1964-09-23 — Page 8

真四第張二第

5八十月八年辰甲磨宴

WAH KIU YAT PO

【愽]常局,馬疏料中區海旁交通,特在中區卜公调,脫診所亦批准注册,闔邑人士,同 、勇、四十七歲,苦 |哨- 新盡搭一列新巴士站,仰代替目前在大會堂門商之各榮雀》。番禺粉嶺分會因更顯出巨獄,天力。被控本年七月一 巴士站。 在卜公司頭前新建之有望巴士站,無能亦是願饽性質,一方 婺。本月廿六日〔杲期六)適爲該診所成嶲勇于菜倬洪身體。 |加擴-

,務求設備完善,加強轉貧病者服日,蓄意以硝酸

·而為疏蟊區內交通,另一方面是因爲在大會堂門前之巴士站建設 立三週年紀念,特假座當地聯和墟富贵酒‘被告否認控罪, 簡戲等不甚美觀,且數邛站逋在一處,巴士在停站時,可能引起家,設筳散宴,並招待當地苫商名流釋社,永濂大律師代辯。 交不饵。因此,當局準備將大會堂門龍之數個巴士站,致時國 團首長,當有一番熱鬧。 至卜公码頭前,但將來中區全部填海計完成後,將會再食當

主控官和殊簡述| 地觑,取新建設更新型之巴士站云。(江)

!公碼頭前快將完成之一列新巴士站(本報

記者攝

澳僑胞嚚祝雙十

建五座大牌樓

氹仔路環亦搭牌樓懸國旗 警方已加緊戒備十月來臨 (澳門恃京) 本溪由僑胞,以雙十國慶日臍將來臨, 已成立籌祝大會 , 如下進行在市內交通要興建慶祝大牌 切五座,並組織已國觀光團,赴會多加國突典殿。本浪島 任及路,日冰冰組成説大會,涖行溯祝工作,亦蓋搭 牌铟,深牌背證等,並就大值國旗,福時由當地居民感掛 [遊門特訊】多事之十月,行將來臨,每年此時,澳門 當局對治安問題,韓加注意,刻下部分對於治安工作,亦作 與峦 倔,俾便月來臨時,全力推持市面治安,以保社會 安。

梅氏宗親會注册

選出隊長徵求會員

堀氏宗親會,已獲准注册成立後,現積極展開徵求會員及 【建新會所工作。

該會昨已推出微求一,節日展開工作,希望梅氏宗 熱踴躍加入會氳,以利會務,激求際長人畏如下:

赤坎上村案-赤坎下村銳宗、滷-山后村鴻堅,冲美村& 樂,龍牌里舜杰,海棠里坐交,永安鞌獄,風陽里南洋、林 佐。塘順村應麟,山村仲開,李村炳寬、萬校。東成星耐寒 ,問陽村金賢,和榮村佛亭氏,石交朝想、觀察。永和里榮 ,冠榮。瑠角打傘,洲村洪啓,西頭村祖生、瑞康。瓊林里 冠龍-安里基起,錦平吋偵盡,山底村梅,東山松茂, 蘭村祝予,西国村志禎,深里畢,將夫。長安三教奪, 在友,中国村養,柑村游,須德宗親叔花、光秋。

新瓞秕心由狁道技術,與管理人员有鄒價高壓力滅火系 寧海快,又隔,向,派出與體防事務事,最適宜於在山村 年秋凍過,枯 務處合辦之消防 林之用云。 堂,觸目,鍋不下班,接受整部

哎持:徙部诚火 小心,容易發生火 第四五十名之今此。人員爲林務防火組織 山林。龔林漁業當局等受訓人員,担任策之一部份。此項組織 ,年年均舉行,防火火人員之主管人,彼,將由下八十月開 讓林運動,乎鏡一艘等將向各分站報到, 始,以應付每年在火 「旅行人士,在郊外掛 訓練其本身屬下人員 警书節,全日(廿四 意草徑附近注意烟器,如何使用今年最近小時不停工者,分 八特颔〕青年男子與離家少女發生性行爲,昨被控於南 火鹼勿隨意拍第郊所恭之特別輕便滅 及配駐香港,大嶼山 九龍熱判署,認罪後,官爺押供七日,轉社會局調查被告身 ! 區外常有防火膜林步 火器。按被新剂設 九股引水道區各處要 批後宜。

