1964-09-17 — Page 3

四期路

日七十月九年四六九一膺公年三十五國民中

KIU

YAT PO

七日二十月八年皮甲慶業

池田昨公開致赫魯曉夫函件

日决對蘇提供 延期付款輸出

蘇聯認爲千島具有國防意義

(降事社東京十六)日本首相池田勇人 日國會系度代表團批帶其 發赦办联夫悯浓倌一對,倌中內容日政府於十五日下午發表,田於信中說 「日蘇兩國的人事交流對於今後发好關係的酸具有良好影响,相信作爲 世界大婿之一的蘇區,對於維持國際和平感到大安任,今後亦將緩和緊張 而顯示更偽現究更爲積材的態度。交日本民航機首次飛往莫斯科一事,在日 蘇友好關係上具有震大的意義,希望日蘇間 航空鹞及早宫現。 [腾英社莫斯科十六日]耥理赫魯曉夫十五日接息日本藝員訪 代表團時說:「日兩國之貿易前途無量。日本能够不顧美國干預,決定對 雖提供長期付欸,對於日本此糖努力表示敬意」。赫魯謝夫說,日本决定長 期延期付款除出後,蘇聯可以大愛從日本潔口物資。

(時事社莫斯科十六日電)日本角訪蘇代表團十五日訪問敝總理赫魯

·曉夫,代表團永司將池田首相的無峯信交與林曉魯夫後,即開始會

·痰,壓時一小時四十分始畢,會誤中福永受表示,日蘇兩國現有若干懸案 有待解决,希望蘇聯以大國的風度,安營處科,對此,氏在就中蘇國境 [對中共主席毛澤東加以猛烈,對日蘇間領土問題表示,如果美國將 球交證日本,無聯即將齒°C,色丹兩島歸還日本,就氏又說,千島在來 來說,面上並無麥,但在國防上意義是非常重大的。

(泛雅社東京十六日電)美联冲繩高級專録罪森中將今日向日記泄膕調 ,就目前情况而論,美國一時絕無歸還球之可能,此本島終將歸還日本, 但何日造,則不得而知,雖無係來日參加今日開幕之日美第二届拨助冲桠 談判會候者。此次會你討論建立獨立經濟墘迪島民幸福 具證問題

沈昌煥由馬轉飛泰國訪問 籲請各國合作 對抗共黨侵略

傳國軍將協助大馬練軍

娘橉際社六|後將飛非作前四天

內客今日仍酩赛|迎。 [周嘉燕十六日電)之訪問。據消息、通·深,但消息靈通方

凡之千逢,馬來西馬雙方之軍事上合作

白萊士在機攝對

一位在古巴訪問的美感記本注意到] 望置要的改變,过些改變可能是古巴以後 B 美國求和的前奏。

例如:居政府高級眾位的若千老 無份子包被除去,代以卡斯梅羅斯有的「 七月二十六濱點」份子。

(三)古巴以外的人低估“美國音荣的東主付紫若干賠償,镀材賠償“蓝在美蘇之間保持一個中間地位。

·类緻對話

至十五湖三十年,卡斯特羅古巴的外緻人士表示,栱图拒格夫斯 生的效力

·以答没他的廣步特羅的求和並不會使古巴政府瓦解,反之 卡斯特羅獨的,只會助長加勒比海區的冷,並使卡斯 特攴及蘇聯更致力於加强對古巴的控制。 : 這些外國人士商爲:如果美國推 ,絕卡斯稗羅的表示,則卡斯特羅更倚賴察 聯,卡斯特羅並將致力於增加奥西例及日 本的貿易,同時,預料卡斯特羅文章加 古巴內部對人民的壓制措施,以便骗其 控制,此外,古巴將遴穬缺糖,缺及缺

古巴難民團的。 美國恢復大發檢時古巴食糖。 ∴為英國以根食及其他消受品儕與古巴

·包括古巴目前饨爲珍品的汽車喀件。 古境外國人士的意見

接近卡斯特羅的一位外國網紊家指出 解决五年來古巴問題的最有效辦法,古巴 英國很可以與古巴作一種互相讓異的 日,以美爭取美國同愈與他復交。 其一是終止在西半球遊行的順帶的計 問題的發誤會於一九六二年十月引起到遠,排,美國怪採取一項讓步行财创要求卡斯 對,按:美洲國家組織已採取措施對付卡 爭邊練的飛彈襲

