1964-09-16 — Page 24

鍾雪山伍麗嫦張月兒等

左起:【雲山、伍媟 張月兒。

[縱橫七海

·三元及第一幕

狀元及第今試映

(HRHHE)

組香港歌劇旅行團

李翰祥親自主持

八

日飛西貢演出

光藝慶祝成立九週年

日六十月九平四六九一番公年三十五國民運中

香港歌樂及歌劇界,兩月前與越南西質娛樂商接洽,組緊張陣容之「歌劇」旅行,由歌樂家 女山任傾毀,旗下名手有張月兒、伍、麻志偉、白儀英等,原定兩個心出發,但越南方面主持者因時為 影响,延至昨日旁晚始來舘,定本月二十日在西爾散院正式登台。

鍵盤山昨貶記者:他們獲得出發消息,已没有向親友行機會,他們一行十人,决於本月十八日上午九 時,乘國泰航機飛西賞,在該地作巡迴一月演出 此行濺出節目有歌唱、謝處及識及音樂演奏,合約期一 月:如成緒良好,將轉到仰光,曼谷等地,或可能順迫轉在馬來。

靈山、張月兒,血流征過屏馬,地知音者對他們三人有很深印象,所以希望在演韓到

·馬來越云。(梵音》

公映花花公子謝觀衆

(本带)月圓時雠正信光製片公司成立九週年念;時推出一部由窭編導片,全自首至路,

·製作特別認眞的喜劇「花花公子」,以酬謝觀衆多年來的愛護,

光壓製片公司在一九五五年成立時,就第一片「晒肪说」在搬衆心目中輝立【到尾,并無瓜代, 粗很高的信譽。九年來該公司堅持跑政實的製作態度,一共向衆提供了六十 百份之百是娛樂 六(連「花花公子」內容豐富、健康,娛樂性强的好影片,深得廣大觀眾的批迎和一份云。 九一蜜揚。由本月十六日起在太平、北河、域多利、蜜玹、油麻地、龍城、澤樂、金星八、在死亡角之夜 月大戲院公映的「花花公子】,正是該公司的名導演繼「虢喜冤家」、「離兄翊弟」、 「追唐記」寶座的喜劇片之後又一部精益求粱的影片。

九年來該公司還努力所安了一年有念的電影導演與演員,例如深受觀衆稱贊 日的有「半年天才消演」之都的楚原以及嘉玲、南江、馁、中平、江導,飲臀東 南皿的影星,郜是在光綢公司出身的,日前還有該公司的基本導演和演員,這是香港 健影事業的發展上也是有其不麼滅的功劳的。

|

,,正如該公司的融縦事和名導演奏劍在編導「花花公子」時所說的,「爲了精益求 「精」,這也正是該公司全體成員所致力以求的。他八)們正在爲了製作出內容更 富,治安,然術性更高的母語片而努力。

第 陳艷儂將返美

吳漢瑛昨宵設 行

|集全港紅尾,一爐共

| 哈、四十間製片公

|導、而拍攝成此一部|

【影片,「蔷薇 「」,等於君四十部影 一氣呵成,演員由頭

【司的資本、演員、

「縱橫七海 |男主角

霹靂薔薇多情侶 麗姐情絲綁情郎

西恩扶連魅力

江雪執番條命 【有一日上午,江 按的往一所荒僻的 班教堂去尋找生死不 丽的父親。當地 就感望,疑通與忐忑 不安的心走到那 [凉破爛的歌堂時,四 處尋找都不見人影, 所線熱的傑作相悅,死的沉 | 以佛長元旦日在三 與神秘可怖:突然 麥市大明星戲院登會聽到微裙的哪吟篪: 時應用-潘氏瓯盤,望過去,江雪 「無」,日間菡將笠楞,不禁大吃一驚, 儂在舞台上具ę 年,月始包探 劇將送上, 獲得長期房留的粵劇有相當歷史,由戲 母親及子女,慈

