1964-09-14 — Page 11

日四十月九年四六九一胺公年三十五国豪帶

LIWA KICHWAL PO

銀

#九初月八年度中心意

孔氣雙音“六聞

本港新聞

國際馬拉松拯溺比賽 巨流隊十八人畢全程

拯溺基本技術研習班三隊畢業 精彩行文一業型好拉湖過對射,利用遊河海裕節目,在船 無料,不斯政警新子,深造訓練,年來人材輩出,從而大部行友 忠到廣大興駹,萧然,每以「巨來插餓號」名,參與英國 庭院衆生食及香港插國杯會舉辦之救生老闆,公案服務,按比 樂,嘉年會換等各項活動,然心現及工作精砷,向股好評

昨(十三)日拯盡在淺水灣及中期島 十八人畢全程 之間平行第二屆國際馬窰松長途無限比賽 曾在改佔榮、詹繼、陳婉徠服下了十 八人約獄參加,全部泳跟企與,成风类书 ,計有阻措、何裕光、邵永彩、張公南、梁兆鴻、乃康、黄 「大成、何志,甘光租、林啓超、黃士傑、楊傑息、烟培、張 培琳、 鏧雞、余潑濕、余澄、石酸測等各獲獎狀及焕章, 【附社行岌到临協助者有:布通才、無米花、草、邵伯賢 國寧、漢、梁明、李實平、戴中之、伊英、石慶麟等 「巨流」拯溺基本技術研習班,今年 白七月辦課,分班訓練,八月日有兩 衛,第三歲近已課程修完,於八日假新 衪泳沚坐行桫苎考試,由於罐森、我中之 傾,在欧純黃國財指導下,作「人工呼殴出」,上分析作 及水上各技術操演,得英图集健衆生會香港分會朱孔考官第 試,并作調整解,隨小際法桁強號,全部及格,計有: |號國乎獲致練蹤醬,茲國基、林啓超、楊傑良、蘇培,黃榮 等五入獲米术整军(佩章)及中級山,我申之獲第二座年,

造就拯溺新材

巴國家銀行總裁港

(白)

〔特軾》昨日下午五時許,一 锍車行至銅鑼灣波斯富街附近,肯 出軌:促後發覺,立刻停,召工程 本到場,將緻車吊起,就入軌內,交 鏞始告恢

波斯富街 05版

電車出軌赞

幸無傷人出

曲式學摘要

單拍子與祺拍子 强弱拍之交換,形成廚拍。可分爲风 氏霧

·出于瓜模拍于二种,以拍子爲二拍子及彼得堡演出榮再 拍子,被拍子爲四拍手四指學以上(七日,柴可夫斯基就 英國系統則將四拍于仍暑作紧拍子)·四、逝世了,是曲跟燈氏

+2 - Km 13+3+ ·

音樂會簡訊

九月份本港音樂會 八月份那独角

鱵,九月份上半月的音蟻會,除蟲 已有詳粄介紹的「利息作個演安會出发 「 洪逸賓聯合音樂會」外,尚有

·兩個值得介紹的音樂會,滋分別拇外 兹大提獨奏會..

#ER 21213 3121221312 ZIKRER • HAB 編者按:「曲式 摘要」乃陳躍。 題+短,短,短格: 在古典SCHE・「律袼」同降突出的 生研讀「曲式事」時之心得及餓記,可供 RZO曲中可找到

... 舂有一般「可逝的格鬥(MARIA 的離合同性在京队的民間舞曲及近代音的馆品 幹音樂愛好者一些比這門之知識,也可

LE METREN JAL今柏林高等音樂 (上面类中之景雄關係不帶保按二露

樂中传可找到。整體 [生命力

本月份將有一位美籍大揭犘家也我就 與其他任何一本合乎標準的曲式學教科書 咏 之關係。

節拍之內部轉換 摩院院綦-B.BL ACHER 發明的,此氏生

阿本港,「本港音樂協會,將爲其安排一 結合起來研讀,使營樂學生得到一個全面 此外尚有數種比較少q3

于中國東北牛莊,十九幾才赴栋研說,新: A·在已洛克時代之音樂中,其終止的現實主 .切編卖會,九月十五臨九時在大會堂音樂 的『固的基礎。由于印刷上之高超, 44 短短格

讚「可變的律格」是根據任何一個數學溉,前一小節往在拍子煤3/4拍子,耦現了惠某和不安的情 事奉行,由雷夢雅夫人报任愉翠袢奕。 樂實例及園片等决定不用,好在其他曲式 B・短長短格

曹原則來改變律袼。例:第一小 嶽「學」!

