1964-09-15 — Page 19

華僑日報 All

有三第張五第

日十初月八年志申沿業

WAH KIU YAT PO

В

日五十月九年四六九一层公年三十五回卷-

輪貨

等埠

「延,烘至本月〔十五日搁,在 來本,船上發來行程報告,因錢限

[本行-前往凡,轉, 卸貨後,十七日開始攻佔,湖八十八)日

.隆釜山日

與輪「和」號,其 船公司,其屬下大型

〔特訊宁德和橋

行程乃由日本番貌,船

我公司,代理三協

缐經蛋貼轉龍;

十七日到拒行量乃由日本開來(十五)日上午發明

「摸實論「成真丸」,來行期,於令

翠開菲島

【特訊】東方貨,停留一日收低 哦,逗留至十八日7

·十七日到態,在飛 在佻卸貨後, 收

,預測行期,於本月來有蔬菜,什貨,

港澳飛翼船有限公司

飛鳳•飛翠

卽日預售一週來回票 港 開

上八時正下一時一刻 午九時三刻午三時正

班十一時半班五畸一刻

上八時

F 九時三刻午

由港往澳

星期六、星期日及公索假期每

要客式拾元其船班次苏折收费标

免拾元

由澳返港:

價 香港公鎖期、星期日下午班

上午斑得零式拾元。其餘班次

五折收拾元正

售票處

香港:上環新填地港澳碼頭

電話:四三七六四九

澳門:新馬路國際酒店

電話:二七二

份證四卷府,

順利

#23508749

怡和有限公司

JARDING MATHESON & CO, LTD

英前輪船公司

共行案由类洲啓行經 來港,預測行期,於本月十六日到柳,追 加披,巴生港、熊仰光地 低,轉赴紐約、城、開州之倫敦、及鹿灣丹、安特選菅等 签山,及日本之大阪 輪「厚文J键,今次 A字洳-在粥卸貨變,繼續收做,逗留至十九日,開往紫洪士啟行前往盐陲,携赴 船公司旗下,大型貨 「特斯》美迅精沿公司總代理含食輪「伊利給尼絲」號,日開始收像,翌(二十)日啓程,她花莖

太 廣東輪# 日本

紐西蘭

银行檢船公司代理業信翕船公司啓

馬,砵倫。並牌殷加拿大尖國內陸各大城市。 經日本往· 温哥華,熱非路,西雅圖,金 九月十七日洛行

「美華碧琪」 九月十五日抵桃

Y MIS MARTHA BAKKE揚威快MC 特大新型客因)。

MERCANTILE SHIPPING

DEVELOPMENT LTD

ESS SUMBAWAM:

十月六日落貨 八日嶲行,

SORONG MANOKWARI

BLAK

新港

芝萬宜輪

前往小呂宋。

·五一十八日啓箨,

峰島丸

SUKARNAPURA

十六泊橋

十七日到

十九午直航澳洲|十九轉菲行代理,川禇汽衙珠 尚有航訊刋在

行程,東非洲啓行

程預計,於本月十七 ,開來不出,國共行

【特選香逶冰船公司旗下,字不 湘啓院,決耢日本上撂嚴,開來本點,預做「張連良」號由日本啓行來逃,照 茝客貨輪「泛裾宜」號,今次行程,由演册公司代迦忌經過三論,「峰鳥丸」,稅 〔特悯》 太平洋」 式會肚屬下,大酸你第五張第四頁

