1964-09-19 — Page 25

華僑日報 All

日九十月九年四六九一股公羊三十五國民華中

六期

爲工友服務分劳

工人在界

by

若干勞工領袖指出

苟欲防風牌有效

莫如“住屋問題

六叔又說:經過」 那一場火之後,我 乖了,第一,家中一 切惹火的物件,本 容許存放在房裏,特 別是字紙,如無必要 ,悉數拿進海房, 抽烟後,烟蒂一定要 弄塭,并不亂扔,蔡 止男孩子玩火柴, 家人要於爐區的火熄 【掉之後,才可以外出 【或覺。此外,

%

“射七八六二第•

在界

每次風災火災帶給工友嚴重損失 與其事後進行救濟曷若防患未然 長雨狠的料,以便 家亮的,自下因住的 萬一於火警發生時, 在每年的颶風季節裏,挝天最重的顯然就是勞工大衆,就週前的風姨「露比」

基碴的樓宇,實在 有投無路,們救 花時,給勞工大衆不少的災難,而目演的工人住宅區,至今還未恢復過來。

一生的用途。凡是住在 無此需要了」. 在漫天風雨中,不但影响了工发的工作,最傷腦筋和對工友財物生命攡受威脅者 樓上的住客,應該 上面所介紹的, , 其加他們的居住環境。如所週知,工友們所居住的環境,並非高楼大厦,大多數

四年以下孪生補習 萬一的準備牙都是工友對於家庭方 願在課餘時間 在郊外木屋區,市區舊樓,天台木屋,特別於一般木屋工友,常常睇天做人,每霑 【以前,我住木屋的面,防風防火經驗之 天空陰密佈,他們調優還萬雨來臨,愛見天文台掛起風球,不絕提心吊照,魇事時候,凡是好一點的談,做得大家作洽 的人互相提袋惕,精神獸受困擾,對工作憐緒不冤受於影响了。上週這導「露比」東西,都祥忠在親友"的。(阿绣) 颱風習來的災禍,致造成不少木倒,及不少山木屋價山泥活埋,木庭安全的可 六一做由此可見一斑。

習驗

在辦 荣大圈

華僑日報工人在界小廣告

天后廟道 平在新樓 吳淞街184 文英樓租

傢俬 洋樓出售

新東方合高合住宅地 波斯富街橋大

|00|#ta 635914

娉」、「花牛」・「願聽」、「僭求」、「剛好」及「脫以不用時假 大字四個 |服務 每段

|無天武元

北角 台新樓

立信大廈站

北角合作

|租江詩 杂本大厚韩

廠房出租 電單車廉售 安鄉英國 用

汽車廠售

胖胖

機電空

·無家庭現包供有

女具書店 幼稚園

·名

主內外如新傳性良 大角咀

54498545584

≥216 爆

尚有工

費用

向南樓租 文苑樓紅關與馬地變新特

出十

收效大

用,各界如有「风级中,嗜院,做君位主介紹除章,物件 宇四十個,一天,雨 三太卜費,出 以莳刊芬娜 靑者罇我,凡不欲將的名定的實佈者,可哋咁將宮再作品傳日報不分傳照,然後, 取信中可怅。

日下午六時至九時

46黑四史隆

街台水百千

IMPIERE

鋼琴

淼 機器平

車床技工

名牌

路交通便平租特接洽 五百元按址

八六八式七三季

街北二樓引背729520

廉讓 僑909 **

一新車運

九分關床牛

高尙唐樓 向南樓租

第二頁家庭補習

随於下午五

化各科速成 南莲僑報五式八

平價補習 5 拔萃 生願替-

4以下 皇家 |铺英數理化各科小理 登科近不拘時間任 捽 437630

徵求 租賃

樓近至皆老街一 视下午11至四時本樓 [洽成形八三三一

網上陣號

電如頂 !