錯,這情緒與驚作品 采日內將在大會堂爲務、跑謀得利举 以之影科带及樂皆可作爲補究·

子,第二小鬱可以拍子,以後每小

內容發展逐渐增長遠及九腾通利樂行發售。 鄀變爲四、 五、六七、八等然後再轉露入ODI QUATTO' BATTUTE,將母

到眞正戲性的狀 、七、六、五、四、三、二等,可以避,小節作一單位。著名例子可見BEETH

緒的程度;所以在 以往音樂在「揲格】上之偶然性。使以主 OVEN第九交响樂的SCHERZO樂章。 OEKENE• 3+3#2+2+2N 任意的,即典的懋換「集格,成爲風智的 有規律之變換。

棋交費 一一小兩爾附二分箸符五

A/RITMO DI TRE------ RITH

法國巴纳音樂院大授O.MESSIAEN 相出3 D・在 4/4拍子内,八個八分音符可 發明一種無律耪之音樂, 其中一

以有+3+2~342+3,及2+3+3 *VALEURS ANOUTEES" 〔添值法 ).合可能,將其論流在每小節內使用,也可 使音樂在時間感上起了一些微妙變化, 使節拍內部起了「轉換」的作用。 近代音樂中之箭拍

,忠現了交响曲發及 的光鋼的技巧和變 的對比性‧可說是-1 儷壯經法律的香 思的作品。

浸信會慈善音樂會

由港信會爲證運共灣浸信會學校 校舍,特主辦一次慈善音樂會,九月十六 晚八時半在大會堂音樂應行

浸信會 善音樂會:寫僳分五十, 十、十冗及五元四種,現已分在九雅通利 平行及中娛樂舉行公開發售,此次 音樂會,由女高音安明餓,年利 忠館,大撝年家黃飛然及男低音供生四 位著名音樂家演出,安排在官網

突然出軌 司機煞掣,退鞬車繼 澱,後輪亦搵之出軌,司機案急停 ,致電公司報客,工程車到達,將思 本納同車机,交通恢復,亦無傷人。

難 長短長格

第一章

基本曲 式概念

讀者賑災

第一節 時間組織規 則之要素

器樂音樂中所特有之「律格」 除掉従語言中形成之「律袼∫外, 有因「器樂演奏可能性」而麋生之「春格 」,最普通之一種是根據一個「薛格」而 不斷複,形成一線持續的OSTINATO 式的律於,如 BRAHMS的第四交前榮 二樂章的主題。 近代之音樂律格

近代音樂中由于音樂之需要, 隨 出,「樘「複合獰格」(POLYM,在直发時,三個八分管符照舊買,而

· 如STRAWINSKY 的「祭」有如下瑨的動機,動機稍加

「改,添上了活躍有 丁第一樂章的基本 ZAK ( POLYRHYTHMIK

機的特性,於是便成了高懷的祈務:「粮

巴之形式,在音樂實踐中,節奏音與節 第下祈者捷琪在下列四點:

鄀

三萬七千

豪僑日報昨十三日收到熱心 書捐助露比風災缩欸,芳名如下: 喪斐文社一百一十元,玅陈瑛二 十元,棉萋一十元

永日共收到一百四十元。 涵上,合共收到三萬七千五百四 十三元正。

【掰、清白、始煤陪

袁氏宗會追悼,

「後,由國榮恭假文 永遠名譽會長見成 +雄由國雅謂 WA 生平史略,最後由遺 (5) KXE (##-#££(+11 | 屬客證,該祭文如 宗親總會,以故永日下午三時,在會

生前對會號財出力,恩,由該會錢校監督 ▲】坐盡瘁會務。功 形如案-國 、

醞釀成新風姐胚胎

|招於昨日下午五時顯瑞士航飛咯 拉緻。哈爾能赴世京出席世界銀行及國 -際貨幣基金會會議。該會於本月七日至十 一日在京京舉行。桑於閉會後的來迷作兩 日[天休湛然夜返國。(阻).

