1964-09-20 — Page 14

日十二月九年四六九一周公年三十五國民黨中

寶健康

日

報

日

WAH KIU YAT PO

際陳林

日五十月八年授申膺

百二張四

曲豆

育

一年一度公開渡海泳

今晨九時舉行

參加男女泳將共四八五人

有港台泳手英美日僑參加

.

木盾複賽昨爆冷門

東昇加時勝巴士

士丹利盾七人案,昨日有入均複賽在謝入絕,遼成「作號」,基离甲以二比一 花城塲舉行,到觀衆 四千餘人,死得勝。 用、南跑甲、警察西、里岛甲、中、

第五場 張橋用對他和,應 獄來、元朗甲及南蹲乙等八鎗研入半透央防守,上坐媽五分鐘,李國視告拔距難, 兵服將要,怡和齊奧 七分鐘,和區樂性功,二比零易。生後, 園再攻,五分饢國議題,做的三 比零得勝。

衆來對郸域,套剪 第六場 攻勢共處,上半滿溫再 零,令東來各又一號,就更以二比家佛 。至下午煤七分碗郵政」,讓同一球, 二比一,不久將塲-雅克宫級。 第七場

昨日八塲複賽,发爆冷門,東 , 吳用經加時後,擊敗巴士甲,此仗不特 冷門,亦爲本木盾面之首次加時,巴士 敗陣,木源事前,南甲家用其甲拳决

·极之形勢已成。昨日第三場,警察丙難 「挫星鳥乙,他明日將離與業馬甲爭衡,至 | 於昨日後段兩組之四比賽,戰平平, 尤以舘七元朗兄弟兵難埵,此做不可用 解浪,無自前形勢,兩甲及元朗,

,因而此摄出西乙黨亦陷於被動,創用 將爲爭後段决賽之兩强。

眾卒以二比零勝元朗乙。 東昇甲對巴士、

第一場 經加時後,東昇以二比 開紀錄,九分鐘這建頓戶,上半場三佑 第八場 開運乙對陸軍乙, 開後四分學生打 一淘汰巴士甲,在木盾複賽濶首仗,卽告,李,換邊後四分娩案裝空射,五分會形 爆冷門,此傷比賽在二十分媺內,巴士甲,签逅門頂入南,四出裝,有素 一佔上萬,惟以久攻不下,且未諾爭的角 【球,故望時,烈甲「打四條氣」, 攻勢內烈,巴士甲潑接拼出局,開賽後一

南甲對軍甲 兵抱輸少常心理,無

八酹訊 》 香满澥永孻會主辦一年一度的公開開海泳弈,今基因本港派除之參加世記的關係,所以發揚早,羅士八二七九至二八 分,郭榮光先開紀錄,兩分鍵,法國雄 在今舉行,今天上午九時鸡雙開始,枷有男子四百四十七人,女子外八人。總共四百八十五人,水陸仍〇以公司),林蔭 报成一比一,以後巴士猛攻,但無建樹, 然炉一千五百五十碼。夫屈男子冠軍阼組織,女子冠軍 建黨作戰,能否成功,未可逆料。 【偉、梁志明、施平 過法定時間,加時再娶,界可搖攻, 今屆參加健兒,隠際有宰迷,圓進,巾岢,满大,葉,海天,「選「五人」願等七階,並擁有中、英、杜錦脯、文嘉陵、四分鐘,蔡根破關,東昇甲以二比一佔先 ;美各國僑民,日太僆兒餅內好跳羯參加下「基否啭保猛翮啜渡江呢?」那須嗆過至知,在近况來,吳子 陔廊、馬有良、 夢,巴士甲旋得一角球,再良換邊,東昇瓶 【際癦 蟫聯冠 祃望仍高,女子ㄎ面,緬甸歸僑陳娟帶、陳寶姊妹,近况甚佳,料家會到上冠軍隊建章烈、晰地 、 陳傑 孤時間,結果以二比一控巴士甲。 ,還有,用蛙泳的李衍驗,亦有相當的成啊,號录必烈。