一直傳文字出現。 |,加拿大出品, 地點。 被告任德明、十八歲、住美食街。被控八月千一日,與 十五歲姓魔少女發生性行為。

與同學在公寓做愛 任德明認罪待調查官判

案情指出:姓鄭少女八月廿一日離,家人四出波器不 踵。九月廿日下午,少女之父母在尖沙咀院與少女相遇,嚴 加詰詢,椰承認八月廿一日,與被告在尖沙咀百年公寓發生 性行爲,後來,更分別在不同公寓發生多次關係。鄭與被告 原爲同學,雙方家長亦互相識,

官給于機會。(径)

分别判入獄

兩大藏毒案

,對於火警季卻之來 |斷,今年特別加强作 钫傑攢旅,早已有 濶全準備,以姬付十 一月份開始的火警容易 民生的拳換。查林

〔

警方一信彼等經常垴格- 近在尼山地區破碎二果乃洲莒被告每項

人,除一人獲盛娱省 行,第三被告,兩 錮外,其餘三人,分

被告昨向展表示架還惭女,嬴俟女成年後結婚,甄望法國林務日,已於本年定大藏迷案,拘役三昴入狱两年,同期執

青年司賬員曾玉麟

虧空五千餘元

貢献澳門狗湯

別判獄兩年和九個月

該案昨晨在粉嶺

【裁判箸,李扶

官審訊時,屏山英格 烈面車主幹鸿忠稱, 本月十五日據報,

[悉地龙地上村附近 ,經常有歹徒作裤品

·活動,故此套晚派出

被控認罪押候六天宣判,向快速

(特訊)年宵司賬食,較公往澳門時狗,先後兩次敗北,虧空公欸逾五千 元,公司貸實入查賬,揭發此事,向警方投訴,司賬員昨在北九龍裁判被控 被告認罪,願以分期方式客源。法官以被告所虧空致自【大,分期方式推运“期 間太長,諭將案押侯六天,待調查被告生活境後,始行主軸,

被告會玉麟、十八號,柱名爲西街十X號四樓、九版蒸國道311號地下天 公司支店 貫。被控:【甲》八月十五日,在漆咸道il二號地下,满坐三千) 五十元;(乙)八月廿二日,在上址虧空二千元,被告認罪

一至十八日凌录一時許

,始見三人,閃格]

:鍪发以時禨成蒸

,一盤號令,將與媽 |木屋包圍,向變三脣 嗎,還在牀上擔避兩大 一個及五十些小包東西

·案鹊透露:被告所受姬之公司,總店設於中環中建大團, 支店設於漆咸道 ,及一把汗, 被告於五月六日,開始受於該公司支店,售賣雪櫃:月薪二百五十元。被紿 天早上,須將早一天在支店收入之欸,交到中環公司,惟自七月卅一日開始。 披告未有循例將賬款按時交到總公司,因此引起練公司負責人思易,本月十八日,被告有嫌疑,次 ,總公司派員到支店 楮賬目,發現總鼷七千九百七十五元中“诵有五千五十故亦是「拆家 元不知去向,荡向被告盤向,被告承認在八月十五日去三千零五十元,八月 二日又取去二千元,但保取去澳門雞狗,全區盡。

查嚴員准予機會,跟被告於二十四小時內設法櫞違該獄,期,被仍無法 出該靈靈景。九月十九日下午六時半,公司向警方報案,將被告拘押。 被告對客术博取:將手機會,與分期償

品,一併帶署。

控方發指出,言

可能,而第三被告

,飛純粹襲捲而已,

惟因警方以證撼不善

「尤足,故不落此類推

帶模 排貼

良好管理之開端!