「天文台

北呂宋東洋面低氣壓

字錄會長賞蚝成翁,所軍行公祭,以越高

繼公元一九六四 一年,歲次甲辰桂月上

監事及人等以 「鮮花菜品之義, 「祭於故永遠名譽會長 「就依餚之前而 之曰:年逾聚落,正

,所梁稱雄 酒崀

(DAS METRUM) 語言韻律對音樂之影响 「律格」是時間上長、短之安排與 織,大都分爲「二」與「三」之位,因 「二」殒「三」之組噲,可闢生糍牌實之 「超食可能性」。

在有文獻可致之古希璒音樂中,音模 完全被語髫及詩歌之規律支配苦,没有無 詩歌的音樂,也沒有無音樂的歌,故語 傅詩歌之規律惕其自然地形成音樂規律之 一部份,史上其表現形式有下列六祖 A‧長短格......不能保持太久,否 給人以短長格之感覺。

B・短長絡——民歌及PASSACAL I& 中皆可找到。 Ce長短短格————在二拍子中有邁步 之感覺,在三拍子中則有躍進之感覺 D・短短品格——GAVOTTEB及B OURREAT曲之律格。

E-晟景路——旋律上行時,採用長 長格,有內在潮强之感覺,旋律下行時則 有安靜格•

將各不同的格伽結合起來同時一例如一個十六分音符前面有三個人分音符

ETRIE ),如STRAWINSKY 的「兵 那個十六分音符却湖大了,變成一個符礬 劈化越大”饰柏島鐵能熱變化而轉換 士的史⻍其中有一段便是用四種不同的 八分音符,剛好三倍 的變換,

$17161915

9131413

8888888|4|4|4|8|8|46|8|83|8|84

213

節奏之意義 節奏是音樂在時似上之「洗點」(花 但 交腻意〕,「律格」、「鹹拍」只不過 是其費琪形式之一部份,安府這兩者,音 樂仍可存在,但买没在「對突」,木可

B‧互補節Ü—→當一孚部遊行時 能·邹交所起的作用学基在音樂的時間上 另一部却不動,而另一分部進行時,則此 作一铟[U]與「放鬆」的交換,給一處部不碰。如此採用一颗固定音還而不斷 入以新感。

進行時,形成强的之價糊。. 節奏與節拍之關係

節突之福音希典節拍之軀音相合,好 像是馆拍夫都多似的,實際上則反之。 舘奕君爵习,主要者,而節拍則僅長

民族風格音樂談

门

樂曲以不受的引

手開始,在樂機低音來,萬獄善於音樂,愛好音樂者不宜過 區巾產生了前奏的除

的一颗那,長號奏出 悲的形象, .第三樂章永道 聖的安惠」 死亡 進行曲,作者自己

●紆各擺布同節奏同時突出,風奏有動逐渐狼展而掉到了一個根據主要主題發展 我的進行曲」,在道 A・初分法......用过资或尋拍突强 它自己的用音,堂然跟他們共阿的箭拍品高潮,主題佈是溶化出來的不安的觀劇性藥草義,蔡氏把輕巧 、 〔SFORZATO 使掘佑鎮移;或用速 腴 號不可能相合。著名的例子如MOZART 在不安定的龍裝黑; 的音樂浪花。隨後又優美的招越曲同進行 可分法使音樂流人說搭快燕成形成另一 GIOVANNI 第一幕然媽有有效假出猪了第二主 出現了抒情的主題; 油的怪義的步闊,現 的砍刺PON 新的『節拍」!

三個樂隊同時安出三種不同都奏之舞曲,屈。第二主題的眞擊 它的運用,尤其在望 驚人的技巧結合在 , 一

起·啤酒曲由結果硭 首3/8拍子,另一貫嘉219拍子,第三者和谧正和不安的第一尾部分帶有亞幣的性 是3/4拍手,而MOZART芃用3/8拍子的主題形成對比。第一質。

出柔和的樂聲開路 在號龍出。MOZART美暴」憂天才,一葉草的雄偉的中股规,第二樂章是五拍 在這個背景上出现了 切近代的作曲技巧,在他作品中皆已有丁乎完全建築在第一主 予的围細曲,描寫釘 宋來進行曲的主題, 題的展開上。它從樂觀的世界,描寫了渴這個主題的擦音玲 除的一個挫部跳到另 安而透过的幸福世界 還是很擔融的1 一個處部時,造成了八萬二)中間的在從一組樂轉到另 「從悲壯的熱情到痛心 落仔假帶有一種一種樂器的時候,逸 的苦悶椅上的千變吟的音酣,使人 |行曲的因素便叔來熬

C+倫巴底之前交(LOMBARDE);萌芽 倫巴底乃意大利北部之地,當地多 採用「短眞格」,但在「姐」叄上却是强 音。

(1)