、翠翠、良、 今天添加渡海泳的泳員绍於命〔北】攝八時,到尖沙咀拶路楜頭到

第二場 如途時報到 則作樂 「新榮、陳阿力〔廿 論。如此措施,一方面商於樹排工作,另方面知道若率人參加,以便到許醫時核算。以策安全。至於水戴力九歲)、柱、防守,南華同雖佔些中選優勢,於亦善體質, 頂,一如往年般派昌營艘水警的在競程內維持秩序,或做拯溺工作,強酎會換約論信除,亦派川貝服務 炳成,陳阿方六计 勝,此使於上半場四分鐘,黃志强打開杯 昀效地狴 ▲ 由九龍尖沙咀婭路碉期出發 - 底泅汐本港卓霨鳕商前海面紅竹食終點,此賽會最高祀錄 羅文、費洛詐、成体,九分鐘,陸軍由寫無士打破光疍,南 二歲)、第寳煞、錄,下半三分號,何友演射,二比 $ 澧一九六○年报兆阴角掃的十八分卅三秒七,女子組則鶯已赴泸洲的羅貝會代表秘鳳鑑於一九六〇年所創的难、林渙榮、朗盛楷 甲以二比一獅螂。 朴一分二秒二的紀錄,看今天能否打映,不過今天那面似有風波,若如此將阻遲前述,各渡海者,留意 到水流的方向,佛不少流會團體包租好船隻,加以標誌,成爲己會泳手泔水之標誌。相信今天渡海泳動全 「湾九兩岸交煮得人山人海,你不熱鬧了e茲將今參加的健兒名如下:〔白浪 )

出流、黄國良、黃逍 第三樓

人人組

、馮海、陳忠、陳

警察內,且為乙,此 磡海永刚(一魏至四號)←→团經第,(由一四七至一六〕 陸軍游泳會),戳阿雲漢英、股培、蘇文 失良機,昆為乙無力較佳,朱白狼強, 發、李仁佐、李阿、以致情緒過於舞照,依常以極之滿師

·陸海天、陳娟、陳寶秀、

鰗金張恆易埸),鄮 倫、陳賢堯、陳志明成、陳茶、朱交際、普府內還真文於下半場八分感對南 幸乖會——六五至八號) 威林、麥年你息、率仲偉、周成、茶永流、余式楼、方文端,胡文星、羅 警察丙起再進一級。

參加

濃、智永成、鍵盤 。

·陳偉成、盡志雄·

「閩洲、閻萬愛。

賽員

南華〔十七至=陇)李文稱、梁世茲 絕世强、瀘彿有。

名單

黃蝕、何天志≡

,甘波,約齡鍋必天架。

一、際偉雄、郭正文、蘇西門、胡伯區、金蘭士,何以仁,無古

、文順、何仲榮、蒻 五餓運實國璐除),大李永傑、讓惠、毓蘭亦未立印起脚射門,他力求爭取全球, 浩太C十三至十六號)掛淡森、范包任衛務、麥門、羅芳 李報怡、劉橋成、草根、酒佐、監翰才、 放作收得八角球之多開到機園分館,還 、

黃興盛、麥永江、洞紅現產功,九分鐘,玉熱疫的一球,成為眼鏡 汪成、陳鉅沌、澳江、陳漢帶、黎傑 、約基、胡、盆、兩

錫邦〔由八一三一比一,拱邊後四分鐘,選了价近射,且 八餓個人)、羅慶某三●號東方多法團,岛用以二比一再度張先,八分鐘,巴士艺 一六一至一七七號登 海天〔廿一至中四號〕林永、黄敏、泳團)、金靑、陳安 * 林- ·忠" *陳忠垭-張志文-损 在對方禁區內,得間接自由球,羅國良健 娜、周永薈、陳志野 隣天、傳鏕案〔三球、阿厚全、陳伯發以 台灣第五十鼩(卝五至廿八)路、鍾志,朱構、劉支 五九至二六三號港大、他若益、陳平青、、潑園、雲路德、一號至三九口號個人 杜桂、廚阿賽、齋明

>

(昨日木盾結果)

(六)獄吏牌每段 七)元朗乙元朗爭

二一 三比。 121 四口

木盾賽點滴

昨日本底足辣淘汰來,第一東昇甲對九巴甲結果加時談,以二比一淘汰九 九巴射入第一球時之情形。入本報記者攝)