忌連良 十八收貨 面詞標,在龍

「路環號」水翼船

,停留兩日收盤,於

桂林輪往。

布和士彬

*香港做行輪船公司代理嶸偉蘇船公司啓

暹羅+九日啓健,戀區龍

* 佛山輪

被在掌廠梅二成敎佐洽行地下 黹凹-238141/4

耀興有限公司

捷成洋行華人船務部啓

·激激附貨前每本行群人府務部髅治嘉荷

“C.E.DANT貍

太古輪船公司 啓

於仁* 九月十四日落貨 十五日開行

由港往澳

由澳返港

多利順洋行啓

强長期

下午二時半

下午六時半

其行程乃由儆洲 行

定宁期,於本月十六日,停泊九 定逗留至本月十九日下午咨院,南航前 麻倉頭,在洪卸客歡後,證網收術,

澳洲之深、料,市河出彬。

期報告,於本月十七 來港,照上發來行 一日到,在卸後 (特-捽留隔日收藏,盛行,前往通花。

[收做,想【十九日 |卸貨後,留日 |本月十八日到埗,在 所來行惻報告,於

海十

* 其下 杭公司 呂宋,赴港北。

厚文

庇星

星洲 大華客貨

德和十到埠|

今日到港

十九輜泡

上午:七時卅分

晚上十二時正、上午十時正

(儷菜)開港香

假,日及啟期六航客 下午:奶時正 上午:十時四十五分

海暊

HELIOS

九月

澳門近香香公坐如及群製材

於仁大厦十九樓

其班。

墨日下午班及期一上

信德船務有限公

式式六慶

多利順洋行啓

往古晉、詩巫、北婆洲(袛收客】

FERNCLIFF

崖 往 委內飛拉

BALLDOR

TAGAYTAY

大家泰

HALLVARD

TOREADOR

多利

下午实静中,

下午六時半

上午士時.

* 德星輪

裕安輪船有限公司啓 四四四九九

每日 港開

两班 澳開

下午六時半

下午二時半 半夜十二時

午十時正

有限公司咨

CABIDJAN & BATHURST. ROVIA, FREETOWN, TAKORADI, LAGOS/APAPA, PORT HARCOURT VICTORIA, DOUALA, TEMA, MONI ELIZABETH, CAPETOWN.LUANDA. DURBAN, EAST LONDON, PORT

九月二十日到潮收貨開行

十月六日到達三藩市 九日到 省

-往三藩市及羅省

“HAWAIITM

波的鳥、花就克

士多堡、紐約、費城、

曼克頓丸滑铁

及聖地牙哥

往檀香山,三藩市

九月廿九日到港收貨開

十月十九日到達三藩市

廿二日達羅省

怡和⁑公司船務部啓

231129 238200 - 810230

大業別墅

·東收中南美洲及西印度某島貨攤

1797的日本海这株式會社香港分#

#ME #227666 +232383 232875

川婚汽船株式會社

LINE

K

M/S "MONTANA MARU. SETIAS!

M.S. TEXAS MARU

CALLAO, MATARANT ARICA, BUEN AVENTURA. GUAYAQUL

VALPARAISO & ANTOFAGASTÄ

CORINTO, PUNTARENAS.