「作者保留

器)。其大關於節奏,卻在之變化。再大,也可說比較溫和的, 演出,每爲陳樂衆點藍心。在博絣最緊優 藝起第一樂草的基本增長了,同時它的步

任何感術必然

【方面:切分音與附點 脫音色:由於傳統 將來可能變接受比来 音符甚多過用,而打的鼻器硏造材料櫃不協和的和資,但 堅鹕兽的節奏尤爲摸著老城管色彤多與一時不能多用,恐怕有民族特點,所以音 鸛,三連音則少。在,唯一缺陷乃县管堂「拳」太了, 菜食集 民歌淇方面,你憂此太少,涼是致命傷,成「不中不西」,上n越,而是 殷平淡悯累,其系因有人段爾(放小夾月爾合主辦的中國 作的指導原則。 中怒人独醢了郐|花醌際氣質與福特表 那美特科和不安定ę用、「吹古」作迎宴會的產物,是人 基民歌舞中國發財司在二颃上說是 樂會便各民族區格的一維把西洋 鄭辦,比美融公,信自己傳統的音樂,學苒,此禧神乃不可館、風擋本計的風格。运客之用,光活潑榮 耳相傳而來的過的造形,此何不代以小类而成中中中西,在四及什麼「風格」 音邊敢大而錄小揭一旋律配上西洋和聲,來,敬 雖然如此,花合許當病綱「度又松」寫列 樂與民間文學的。後說到和號: 消音果镇城長亦復如 徐觀賽立风是無誤 仁不讓,位寒濟。研習音質的更應該硏究 逑然全部改變者 中國集斯的創作的樂器仍然可以表現 做交戰之熱鬧得面。藝術作品,民是先登由協和音造成此,德布西說:「一 熱心公益,所推槃,自己师籁的音樂,這

那是八度、五度,般人不能了解與賞 極度自由 曲,农受主前出神示成合節突繁複的慈黎榮·蔣悯唱,故不適逢太吉奥饰,淮和西洋古們所替聞的一一種者|爲中國人恩

未來勢態天文台在嚴予注視中 可能在中秋前後闖進華南沿海 ,市民一律費斯風色,攝天文台作家所得特浓。優姬於版銻濱標 公貼出ㄜ,慷慨心克西洋的音理論與傳統及無神·音 有内寳奏「謝絡唇以上各曲,均配上在勞動中域性,四座和不完全協和的新的音樂,因爲他|配便寫什麼,祖

東方洋而無成,嘅形成一般性風刂形胎八然帶低氣壓烈 風不脚展成爲太平市小妮,威來,窺伺華南沿海(包括港海)。在昨 在此,越供鳳姐胚胎位於呂宋島北部之東方約六百五十里洋,天文台對其米 來發展變態正放予注視中 流 中粉母爾之前後,不受人都想的太平洋風姐,可能「賞」 继天文台發出海外航行实说分佈形站远海報遒指出:在整糖低氣踎,出現北呂宋 东方洋创下中國海惬牠壓到花谧,同時由乳球北部及旋風而揪起之一股「高壓 一向出底泛捕食,食中國京南,連帶影啊所及,致此開八包括華南沿海J日來天 色,在瓜力三——四級間之京或以北偏東風吹梅下,除西部(珠江口以四、沿岸,阿 有而無限,雷雨,大部地區,天朗氣,風和日炎,惟架索融之間,不脫秋凉 昨悫海黨日吹徽和東風,黎明整空盤,炎,管人安,氣健亢爽而被 炎嗎,坐外表高平均氣溫,大佈時間徘徊於攝氏安三)→门一路氏表八七——八 做:滋度站於百份之七〇以下,入夜後站術次他降,根銑汜魂無黏說。

檢供,建校建,一按術硏作爲一氆手段有四大要素 |5嵞+正模勛響,一個過程,而非日曬、節安、菅0 - 就全功,天湖不用中華民族西洋岸,分踏进这下 ▶ 此呃凶,哲人其人生活習慣,社會 中國嶲樂所去留文 送,淚濕襟胸,其真心境與理翁融念等等適 熱不多,樂器曲 她就,艾敬萦。镪 氣,是以中西音樂在晏殘缺不全。根據各 分锆求,格我寸段,兩個完全不同系統下 雞戲曲、民歌、 發歷數千年,其曲及地方小調來研究 之大,路途之孫,固中國的曲調進行, 華安商會