第四屆港澳埠際永賽

今晚在澳新花園舉行 鄔露文午率香港隊啟程

軑 第四蒩,因水若飛事會停|

[絪以游泳埠際賽辦多年,今年做不一 華:及區啟

顧樂陶昨飛星

「蹇方函電交出,B 致智同穎年辦, 日輪席到澳門作主辦 所以港將忠於今日

微崇基、何偉基、范可一、蔡婉蘭、何阴、齊、越、何毀 、許油卓、邦茲和北康,陳盛林、陳對國、馮文倫,馮聯 劉正章、劉希文韜、舍(由三九一 煮,有關之(廿九至毌四號溫中宵會)、黃宮根、陸俊明、余洪奇二二六四至二六七號、彬、阿聯齊、陳淑部 飾、甘关士、夏國華 、證純、劉然楷 至四五○就看個人, 明、成勁光、岑燕瓊、魏光中、陳英志、鈞、伍元鵡、伍謝英、張測、馮等錘(仁黃湯會)、雞啓船、海維忠、蔡卓山、、何忠雄、何漢朝、、劉益問,盡通、,發姬演,曾永漿、 、余荷珠、裘按薇、阿喜悧、梁志、超不,香惠務,楊家柱,七八至一八上線也好、王乃庭、懷洪明,直偉良、滿冠龍、何米高、何寶基、何学馍、李國財、李膠 附安安、散仙草根 林史提芬、林安社、予、蛭憋威、趙襟章揭家才、楊家育、楊織造廠)、根特利、協才、希炳、徐阿媽、邱忠軒、陳志、潤棠、占士、初志 黨、李國雄、李冠雄 曹大衛 陳佐治、冼榮福、尹、趙袼倫、笛德華、家燹、楊沃衆、渥治 芪塀隰丶却翰、活蘺 【悴運、徐華、梁林、尼爾遜、張昌榮、關愛架、開國華、李國偉、李明、李B·黄、黃賓尼· 東代磝樂粥,於昨日下午一年,馬爾全卷積英赴約,今 戶袗(滑五至四四號 你治忠、徐還蘇。M、廣林士、雄一九四一九七疑 树、張永短、梁德恩 安、張烈、娜美明、、高啟揚、紅似明、明發、李满海、李日 吉發、黃朝著、黃志 航班機由番飛星加油。梁係於日前交潮作日下午三時开分香港

C

(ˊ訊:西奧林比茧打宇機廠超大三季行出岛露交率

Mr.

下:星期二下午二時,

寄信與世運會港選手 須

在信封上寫明編號

·本我致可接獲日本東京离政局之通知熱,舞力 參加京京世海會之各國選手之要件服務超高,一代 黹給一個編號,所有食均寫上所指之號

·本港代表国之說爲「四三」

郵政可離各位市民注意,在世運會期內,如寄信乎香港

代表任何一位国頁,必須將該动破崙在信时上

世運會地址之正式格式如下:

義世運隊

,如此實力,將會有

(HONG KONG) NƠI Đ

Tokyo Olympic Village,

Yoyogi, Tokyo,

JAPAN.