- 特羅也採取一項雅極行動,如果卡斯特羅 (二)據說:卡斯特羅和他的助人, 斯特莉的這隊計劃。

一位限 察家分析古巴的說:卡不守會,與國可以停止作任何讓步 【另一值得注意的地方是古巴的豈傳一 日漸對蘇聯、捷克、保加利亞、波蘭及

其一,釋放政治犯,估計古巴境內政 斯特羅因其本身的激烈反美乃求取一個保,古巴的外國人士難有上述建麟,但 配集中於共產主義,現在則轉向於從事盡 中共人員感到捲,因爲他們所說的張共 治犯迷五萬人。

N者......蘇聯,以便保障其安全。現在,今還沒有與國會括納卡斯特羅的任何 七月二十六運財」的印象,這可以從 黑米露,所想的也與古巴人所想的不同 如果美國再向古巴購買食糖,則古巴 卡斯特羅感到他又受到新保蹤者的壓制。 跡象,但貝驚拿的古巴官員和外鸥觀紊家 古巴各處的標語灣出來。

還可能作三種姿態,朗是對古巴所沒收的 因此,希望獨立於所有保諉者之外,他希 似乎認爲:古巴未來之匙握在美國爭中。

古巴各岛現在都有這些外國人。

,將于十月初訪問中 志代表彭孟緝將軍揭回,預料他將在台 華民國。背拉巴特將 出邀,普拉在 逗留三至四天 啃拉

英緻安妮公主九月十五晚当形典亲 英國安妮公主昨抵雅典 大婚典喜,王繞在迎迓。「合衆國際社無持電傳真

卡斯特羅有意向美求和 我 0

據美國記者報導,古巴總理卡斯特羅有意求取與美國和解 並 分析卡斯特羅求和的原因和可能提出的條件,本文還位記者 報導的譯文。

開必須以年朱安持古巴,以谁 持古巴政来的存在。 四也希望卡斯特 籍與美國稱和,可使產聯對 古巴的年日一百萬美元貸柤减輕,並使美 四起一部份貸

古巴共薇韻袖卡斯特羅雖然會多次表 於與與美國交,並爲美國所指,但仍處 京取與美國粱和的途徑。

向美求和的四項原因 卡斯特羅似乎在求敵爽美國開發,卡 斯特羅採取逭種態度至少有四種原因: 〔 說:卡斯特羅正逐漸感到, 古巴兜瓷基拉丁美洲的一部份,但現在的 共 古巴却是孤立地存在於,只與共黨國家保 持關係。

·卡斯特羅的交換條件 卡斯群攤似乎锕甜向美國提出兩項缺 ̇他們跟爲:卡斯件羅如建低好,可能是

古巴境內的鲜共黨國家传厌似乎感到 ;樊國產楫前考虑古巴的任何求和表示。 芝消費品。

「反對美核潛艇訪日

大馬並不禁止

【要確保沒有適灣年 龍在出國的帶口下,

戰內門也停

意同地沙聯阿

調

東京學生示威

昨夜也保證它 將共同努力以阻止: 【 也門門發生武裝女 笑一直到它們能 法和平解决也門的 所有問題時爲止。 過兩位衪經過三 天會談後,會發表 一聯合公報,內中 郟避趸提到沙埵 刺伯對共和盡的世 門之承認及埃及其 撤退兩件事。 它祗宣稱,阿雅與沙地阿刺伯 靚袖同意全力合作向也部的富发 與共和黨進行調做,能够對門 所有問題的共和平解决的方法。

學生赴台升學 劉承司

但須防止藉機逃兵役

言預士相國泰

可再來移民申 一照出國,惟彼等必須

將獲准參加。

柒解軨乓乒協會 本國中央政府盘,亦 費同中國參加,因爲 近突下令接止發出進

「合衆國際社阿歷山大利乖十 五世,阿伯聯合共和國與西地 阿刺伯昨晚宣佈,它們包同所全力 合作以結束也門的内戰。據來自開 羅的篙息說:沙地阿刺伯的費沙爾 太子與阿魯總統納

