1964-09-24 — Page 6

百四月九年四六九一层公布三十五國民窑中

WAH KIU YAT PO

日九十月八年虚度支

本港新

熱控鄧漢齊矯子索贍養費業

馬佩玲答問

溫娜酒店款接員述鄧威廉等開房四次

法官在內庭觀看嬰兒

宀珏钍♭渶嚮律師被前女懷員馬佩代子猥控,索取病議發案,昨狱在中央烖到李白和士肄法 第五天審訊,當綁方大律貝衲 盛開原告鴷俐玲完結後,法官宣佈退庭,表示豬在內地部省原告所 生之嬰兒。法庭再開處铯,由原告代表律師複問原告有關問題。

昨桑,原告再答覆辯方大律師盤問時稱:伊不知本港有锌女做以下之女子由午贞女子襞寅,在竹籤 申趁機帶引往幹不道德之審。原告又案:伊並非此類 女子。

昨午,激怡方面召第二名證人出無作證,該人爲溫娜酒店勦員,證供透露:挪威縻其人,前會用 原告女于及另一男子至酒店關案,共爐四次,另一男子非本業之珽入鐵夾、此後綁域斯會有兩 次單獨牌照也女子亞酒店開房,洪宾昨午转郊對該人之供榕仙女詳,並表示需將際試酒店之一九六 二及六三年安模案及轉,將該案柙候今十一號。

昨午代表原告之荪律師對法庭指出:由於該說人燕當好辨無與蚣人,啟詐人之供困與在灕律師寫 鑫伻黼又指出:徳舍安俺其大律師,但大律師娜出席高院,被正侯其律師樓之電話。關於大雄師之 情况,轉律師會請求法庭將类作短暫延。

柯所作之佔有不符之處。

本案申辦人瑪嘉烈·馬、艾名馬佩玲-地址高士打董湖溈大夏王座十四楼;英語人鄧漢秀,地址繕 試中中華區運會大厦三〇三堂。中孺人莫控與入,請求法庭下:(一)由伊管養八個月大男嬰鄧明 钅 (33) 與怨人交付合無膽獨費與核嬰兒,因與熟人乃該嬰之交,孩嬰於去年十一月十六日在美和摩 , 院邕武,叫餘人未有减拒絕要付骸塑之膑接查。申衆人由森录瀟律師代,與訟人由冼相照律師轉聘发 交南大律師及英女皇御用大萍師貝納祺辯襲,

控制

之子,男孩到啲EB

趙才追求不擇手段

官認警察恐嚇情敵 受審認罪定廿九日宜

香港政府現接受 薛紙針

老本港居住男女人士申獾 台商詳情請閱本日之英文

啟者本公司定期一九六四年 九月廿六日下午 本公司內召開股東常會爲省 一時在山道式號 鷺年鈷事宜及聘請會計師希各股東依時出席 會繼爲荷特此通告

本會港備工作,黎凸肚議「團年

老廣州酒家有歐

一九六四年九月十九日

(特訊】兩男子同追求一少女,校方各出奇謀,試圖還 到目的,其一不擇手段,有警恐麻情敬,爲香方拘捕,昨 南九龍『黑張紙,被告經罪, 客押候至本月廿九日 翰。

被告禎才、三十歲。被控:(甲)到警;入乙一恐傳翔

主控訴:被告與劉榮早已認識,且同時衆一少女。 九月十七,她邊與釘在大角咀洋松街相遇,被告詢數是否發 致蕉予少女?到否認,被告兗揚言彼已當上警察,並客表 啦「你好堅實養啦,否則拉陈香!

劉開大燈,帥到旺角終必投訴,本月十九日,警方將

個皐一男一女,柱」將新烤報銷,而將事爲二月七日。律 一〇九號幸,租值會辦補登記書塘内,篩問:家時聽人担 ,當時之ㄧ男子山。籍人續,當客椰深夜十二時至盈森 十元。周納族大車紙 浩片送給四時至十二時之一 朝张威否證人答:入到雙時,被愛其八時之一班?證人答 ,待在法應內,很常著名,倘有印象,遠