事處長發出通告

今日渡海泳賽

來往輪船注意

·本年度被海泳比,定今日上午九時 舉行,路程由九龍象路躍起茧香港之

王美、趙不樹、陳典 十時之間,各健兒在比賽進行中

何藝貴、雲、營中部水之洋望船長,韻灣亞太小

。男像科:嗟經獄。

平、古版求、陳錦康

、帕海天、李文精、

【張東雲。課永成、球公開

;除封建姆芬、李衍,做迎參

正舞,候舘:譚志

公開排球聯

一个午修頓場上演 | 泰體壇勁旅

黃敏真、王敏鬆、衛之旅,但打白費實力 李机之强 平料,個盡全力的话 消歇会,

,冠南,教:和

張佤管理:黃少

三場球賽角逐

盤谷銀行足球隊

將來港作友谊赛

青年盃足球賽

今晨六场上演

定於今日中午十二時局秘

*府队]披市政時在九就任游泳鎮 星期六 行

在會所召開週年同

天大會,到時將討論

將於不逥在

由於推进

日東京奧林匹克組織,設員會定安川

五村,同時舉行脱

及已抵東京之各地手

的工作发稿雜

【 日 將有一段時間停止

港代表融,今屆 发出發後一 (代) 泳他將於下星期再

運遴選好手集,家珍,而「大阿姊大部份都可以很 色,平均宋及港除

李衍旅、伊懿珠、與擊桃》,R‧M‧約三四至一四六號), G‧史派路、Ge史 IPOHS、利邑、周郭泉、光、林康明(由三三 強、梁基格 · 縣 黃肢料、黃萃榮、黃 行者,有科學平務公司打字機部分系,公演,晚上八時卅九以其用鈍式一項校 -匠摭玲杯住础閃,蟬聯的美會了。 滅二七八號祆業泳會 溫泉、張榮全、曹柱 亮光、蒙國榮、林忠、安福、梁拔、洪、於建良、黃料明、一,對業務發展事宜交換意見。昨在擔任路上時抵湊,旗下梯於龍一 [〇〇四五至四九|幹,判琳路,D,萬麗燕、何秀倫、吳淞路、儷邦尼、柏迪 [無勱進心、會坤、術 丹道高,二一三○至昌怡、是士雄、李漢 臣、麥特迪高、依強

自由中國純德女子籃球隊昨由台北乘轎抵港與迎者合 【麥珊、阿淑炘、李榮一三三號台谡第五十平、宮就、余明德、

森於太古碼頭。八大社] 紅出,餓居士、巴特 思、陸鼠芳、玉笛啊 像∑以個人名襃名 潘文江、李倫、李、格連、阿倫迪臣、 、林娟、若愚、椰子泳投。

仕爾、陳文煜、馬紅 狹治究、麥平懈、李 會順、幹、

堀內好訓,然綠 誰、佐柴、佰源 國雄、子利、蹄烈、 敏剛 月法、

蘇遠志、餞天來、 昌興、雅頓、

|嫻部、卓城、盐

六、精神、 參加默賽球員

、

六五十至六四號海天 會)陳國雄、杜天尼

六五至六六號金

今日招待記者

·尖斯、唐、賴利、 在年齡美、烈治滿、卡

↓,製仫雄、黃

·李林、秋鳳、慈志 中華民國參加默迪卡突的球風救 近在米的真太差,引起不少的

11342).

在港編定作賽六場

由一三四至二三六號

·脚生書訓受池黑

本港奧運射擊代表作赴日

黃永 陳勝漧,然豫民及修理部主任黎興伯等分便與代表。 棺持、洪志、第籍、費年 【大光、李位光 *E*K-PIK AK (3). 林冠華、林文忠、呂胡玉沱、霍立振、余 炭球-冼湯忠、盧慈景怡、高文掛、(白 一柏、倫活波、莫勞惠四五一號至四七 、吳明忠、吳潮架、個人、洪科 顏洪波、吳柏-

、彭張燦、瓷育新、林术 忠興、橙、潘瑞忠楬、陳卓輝、架文

、薛翠新、施利、、尹基爾、(四七七 位遠公亲解係公司 鴻柏光、裘恩基、蘇至四八三號嘉警察會 忠平、幸齿盈、鄧柱、新(四入

(R)

光華足球保卫:

希、邵粱方、挪堂、 金銀會)、迪拉 、財源、蔡信良、八四八五個人,

陳炎

字效力了。 陳峩新

簽字

|瓶、約薏威廉、殊

、希頓、賭斯翁、美

臣、依舘士、下格烈

月·李天八六七至七 談,爲了正设嫂的原故,除練員定於命旁、希地路、史

「羅格斯,蘇披夫人 〔日下午一時半在興誼會記者會 一切,到時會有一番的熱尝了 六七三至七四的遊 會),創製,丁 明,費錫林、鋼大輝 、歴沱佻、無大、 【獎就明【七五至 「號幸運會強力、 蘊力糊、無鹘擔、 五 永潮、吳澤鈞、我锬 日金、陈永蚣·树京

台純德女籃球隊

昨大軍抵港

、山打臣、基路

明、甘國强,李 台灣純德女子籃球隊,昨午抵港客軍全軍容甚症,其中部 芳、羅怡、强力 【份經來過香港,如蜜,許,賴淑敏, 等均和好波人 昨抵潸並將有部分的小摊镳新血海基台灣的老牌盟主,到時女 何乃至、李祖斯、李必然有精彩和好疎以断球迷了。