銀行經理費南迪夫婦 ,和公共關係主任 比奧 送世運火炬

冲繩美兵撕毀日旗

[際金融機構人員來瞵 普拉巴特 【訪問,他們是美國紐 航行總經理吳維夫 下月訪華 担任蘭斯要的交職 接受道館時脫;他的特質最近會在郑 (中央社曼谷十與軍職,他是總理 於中國武裝動與科手術,現正 |婦,該行助理副總經 理哈盤特夫婦,美國 大日專電)本日宣 内部長和副最高統帥 ;與訪問他的中國波 在滿意的復元中,他 羅湖城第一安全銀行佈,泰國濬拉巴特將,使近晉昇為陸軍總 人。此次爲管拉巴德 被認爲今日國的一

出現台北

【泛返批京十】將不提出抗議。此事]府出報告,來日 艾爾垂士夫婦 【檟城十五日餅 中央教育小祖 員兼州瑞華分會受 「六日髅》昨日冷社 大日電)八百各日本一件係發生於本月七日 會之美在冲樽高級在,啟行兩位制總經理 ,馬來西匝移民遂一任梁南洲對於此事實,杨威醫院淪吉,在興客和高佑宗灣機降落高生奇在此間而近來帥某地,落英兵 優鞫森中將昨致包括·洪愛爾夫婦,拉維夫 發言人今日赛本報道|套做柱,並濟殿會用前首相敦那告及藏) 曹建投奔自由的三) 行反對美核潛艇訪日 在當地舉行世源火炬商日外務省致歉,阿難,國際金融公司副 愛詢問稱,前日中羅 買僅宗世氏向者猛被部長拉勞越立磋商之年紀念日。台灣各界 興警察發生風 遊行時,突從電嶽箏時並朝已最令安防 總經理拉佛爾夫婦。 他們將參觀台举 出國前赴升準被 有關當局在的武相,(後,像一篇文告。 特地爲磷入舉行一個 不八名學生被 上扯下六面日本國旗珍之美軍官兵战力防 |拒還之前赴合裤分至今共此間

「我國政府之政聯歡晚會。邵粉產下

石藝察受傷。 並將其中兩三面強 隨此類事件重演。H 各項經濟與烧工建設 被另絕之學生,現時已解慕,收回会 眾,從未禁止她的聲 月將作新郎, 佑宗

黎篇全图躲殿,茲事三院名登後肚會賞則敦促日政府,神遊冠名勝。 〔中央社合北十 卽爲关 兵拘捕-地要求美方跌落燕治 合升學, 生赴海外架造———域 財已添個肥兒子,數實

六日美國太平洋 上述消息是除了共黨集團以外 月前香港方面其轵所。

方當局為避免造成國三各类兵。 查詢,称之某一大學 在此 專業已「被槍斃」的 具有國民服務登記向

喬游 際事件,并未向美軍國際金融人員岸像交易所會員代 「八十二人組成的防 時爲之阻 當局交涉,據此間所 發給之形役證,否則|民媒鼓官人對於康菜 大之事件中,相承朗駕駛米格

來棄訪問 問西由團長黃關率領 「出國不受烤爐。

石槃低,基生在欲 發生若千宗類似事件...(中央社台北十,今日飛到台北防開 照這 魔大平攻文,他們得高兩人在塊兒的表在外藏有廣攝時被,佀始終未有向日欧!六日)又有一批國三天。