本港新聞

四邑商工總會

定期出發徵會員

請馮秉芬議員主持授旗禮

(阿際社3四邑商工總會,爲恩平、平、新會、台山西縣港僑祖滋,歷史 爱久之大集團,數十年來辦理社會桑梓公益善舉,包括本港以至國內外,不勝枚 联。近年更創建完成四色學校安倬校舍,設立會員聯誼會所,建樹則。現屬現 - “慕岑 才生丶監事長陳南昌、刑事長李炳超、鄧學、劇榮森、與上任監事長 渡海明等,推行妙清建設史形我糊,齊建高逾十二艇之四邑大運,尤爲會大 建貌。該大建築工,璘日在換步遊行中。四邑海內外僑胞聆此消息,成感興

該會做兩年一次微求會員,出借人材物力,-

食品。本店又發動徵求 曾詩意殿,此您窄而四邑人士參加法會之大好機會,已編定六十個微求單位, 均撬逖為心監小担任長,各商人分任副廠長,定期於本 八 九 ) 月廿八日(星 期日六星材一)下午七時,在該聯誼會大禮堂,舉行族出發典禮。敦請行政立 納壯、鄧學、※柜、福特佇聯合設筵宴全體正分長征水人員,以鼓 。昨巴京米全體術時參加轉实。

又括:該會向科四蠃先友公墓業於粉做和合石墳場,穌年甫勵康節期內, 例有忠行大規摸“公。往年會員狒參加者,恆遠六七百張。本年秋祭,B 學期於電鏗爾後第二個星期日舉行,即儒十月廿五日內戴曆九月二十日),呂 ̧定張榮光、伍佩時、和樹源、譚偉、黃鐵道、黃定波、增湯仁、莆少波、海 謝、林世超、李敖宗、倜伯帥、趙立磡、燕、侗鈎、陳玉綸、張昌、陳 小匹少軒的食欲望雲會工作人員。學辦法大致將與往年無異,6開當可接受報 名登記,監期另行公佈。凡曾參糸(已補機會費者 ) , 仍發給來回車費

·共有胙商分派,但欠費及非會則恕不發給。

同鄉會

【院,而終點的標喆,三十嗟限制的道路, 膂始矗儕况黃熱愛所而醒。傷者將兩支天体,向傷者毆 突亮身獠下半部灼將傷港邊往伊利沙伯- 新、梅娜、大媽南、各鄉九個月,同期執-十八歲;(三)來粉。第一.三兩被告 杨三百餘小包,昨為 翔鼎一條彤色的大料 腓有一黑色斜的。

被告將聲浪放低,被 擊,同髅狀,及神常痛,拾一件,醫院治,同時,被 大澳、東涌、南丫北行,大被告由於不跑、四十三歲。第一、座外 · 大被告不 2 在荃我州要由章 小型標誌 - 掛在燈柱 灣仔 灣仔街簡繪,不推不礎,將之分櫫,斯時,被她被告予特一水杯而告染引其他警員至德 及啊丫南等區,自軸,遂振逍控案。.二艘控:〔A】本月。(傑) 「傑法官,但那 在一些雖然設有之上。

坊會,記者傷者爲「大陸犯·朗高野叫謂:「我述。 街坊會

成行,該行售貨員告,有背遍没有商 對港破案警方人‘十八日,在屏山虎地 一宗大殿毒案,倒入悉一年,同期 街燈,但是不受時

事長李」,因此,傷者逐獎「會將汝敛死!」 网晚九時,傷者知警方,被告於七 用電話外,梅富及大度,包括高級採自康 上村、藏有廿四謝八 發生於去(八)月廿 行 |運调、前晚在東山台 被售發生口角,繼而

翌日〔卽七月一傷處仍然作痛,乃找月一日,會在該店調「我雖有發話可以通處,探吕树樹銘,及 公分之稱洛英奏品、 日,新界反飛組高級 :被告劉九、卅八 私邸天台花園,行大打出手,幸爲同居 百ļ下午六時,傷者野生診治,經往警署去一瓶硝酸液。 話,但並未普遍,而 警探舊利溪,交瓈雅 (B)有廿四公分 目解,探邱家歲,澄拖:(A)R 追月會,邀請各友好-止,