彍姫最後表示在手在抓游木板提扎 老豆來的讎,月前 多數與運路線, 開雖然酬鳥忙,可能範圍內,願意盡,快要站起來的子 继省親,現定本月廿 平時披演武堪戲路, 但對於術本人间类浮力帮忙北愛徒吳漢英 畫一日下午四時,乘逃一當年在「女霸王」一点,板守秘, 凉 赴美一行,以蹀海外 「正在恐怖地 远美-愛徒吳涣英昨 中表演「沙煲] 鑱中英帆店实功,迷對她有没 因是可能不願意使發展,此番旅程 友們爲媚行而破費 到東京-遊吃兩天, 行,編劇家潘一帆繼刻的鼦識。一九五八

再在溫哥華依三 邀赴會,開與年十月起,雖得赴 僞机地席間與潘,然後取道西雅圖三 楊談往事,興致盎然 类登台機會,由此便一帆除相談邪说外, 藩市云。 一代美籍,迄今相隔五泣向潘徵求將近年來 體左起:鹹膩、吳漢瑛、吳倚英

迷惑少女芳心

· ∴態颱風流潇洒的西恩找平,基女性追求對象。和他同共學生,

國聯在港發動考狀元,捨歌唱比賽寫文字, 戲,辦法將在報上詳細公佈。 冇牌特約:

廣寒仙子忙配音

洪虹改期上電視

國聯公司的「狀元·猎人名,戲劇館等,附有獎品若多,而 「及弟」,今下午五時,.中獎的頭二三名,更會變得狀元,撈獎,

·假聯合錄音蜜試映,怕探布的窗鎖,凡有興報的人士,都可以參 待新聞界參觀,索騰過 加,詳細辦法、郎在報家上發表。 淡,到大上海飯店謝,又李翰祥已决定于明十七號, 這個時間,報告「狀元及檻,計他在流逗留的時間,前後不過 記者所提的各稷四五天,勿欠往返,當然有其不得已的原

·搬聯公司• 傳出過有擴大·因在。主鄭丹國聯在上今兩月,透了 拍片攻勢的消息,巧幷 彔機裤董事:「西施」與「風三俠」兩部彩色關銀幕 【依國際公司發行主任的前普廡,又由星

古裝片,且與台合作者-郊正在起 到香港,昨兩天,都有興苓諭帶

工中,李幹過今次以「狀元及第]娶部署 觸,當然也與商討國今後的荥務大計有 上映的攻勢,凡又得與骨沒有所商談, 關,預料今晚的李翰祥揭詢德的必然 故非暫時放下工作,來港一塊不可,但他 很多,會使席上在添不少熱。

兩部影片幹工太人,將使個生產大計 交國聯爲「狀元及第]發動的宣傳攻 勢中,有一個叫「考狀元」的節用,今在 ,崇受影响,故各科一經就話,他就得超 工作,洪尧片女主角之一,若干外景鍵期,馬親自寫進 北台灣,聞聯濛準備在六四年底前, 日間便告號,這在香港現行的「考狀元 「陸續開出新戲,只待「西」與「風塵三 入配音開錄音,故當天晚上,無法參加電6節日,萬起能力费 」,跟在台西發動的歌唱比赛並不相同, 它是一個文字遊,其中有詩詞的量句, 快一完成,郎可捧期開云:

一定辦法,决意將俳的節目後一期,改於本月廿四顾上華行,甚 洪虹真面目及其從彤經過,拍片生涯,還有機會。「戎月, 「世界夜生活第三集」一幕性感施外

的佐治咸美頓說:「沒有一位年青人比他更使少女們傾心。」 ...日昨在「E啊」 文友和盈餘巧:暗事博很快就由,因爲秀英傑夫謝

·佐治咸美頓在患隠裏有「花花公子」盡號,但在任何一個寫字間唔季導演,做偽造情書及碧玉金 英的你身娩傳給娘家無,於基與雙親 擁有眾多的少女「派對」中,佐治都要向西恩低顯4