反正被當該兩班, 可體爲中間之時間, 油骸男子是否在鏟内痔咕藏等,毋須再 一筱已在公司維宿者。 可證人答:「不在。計,而該顧客不十 字 ,陳登通內廳一角以後尙斷相同,前取鏡面前,太管理 好客研,該證人商游脱。彼亦有青收結 一百萬謝後,劉吓」。廟旁,二月廿三日 ,

·大律師就被肯把立, 随問證人也否號位法官的 人不是,因

芯位先生之身高不及 庭內之此位先生。 印象深刻

酒店

部成华视至酒

|店登記時,總在產上

|

十時四十五分至

|時之間,其餘

同一時間,車前低

中,這不遠中州

; 茇希 伊讽被告及 月杪在電競忠萬斯內 于一九六一年迄今在 幸册登記 月九日,上泳挤及之一,代碳原告三律師間 九。人受盤間此 盤與原告 瑯點廉在酒店度宿,,雹介紹限供應氮被佩娜酒店任嵗接職

至此 三入凄至,二月十 呈堂作證 ,將日,都或在低單獨店內竹識?證人苦:審,啟時證入結業同 對原告難免情,但年,調監護之女友于九告及伊,當時伊已然潛入當時指州:前曾在酒店注册人书之,原告至酒店,二月十此乃不允許者,有酒店及收模范 赦開獲後,將方獲法 一前,故由挪威商逐之 孕。「唧仔」非阿康见及東告代表律師闭,微星交活路,第 三日,郝又愔價告再 韩日粮收班,故事每 臺交法官長關。 程设控方同堂下,再 姬案,當晚三時返抵

母漆及原告。彼式 證物 榭方的關係, 酒店,此乃被首次序。伊下的像恩部戏 東律師燡六月紗及 月廿三 筈蛋如下:伊實在不

出外多少次,惟七月初,因律師辦 俄要男女再至,那感 温娜酒店 月 月廿三日前後,均有一件案而在脆之。估研之論逐調獨行,由于清初,現 引住於濕手动四姚8開房玩牌

廿三 州外。而懿日之後, 碎比有一姓猲男子及高度相差無幾。彼受她而去,隨後對,不復 葛。伊不知本难有母女

日前 伊不幹爽商及撰 姓馬女于同行。第二二通工作時間爲四時至 因以商店而言,除兩人 歲以下女子由年較,伊又有一次與被告 柱夜總會多少伊你 汰見護佛師,乃在車深夜十二時,後志鸿共進偕同兒子前往之商 品之女于雅管,柱间 及部總攝在該酒店,一件舆被告及其他人一 師述,散時亦為六月 萜共分三班,在隔欄外,而成年努子與1 注射用,而在幹 關于是,伊與能告,同出外,惟式數則不及七度,且屬於一次,超遠 成年

H

一九五五年(一九六棠年再 訂版 ) 律燊物書定建 師試驗, ┐根據一九五九年鎭第八行政心附境第四條之規定該攝於一九 六四年十一月下旬舉行審定建築師試象任何人仕其資歷符合一九 五九年建築(打段)附規第三條之規定而有意參加試驗者請於十 月三十一日以前正式向中宿大厦十一樓建業事務主任申需逾期不 蟲此告

建築事務主任

離婚啓事

我倆因意思不全,雙方同意離婚, 自即日起 脫離夫婦關係,此後男婚女嫁,各聽自由, 互不干涉,雙方除另立離婚外,特登報聲

當事人陳天來 蔡淑 仁

聲明啓事

啓著术公司副司現汆兆體會,另有髙就已於九月十五日

·此策余兆君在外一行,本公司無涉,本公 質資必須黑平安本入鵯快杰宇冰露有效,特此聲明。 恒泰塑膠公司. 總司理馬平安

廠址:深水埗福鯭奔五八六話,八六一五二三

一疪,洪官間證人:爲,目前,被記不記

剪咭次

遷移通告

本公司因 厦一

應用,由九月

〇四室照常營業

二〇三卷四

不道然之离,伊本身 往九龍用糖,被告以復懂。伊至尖年七月 麼憑腿娜贝港之前做上玩套値時間,而有少東 非此類測之人,伊靈對話實, 六日,仍在被告宮室一天,被應召滋幣術學人於十二時榮至關再 儒讓友送往「金縻」 至,一喝用腳,板後 樓工作,當係為於十作供詞。類入碎:,被則無法見到。陳否對歡威廉希稔熟?後無法脫。 七月伊節幫離婚後,志汽車淡倉河, 時,附上工作,按貴幹外,雖見原告會熱告之父會在電波,除術最接電而之 伊在喀斯酒店 明高店家,伊 會礦大肚不離婆。被 太宇該酒店開別,其此之外,再無他入2年二月十五, 女子在酒店,逛留 每人窖好辯方大一倍一小穿之久,佐现 在陈胜强皮斑,常 ,會否有人於經人手 【禇被告之祀錄呢?請。 一人謂:有,但無法 露,又稱:當一個人 酒店設業時,會用