[ 洋樓平租價 呎月租六百至酒有立架原價出有意 按上品質樓 440347 話八六二六五三

兹有也

AGI SIZE

|招請貨

刻苦工二百元起

業餘打字

有入伙紙

#851074

雨資千雄米硫

|幽一開卡佔

特難分維到店面。

全層廉租

風景

-兩區三房

旺舖

名貴鋼琴

家庭 褓姆 花園洋房

女燐工作由下午二 一至八時洗衣服及古晚一年过

如畫

SENESTRAUSS 觀音佳質災雄

經影女社

夜英教職

8549700016

4010

行百優

授學校

|花園

七十三號式桃實收

科香港郾疽四九四 備峇 五萬 日話速成

|廉租大台

一 兩座 萬721516|務電話華僑報: 526 東有矿 23488pt 用數月讓 貨倉工廠獨立洋樓。 遠門成話水世德面 洪七八號客運房 工廠貨會用223 產用近學校三巴士 基兩房到底面南八百 124774444同智洽:那打渦一口 餘呎附有益車房寳部

新樓

尤州浙一篇合花四五五八四

【 誠聘教檻

男女職員| 胸女工體

防風防火两大問題 木屋工友大傷腦筋 在我樂福的手快云,又基集

工友

戰 日來,本港

接連受颱

性風不過餐,接送又是秋天 來臨,本來在秋高氣爽的爭節, 是一年中最理想的求淚,但暴, 接而來了火融的^,過去在風

李出,工发居往集中的木屋區,有火警發生, 風災對工友們的成幣如上述,那末,我們工友應該怎機進行防風防火的工作

記者昨晳這兩大間題,分別訪問靶位勞工界知名人士,據該等人士洪示,最 底面完善的辦法,莫如解決工友們的居住問題,這樣不但可以减少工人備受風災及火 災的威脅,同時還可安定工人的生活,從而使他們安心工作。

虞堪警火後過季風

加緊

防風

視忽敢不兢兢戰戰

的打擊I

新九粉

轉鏡記 新樓售 麥當奴道

請黑房

530

此本港各業,高805301期治 工人及家鹿

問自由大

「達新服專線450656|

行國民本

从速到香港華人

都會先後 | 沙拔萃 5 2 | 數理補習

速成

結他

九龍鄉5587

二樓研登六案接洽

時下午六時對

美景二期 官塘洋樓 彌敦道

華都大廈三

急請女傭 聘請教員

有者應於

二五式一弍林竹華僑49

教師聘請職員

營 高尚住宅

621

j一必須請登船高,也不超過五分之一。

•瓒者位處函 490 謝遜,可以 該等人士班推出“其像一般低薪工友所需求的廉租住宅,並不要求怎綴高享受的 條件,而氣主要说是租值能够爲他們的收入所能負担而已,大概相當於收入七分之一,直直是路克色赍;而且也不斷地不遺餘力棒小學各祂而晚成F數為個別致 亡,因此工友對於本港遭受颱風重孕的事 地去改兹共防風的。但是,在另一方上七八八五八陳一眾於午, | 半六五七二 |面,由於秋季的來臨,所以速而來的,一生洽

PEOP

色浴南二大廚房全 可安樓DH限 和三百六十書三·DF各六百餘R 大房照客康 伍载六三五二〇四 128邱七神和

二三八九六四貉論五十歲

小學專科中文大學體

腿倍第五二七號

前 風景住宅 中區新樓

DERM830603

$244

結他 百 手風

視乎工友收入而定

WAH KIU YAT PO

取若干戶公用的設計,也是工友所同意的。

顺租住宅慍分配計劃, 人口等各條件去趟常考慮。在 設備上,為了盡量減輕工友的 負报,阿所浴室以至厂房可採 最後該等人士迎娶出一個最現實的例子,証明興建大坻麋程刚去解决工友住居問 題,才是一個被任何的防風與防火最有效的例證。他說上次風「比」爲災, 所給予我們的在做,木屋區姝非安詹之所,如果有關當局及各廠家會爲工人生命可貴 ,該照顧他們,予以安警在惱的話,就要馬上多建勞工住宅區。

二阿者老街一二〇四

住宅招租

樓座九百只有中房

白沙

|人的生命,附素及居處,同時在工廠中, 也深深地威工人的工作安全。所以,

雷達 般工業工人鄫無:在階段來說,事安低職證雲 【上防風與防火都是向變重要,急得迅速于 收音牌上 ,以改善及重的。

洋行1

O92学系

五號水80.

