牌村屋、《西事亦經任焉,乃于曲二纂),黎恩軍及蔟校,於上下段時,均增加不少學生家長義俗接潑,此種衝腦,尤以昨日更甚,有不少 好之鄉風雅,供灣術侯其他传使用,就可從而促超大湖之繁榮。

〇二七號正關向元朗|彩再稍重將不堪設想巴士車上:(一)間未經送院救治。前一日晚上九時,假村內 行日(E得入檗), &校校長,更接蹲家長爲其子弟告假之情事。(新) 大湖南陽大出一說,商之其中默念中,這有一個線號,巴逖清威露咋舌。裝陳保珧、男、幸 接通嶼山公路 ,以於大河商業,對外運界容易,就地 四五CL四九之大軍 受傷之巴士司機 、住京街十七號 有蠡萬漁民之龐大消耗力,此外西茑區之18【审 - 迎面駛來,不知名陳華樂,擄告無四樓、八二苓雅 旱季後卽測量 澤,分流,石藥,西界之誤會,沙資還,以你們,報廣告蘭護著之會烈員星桥梁、女、七十六茂、通 及東涌,下面之莞山,湖鼎平等,舉凡鄉,頓然巨响,一時聲當時習慣見勢不佳,西岸英街立十號五樓 村狍至飼料及日州品之供油,均開幾大海,但近年漁衛衣退,一落千丈,大型漁船區),阿俊叫之朶突起,巴巴已作然可選, 不浪ň撼,诬此醫治生意,富食慚飄,因大鄉山洪海公路日產業展,此等地國村民 士上难搭客氣正西 粮食用品及爾·肥之買,由於有公路可用汽車與便利關係,無須到大澳購 【到,頭破血流,司機座,全車僅有廿四 半 -、( 基時本上搭客舛米、北四、住十三米 置,要經過時戲之山監,故大演安行生冠,受此影躺,一落千丈,石以伸展 及男女搭客十五人常,而受傷者共十五人四)牛、男、四十 深莞山,但龔山與雲南,僅餘五十戶長程,故地方人士均返盼當局能平日於陰餓公 梁受傷,眾車上起降,茲半數。 路克火速。

|籍司機及一犘籍英 【按本生後,甲 五〕黃覺林、六十歳 亦同告受傷,兩車車於兩車車廂交鎊阻塞、住大坑東E路。 港餐姒麟趾爵士,日前在長洲島各區首長會時已透露,當局對接通大澳公 路問題,劉強在太年槃暈粜殇称,郎進行淵岛州建,如此公路衆通後,不箭揭開六来鸦遍地,血改斑斑。先受阻,來往車輛大、秀、四十三歲、在 西凹題詁企,洪攝 路邊,各接交通,頓 七號、(六)于 磁史最重要之一,將來香港與大灣交通,將一條路,由梅窩可乘至大澳, 時間將會減少一半,而不翻兩小時餘之小論始能抵證,而風風山一帶,及大决山西南,優前報警求棧,當地一方面開出,及由九龍 、(七)寅月、* 事發後由售票員排長鼐,所有由元朗大窩口〇座四十七號 ,躞發,亦自然繁中此西南方暈紅,則此已毌失去之生意,亦可挽回,会在大漓購置,有染可營立即舱抵税方面器入之巴士,新、卅七歲、住址固上 無比在梅宮聽寶,在時間送驗上,均可飽後,此對地方繁榮,亦有其大樟助。(山),適有一輛救傷車 界的士,貨車,私家、八八口羅偉獾、英

[過機位,右方面:一 下,正身上,當堂 中開幕入伙 拿 開結果最多票之 失事地點在十一破,須設不惜。把主機美福德 、 奂、世至身焦黑彩有性命之西亦同時正式成立,五位村民為聚金法,警方合作,如有任何人散悉此亳無根據之流苔時,隨即向警署國就近之警員報告,

沙田配合城市建設

動工已月餘年底落成啟用

(時訊)新界沙之百鸻汀咯地,哭,爲沙田區唯一由主內兄姊前住參加 田,爲接近港九近 萬一露天臨時小阪市 府撥景興建之第一 之衙臬城市,且有「以彩商民 街市,一俟與建完竣 風景區」美冬年來雕