領隊兼液→出企坐,剛發世成,質問魘永吉,秘密陳美華, 黃國會、劉可際,此際現郭寶粥,幹導至綮兒-挨曼铷雀八九號),發員芹地球八十 忠劑、地區、減慶】號〕晒淑敏(八號)、用途(七號〕,吳華〔六〕;郭 林、建路、曹卿 蛾(十四號) 李密度〔四號),李案運八十五號)許案鶲〔十二 、修美蘭、陳沃綱、 號)許(十三)許惠琴(五號),江玉美(十號)游幼玲 崔光、文泡與,都謝,七號》,或娟娟(四號) 宋餲》(十二號),孫八十五 忠雄、吳翰 號黃朗一六號周玲一十四號心,

新昨

選誕在英國黑 「內受訓, 爲「大使脚」 我但受創似來

·後,至今仍不 見有什麼要殊表現,也許因年輕經出演 胆汁未够所致,上代表傑志,今年的傑

光華

「忠還未祖,好手足散丁,陳炎薪低投效 光華,他的基本技術相當好,马可造之材

,可惜體質娥弱,似是「書生脚」,不能 打硬仗

光率在木盾安中演出不錯,與元朗B 变成三比三而以一個角球修濆洶汰,昨午 「「疊埋心水」操練胸期,以便在都中 「爭取成說了。一列治花)

廣林、鹹阿倫(二 客軍抵港經蒻留至廿九號,作六導,金除下榻酒店会 [至一〇二號方會),全名如我

“

大會配克射擊代表際,一行四人,昨搭威爾遜總統號首

·望彼:胡錦鉗、水利將沙、及李華恩士(

TLINES

新血特多,世這代表、啟文即示効 「箜經律、陳錦、李 永聯,與職泳大 祈稔皆隨除,尙有一作,至力爭取光關 新案師兄」李文稱、而此行人選至樓-Hi

海天:「新紥師姊」 麥金黼、郭鎮恆、黄

奧國記者以最經濟辦法

由維也納赴東京 採訪世運會新聞

兩記者刻仍在港希望以工作搏旅营

【特盂一位新为誌材科爾效與其同伴发斯勞 用一切变用最少之交通辦出,於本年四月廿二日,日裤也納

球員聯誼會,港九兩公共泳池 今開週年大會 下週停開時間

[上午九時至正午十二 代表默迪卡盃中 一時,下午二時至五時 民國民,造 停止開放,因聖馬可 請在十三時半到真 小灣及香港警察情有

車然的

下星期三上午十

- 及消防事務處分別 在路流行游泳比 故停止開放

前赴東京 - 採訪十月十日開幕之世界運動會消息,彼前紅襪午十二時,香 仁 擬在香港開往日本之橋上工作難以告把船費到達東京,但號變 缺海員證件無法達到目的,阿正致生困難中,二人以距離 在池舉行游泳比賽 還會開幕日期仍有不少時間,因此並不熱餐,統努力,雄水號。下展期四下午, 卷,二人深信必能完成志,及時到達京京,公視世運會開幕,港警察

二人離開撥也納後,北到南斯拉夫,隨經過保加利卩, 池舉行游泳天,都 共·巴基斯租、印度、馬來西亞、风加坡等地,前已袍,預期五下

在港懟留數日,一快解决交通辦法後,即行與讓其旅發,前往京時,市政事務署則將 京,二人此行,料論我以沿途見聞爲籍也納一家報紙撰寫等精, 在池出行過年游泳

【共同伴律斯勞滋,則魚實攝影工作,但星期一次,二八百越米京天音

後,將分貓也納另一家報衎撥述報導有晴世運之新聞

二人在此行旅象上,可戲館賞苦,但對多乐泰染,據稱·

在旅途中,長安,係私我汽車工藐不安業者:乘搭

曾託車,二人離開國門之初,曾遇一伊朗人,以一人

谢镜貨車,这两布基传,二人乃餐具任有機,但於低端伊士 雅仁書院进行游泳

時,發覺該伊朗人,光感私秦,二人曾在沙馬滨滨之癌黑蘭 財

上露宿過,亦會受過千萬富翁之招牌 儅到拉啜

已不必一文,乃出而爲人工作,既取工安,解决旅費,但到達新 學校學生

德里克·共同牛像有一具影相,亦被抓手偷去安 三上午九時至

龍分出高下:

十一持)中青對流浪,伊力與中