【巫州总乒聯會去年在 照于前赴合灣升學之一絕者,其诗可再提到赴其他国家如印度 馬尼拉舉行大會時, 學生,致使一般日突出申請

,日本,澳洲成英國 長崎貨車對中日之安格並無任 东亦整裝待發之學

·撞死觀者

「本長崎十六日讯

|輛貨車週二孃向在路

| 中腰外長須在此間幾|人士透露,冰外長在 面謊:沈氏此行已全記者說:中瓜兩國間 |海君特奧運火炬的跑 示:眩個自由世界克吉隆坡與大馬最高管 部成功。沈部無整逐的問係;向來友好, 將的一萃人,五人 特大码抗共及對付印人物的能時會跑到中 日均有報告至台北。他知識中華民國自前 生,其他三人受傷。 (泛亚杜曼谷十正在爲收復中國大陸 「雞的安全,和鼓個自一事宜。傳初步合作爲六日電)消息金新人而努力奮鬥,他希望 張中國人民在台港 由世界,息息相關。 中華民國協助訓練馬 士,今日再度蒞此 他林宅委谷之前軍進行游擊戰,俾馬之中華民國外交部長努力的成就, 一在機場記者如上。軍可以一面應付犯境 沈昃,其訪問將 他在復記者跑 南韓支持 【合眾國際砒泰印尼之游擊戰術,友好多於實際探討,問關於中低兩國加强 國府參加 國曼谷十六日醛 ) 中]一面可以興泰勒合網 其未來訪浙之行亦然 經濟合作的可能性時

亞洲桌球賽 國外長沈嘉邀今天到波奈思必界之馬共游。沈外表此次出國, 就++中瓜兩相去 遠此間,訪問三天。堅份

|純在熊來西?,當雖然維持有 [英郡仕韓反漾 | 良好的關係,但在經 城十六日)主辦第 茶外赴發嘅。

|濟賀易方面,因兩國 七屆亞洲乓乒錦標 需要不同,所以並無之南韓乓乒球會之 後能在這方面多做調 乒聯合會反對中國

【民服務道齡組中之案

方法去越職 民服務

蘇居首位中共次之 大藏精致汤美系精

白萊士等訪華 大多後橫,他希望可建構,並依过本對中共貿易國王迪建最快,今年上中年內日中共出日後出

貿易促進會議

經訪團首途赴關島

和各社團代表的熟烈 風啓程,實定十八日

·徐拍娟等主持此 間平行的爲期三天的 一貿易促進會班,沈榮

蘇格蘭佳釀

白馬威士忌

製夫捕, 京廉斯五議將軍之邊司令。中國試管發大,将草首次就商自由中,较重要的推定力量。

比以前胖言送回在比谷公園。

徐柏園昨抵美主持

(古陸坡十五日 段任何自由世界國家,

[何决定。

C合榮獲國: 日對外貿易會宣佈

在過去有煤

情形發生,一些在國

對共黨國貿易

康泰外部

产生者中有三名 女性,她們當場

可能增至八億

.他们是特意在深造

之藉口下,在國民

國軍”

中央胜塑金山三式夜開始,到達島訪問五天 一十六日團體,由徐柏八中央社台北土 李习鼎告訴記者 率的中華民國中 六日》中都度赴 段:他這次率團訪 問團 關島,將交換經濟 美友好經濟的可團,與島經濟 于今晚抵違此間,受長李國鼎今日下午率作的意見 探射 友好訪問 强彼此間貿易的經 到華埠一百餘位僧人人

•

海報將散買書記客 瓜國央行總裁

剪,溫力合作,對抗 共。

(泛肚感女 十六日)中華民

〔泛亞社東京十六日)日對外貿易伲運會昨出佈, 年上半年內日對十三個共國家之貿易,比去年厚期增加百 分之七十六,今年全年對共发國家就易,可能增至八億美元 ,去年則爲五億五千萬美元。就數值而論,今年上半年內, | 日對共黨國家貿易計爲出口二诫零五百萬羮元,進口二億七 千三百萬美元,總共四億七千九崀萬英元,批國家而論,日 對蘇貿易居首位,佔百分之四十四點三,對中共貿易居織 人每日 二位,佔百分之三十三點七,日方最引以爲慰」 值爲七千七百萬美元,比去年同期增加二點六倍,進口入千 【中央社台北十台北,闊三災,瓜查工作,使兩國的舘 加第七屆亞賽,中國二百萬美元,坻加二點一倍。 外交部長沈焕kㄘㄠ 六日)抵北隔拉中國駐華大使何珠潔, 濟關係處加密切 結束就係之行此娘 央銀行總裁白萊士, 和中國中央銀行關總

