日五廿月九年四六九一麿公年三十五國民基
期
WAY KIU TAT FO
二系張二
新聞
馬佩玲粟控鄧漢齊案六審
馬聚哲激路 作供
被告表示與原告結婚,曾微求其意見,又要求代篇一萬五千元,作結 婚酒費用,其後被告在寫字樓拒認原告,視原告爲陌路人,彼會痛斥被 告。證人作供未舉,今日續審。
異由希士遊法官第六天審訊,原告之父馬聚以激態在出庭作證,透露謂:被 表示原告結合而徵求其意見,被告又會要求彼代一萬五千元作鈷实用 ,因被告爲交遊廣爛之人士。 「對人供又指出:被告在寫字樓拒認原告時,彼指原告被告之未婚妻,因 佾被份說原告爲陌路人?醋人;因此,會痛斥被告,又融:兒女婚姻演變至 此階段,飛雪野顏而無存。
催促結婚
被藥造上述疑
時在 被告 寫字樓見其女兒,彼 一女兒謝有孕,彼伲
彼任警署時,齊食
菜刀對鐵銹
曾佛麟承認爲自街傷人
告
啓者茲爲皆在九龍太子道九號二樓之已故商人伍类灭 名伍智興又名血君又名在北年又名伍百年之事特此 告各界人士:李香港高等法院依據香港法例第十章遺囑檢定. 及資產管理條例第五十五節之第一款令償權人及其他人士 由刊登此通告日起兩個月內提出其要求
┃因此譜所有入及其他人士將其要求在上日期 內煙香港德輔道中渣打銀行大圆香港信托有限公司上關徵 希士廷律 師 行 香港皇后大錞中十五至十九號公主行二樓
此後,被告又會 與原告同在警署,原 彼等結婚。被告 告在警署致谌寬, 一,目前還境不許可結
判由懲教官監管六個月 婚,「莲吓先丨江吓 此乃家庭瑣事,並翻 「先」!被等又謂七月
[荇)雨男子 |區同性佳容,嶲材與,繼而動武,被告盛 曾至警署多次,能 「結婚,但無實現。我
因「恩化」問題起爭 住房,被告怒下,菜刀向傷者| 彼等離去。彼再無往 對原告謂:因各懷孕
執,一言不合,大打前廂,兩人同居上 薪去,伤者以手擋格 產管理疵儅託人或其律師 覓被告,商談與原告 ,不能居婗家。後 結婚事?原告館將入 出手,結果兩敗俱傷 經有五年, -7雙手被斬至覓燈I 對彼謂,往見被告
,塲棼校輕者鋮傷 八月廿九日深夜 血流如注。被告傷人 稟控告事完彼。 一之母,被在被告寫字
人罪,昨在銅鑼烖 十時半,傷者與麥顯,衰刀逃去,做者一九六四年九月二十五日 : 噗寐浛息,被告之母 求簽期票 奥德法庭 電影後居家,將被仰 入選報警,救 會譯,被告付威與原交兄貼現 涉法,官郛由熱殺官監 身衣背心短袂,因缺 因傷勢頔正,留製至 人容 ,被告直認因衛伤感床上,兩腿分張, 車送瑪麗醫院-
【舞,俾其獨居,當時
宵。
4
生意轉讓聲明
UNIVERSAL CONDENSER CORPORATION LIM
「新跟肚,那英齊律師被周佩玲代子恩控,緊取卵囊費案,咋義在中央裁利原告當時在被告寫字 張,結婚報,但使爲九月。當原告部 官詢問時報:原告 管行爲六個月。 商譪版,引致下婚 本月四日始出院 法官判案時指出露,傷者與經過被 當晚在徙門外拘 樓工作。去年二月中 無欸,恐縮一萬五千住址後,被份並無如 對後說:一九六二年
遵照防範生意顧問 三明 上半年開始,在被告:同居相處,殊不容否,以其狀不襲被告。 . 筍,彼與原、被告及 元酒店費,並開彼 彼之家人共五人往品 否指他款項?被 有一次,在被份寫字樓工作,當時該易,過被告设好能遊 雅,兩被告應自檢點 被你承踞因慨怒ITED (宇宙容電業有醌公司}{以下簡稱出人)北册地址在 著,被告首光對彼:其子結飛,寫字國任傳之神,在軒尼詩道之娘家居可粉。,被告老澀,反而悄人,推出萬者香港東亞銀行大廈八塔一衆日將其在九龍牛頭角道七洞大工 :「我想同佩玲結婚 你不能如此。並:
居住。去年約四月, 熙,同被告,被薈