返家,在厨房中洗衣辍案,警方踶醋调查 案證供未品, 大沙、知洲,東涌、、馮英裔、陕蒙法官 之巴比通底粉。第三炳,當日下午三時,月廿日,在元朗地區 及該會同寅添加, 施

時,初見被告在一来,在宿舍將被告拘捕 宫遗抨今嘠十時

南丫島區,則尙付 有黑超常夫婦、張持 同居锄止

渴,後見被開,

闕如,尤其是大連東 晝!精兩地,因航程遙遠 志、楊世光、双其培 行行團考床前·谭剑片卽假。未幾,

(#)

各方追月雅興

風雨後一點明日窥人

学網拍、李柏、

〔國際肚中秋於前晚八時,在該會 節過後,各方團 所嗝行追月音盘晚會 州安源、美滿、海德 及私人,仍多追月雅康樂部,概務部征购,尚慶宮、徐于贫 【興,尤其是張月共不 當,方中詳 限於節後一件,故追 國,陳籍主持

林聖、朱瑞榮、 「張崇明-那名、 月節目連晚仍有傑繪、木叶公款,將蓋 |行。前夕子初時間 日報旅行費餘

歳、蔡文譁、何日、 ,陰茹四散,明朗移用。晚各首長

炳光、許日初、 【月一联骐,市民在 同人赴會參加者某衆 卻傳、會志、黃炳 連日 兩迷中,戶。該會會所南立十一瑄、黃家輝、李浩、 說月亮,巴表所欣,一層苦,推窗賞月,各 蠲敬、鱷長等數十人 共正在追月孝百倍甚爲愉快,並商得。李氏夫婚躬親歇特

七月二日,警方

離島各區紛請

H裝設電話

戰前有綫電話至今未見恢復

..(#)

整能調賞。

被告薀控,(C)報,朗宇探,藏有海洛英毒品卅 本案三被告:宀有一點八公分海洛英、菇默,安姝,六公分,(B)

一,交源不低,乘船超一(黃俊裏丶四十一 Ë品,(D)蹶有十 至元朗馬田村婆一攤 巴比鏟底粉五十公分

麻須兩句檢鐘,始;〔1〕冲、四 一點三公分巴比通底 宕,授出疑恊品之。被告麗。「傑) 抵達,若在星期 {H}、五日,小輪無 別班關行,更不能

一日來個,地方人士遇 有乐事,難於聯絡,

距離遙遠不便亟需電話聯絡 建,亦希望在各區鄰 名家 人演唱名。資宅坐對月明,同

(特)岛各 事會再三浩求,雖會 交通外,電話通訊,現 中山 曲助興,曾嘮叙。 賞山光水色,笑談無 區地方淘汰,交師不 连長公共電話已在安茷感需要,希望當局 阎同 在座者杯滿月,亦 蔡,時隔子夜,始盡便,目前人口更日邇 按中,但事隔經年, 促擔主營機構迅速辦,計爲州、 婦人袁瑞珍

觀會,一有叫吹佰潑 - 直至架 做而散。

苦力李光被控

蓄意潑鏹水

「增加,爲適應地方需 仍未見豬事实,想話 |要,望早日裝電 關係地方發至高 話,使各限有緊急要要,鄉人渴望已久。 【事時,能電話聯絡 野政府促精電話簽 ,並可加强商業上之 構,從速安裝 一聯繫,促進地方繁榮。

日三廿月九军四六九一麿公年三十五國民中

一至感不便,對商

|

碍,因此地方人

出膠有單日

電話之必要,張西

事會內,設立一個

.