【財訊緻,因此中 「 情形之直演,只是教 行其責任而已,俾使 國民服務之推託者不

泰外部星期二夜消毒 甸移至 龍宿在洲的國家,那 一些在國民服務遊祖 泰國之國軍,對泰未造成客何問題。 中而欲出國深造之學

台灣,四年前復有四千二人,又稱 生,包括欲前往合理

*所億大批國年,发言開實,因 之樞生現在在來發出 准蹬之前,他們必須 , 輕手輕與當地族人;不阿道返 關於 中璎大陸或台灣,且多尼亚和安 燃志之證 之泰國北部邊境,就將獎自由之人 士,逐出泰國,任其地人激

相安

位總領事和其他政府 官員,將參與會躪

- 快取這項步驟是

泰作三天訪問。訴求「今代中牛类東京飛到 公凈幹導,曾到機場 *來的,還有瓜國中央

十二歲女神童

中其他太陽可能有 五十墯之多的行展 ,其中有兩個按照

證據,證明戲係, 羅馬別墅 墨國境 龍王的 老兵叭 満查被盜 有大地震 [z] 留作紀念

經要求實布府涼

來新娘,抵作整

*格州施行八十五年

的

已有大學程度

生穿管筒法爲建

六法新社羅馬

正確距離璣耪軌道 十五日幣)今天北 周拉十五日] 版編輯丹產時拉科 英國畫中四日

。

|

瞍字母。根据骸校

職員說,仙杜拉路

易絲仙邦,與其

有何東西

(梅教十五日·八世紀初 宀美聯𩵚加利 路透秕花】 奖的名 大學一年級生的競 福尼亞洲帕沙頓納 位十四歳之換長的 其中並包 争中,得到許多A 十四日一名科 男學生高楼,本日 括有彫刻 和B。她在六月以 學家,存在於太空 在此間中央刑事及古董, 前未進過學校。 各處的有利於人類 磅被歼十年監兼時 但純們一 仙杜拉的父親 生活的條件,可餡,無動於中。他 羅現年五十四歲 遠比一般所相信的 坐在法院後面的母 。 ,會在通用公司核 爲廣泛,我 規則第掩泣 萬 該些圖從三個 子及推進版的電子們的银河系中數以 承用铣明察 不同的房間中被杰

案 公稅額。她母親林 千計的行星可能都 花岗厰七十七歲之,其他的無價名 蒼現年五十歲, 居住有和人類智慧 柏拉格。但其否認 刼留下。

一套磁器 「但政府和章:華盛頓日 偷竊罪名之供詞, 該些盜賊於抵 踐大學斯拉夫及谋 相等的動物。

八美聯玼希臘 實依照我們模實的 类高等,遇二 方語文系的秘盡, 無得鰌家航空‘被法庭接納,法官·田堂所藏大度载 雅典十五日電 傳林,將一份

海勺

行管制好生菜 .

執行業務,危及

病人生命及健康」

國父半身雕像將在台文物展覽會展出

一座於今年三月 間從法國問的 國父半身像,將在十六日揭幕的中華民國歷史文物展览中震出,這座由法 國名家朗維斯基(LAND)WISKI 在廿六年前的塑像,是這次展出的全 部古物中唯一的外國人作品。

·京中山陵的 — 國父大斑若你,憑在民國十七年我國政府委託這位法國名 素影的,經兩年步完成,並派遣現任我實郜督骐兆赴法整工

国第三十六中前,明杜维斯基與疆北在隔威纪大泰石侠能合影。林中央社)

和生

家八年來至瓦辛绣 利福尼亚州地球化 部可在十年刑期別妾的三名守爾告 今天的丹外長 政府將第一昨有各 村「扛」襟] 說,他已發現許多

〔台衆國𩵚科·爲無家可歸見宮 飛行,提供適當的 使得悉,近億卅二 期二日卡浦拉斯 保洛斯蘭丹麥外長 霍布克斯昨天 孕,致人避孕,亦 羅拉多十六日母) 而設的學校, 環溉,使有賴頓似.萬元的十五幅圖燮當局邀到的消息稱 哈克立

, 就狄 三角和 行星之上

一位現年十二裳的 校的經費用光時, 地球上的化翠組織 昨夜從雕馬任羅尼 星期一日上午十時「你們的政府 五十週,他曾在 康州家庭裘利 女孩已通過科粹多 他們决定售實有教 而生存的生命可以 王子的別藏中被 ·地震造成墨西哥油 是否耍向你們的環 四十五前用過河·醫務主任柏克斯 大學的入學試。 有性的玩具求發展 存在。