被告:會佛麟、唇相花,因此發生日 選時執腰先向供換棠村第一座二樓所經營之工廠生意輒議與DAVID MILTON 。」並請,認識歷告绀此,姚:之母及疏散等,乘車 頂替證往湖遠大只戲 卅二、黑人、無角,傷者之安满阻, 整,使織則被整得在香港甘遠你四纈UARCH IRISMOND POP是 母同居。彼另有一些職業、花榮穩徒營區 東始狂息。傷者旋亦 血,彼爲自獺計, MAN 地址在香港東亞銀行大阪二字九室及 YUI KWONG: 已多月。彼答以要變亦有無錢之計劃。將至狭寫字樓,與使同 子,彼於一九四九年A座五樓。本年 與妻返圓至屬。 方認識清楚,始韻苗答:「得架,被往火坑德爵術區號四
得持刀對抗,將傷 LUK(高嚴)住九龍喇沙利道廿四號而DAVID MILTON, 開始,在永樂帶基號八月廿九日,在上址 十分然後,傷者 老斬傷。彼本人事後 RAYMOND POPKIN-CLURMANA YUI KW JEROME 「優先罕算啦!」被又 樓,技術之弟處,彼 被告:識原演:有甚多宮有人說等向被告之母:喂 經營業務。被告 非法應薊傷書火定山單獨行出,指實被告亦會驗傷,證明額荈ONG LUK (陇裔驟) 亦已將上述之生笹瓣裂異 INIcon 告各月,變方了,【旅行动,被可代告已經獲住址,被告
主控站案糈: 不知檢點 - 露杻下體及手臂均有傷痕。 JELECTRONICS COMPANY LIMITED 其注册地址在九 |兩人抵黏合。披告贯 想二、三千元。卒之應付獄,波尙之母 無獄。去年約二月 夆興被告爲柴安德署,他人民的再起尔 [再起登载均 徵求其就見,被表示此次商談,並無論·腹部然,舉行 無反對。其後被告謂,遠離去。 即將結婚。被告艾
原告脚向以炸應召出庭作世,供賦過代原告支付五百元生育費酒。 昨嘉開庭時,原告不抱其八個月大鳄瑟鄧明輝出廳,坐於代惠群師身旁,其 嬰見乎些一幅瓤,神情顯示緻活潑。原告之父作完畢後,阿接受辯方大律師 盤間,仍未完結,今續審。
本案中踏入瑪嘉烈·馬,又名佩玲;地址高士打道湖邊大厦H座十四楼主 與談人跑淡齊,地北干精丸中中雖廠商會大三〇三空。申請人要控與於人, 木法寫下令主人一)伊管落八個月大男嬰孤明;〔二〕與證人逆行會瞭 費與誠嬰兒,因與人乃該艇之父,於去年十一月十六日在登和醫院的世, 與談人來有或拒來支付怨騙之擔縢費。中人開羅娩染律師代表,與證人出
·昭律柏雅堂文南大舉及英女岛御用大律師貝納烘代逃。
三千五百元後,又透
【 六、七日,被告又向 婚禮不其滋問。所吖 彼借,無現歎以 有一日下午,被隙、被告和平共處- 瀬,被上诉狒簽發一 河其母與彼再酌商 世敢做括微,識: 待脊裝結婚。被張繕寫其兒郭運樂名 李錫按受! 昨¡付眼, 但此中另元,三人租四十五元箏案號竺懲,伊爲原
。四、五日礙,披
「阿玲有左喜呀」!告之母將被告付疑字之期淵與被告,俾 腾狍一張收獭卵状等號, i二一號,挝花 骨之雒同學,當時在 之得與彼在告羅士打 被聞言號彩,而被等 頂告,然绳去告訴 法官盤間 後又有另一被收期出當一二捻細小,在卅六 北角聖光英文小學第 頂飮下午茶,當時
兄而贴段。铁川變 ,濕娜酒店歎粉員李日醛之欲待員及會計間角巾,可和如此耦業,後赴英深造三年 約下午六時,原、被掛餓電器耦。 未婚而有異,後憤然去, 被击未付 對於 阿何不直接向兄模式 鈎进设搀呃汏實盤間 段簽名者。至於一月 小之房間,含两少 擎,一九六一年|||告均在塲,此次共四
醫陳顯甗 去年?戴告醋:修
·時稱:倘有觀客至酒 北三日之收撼的虢黨。以二一室世之,,兩年再遇原告, 店,由彼接待,勳將高,並由會計及當珽州收费数目可知有床 首次相遇日期為去年
十月,親兄不再信賴,故 當被往被寫宇接時 勞的交與客人,實行之職ㄆ簽名。
,彼會代原告由在被被告湏證財繋交與北 體入盘。去年十二月中