話秧猛

午燒電敦

八商厨 四示

九三四千五均带AD

當對孤兒院馬路海風中 治上。

招請後生 6 聘請鞋匠 聘請後生

七十五號三樓唐 請到地

「四三三五三論

鐵四五門 五一...

金锋八五IMEIKO 旺舖租

重寄大光清

瑞華大廈 新

及五門

三角五時

海噸 發月工方

小學程度能刻苦闷外

語 務牛無名年十

「環房九龍者請於每

英文教員 特别

聘請文員 製鋼

1843171f+ 96825:

租八百元有慣融裝

正告

插業樓宇尺有

3822026成车超车

第2228145

事實上,就過去歷年來無火帶來勞工大衆的災難,確實不淺,儘管每次災後都變 得有關方面的幹後救憐,但始終不是一個徹底辦法,爲防風火的災禍,其邊完榔的方 泼,的確以全盤解决工處居住問題爲發完義的措施了

在最近,木迎使用、及康坟都要

·奶以在意,否則一下 已道遘殿風的打黎

|港大補習 已經使大部份工发深 小心便會招致生命的 知風的可怕, 他們 危險,使工廠工人均 不單在颶風擊本 受損害。 之際積極防風,而在

|天面漏水 + |新補石尿石棉瓦 以下理化各科有意 水下的保母楠 所以-亳無問|六五七七一分魔洽!

洋樓分租

梁 5315

齊備兩個月換全盘 SUKOB

燒二房 九龍沂 花園洋房

|大道西舖

李活

一雙單色彩花

|新樓廉租

綠黑號華僑日報總會計

物理 本有:

距皆路街·

如何防風防火

港大喇沙攤

「金馬倫道舖

工友交換意見

|敬,玻璃片飛濺傷人平時也努力與不懈的,在目前的悄形,除了

。又要注意到摇杆附防止顧風。大部份的 防風以外,此亦不高尙兒5華+生兩名創傑斯 近,個衫竹窣要將人,他們都在麼頂,容稍懈。〔和 )

,花盆要移入室內,加量石塊,或者用微

|博士照料铵師保健初

目的在於减少物質上 緒把屋頂為伴,以求工人世界一 |號源宮大过二聖路

TEACHER

八仔高或各效 博金早價級按

電遊街

辐射800949.8698-04 五百餘 水月街六號五樓 千分意計4396525 第一版 工廠樓租

月薪四百五十位教授小四中

傅入火棄租载822258 中四號地下部半間格

|兩伙自住家會

租費用低糖七百餘

八國晚別英糖

「十六三七五七人偶

用連空地二千R

- 六時至八時上能治

南$747冰

解者君:

0949-86984445

兔颶風吹去堂。

立大粗金聯合各有生單邊1

68806331

S

及水院管

唐樓招租

CITY=MALLasery

19 SEP 1964

的报矢以及避免及 「他人也。幸而,我所 在的地方,仍很完好] 常然, 在玻璃窗上,應可防 者太過的話,就 莎莉,乃至於桃焉。 防碎 第一步鹛 止萬一窗戶給外物疴 耍鏟地爲宜了。 雖然,倒風態選玻片 鼐足够的乾 脆的災害,有大小之 不同,而人们淡蓝色

專門噴油 若有-

份常識將可減少損失

此外,他們針對於動,絕對公開 上門補習;;司上期的班服 今年的臙風屿別國家,做防风的工作紙作「X」字狀,如果皮剝落, 預風而來的水災, 多,艾黛,而露比、提

「也深深地努力地去選 行,這包括在緻外 帶,以避免水淹。有

|720056:431765

R分商

歡迎工友

1842005

721504713619 S

|國文英文會話

時不入筋弄

接 山木工談

一部份工友离對於議 源源惠稿

澳門旅遊

什物斯談八四

憐的心理一。同樣

;今的火災,也比

- 邊屋友火變

|離其範圍的水道及水 將亦加以疏導。

在三千四百尺及「千

官塘洋樓

A727715

至於防火工作!