SAN JOSE DE GUATEMALA,

ACAJUTLA, LA LIBERTAD.AMAPALA

德薩斯丸

官杭:满地可、多角多

及大湖各導

M/S "KIHI MARI

吉備丸

九月二十日落代

二十日落

直航、加勒比供客 何實體移玉安樂術大厦四楼考试举 豐利行有限公司

總代理 太平洋行 九路辘本志“邵氏大溪幾話片〇五七五四

日本 台灣廉 英洲及西印度

M.VOLGA MAERSI

九月十八日落代十九日開行柱 南非、西菲各埠,

澳加馬士基

雅士利

南非 西菲各埠

M/S SEAVTT,九月十七日到機

M/S "APSLEY HALL,

八日開行

也無椅、纽城、波士頓、費城、地表。

TRENERK1 903 618237157—60

鹹新興行李志雄

*****488627 = 438791 ER

US, "SHOFUKU MARUERES

B29收貨。

# 昌福丸相助下午三時唐行

M.S. KUSHIRO MARUSTEDA

盧航 金漆

釧路丸

九月廿二日落貨

M.S, MINESHIMA MARU

廿二日啓行

峰島 丸 青林笛演

豪大那丸 九月+笛

九日啓行

東航:三藩市、紐約、投爐、波士

入口輪船預告

出口輪船預告

由美洲經非來十六日到埠

伊利珍尼絲

燴山安醪佯沙

多海

貨落九十

翌開 心氣

C# 輪船 電話 0

報告,於毘行 二·九河 捷成·二〇四六二 ,點上丽 四四一一八五 實嫌灣行22七一〇二步 咨行返港| 法鄅巠23七三四六 銀行公司二四二七六大陸

其轄下大、太古 四三九八九六合公司二元四一二 海愈公司三五〇六 **- ** |||00|1|24|||04|| KREE2<101 公園 安利 二四〇五七號 月舉行23七一0二

·音本福來 1元二九大阪七七 公司四五九七八 海多一號「美國檢染二三七〇七明紀公司四六〇七大神同23 大四 FRET E m01912<IERKOKIMS “GUDE UN

十九開紐約轉倫敦鹿達丹 本月十八日下午离战,在熱卸货接著在平行vel游谰 四四titi

(婚名》《饼名)

(BG) (B)

(往何退)(日期) (公司)

#ESE MATHA BAKKE

十五行

十三 桃

# HANGSANG

正结釉 ARDGROOM

WUMP, PRES MAGSAYSAY D

HELIOS

十五 好利懷

"BATIAN"

「百珍」 HRIKE VALFARAISO 4K 往拉丁美洲及加勒比區域各境 九月廿五日到朗日開行 十月三十日满

PHS.S. ELBOW RIVER 20

盧透 星加坡、馬六甲

二十日收

廿一日開行

李安樂大樓五二八全電話:四四式八十五·四四式十四尤 代理:聯華船務公司啓

伊萬

一七五二:話是厦大山慈

NEDLLOYD LINE

CALLAO

IQUIQUE MATARANI +###}]

M.S. "HOI WONG" DA

VIRKERBUENAVENTURA 匹兹基稱:QUAYAQUIL . 十一月七日到

海皇 石功、庇能

CRISTOBAL.

十一月十日到 十一月九日到

九月十七日落貨 十八日開行

下期船開行日期

文咸西商六十八

COMBINDA":

1435978433634-*

捷順船務公司啓士

新麗都

盧述:亞庇,汶萊

CELESTIAL FI

代理:聯墊船務公司客

麒麟碧琪輪

十五日落

澳洲西部福利文杜埠賞識由周啟毫無 右叻,忘貨藏由辦勞費熾喑經理電話弍式二九四號 杳號付曽搭船舗移玉至本公司下科代務部面爲荷 往石叻,庇能及澳洲西部與利文杜境。

直透:椰加速、三寶、泗水。 DEM.V. LOMBOK

九月二十日落貨 廿一日開行

本公司辦拟货币耀, 做龍印於九月十七日由印尼抵港請各收貨人到

司公船输基土馬

MAERSK LINE

|格蘭興

諾咎日县大大ㄞ

祥古日大沙協東怡

·行和行邦酒力成方統平古方古率和行方行號南方和州廠方米外取行行莲湖成寧

五五五五

五五五五

‘五五五五五六六六六六六

: 南和林古平方米本願平杭古行成行

密地臣來

MADISON LLOYD":

HESPAARNEKERK A

·歐洲各埠接駁西非洲各

BE+MARJORIE LYKES U 白馬山裹 HAKUBASAN MARU 星電卡國 熱賣各 TROUBADOUR

飄滿紐約

日本

* C. OF NEW 東明TUNG MING 批*粉 VOLTAIRE

孙院

KWANGTUNG

綠油丸 MUNESHIMA MARU 成貞丸 SEITSI MARU

各業信業 DOLPHEVERETT

打码路

小吕宋

嶺大那丸 MONTANA MARU

REFINEPRES WILSON

桑克锁克 MANHATTAN MARU日本 #HALLDOR

日本 日本 小呂宋 乃島

海券 HALLDOR

#

大豐石 TAI POO SEK

珍尼卡 GIANNIS

油脂 日本

日本

十八燙行 新窴您 CELESTIAL

連西門 BENLOMOND

日本

英菜

SANSEI MARU

多寶士萬十數TOBIAS MAERSK 鳋省新約

泡機:

#

SIAN YUNG

美洲找借

司公船郡垂逵

DOLPHEVERETT

冲能釜山日 十八:

山頭丸 YAMASATO MARU 三市福省 十八大 南

公司公船郵渣

营七豪五叄式:括案 厦大山

四六〇五八活量越大五四苗四五四道转姻分體

全四四話電號丈十八中国新于虎理起人臨

NEISET MARU

#AMPENAN

和李思十區HERTA MAERSK

日淨丸 NICHIYO MARU

龍打出十ADABELLE LYKES 點 鹊

WONG HOF

SHOFUKU MARU

唔期山 AZUMASAN MARU 日本

PYRRHUS SANSEI

山感丸

I MARU 安輝ANKING

未打加 STRAAT BANKA

TEH PING

M YEW BANK

祥女

SHOHO MARU

SHAVIT

古力乏總統PRES COOLIDGE

DEWNONB

肉丸 KOHSHO MARU 加地櫻些歪CARDIGANSHIRB 感適利安 GLENLYON

ALMEP, PRES ROXAS

FERNHILL

協邦丸

KYOHO MARU 伊利珍妮士EURYGENES

韓CAROLINA HELKSALLY MAERSK 赤巴沙:CHYEBASSA

## RANER

芝萬宜 TJIWANNGI 新般都 CELESTIAL

DEE+EJENS MAERSK

C HOUTMAN

# TAI HSING

日本

美洲 美洲 日本

脆肉 日本 日本

澳洲日本

该斯瓣

東非星洲 日本

多寳士馬&TOBIAS MAERSK FG 山里丸 YAMA KIMI MARU 日本 泰運長 GENEARN

海鮮UCKA

歐洲

來好加康

澳西星過 日本 日本

十五 銀行

十五 東方

御影山为, MIKAGRSEN MARU 加拿大

AGREBEVERETT

荊錦龍 ARDGROOM

## SUNDA

京打成圖卡 ADABELLE LYKE8 魚 GOLDEN BEAR

龍 DELARS MAERSK 天扇 STAR ALCYONB 松安丸 SHOAN MARU 日期丸 NISSEI MARU

*

HAILED HELIOS

即營數十HERTA MAERSK

諾北NORBETH

釜山銀

西實 冲褪日

希望卡拉罐 十五楼

卡租

動事

FUL AZUMASAN MARU 海星威高街 十六 三井

日本JAPAN

丸:SHOFUKU MARU 大山 TAI WAH SHAN 大發 TAI POO HONG 檢查 建FERNHIL

應 無縫

賽賽樵統P,PRES MAGSAYSAY 羅智紐約快獒鄉

開愛 拉不拉打丸LAPLATA MARU

SOUTHERN EXPRESS BR

小吕宋

B3

十大英雞丸 KHSHO MARU

#YEWBANK

十六速皮带TIMOR 十大

十六 液 十六

详簧芤 $HOHO MARU 古力芝精統PRES COOLINGB 日洋丸 NICHIYO MARU

大豐 HOI KUNG

十七歲 » SHAVIT

十七 數運行

協完丸 KYOHO MARU

「E EASTERN MAID

怡生HANGSANG 加地機艦ECARDIGANSHIRR 麻巴沙 CHYEBASSA 蘭村 RANEB

**UCKA

驼背遜機 PRES WILSON 珍熱馬士茶JENS MAERSK

SEITEI MARU

A HOI WONG

veļa maks

小包裝

星已生吃望

謝幫

干大

十七

星主以色列 十七 新興行 小品染

墨踘仰者打 十七粉 山打根

印度卡拉珠 十七 行 溫店仰者打 十七微特 日本

三義市 十八撼 日本

洲防烧

大多銀大 大大多多捷日三太太順美大連京銀股東接康宸怡怡東捷順大

M.V. "TOBIAS MAERSK

哥林沙鯭汁復、各政役人於各新获世前到本公司林意館後高賓宇春,各打 九月十四日落貨 十五日開行街 九月十九日面放:星加坡、巴生、安熊、曼谷 【分化 隆安行有限公司 大S被命