【告寫字樓師爺之娜兒,博叛其兄信之。 對入室一人粗壯元,二人已與都顯然。
黨與被告,當時原告 談設數席酒笑,他親 解釋
[林 收取珙數三科虢乃筋發一张雷額 亦在堪。其後彼之友 租卅五元,三人組四
有一日,伊愨接 友知悉定婚。又談及 單捧手續
元,當時乃在被告寫千五百元之期, 【記辦案伻,被有生 方十元。二月廿三日 原告來電話,並於伊定婚後始决定何時知 紀錄礴顯示,二一三往養和醫院。伊於當 2。飲茶完畢後離 媒介紹與被告。被告字楼,被告冰在寫字 對被掛體,與行動 室之稅值爲卅五元。晚九時抵達,某術語·夫
叉辯特製名片,作 【房問。此次交談,存備製笨獄項,凡被 【並無發商收據。 爲我在被告寫字樓工
當原告入院生育 入餲 - 辛由被潜供給 徒,終於十一月下旬党稅,否則被
時至深夜十二帥之
人。被告與母商何 時定婚,越果定骨
·被告通知彼介紹生 千人會入住該案,進 九至十月間,當時唯一登設定婚,並通
張新陣,如履客不稳打出。SA對於現爭党之單據爲刚蹬對伊飲涼。伊見頂告 金龍商定 蔡-當體其登記,並在威廉之容用打宇俊打,正進本乃利用視度過一子,還將珊結婚 其上改內簽名,程序 成,但在去後再用紙同為熱寫。大律師有關情形向無用對, 乃光董极客簽名,画水城上鄉慶應之名二間:有領單據,會計 伊犁做五百元舞原告 被塔在金躍酒類股安
。去年二月六、七及在如许族,波就是耶同梁該兩種方 之父院道該到百元,建獻而散。當晚,還與雜誌等名片,致日交付,此史並無結果 九日当天,有兩男一質不知情。二月九日終結,人物 伊與原告同受教育時,被世界訴後,定三可携至法岿呈交決宫。約於去年十一月卅際上,被告並無將 女開房,其中一男子及十五日之兩張臉照 何解糊?設人解,毕, arida主 家鬨力,對人設稱:「一星榭六),原告期崇安與其兄,亦無 無照,於另一 ,有縮寫郭威廉之名 飾汝大律師租房 + 秀子,其商旺不似本及 (FRIEND) 「付杻值,並由彼發罩 馬聚
之史 橘候息,俾露否百份之四十佣金。桀· 爲一彼往簽字,但無爾首次介紹生意,乃 磐作話至•彼亦無神花,三月份,由三月至十 證糬 其後彼知照前往,一月間,曹介绍一萬
中區街坊福利會
慈善換物會改斯啟事
還啓者;太會原定於本八九一月北五日假座中超總商
•
福料專業經費茲 掂物會,惟因籌備工作 當時,宋克如期舉行,萬經決定改業於一九六四年十一月 六八星期五)下午二時至六時仍假中華總商會九柳校学 就行,所冇預消褔恸分爲時一张有效I搀物雰現仍繼糸推 銷敬希各界圻衆鼎力支持論有關當局外,特此公告週 翎抻希原舘
中區街坊福利會理事長周有
餃, 牛奶冰廠有限公司
派中期息對股東通告
本公司定於一
開派一九六四年度 息每股六高民凡於 持有本公司股份之
,在各股東如以前走 後被打往被告寫字缨 五百元。事後有著 云者證與吳或自己 ,見一變树女營造在,當被異的士公室領取股息單本公司之董東名册將由一九六 彼阿原、被告因何在貂高照時,被在車四年十月十日 詐:被告對警員指不票,惟被告並無將
九六四年十月二十
E46CAVENUNICON ELECTRONICS COMPANY
TON JEROME RAYMOND POPKIN-CLURMAN YUI
(LIMITED HERE+STAVAK DAVID MIL
KWONG LUK臨度並不負責出誰人之任何項
DAVID MILTON, JEROME RAYMOND
POPKIN CLURMAN YUI KWONG LUKA
UNICON ELECTRONICS COMPANY
LIMITED 代表律師
羅文錦律師樓啓 香港一千九百六十四年九月让五件
通告
香港高等法院遺產庭
爲前 香港文成東街九十五號五樓之 已故工人廖社培之遺產事,