日一定食物,但一去無線 求河泡干夜的花就感,仙人見之共不雅精装 鄧之男友阿業,當時

•海燕代伊取食物,輸漫被告又捲藤花。本年三月,伊夠在 用都威廉之名登記,舊主,

伊,請將至,伊候甚

等玩寜髆至伊根

;伊對酒店杯無線已晚,當時齊交熱

·伊在酒店潮, ㄒ,伊會先照

將名

。未判,被世歡爾與熱霽書店玩观牌,此;「金隆一公寓 雀雀 根禸11號室與於六11年九月 久,惟未見被告露跡 一次只有彼等三人,彼

闢於等,虢等到達,放一日,另 無錢付賬 住院三週 伊所 師總深刻,因少一一九六二年 我行帳,微店爾梁乃一阵復,三人同在服,昨8R致一件 微播造, FI及节和叭之名察記,越過 弥衣 女二男同至歸案。日,以 他日始結賬。戴胁, 一方律師榔園,所分之語,伊天繞,三人又至開房,

大蒸酒 六 一晚酒店房內只有航的,乃因出汗所致。但非和出二一二號室 不在法庭 閲係,保卒由伊交付 廢,人一人將伊斫際考均爲舊式。,只租健二〇五號二月十二日,那獨一年將至,當會 警海感取一張,伊在醫院三個之原因一,且確較高,彼等在骸酒店做第一二·先直關店。 房租,伊不知被告就 免被可能特洒店, 彼等共有三人,伊钟,仍難測。控方 又日(八日),租值元,九月十 有人開房 热燵科租一間房,被【律師說,在江幹上, 去。九日晚三人很業在第一郔人褲女子查核名咕 一五日,又悄做一女 盛海至此,已告被哲表示不浪費金 無鉆應儘快出院。 。法官當佈患難,表,結果當晚間在一那條營,因鐵告寳尤絕,同月十五日,則不在法向內,其生人:葉如似 男一女帶至,該男子二月六日,鄭又信憍節開閲 杀夏在內只椰香原告間,但各在一張床上人將金闕交與伊,關 所生之战翳,李白肌 腳前。另有一次,他年姥付眼,肉方當不倦郭威廉,因該男子一女子及另一鼻子至威5 性抱女及格、紫雄、三人又都往,艾特推出院。議於定婚與似該名登記,且讓人體,越女子後出之規餾,個有 結婚緻全教待戚友事于一九六二年的會 | 爲原告黑假玲、豐日 前往開房,假 發三張床。 #初一同鑽入法内 例如會掦及其捽 - 被你會對伊湖,無往餞處,當晚彼起第一女至,女仍屬原根及設時, (七)又偕同二簽署一張新店,商 保。一月九日,再交易同一一 無向被告開 索五萬元

!

..

「無與被告

篤賓忖結班。去識之。 [其兒子之奴賽費,年月花煙菇署 伊所知,其素師與被之好,伊照常在被 「世有系面。 寫字樓工作,因須退 「家更衣,故伊由家中 往該書。 透

多事之十月將臨

護父親 阿玲孕 一次,有一般

告代表律師禮獨家告 時,厚告癌價如下: 去週五下午,伊答投

月六日現,伊花】 請無向被告需取五萬

將斯酒店,曾被 元,因知被無數,

苦學懷孕事。原生林 ,伊對醫生講,有道鹹閒及京告:在傅斯 因被告會向伊父親 战,而伊艾對被告于 「那個月,當醫生

大捕黑人物

十四K職員判入獄保

拍被告無战之原因。

但被供現在是否已有甜五日之旅 - 萤通有 在二月十五日,二月

加以毆打?原告: [常時被告張伊進行

八轉航警方日┐接著消息,九月廿一,在九龍地區,身爲

替伊眕病,飛後一 源店告知被告已接孕來大學帶濱黑人物,日在茶苒嶺大蟹與綜十四K黑社會會員。 與經濟動,此乃伊大組織體捕,田難約時,被告個慣,動動以應付多本之十月來將被告拘蹙膝米。在 被告認罪。 臨,兩名十四瑤歹 署偵訊中,查出被告 案情透露:被告 錢?不得而知,伊