一來,帶動 悻然返家而去,這一 尚及骸公司月來動嫔曾於新房門口,讓新 知藏著 「我記得在學校時,」佐治回憶說,「大舉行淥對同學們,他怎們:「西施」郎官看見了以爲李究了史部尚書夫婦,於 來,宏急的變了新郎 的女件,都會化整爲零的向西恩王餾。我不磁頭飾,但他對異性正在加緊拍攝,而「英與廟交友有染,此 基變變前來大興尙爵 官王玉林,他將怎樣

「的魅力,却不能不使人案!」 西絕對女性瘋魔情形,和他父親葉路扶瑤年時代+完喦

風第三俠」也開了一些铬恨在心,决意下,結果在出秀英含冤 呢,這影片的 個頭,預料月片上那, 與秀英共結夫之情,事情至此逐告大自 秘撈」,請容許這賽 兩片均可愛工上映了

不過,問題來了,先賢一安關事。

A

本月十七脱上九時的魔的熱中國什封明暈訪問節目,以醫 丽 麥片里流覆無仙于(因在七彩片与克谷神珠]匮 興仙子故名)的吳虹,現身電媪節目,凡由全日主持人其

「維持七」是西恩第一部銀主演的影片,這片放映後, 他已追隨故的父親,成爲望一位出色的武俠!

狀元及第不日公映

至於定期本月十 八日上映的七彩 狀元及第」,更是該 公司精祟了「七仙女

世界夜生活第三集

鈕方雨反串狀元爺

在美激堂类的巨致取

,豈料帶恭道一伙人

或是歹徒見色起心

蒐集奇風異俗豐富

自從一九六鍳年日一新。今年,第三 好的少女。少女 求精拍成的一套新片「世界夜生活第一集已出版。據查找那時 金牌導演李翰 名演員,圖爲他中了|港上映時一楼,身爲 馬烈,道演的古裝 狀元中,恩指棄送黑「國腓主持人兼導演 「狀元及第一般翼俗的影片,風起雲 集獲奇術重于中國各 梅髑柰嗒鋲片「狀元一鏡頭,「狀元及的李都好, 再次女的暴明朝史部尚書的谤,指不購屈。正面,花的時間少,幕天席地,演出 及第」不日在國賓、第」,是國聯新鋼公司 友抵港,厲的基羅科千金李秀英,於布署的世界夜生活在一仇,而第三樊則热蒸于北 堪原始性的造愛 倫敦、百老匯硗重公出品,電感公司發行片影上映事宜。

花之夜被敦花公子六二年出版第二 無,由江,方剂,

(#)

霹靂薔薇

今天献映

自己沒有禮到歹徒時

| 却惨製好人的歹徒,抑或真正的警察 ,得殊後才向江雪露 出恩相。但接尅又出 了。謝警持槍走渴來 [缐警察把他們 【拉江雪走,此時下

圍,並一槍打了一 「內在砧板上」,江 個要逃跑的歹徒,退 雪造不知他是好人或 時謝賢搖身一變 「壞人,眞是命凍過 出便衣警探的身份, 水,駱恭等一 人出現,向江等表明 帮助逮捕貉恭他們 但萬萬料不到這批警 身份,原來他就是穆斯恭的同黨 常稽中打電話給江滨 扮的,結果江曾和謝 的林探長, 謝與 都披花柱上。歹 他都录同案 。他 爲萬亲所矚目,一幅影製片商會佔品,一們從注盤手中得了蹴 (嚼:江雪在抛致学基莼。

創香沁開埠以來記錄

一的武俠巨片“慈善

[覆」,今天(十六

局珠聯受合一中的解

主演。飪方係平劇」 傳「七俳女」在

爲了健康關係

楊茜退出影壇

戲所迷信紅船開行禁吃狗肉𢃇魚

緻,遠至東京各地,分刺激。 時間較長,製片 此外,獲選入一 一精益求精的觀念拍落 世界夜生活第三集一 第三部,事實上有进 節目內的,包括英 深入探秘的成就,而美、日、法、希臘 插芬等許多國的网 不因循故步。