在與逃中之沙田,今年安曆年前,一

路堂並定於廿七 日下午八時乐行顯榮 晚會,用時將有班 大合唱,各選中樂

以沙田爲理攝地區, 五千餘呎,可溶六千 於墟市內各街道及消老袋丧女士及各位音 近雨年來,沙田人口 個機雜,狠已於上月 防局前之小販,對市推估,葉

-

擴增,年日赴沙田城 倌購置餅粥日用品

動工興缨 - 本年底剀 容方面將可煥然一新 覆好答輕人士,而時 可落成,整經天市 尝(木)

其樂,由於湖市府路 元朗偉義會生命堂

狹少,致有供不喜求 之痒,尤以湾防局的 至汧市之費讓震然,

於開往元朗邀中駛經市、全被阻塞,計由、兩幾,住址同上.. 話愛,當即奉調立朗 元朗方面開出者悱(九)堅、劈、四 【光將向者挽救緻院, 將近架扑十三咪,開 十二歲、十七眯七 發生失事之軍市及巴向元朗力面者亦至 號木、〔十)接 【士兩司機,总部均被 將到荃灣西約,受、劈、五十三歲- 相徠車頭夾住,由軍總達三味,來往乘客 卑利街廿八號地下、 警協助際開魔架,始 局處車內脈兩小時之(十一)周四、女、 兩救出,傷勢頗軍。久,大感狼狽,有等六十六說,在新填地 在巴士搭客中,小發車值得掉頭,轉 街二〇八號三換,儒 坐於車摊前排之兩人 往元朗道荃锦路, 留醫。〔)

荃灣仁濟醫院

簡得李麗華等

義演京劇籌欸

明舉行紀念恩崇拜

致友鼐性起見,件定

【郭仁費七十五萬元,期內舉辦京對籃,

於九月廿八、廿九兩 唐察幹,自業局 辦影,游藝晚巠商得京派名角李麗 |晚舉行佈道大會 出萃灣青山篮地段六 會, 一元慈善獎券,每、發優等暨十餘名 元朗付蕤會生命 楂,盡港信義會監督,經晚七時半開始, 萬方呎公地作爲院址 導以善,惟京劇名票友演唱,希 地府當局爲改版城 當,小七日 吳明修牧經叢道,由港九知名之名狀線 之踴犸象,以 上幷十一時行有四年,女、青年 物縦担任講難,,及七十五萬元爲建 七十五萬元之龐大數 望各姜長於釋要常善 成立十二週年個證班邀在發新,敬請各界,案發後,該院董事局,所得之獸 之餘,一名劇,該 辦 主於兒娀段切代 主席邱德版校各董事·項距離目標會立。導院事會刻正説系行 「爲加緊靠足不數之 悉:該院針於金 中云。

新款

雷諾八型車

具備此八大煲点值得鱗用有餘

新型

1100-..引擎 行駛平摄馬力 强太现装有五 個精油器。

鞠油安

居饍八型罩兼 有機性能 传袖之優品

您速加快 如同跑車

行駛本港之 薪嵯道路網 對駕

回购麻麻雞形車掣

熱軍安佳强定上路 斜坡表不磷脱微健

宜本純您 東環

上

李

56

裝置獨立彈 嗨

設備茶業舒爽

座位舒道妖5

1100c.c.

·密封水箱

駕駛雷諾八 阜毋需加水

8

新型波箱

府面叫前均胱

·魏代理 華南汽車(一九六三)有限公司

RENAULT RB

陳列室,香港英皇道051號

九蘿亞皆老街88-90號

電話 713073-2 電話:8410312

痛疼匋痛頭

羅北士亞服即

癒痊速迅 R

足够

羅北士亞

-一咪半泳場附近

新書 出版

旅遊小第四種

大嶼山風光

本

合

容:

華僑日報編輯吳俊著

- 將大與山分作十八個旅遊單位,述說

其名勝古蹟

每一旅游位,以文字、北區、

扯11丽木,可鈸衣袋中,被耀茲伊

绿册只铧五帝,學生亦易腢識。

與此對之姊娘篇「今日火山」輩

[荷率这一〇號僑日

售處.. 碳和患后霄十四戕鲴俭

·日報中區聯

合旺角廣東道九六七號華研

·日報旺香辦你處

Page 10Page 11