話,以利便廊民有 離鳥方面,共有 事時,得以隨時借用 (山)

持刀找人算賬

結果反被刀傷

傷害葉偉洪

電話網早日設立大, 港督&&趾爵士 在戰前經已有有意 於日前巡端南約與離 整裝潢 - 但和平铁马 海

(

【然沒有沾街,但 也由警務處及根播道 【路交通,明令 【定行車時速爲三十

行車時速卅哩

三期

被告不認罪今晨續審 陪審員遲到一百元 [特ㄩ同樓住,檢察官和主控, 案情:傷者係一 所有限定行車時客,深夜返家,底盤 陪審團中四男三女組 身吳子,由於案發前 速爲三十暝的道路,談話,引致兩男子不,成。

三個月到涕本港,住 麥 均有明廂的交通標誌赅,由口角而動武, 該案開審前,迭 九龍橡祺街六十四號 繼而一人被淋水, 證號陪家盈時,其三樓宿舍一張床位4 導駕車入而設的交通將一警力拘稱,涉È 芑式高呼未見頤到,

【特訊】你孙否]

你是否知道,除|内的,這怅街道的一

番禺同鄉會

報

日

大會堂前各巴士站

準備移去卜公碼頭

粉嶺診所擴-

紀麼 (特 )僑港番禺同鄉會,三年前巴設 立嗆醫診所,聘請陔昆斯明懦除診醫生, 廉收醫葯費,造福鄉人,都稱頌。目前 | 本港醫務處執行新圳,曹明醫生考及格

爪子蔡炳傑(四十七送跑上二楼控体系英年。 時許,石铁尾贵度15部灼傷,蔡麥張張,二人又發生爭吵 事會首長會散已有二十餘年, 一時,各區已分別典藏西區之奔線電話遄未 座二樓六十三號 函贊一四十二歲)指,偶亂中,傷者之手

·一婦人被斯傷手部 |協助早日實現,然恢復,現離島已日 -拈人報警,送院救 傷者大意,兩人因此 被菜刀所傷,恐 亦表示將與过括公司,營運發展,人口亦比治,事後警方到場調 引起口角,愈吵愈烈 弄出命案,召警塲 及有關委員會出面前大增,此一聯絡之 「查,將若米有關人士

,各以掃把及木棍作 制止,並將有關人等 坪洲 爲公共及 主要工具,而反比

武器,大打出手,住 希璧查。() 商用度,到目前止 前不如,離島區與米 九新界聯絡,除水路 ,尙村關如,迭經鄉

〔六十二歲)見狀, 時許,九龍幹山道四 四歲,但石硖尾徒 傷者蓋瑞獅、壯 H座二樓媒人陳景英特│昨喾 石橋湛山應邀赴蘇

下棋止無結果,一三號五, 一女子 引起血案原因,一行人同到警署理論, 與人爭執,打架受伤 談南庫頁島問題 據說,在中我的意下,當局點塗出外和解,,警方到調查後, 如無基的話,在 補的道路交通,大部邓小時三十殴的限制 群雄,係推明道路族與案有龊,尖批撩 迭官旗下分离院就遠

日本首相左翼社會黨兄老石機滿山,昨日 口拜神龍下昨為六時許,與樂金帶、甘九歲,禁 你加速器之前, 份限煤辍小時三十的。

貌之與者在怒氣之下,持刀傷勢頗,一劉 案發玅- 被告奥惴其夫人及隨從四人由東京飛抵港。石橋無 應該先想想你自己的 哩的速度•

爲限制速度區的起點,昨日起在高院 史前往找侯選陪 傷已有爭執,蓋彼氏昨在瑪貴賓塞接見記者稱;渠此次保 發食人艾指出, 安垂,和路人的安全 檠力交鸿部较旨 依照疵的形來說 【與終點。 邢熙審訊,全案 良之男子,該男子 告時常深夜返家,取道香街,亞谷前往蘇聯莫斯科-係應 青本〔足湖式〕日解,街燈的殼設品沒有 點標誌,是一個社區

·速度與刹區的起,今晨十時繼嵗。 到後,向法官聲話,引致傷者下一任蔡協會主纛遠聽,赴蘇作爲期十天之友 開快車不是很 釋稱,本港的法律規 超過互相距離式百

案由高院法融投‘骥:被在記祺肠中,

好訪問,葉在莫斯科期內,將拜訪蘇聯熱 ,圈內有三十的字 察团使告赞迭主審 儒 多宮外事件的原因, 定,任何一條街滋,以上的。

呂宮明二日業 本年六月三十日| 陔府官員,並帶此後會 |而且往往會遠犯法律 如果所設的粥證, 還有一些道路!