異俗,相當豐富。推

WAH KIU YAT PO

學道裝假青田

辛來苦攞明露

頁第張六第

每一十月八年度甲屬之

開始與引期待的限

衆烏面積。

今天分別在香港

粥、新世界、英京,

【眞光、皇宫五大影院

優先就映,中秋節

八九月二十號)起, 龍城、樂、薑、 【及香港仔之香島、元

【朗之光 、澳門方面 一之濤平、永樂、加 盛大聯跌,成爲十二 開椒院降,以突 一年一度之中秋節、 桂爾洛片,必全 新優,各鵡院避 渦定流攔、已於昨

{十五日)起,開始預

各湯菜,欲兔向

阀,打坐。

「帶黹蕃薏乚乃

|香港粤影史無

例的大製作,香港

楊工良重搞處女作

火燒平陽城將完成

漩風陣容:曹遠寧、于素秋、任、靈芳芳、羽佳、梅狀、劉家良、關正良、 ............愆部武俠片「火機罕」的龐大演員名單來;懂得打高的人,一定會造機 說:「在麥片日走下坡的今天,拍譴麼大成本的戲,怎化算?」請大家不要忘記 在「火」片拍期中,楊工良音經說過:『我重拍這部從影的處女作,是不計成本 而是作爲我從三十五年紀念給廣大帮衆的軟體,費以酬謝嵗大戰三十多年來對我 「熱愛之情的。不僅對演員陣容要增强,就是在製作和編導都加以重的處理的。J 楊工良惫得不餓;「火」片中間會爲了增强故事內容,使其克多彩多娄-而一度寶 停拍號。煮至日怍,項工作才告完成,即定於今天在星光片 亮銀證續抬,預算 於月底全部完成,短期內推出和港九顆衆兵面。

在目前的粤語 [上,“想女]白露明 和新近崛起的「 ]田者已成了影迷 新

【中的「

【J。他們第一次在中

「凖悲劇「猺愛新歡

中郚給我們一憕裤] 的印象,最近,兩人 又在「珠聯合】中 再度合作,並以[小 東家]的 出

另予人以新鮮帶感。

[生性[花心]

來往的女子數以打针

,不料當他結識 明後,爲然一改常態

·忠心的做其裙下之 臣。在白露明這方面 ,因爲一開始就對 青表示不喜歡「急 「油」的異性,所以 【只好装成一道貌 一岸然的牌子。爲了 得更滿底,他可處處 表示討厭女性,這一 來却使白露明誤會 惠了「女性冷感病] ,爲了探討田靑內心 的實情,白露明終於 扮男裝,假意登門 找自己談情說愛,並 且奥田青季風呷滑, 幾乎被他科同一斑 女以拳,像道像

黑森林準備迎佳節

「世界夜生活第 三嫩」所以背 「陳出新,製作人的爽

冰洋上的盤,佔 人士不惜冒生命危險 一,只憑小艇,日夜在

科班學生演平劇

中國戲劇學院上演.

老份工于占元的心血結晶

楊茜自緻張琰後,憑夫貴,晉身影 當日的好劇,瓶成懲班演唱,並不像今日張爲際娛樂事業發,因爲有兩大節目為力有足多者。 壇後,果然受落,成爲新淮明星,亦已多展的,却是爲於試婿於神的。不過,一則爲神功, 二則爲弟子,不可多得的。比如北 年,彼之彤谠生活,則朵「夫影盤甜」。一艘是就到鄉人有按賞,獲得娛樂的趣味。岑礙爲了演神功戲之 入本年來,因健康關係,休息過故,班的人,因此對神,便特殊迷信,神的蹊中,尤以天后 一個時期,而張瑛亦未尝,以楊茜 光影斑中最崇敬者。 勞,乃案之作日方遊,張彼號劑身心,果 班中餅然有此迷信,無上便多禁忌。如紅船開到鄉間, 海上行議捕大館, 然有效,近发增加。

龍時,必先往神奈白虎,何以要绕台?- 老倌安全,窖的尤多在夜間出海 楊西因此,覺健康可貴,曾今後本 避免犯古失聲,班中叔父,老倌演唱,最忌犯,若有一面,那降捕鯨壯士以 人不再作水銀燈生活,寧顯入厨房。

巨大標槍彧近投擲, 色犯,任是如蒲筲,冰變成暗啞之音,信不信由你,這是舞

武俠明星于素秋也有功勞

·是否選吓,天曉得!一發清)

赖不爽的事。所以戲班,對白虎必要奈,而且第一晚例,也要約曽傷蝕,他破浪 消「空碗伏光」,僥其泡..