448518.442959. 445716

多賓士馬士基

本公司技檢法待

九月十七日落貨十八日常护

"STRAAT CHATHAN

、鹿特丹及安特機 往:奇和出多最紐約紐蜮奇,

"STRAATBANKATM

十五日落貨

**HOUTMAN”

:TJIWANG] 九月十六 文 九月十七日落伐十九日往

士打究加 節日開始,九月十七日结

HELESS, TER PINGLI 道煜 基隆 釜山 大阪

花語:四三九六三三七,四三九九五七:四三六六〇九

"BOISSEVAIN" FIREK

大智康 台

忏ě 佟和輪船有限公司 大華山

MR MS. EURYGENES

侯雅和伊利珍尼絲青

S.S.TAIPOOHONG®

節日落貨:十六日下午開行

MV. TAIWAHSHAN

道往

節日落貨 十六日下午開行 的青新型客貨輪時沖十八產斯迎客並收藏

MV HOI KUNG.

大寶宮

M.STAPOOSEK〔最新型客貨輪時迷十八浑融四落客, 九月十六日落實十七日上午十時開打

石叻、庇能

六日開始落

士打漆風 、路安鐘

急救女城、渡的學前及澳網等埠貨)

大寶石

一石叻、庇能

8232007-8-9

VAN NOORT十方;日期波段

STRAAT VAN DIEMEN

英貨代無

大洋海運公司5讀港大。5298

代客惪論到干諾道西十四號式本公司接洽 九月十七、十八日落:十八日下午開行

442878-457345-

順昌航業有限公司啓

出打莒遠民十月一日開始落實,四日往路 TIBODAS 十月十日 、大板、煤古屋、辚·

S.S. “FUKUTU MARUW

PHILIPPINE BEAR

炒林、各語。 芝保大士 二日在望巴沙、丁·

福壽丸 九月十七由日本抵港

KOREA BEAR

一句船用輓詩各收貨人實 否則將貨代存入倉,其倉租及良火水險保養、

總代理大信航業公司啓

·電話:四七五五,四三七弍九一

清華郵船公司

船輪東遠

CHINA BEAR

菲律濱熊

高麗熊

中國熊

,羅省 途經冲机,日本

易費河

斯客附文面於大百六六無牌公司梅件

華棣經理 「英國輪船公司

陳業 啓

薇話:三七O七一弍民一些。

M.V. "LARS MAERSK”

理代總司公船籍邦美

•排四號壹祹特多数花香

司公限有

:理經華部補貨

大行銀打渣

P,PRESIDENT ROXAS

六十五天

羅哈士總統輪 九月十六日统常

由羅省舊金山,滇杭快感

P.PRESIDENT QUEZON ·

九月十二日由聽省点。

|奎松總統輪 關

PHILLIPPINE

九月计九日批质-

十月式由两金山開

船公司

林將軍 直航快輪 不經日本):

菲列濱輪 月由海省机

GENERAL LIM

墨地牙哥,痛苦,三藩市,体 十八天抵達舊金山

聯菲梅船公司

AP PRESIDENT MAGSAYSAY

鮮茶

船泊 泡十五日到十六日嘉行

DUN ANTONICA

唐安東尼推

4日開行

洲及西印度華高貴做 途經日本,巴拿馬兼敦中南共 九月廿八日到廿九日開行 裏航:滿省,紐約、費城波的鄰

5.6, TAI HSING".

娜施馬士基台 興 九月十日由日本最清

公司有书房风风神

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.