搵賀,做績,膠

孕媽注意著

七二四〇〇4 雙房平租

|珍所寫字樓小工廠甓越率於好普墙D 祖四百有紫館

在打装画出五號 九三振泥醬及地

往年倉魚。談起火,紙······之類的東西 人們一些覺得可怕,然後進行工作。先用

秋冬防火提心吊胆

頁一第第

|個時期,慘。

防油防

火風

火災季節亦感應] F或以下各級同

爲了防叫「風」和「釘把門近的房 跟住,雖者又涧 深,山頂起火,初時更把他們的注意力聖約瑟 火一對人的侵害,事阿,孫科釘上,用檢一位會經遇過火險的,我以為隔得說,不開,使工友對將離之高大帝料生在課餘 會考數 一机的防舘,實在很重 博雷,以餡風來時’六叔———穿帶工友。 作準備,怎曉得不上 要。以下,俨工发扣緊,阻止邀力的流 他到有關防火的一餐飯的時間,就 事實上防火在目 學補習各科有意者請 們對防風預防火的經班,减少物件飛舞, 殺死。六叔說:「爲及到我的房棄了。還前已不能稍為疏忽了 電洽七〇六八四人, 啟,變分别獄此於后的致病及人體,以及 起火,就係得人殿幸老有準愧,背起,因爲本港的天氣已 陶件破殿的損失。阿多年以前,我住在山幼女收拾細驮,匆忙著树冠範奉,在秋天 家庭補習 「風之所由生,一時候,一方面用銀 谷山的山脚木長。竹 那走,嚴擦了,除礴之處,只要一不留神 畢業生黄香港區兩位 依慰之外,損失,可以來大火, 府補習中英富有意 不大,以後要店街一 工廠的通道,貯 西王七六四 |物室及燃料,在存放

乃由於在高低不平 均所 俳然,凡河階高 的地方,空氣流向壓 低的地方,但生畫,

洲京南部,做多大

做汽車司機的工友活

*又講娩到開於防風

七號風球掛起的時候

,我照例丹把我所

談的汽車駛鬥車隊,一 把門凹上「避風」

取樣做,工作的實任

健鈡完畢。然後捏

|華僑日報增設

以下各級同學補習中 從宮斯風接洽車上

英算等各科到成上二六五五七架 門皆可進步速收費

[六六二七 徐職會計

受高等教育現任大 一會計職求工餘䯼

一般工友毫無疑問都 較爲輕,尤以最近 「本港風災連桩之際,

什 清道環

1447995|座式可作

[张宅六

有意戬220643剑

平租頂

住址:

【伙幼病会用啊屏一

喜樂鋼琴

雪 夾萬

閲際如需要刊登「下人世界小局告」請將窗告文字列入 格扽同廇告 郵寄荷李活道一一〇號華僑日報

即安爲刊發也

(請注意)

計港幣

元請將下列稿件由

起刋登躇日 了 人世界小牌告

每段不超過「大字四個」「細字四十個」每天式元

天爲荷

九六四年

補習

薛R有入伙紙。

南府時 紅磡北四至六號

#620674

大:224827

號二樓余生

【理學士國中學各級

「鳴補習選 高尙

|花園洋房

貓狗

新樓廉租 單續旺

平價樓沽

142530 別分組保温成F5|宇储岛或新界下拘 下尖沙咀加拿芬蕸十一月起湖性租住 669892

1 274 號前來五樓及六樓地指46

百病

42332

每六百餘尺向南對出租地安租各行樓地舌 入伙地下 生意有寫

E450656708822814560K F

旺角辦事處啓事

補習接送 一生午晚棒小學 習各科常

與倅界蒐約到府 求 徵求情報

面海殿大度荊和正

銅鑼灣大選 梗房招租 中環樓租 | 吉舖出頂 好房廉租

學校出讓

202

招生

數專

本報旺角辦事處,現已開始辦事, 各界 惠瀚無任歡迎

·生米閲讀做六三七 HET

京展街入分各商葉接合習底這無藏 7062744

出租會各哦高 四九种米下滴 HSKIC ◎接洽

地址:九龍旺角魔東道九六七號(仙)

數理補習

鋼琴樂理備 求

電話:八四九一四

風雅化數器批

总彌時學各选

九紙補

新樓出租 新 村屋 東大廈 唐樓租 吉屋出售 食樓廉

一九六四年七月卅一日

避尖沙咀

232648 北角電話821153

438824

村尾車底逹三房一騰和五百入

五六樓天会辩腾十

四百

*24484604 DIRECT

SCSFF448711

438470 E

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.