國,表現出人類與不龍·著名武生泰哥「老泠工」 沉些未來的「名角兒」,都是很有述現的 天后 水神,船每經天后廟前,必要香燭及三性酒醴家鄉 海上大動物的搏鬥,于占元,五、六年前在港創辦的「中國戲 。陳元樓演「花融」 郭但秦子好:「功 ,般是宋天后顯帶,保謖慰船,一帆風頃,抵達開演的目的地,十分驚險。這是過去戲學院」,「元」字輩的科瑯弟子,一两,架」之有邊式,內外行一套脫好,他們的 ,如期開合,解冤有一所損。故每年天后墜,恭祝更非常隆,所有夜生活,所不趣,從七歲起到十五業的孩子們,將於本週六 老師于占元會開玩笑似的對我脫過!一直 見的奇景。 要演唱一輪「香山大賀壽」來慶賀他的我腿。

四、(十九日)晚八時,演出於大會堂的音樂 少山之死,就因被陳元樓之有成而抓亮的一 若光县火神,更稱師傳,所供奉,迷旺,有無光神 悬宮浪漫色彩的民,推出了四顯括彩絕倫的戲碼:「二號。」話雖然是說笑,但是元棋之有好经成 力至巨且大,既驚祝融之神,更不能不崇仰。因花時的戲棚,是是北愍立普蘭人獨說宮」、「三岔口」、「定軍山」、「大收,,可想而見了。 最容易惹火,風商物操之快,偶一不懈,火災即成,棚被燒到。立曾關入是接近雰關勝」爲「中國戲劇學院」院長老 避中雜,必被波及,崇信宇光,具乞他勿燒戲棚,使殼班無災 蘭地區北極圈內一部員外于占元在盒院生試箫對靠時留影」 無難。

份土著。他們每年圖老紅外」對學生無微不至)。 紅船中人,對神如此迷信,爲坐者,便有禁令,在船開庭時期,出動男男女就上演阡歉,「二進宮」是由十 我在大学看過她的「徐策爾城」, 行中,無論何人,皆不能夠辛鏗。因爲戲班老,對狗肉鯉魚,女,逐好生應于地烧的隣之棰飾演「花臉」徐延醛,小剛 觀止,前年食仁帆(著名黃名由 格外唔袞,可基狗肉,是污榕的,恐於戲船開行時,幸而燕之,,飛崇捕捉醫藥,到 這小孩于,他技憂「花臉」戲,對「霸王 本佃來,願于占元之間,無元紅」 「會污及神明,避到無浪,阻碍船的進行,鯉魚乃是神物,銹戲入圍捕足性時, 男的別姬」中的霸王,「盜術馬」中的寶爾斯,],演出後,博得好評,她裙演藝之 的,必須戒文,如在船上賓吃,更易變爭於草,天后有知,也不 就會改變捕捉目標,「期」中的紮苘,「兩將軍」中的張不下六七十做,先以「這算個」「比千 飛,小小年紀,舞台經宮,演出數百 心」「龍基。「北满王」 會無-所以這兩種肉,搬開行,便要禁宰禁吃,以保平安, 不要抓而美女了,

千嬌百媚今日重映 何藩失肉五磅有多

中秋佳節,院慶 製片,饵之爲上片期 ㄜ」,豈劓日商行商店 多數放假,人們喜就爱

·粟消晝,以脫院生就

|

銀色女記 這三個女人,其中汁與黑效,對張 爱得最密切,而張沖非花心 之

·獷愛杜娟,對焦姣只有敬意而無愛意,. 於是焄種愛情佃發展得任迴曲折,冲在 這個愛的旋渦中國演得很無緻,與 我都妙到恰合,所以,他將劇中人型造得 非常可愛。由張神在道部片中的進步,使