徒,日前遭花九反黑 一九五三年六月,因|一九五四年在深水埗 經期之日子篇十五號 艾曾提及去年二月廿

船手術,威解除婚對親拘捕,昨分別解控與隱居爭執,加入十 營當兵,已加入 日前,溫谢酒 【伊會否認當被開

。當伊貝當孕時, 北九州輕,其一四K黑社會祖,一丸 四、 五個月槎菜 吉數次,伊會與被告 【伊有孕時,被告 及鄰遽度向街,非徒來,當時根治之反被告熱機商刋入狱三個月;一爹草雄」。 告知被告之母,後部爲「四二鞋」,五五年安璇「四三二 𨨏「白紙扇] ,被鬱過去無犯罪組 等三人會商和花

與那時無凡[啊 還伊做事。阿母戲「四一二白紙」, 店,伊思被肯定九龍 已然一整而已。伊

被告蓫-對應 。 「對伊體:腹部如此熊 法官以其過去無罪案 求情:徒無生活壓治 ,當脆,彼等儲住密 孕後初婚,被告對伊,生育後始結婚。

被告延律師代表 組織,經判簽保守行,透不過氣,失業 水:被告服務 廁,獅,阿借效蒸 平約五時,伊與被告住,一切費用由被告。

一年,亦有家室角坦,部,迄今已十年,一 在夜積物,雖使在被世宇內,被抖,當時關於懷孕 首案:被告價榮 講予自新橋會。 「貫工作威良,井 ,被告提额往酒店玩 古議重與伊公,叫:問題己奔協云。至、四十五歲,無威槃 啤牌,伊不記低艷照」「哦:爸爸,阿玲有此,阿曾体之梅間,仁茶葉嶺大街一四 第一钷女友之名,因在身用呀!」伊不知已告終結。 五號地下。被控本月 父愧是否發怒,但未甚少一女 昨午 廿一日,在北九塊 次宗:被告崽 于以自新探合。

欢寞胎準,判入 一定馬來亞, 三個月,出獄後受 在得勛章,被告一向 方監視行爲兩年。有良好粑餘,法庭 ,東「圓,身露十四K罴社,四十三糍,在竹園 有人名陳祺,伊 二男開房 方 會會員。被告罪。 徒區四四十六簽保五百元,三年內 法官聆臯,𨋢特 美十三張至變無二時,於定婚後始握之,伊面證人李鎘作證稱: 案情透露+方 號。被控本月廿一日 約東行爲。(遠)

當有人首

第二彼所中 復

第第

鄉友世您烟

鄉友世威鎮

往該厦

特此奉告敬希垂注

安安

茲由一九六四年九月二十五日一星期五)

3 號及第25號路綫調整行車時間如下: 號路綫

七時正至下

孤路綫

表

-五分

又第31號路綫(蝦坑至石磐河)由一九六四年九月二 五日起取銷行駛

九龍汽車(一九三)有限公司啓

先夫 梁公 橞兄“仲衡府君之喪昨在香港萬國殯儀

惠踢厚薄 高誼隆情歿存均感哀

話弍銀

改日行

此嗎

未亡人

橋臭潤珠

男

梁關活端

華、李心 女孫心美

部

先嚴 潘公敬珑府君之喪於昨(廿三)日在香港 俄舘出殯辱承:

誼親臨執耢 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀 此嗎

棘人潘鵩的

毓凱(

爲

拍賣

凡我希港宗說,節日號申請

·朗躍參加用荷

本會聯絡站:

·香港文股靑八十一屆大安森珒行

8060

廣州酒家召集股東常會 梅氏宗親會通告|拍賣-

公貨及什貨廣告

-分鐘在香港發咸街七十三

465及各种什物等等一大难 看貨證,於九月11日及廿三日 五成 其餘限於同日下

,如有名稱不對,

電話二三一八六七,梳沙拍發行啓

* 香港賽馬會啓事

御准 投票會同尋常年會定期一九六四年九月廿五 日(星期五)下午五時四十五分在跑馬地本會 所擧行程如下

一省魔董事會年報

〔二〕省關及認爲適當時漚迄一九六四年六 月卅日止年度之結算

(三)委任下年度核數師 (四)選舉下年度董事

所有會員均歡迎參加與可能提出之問題討論如 有任何提案請在開會前七天用書面向司理提出 承董事局命司理晏嘉士

山推泥車夾泥車手

坭車鍊及電雪柜廣告 姓定於一九六四年九月二十六日星期六上午十時三十分在打柠 下兒童新村的之這群三襬貨車一架CLETRAC 四十五匹馬力 REIKFOWLER INTHE RITZEEE) ADIGMAK 「泥軍一架區書櫃一個手推一方碼容录車仔三十架車無七個推坭車 |時須榔照買屓交按金五成其類之感限於同月二十八日发清裔花 【鈔票恕不接待

" 香港品打行土產西

什貨傢俬損壞燈色 拍賣. 行大

廣告 及自動電乾相機等 遷定於一九六四年九月二十五日星期五上午十時卅分在于,起 |康本行拍海內有各色膠帶十二精箜圓球四杌甜馬車及品 、二紙籍及衣皐旒膠水矼熙鉛籓降耱水喉發板內損率燈色及PAKO 百亁什貨傢俬木骶寫字枱椅落在深具等一大皐分號拍 投得者於不桅時須部以現默將全部督價交者並限當日將貨出去 ▼腦:11〇二三四 橙勿拍賣行啓

一九六四年九月二十日

拍賣石屋廣告

香港莊士頓第二〇五島耀與沸染公奇

二

九甜南京街十一號二战前那

九龍大埔道四十一號學徒公奇

15在角豉油街九十二號安选亵公司

·交灣,各

|梳沙拍賣行廣告

救承香港地方法動定於

毎話二三一八六 梳沙拍賣行啓

秀棣(遒謝)

家少主 正均 姐(馮氏)少爺 賦容

小姐之

秀蘭(范)

「安於一九六四年九月十六日星期六上午十時四十五分在華 岡本行拍安房内時香港保護児童會座落九限何文 侧對上之石壓大的过海天面門智屋外撒織網支柱境为 風襃業火筒熱水道及木獨行一阵抽好投得者須於主 一焍鄭經投價全部交洞及於指定時間內將建築物及其他好 奇諾:11第二四撲勿拍賣行啓

思存

合鎿翁 幼主 孫少爺/夏萍 孫小姐之

俱饌音將分

令祖父 陳公明迫剛老爺 痛於公暦一九六 四年九月廿三日下午三時四十分壽終九龍樂德肋撒醫院 積閏享壽七十有八歲奉移九龍殯儀舘治喪謹擇九月廿五 日上午十一時大殮同日正午十二時在該舘大禮堂僻靈隨 即出殯謹此報.

家主 俊璋 老爺之元配

佩貞(適羅) 佩華 佩珠 佩淦

陳宅家人稟報

如鼕賜贈 請折現金 撥-

善舉

八〇九四式九

治喪處九龍殯儀舘

八〇一八式三-武大

錦洲

少主稻峰

錦燊

錦河 錦堂 錦勳

藥少爺 佩珍(选) 服玲小姐之 佩芬(適甄) 佩清 佩

佩潔

銳 基

令壽堂 幼主 美图 孫少爺

淑錚

孫少爺 孫小姐之

銳拆 銳添

NG KONG

令祖母 郭太夫人 痛於公曆一九六四年九月廿四日上午零

聞

時壽終港寓內寢積閆享壽七十有餘歲奉移香港殯儀舘治喪擇九 月廿七日上午十一時大殮同日正午十二時在該舘大禮堂辭靈隨卽 出殯安葬華人永遠墳場謹此報

林昌盛堂家人禀報

通訊處:捷順船務有限公司

文咸西街8 號 -四三五九七八

玉獸

治喪處:香港殯儀舘

七二七二三九 七二六六

織