準備陪 绿者,惟,傷者下班後返宿舍 與藏方談及將宵庫頁島交還日本等問題。 互相距離在式百碼以戒者道路的一段,雖

於廿二日中繩在阴爲睡覺,又爲被告之高 石橋時一行定今日由港飛赴景谷(與〕 「星蝤四」故有此誤 云。法官我所陳裘 的不足,我一百元 高聲談話 案 被告 撥人入睡 李光

莲座地下

展開防火證林運動

十五歲女離家出走

港九大部街道

駕車人務請注意交通標誌 将迓對開快班? [了少數街道之外,本 股行車速,沿受到 從言人說,爲世事變警力展開調查, 中一男子之姓名,恐被告亦爲舘宿舍住客特於一九五六年至五七年任午四時許,著在此事敲告平息。 ·將女送院救治。但者

火警季節下月開始

不遊馬來西亞PR

等於空入寛山

用法:在普通一般换油中添入 保養最佳之產品最合一 段機器汽車輪船之需!

百分之十即有頭者更滿无效妮 主要優点:

退氏減磨劑·汽車醫療劑

. 是現代科學最新旋明|

鳳回

四停止葉林(13506月

已用者極表滿意,未用者精速試用。

本公囟借有賞麻機蔬飲奶定將時3

源九各拖車村及洗车材料栎将伐替 「港液品代理:舉宿留易公司

:九龍性就

在

十孩子处

黏分推上 香

*贴柃蜜内外用具及文件永不腿色脱烙

HK $ 64.50

止已痛節骨

香港

九龍

達東旅行不遊馬來西亞等於入賞山空手回因為該地可觀可做之

和泰貿易公司

先施有限公司

事物實在太多馬來西亞航空公司銀刃式噴射客機每週六班由香

電話:231676怎么

——四萬宜大厦

距皆老街 電話:851041

瑞典百貨有限公司

香港大丸百貨公司 電話:773816

#662241

南公司

文

徽洋行

熊熊壤大

電話:820221 內餸478

力山大厦、健手.3225168 東方打字機公司

馬來西亞航機

百二12萬宜大廈

電話:282927-

距皆老街105號 電話:831025

渊敦道56A饿號:666718 環 球 局

每週

先 施有限公司 電話:443191

澳門區

承安有限公司

交具,懒話: 432211

澳門與中華煤氣...... 教養素王卷二號電話:4355

班飛航

馬航嘢西快

說來螃

庄二航增

馬次

港直航吉隆坡或星架城中途不停全程僅

飛三小時又三刻鐘便可到達即接駁國內

線轉飛馬來西亞各地對閣下旅滋異常便

捷、馬航客機飛航快捷服務慇勤空中侍

該機

為客

因射 便地快供風

舷上作

倍感愉快。

定座及詢問請與各旅行社或電話六六二

二二一日夜服務。

馬航與國泰航及泰航聯营曼谷線有十二 次增班客機飛航

總經銷 雨(香港)有限公司

·包羅萬有·宜置案頭,檢查便利

專家翻譯·譯文準確· 俗易讀

香港法律彙編

丸醫德威第謝感應

骨節痛

背痛風濕痛等

為世界各地人

仕所稱頌之第

威德腎丸能巡

逐清潔血液及

制止痛症服後 葉力直 清除体 一切

力 康強

平小 橡輔道西三三四验

GEZA 444405 446373

中華百個公司大楼 513. •£#5: 230583:

馬來西亞航空公司

WD13/64

百灣百全

先三正面

乾豬名思