啓者纟法庭按照这囑檢認及紅粄(香沿法例第十五 十五節之規定發給融合凡對該近產之個人及其他有要求產 由於由本酒刊登之日起兩個月內將彼等之要求
離婚啓事
我倆因意見不合,雙方同意離婚,自即日起 脫離夫婦關係, 此後男婚女嫁,各聽自由, 互不干涉,雙方除另立離婚書外,特登報聲 陳天來 當事
聲明啓事
啟者本公司副司余兆恆君,另有高就已於九月十五日 戰,此後余兆恆君在外一切行,與本公司無涉,本公司一 切買必須無不安本人親簽字方爲有效,轉此明。
聞
接洽處
京華傢俬裝飾公司
專承定製名貴傢具,室內設計,舖戶裝修 (一)聘定專材,代客設計(二)具款式 程 任客選縠。
(三)木料配料,美觀新型(四)大小工程 專材負責如有雒戶銃修,室内設
·駕臨本公司接洽素以忠誠服務,茶 程,準期完成,歡迎指導。
一定於一九六四年九月廿六日星 土庫木行拍藏得內將香港保證見
總事務所及陳列案:香港鍋鍋養興發街八十四號· 頓大厦四樓B 9 用話:七〇[大三六七〇八五
總經理:郭振成護啓
拍賣要拆之石屋廣告
恒泰塑膠公司啓 總司理馬平安。
三二三四
思存
秀棣(謝》
家少主 正均 媳(馮氏)少爺
小姐之
賦容 定海
秀蘭(週范》 令尊翁 幼主 孫少爺 夏萍 孫小姐之
令祖父陳公明 迫剛老爺 痛於公曆一九六 四年九月廿三日下午三時四十分壽終九龍聖德肋撒醫院 積閏享壽七十有八歲奉移九龍殯儀舘治喪譁九月廿五 日上午十一時大殮同日正午十二時在該舘大禮堂辭靈隨 卽出殯謹此報·
陳宅家人稟報
佩貞(適罪) 佩華
佩珠
佩淦
鼎惠懇辭
廿三日或以 一日之中期股 紫月二十三日仍 廚附關於收息之
所有債權人或彼等之至螅請於該兩個君內將彼等之塔直要求送 遺產管理官 史炳高啓
請折現金 撥-
善舉
一九六四年九月廿五日
治要 九龍殯儀舘 S
室行本公司餘册辦
家主 俊璋 老爺之元配
錦波
錦堃 錦洲
少主
少爺
錦可 錦燊 錦堂 錦勳
佩珍(適王) 佩玲小姐之 佩芬(適甄) 佩清
佩
及;本次會潏以出本人教爲合洪人歡如時造者和作
令壽堂 幼主 鹹, 孫少爺
銳輝
善
淑錚
淑婉 孫小姐之
一九六四年九月廿二日,
雷立家 黄连道
雞
樂欲党,男1女 之置處均平等, 于身段且肥胖,如被 再見仙男子,枝常
片
出售:雅虫不在
,准等由彼用打宇機 進門。張此,世人將 爱出者。彼日攝 酒店康部及臉部 交法自然間,宫的下一女兩男至酒店制云。
朋友」兩字。關於;但有時會計不在酒 月六日之一張則寫部店,故候會計返時, 告及 ( FRIENDS 將交會計,由會計 :彼在永樂術某號雅 但無到搭。被告【七千元生就與被告, 邵會有警鼓杀?惊告內挨签告返家取数期三日&期五止截止登記在此期內停止一切股份 「數名朋友」等字,用于再簽署。} 上明撈寫方式,並無月廿三日她收攤,纳 十餘載,原告爲其如謂無歇結婚,當時京在被告寫字樓-下午 營出入口業務,台澎會在其寫字模,告彼有碍筱於上午十一時諾原告,宿區告騷擾 【容由使繕寫,但由會
蔡交流握,且立即 冠。彼得於一九六二黃亦在攝。被告又謂一時離去,彼會被未婚妻,因何不認識 。彼掴原告乃被告之 將擬。 簽名,翌日(四 一年九月認識被告,因乃律師,交遊戲Ö告處取共聚元。 日)之收據非彼高
?彼乃痛斥被告。後 本港人口稠密,新建樓宇向高空發展,加以交通方面,
彼等在橋裝,無
泰董事局命 秘書長柯倫啓
港人答辯方六,一九六四年九月廿五 律師交南盤問時
艾格及一面能再問
伊利
麻布,雙屏根,極端特別, 呂慧玲代 現在 日將繁忙,在普在門辯氣搭竹棚雅氆喜報,現在日不合商直往。因兒女婚姻亞此
·因彼不存獄,花 存戶無足够現账
田地,使麼有失
一對單據上之美鑽,泄,但多少數居住,則
沙伯
。不知原被告在醫
|银行指核支票送空