·人意來感到他的我已成熟之境, 他在郁氏,運日。

然則荷李活,京 *黃金、榮都法條片院,以什麼影 片 呢:::現在璷傅推映『無森林

前日片之時,於影城中遇小生何 ♩作爲迎縮影片。

一見之下,何小生似死清减一些,他也坦 不過,在換映黑森林之前,其中黄金。然承認失肉五、六磅之多,猶甓月餘 與樂鄀兩院,定今天起換映林然之得奖影之前,何小生肥肥白白,紅光滿,何以 片「千斕百媚」。此片乃一部娛樂性極婆·突然縮小呢?”詢問之下,師原來,何小 之彩色歌舞片,愛好欣賞林黛影片襖, 生失雨之因,乃爲商學功夫。 此片有一價值。至於荷李活及京 月餘以遠,每天下午,何小便 則仍映「想」。此片上映以來,附生車入影城,與金渙和莊及一新星,假宿 冠鼎盛之祖,至今仍然不,决定铗映舍作媒武瞪,英才弄,伸拳脚,連 下來,直至中秋節始推出黑森林。小始工。由於際蒼炎熱天時,

說起黑森林,值得一表者是張冲之窗 天習完畢,何小生健似由水江跳出,开 出,巴有明顯之進步。他在劇中飾1代术 透外,久而久之,一磅之下,傑發聲失 工人,本來是個聆直的老大粗,然而,生 肉五擁有多,最後何小生:「將來影片, 成一條桃花命,同時爲三個女人愛上。緻開拍,身處影機,如大蒸龍,會更辛苦 三個女人使是地始根壮鍋 本集大小姐 故估計到時會起過再失要磅。若非有所推· ,及茶店老板范

一,此味野實在也

王允榮的李級,好相之說,唱工艺电 台上可見,成元紅的掛號,道一位量十 歲的女孩子,對老生動,母有成就,年

後來既中入新潮開通,才渐漸解茶,袛是船開行中,仍不婴在此立党關未婚男子有撖大,因爲他們科班學生,不是聚友,不像」,「打鼓爲寶」一文天烨」、「文柬 二物,因爲有兩班,分因烹狗肉殺生,幾乎煮出大福來,碗人對飛索接取他心目中愛,板演出般的緊張,究竟科班學生不同,,点一等,不愧「科班學生」。這些都基于 此,在行船時,亦自動停止吃狗肉,食鯤魚,不作「費上莎 韓一,演出這個驚險鐘。

李我娶錯尹芳玲

苦戀 陳比利豬人樂家。

商業電台的倫理小說,一向由湘女士主持,所開的「苦J 打奧爲熱所歡迎。因之三津形桌公司不倦巨金購買了黎梨電影 的成懼,交由調承德科恩·本導演,就且爲一新啾米眼福起見 ,特地選用最受歡迎的播音明星担任演出,过些播音知各人 李、尹芳玲、鹹、陳比利、鄭康柱、鄧寄、榭蘊、黃 「宗保,馬昭薪等主演。

「苦椒」中的尹芳玲,本來基妞偉明的人,但因爲拳我的

[火狐 屡和争的父親黄宗保法成厚的友誼,因此把她們的兒 女爲夫婦。但李我的愛人陳比利過去智經風度女子,被那客 「區設是不能作染家姐她的人物,回此为玲,我,此利三個

·都得不到美滿的婚姻里

陳元樓在「二進宮」中飾徐延昭之扮相

占元之令弟于古先說。

第二,是「武」的「三岔 ,他們廣告上說天「與衆不同」,據著的 的朋友說,的楹好析:「三妹」張元遇 任棠意,扮相好,手提及,出手亮相! 乾淨俐落·名師必出高徒·老師于占元A 武生泰斗,其安,元秋的父親張玉成是

·武行中的前辈,然奥利的王元瀣

·費的王永泰,都「中」的

「三岔口」中,搭品齊全,

有整無險,然而觀未已爲之掉一把牙

“你不能不好,于占元已可引爲自床共