境蘆卡汛拉斯城的.院揭出國家給安妮 一支菊民攻出象米頓及該會常重裆里 的父親在妣四歲時

阿飛殺人 她別警致有爾 发大損失。因交通·瑪麗公主花旒:第一大業大戰 斯,果傯夫人,遇 被判十年

恶劣之說 渎的重案,一如希东的號 指導逄孕而建名 内并梅林,腹政府在兼公主安十九歲,在上酥中攻擊此 想·思,暴菲亞和西班牙害的老兵馬那愛當年,法令,該會很取決 它精·放 ·卡洛斯祜燈時的 他所娘的圓產給·此項州立法, 中大部麼做決呢?」 他留念购玑,坎·四十年• 均日痍:這位外長答茷出一九六年十一 上訴狀 1 說ņ一目前丹麥究月十一也在法国·发掀起了人身理由

首都亦感到輕微地 們將不提出两家科 那琪在、州立瀅,以不合理 。

公主嫁糖 陪量純金的任何表 所的一市

|預儲會鸊定于明日上 午舉行,正式會撒則 將于明日下午在此間

此法律禁止避

佳士

格馬

and

華僑參加國慶

的服濟。

今年返台者多

救總撥款救濟香港災民

(中央社台北十六日電)今年從外各地回國參加十月慶典的華僑,預 計在三千人以上,這將是歷年來最多的一次。 僑務委員會成立的「十月魔典同國僑團接待組」,已於十六日起正式辦 公

據接快組總幹事祖奉說:被至十五日,申請國國的儒,已有一千四 百多人,他們的僑居地包括馬來西亞、泰國、寮國、越南、香港、澳門、距 律賓、韓國、日本、巯球、心瓜多爾、瓜地馬拉、秘魯、大溪地、美國、和 南非等地,其中瓜地馬拉的橋第一次祖團越國,參源十月慶典。 這位僑委會參事指出,去年十月國國的棉胞,只有兩千多人,今年做別 何緻的僑胞,將佔大多數,因爲政府已自九月起,將櫻光旅客經過台灣免辦 簽證手續的時限,從七十二小時增長到一百廿小時,同時世界運動會將於今 年十月在東京行,胞們隨時可以利用免辦爌瞪的绛法,從日或其他各地 同電視光。 拶組對假 悯胞的膳宿-已作了費安粹的安都,組日在台北近郊的 風素區新北投和台北預約了十多家旅社-自費低的儒胞住宿,可以本受 七折優待,由按苻性接待的回國僑胞,一日三郜由越絕臺招 中央社台北十六日電)中國大陸災胞救濟機會今日電浩幣一萬六千 元,救濟香港受「比」風災的難胞。

·故裱衆:煨中的一萬元港幣,將交由香港政府社會福利署,認 -無理救濟,另外的六千元祧幣,則託由備九委會代為辦理開巃受災胞

EA

N

BY APPOINTMENT

TO HER MAJESTY

THE QUEEN COO

The White Horse Cellar

931586

stab 1742

Blended

HOLODS A

ANSIMM

SHETTILSIO

SI 13813 SIHL

【泛亞社泰國曼谷十六日 一名在泰國東北部發相算命之「 咀名佾」,使泰國無數迷估者不但 勞紳費時, 而且

忠醤灬 瘋狂之後

足

倒霉。該惟在國家 彩隈開彩之前,自 稱已知天機,且故 7 作神秘,中 骐之爱徒三個號钖 爲「六」,於 東北部一帶安作

·富录者燒香拜神

預惑

衆書說,見有宋三

新新倔汽車至墨

字爲「一六〇」者

千方百計加以購買。結果昨日開彩

「〇五五九五〇」,與此

.算命佬之預會,並不相符,

南韓將特赦

被捕學生

〔泛亚杜漢城十六日聲)南#提 瑠丁一接昨日在全黼南旗光州對品

極少数一思想不灂份于一外,將全部

外王醇之

中之香試

開中味賞

名酒美

總代理:怡和有限公司