新界元朗華人模範鄉通告
如評,人越租金不斷,以二二段院任縷士之呂慧玲 段一萬二千多呎,捐定你螲儀館用池,公開招擋,結果由殯 中一吸收排由彼善宮 號原而省,一人租收(譯音)昨以英語作
*收據豕示由那臧 北五元,两人租四十 證稱:納住嘉路連山
最新型設備之英良道香港殯儀館
殯表
儀示
KONG
皇底
道可
新建
舘成
本港當局去年八月十九日,將北角英嶷追近液 逍地 離棠巨子癌明以二百萬元投得,作爲 ( 香港 貔舘 館址。建築工程已加 進行,新模型,外表雄体,所在地 亦極爲適宜,英皇道與液道均際宽阔 大道,交通暢達+ 饼車、巴士約可
記者昨午走訪許明, 跑新盤何 日可以完成?欲知其内容概况。
據蒲氏稱:新館圖期,全部委托名 則師徐敬幸設計,已獲得有關當局批准 ,刈下由浩雞打樁公司進行打樁工程, 約在明年底可以全部完成。
該館經特別設計,附有聲大停車場
·可供大盈汽車停泊,迪停車逼共高 懵,全部冷氣設備,並設有電梯兩部, 客廳和走節特別寬敞,遵照各宗駛規格 ,分發大順堂四間,化粧室南間,发 寃十四間,均經名求匠心獨,採取麼 柒化,一切供從衛生及離感上游意 研究+锟室均設有專用電話機, 及 客車亦從新裝置,以期盡香醋类。 舘內除中西式棺木齊備之外,並 鮮花部,養焗湖,部; 水菜 部,服務部,均由專人管理,使事室 「冤却一切麻煩。
至於各部門工作人員,如製殮師, 化粧師等,經豐富之本業專材,且經 特別調經,將來更加聘名聞上海的中央 带儀館女化粧師呂惠芳女士担任新餘化。 新館建成,爲一所時代化之殯,完全没有殮房印 的恐怖無價。
烂,記者張對戴氏:在英察道新舘落 啓用後,對質 在灣仔淇之塑館,將如何處世?對此問題,不僅明确表
「驚情形如何,其後被 皮瓣,被告並無將談 集成公司召開股東會議。
皆已選毀之。證人又一
「離開被告寫字樓,因 發生此署,彼覺失帷 。十二月許,當被 |答覆貝納祺大件 「歸還輯 欠之百 問:彼並無通知 【元與披後,被無再逆行停止支付該期, 被告寫字樓。被告 亦非由於彼知被告于 於去年二月二十八日去年四月十六日不與 向彼借三千元,數日 原告結婚而有如此行 本公司全積各股发 後再借五百元,被青云,供述至此, 讓三千元乃支付儷 未完畢,今日續審。
訃告
* 迷唘者本公司現在於國曆十月七日刨索曆九月初二日( 星期三)下午三時半假栾體付道中一百八十八號三樓召葉蚤 體股東年會省擘上午和空張日凡我
雷寳書 展耘府君 痛於一九六四年九月二十 四日上午九時壽終於九龍法國醫院積閏六十 有八歲奉移九龍殯儀舘治喪謹擇九月二十六 日(星期六)下午一時三十分大殮隨即舉行 追悼會二時三十分出殯在該舘大禮堂僻謹 此報
未亡人馮 佩筠 !
孤哀子雷志行 鸪 王淑慧蓮與 胞弟雷浩然 弟婦李惠明 胞妹雷蠣琼 妺倩李錫恩
治喪處:九龍殯儀舘 電話:
令祖母 郭太夫人 痛於公曆一九六四年九月廿四日上午零
聞
時壽終港寓內寢積闊享壽七十有餘歲奉移香港殯儀舘治喪擇九 月廿七日上午十一時大殮同日正午十二時在該舘大禮堂辭靈隨卽 出殯安葬柴灣佛教永遠墳場謹此報
林昌盛堂家人禀報
通訊處:捷順船務有限公司 五九七式
文咸西街8號 電話四三五九七八.
四三三六三四
治喪處:香港殯儀舘 3 5
七二七二三九
六號
七二五八七
空
上海街一九九至二〇一號兩幢樓宇,又被列爲危樓 (本報記者攝)
笨港新聞
殺,能强整满血不會其父出。該女 日起郭告失踪。 江 將死者之 服剝光。黨名李秀媚,十二歲、剑、雨
日五廿月九年四六九一麿公年三十五國民
樓危爲指
屋房幢八有又龍九
出搬限依得迫民居
可無變忽多六七五
No comments yet.
Private notes are available after approval.