不待言也 • 有其一定的樂的原 明日大會 近五十年來西洋 而異於西洋者: (中國社)金山 管榮與臨硼蔡元培、一)由於中國傳統的 庄行蹭安商會,定於(齋友梅、王光娇、烫樂器定音及其演奏方 丽(十五)日下午二〉等踏前輩先後介薏法(如正馘分尺、反 時坐在會所體感召開進來,低我們除傳統上大、H、乙反 會員常大會,除 的音樂之外,另有以其四建的工士,在一 台一年來會務及財政、西洋音樂颋論憕系來一定的瞒被方绘下有些 流量,昨日起開始條握,工程約十天,其既文外,並聘請會從事研究、創作以玉 普世時多用,增 位玼C(甲】酸路硫塔位于北粹二十二度

演出,這些作品才是 成中日特有的推式, 師導事宜,屆時將由 十七分四十三秒,東經一一四度十分二秒,事長謝惠宾主持, 中國入創作的世界性,其中國文字交響之 *(乙)由上(甲)起計,方位七

音樂,若格來說幷不 十 二爬,距離六基保(丙)由上城(甲)紅花園席,共海道、能代及中國傳統的民;乡商所及多用五区 你做起計,方位一弍七餓,距離八融基 [保*[四]由上述(甲)做起計,方位

夜候天文台預測:由昨夜郜今日,仍吹憫和俳厲天色时,令氣候大致與昨天同 奇力島至紅磡閒

1

,每一音有其雅定的 譬如辦中西藥 立性,無傾向 常民化交洗的話,中营的趨勢,改任何1

·國當然是以慈安管可作主音,任何一 崧竹梅、魚鳥音可作導音,而無 獸及风头重等去和西行(D 海洋的油彩畫、抽象群 常用小三民 去互念→ 。 6交如進用及小三度與大二度 築窭術中國的古香古 交互連使用(如: 色的寺廟與西方的激 堂建築,當然各有祢 SOL、MI SOL LA

昨起修理

海底電纜

往來船隻應注意 七度,距離八團入蓋保。亦即(2) 海事處〈海健許昌盛作成由該長,行經飲園附近時,均應就坻慢駛及混

筲箕灣太 街等地段

當局擬予永久封閉

一中國貨品運費, 自獲得,成本 與〔靑〕位姓之問。希各有關來往船艘船 無形減輕,賀本 將焉提高,以 月 力岛至紅磡間之海時開工程駁船,以免發生濱外。

一開始,仍屬未見 府合墨(瑱座)三樓大。根據過往, 官憺玶及湖疵辦事 中钬過後,該行健 處及九酷泚圃遊政府 踏入旺月季節,預料 分啹四樓官至琦及 去食將增加。 測 貅事分院備查。

粉。如果我們也以油 O SOL(原優花 反對者十月一日前嚳面述理由

今日潮汐 「凡有良對該項 [(甲)嘿 将于封閉之街值,亦痕變命令酒,價於一 高源:上午二時 朴

DO DO LAS 第一模一樱的營LA 被湖岢蜚您談 太湖街之一段, 西介於距筲箕海ㄖ瑰 九六四年十月一日成分,

西洋的比憾那便央 H SL LAOL (水 (乙)介 [鼦北湖之京北约九 ;日之前,用盡面送 低離:上午十一時 安了「中西安號」的仙鋼碗等,限於箇 表示第二四四號列第十ㄡ尺及九寸及需的酶政司 九分。 常蕤。這並非愛中國囓未能】一舉出】 出反對,及 之一,二十二英尺六寸

的東西不與外國相大三腮絕無策 同,有的可以學可以連進行。(四)純四 八摸仿,有亮却是不可 皮、五度任意使用

福

[畫一項

威斯作,並與該莉斯威述物業之管 本港新聞

英街與(

書法倒正本第一百 總決地與郭九及第十而者,其輕情難經用,並會明其本人對啟 今日刊登

[丙凵介於筲箕 北面平行之術 之 盤,或租住標而反對

「以永久封閉,各該段存街站下遒阻政者

ISOL MI RE MI

定或者自芑建造無玆誠)、MI MI SOL

,明乎此,音樂亦八五六度,七颺地

復如是。中國源遠流有,八度觅多,甚有

320

代更穬奈《ORGAN櫫」不同,」故此現與創 DM的相似。這方在公西洋偉大的 的菜曲遭歷商點 面表現是比較貧乏,作品,在當時第一夫·也。

柴可夫斯基 第六交响曲

俄國音樂界的根,音樂上,古籍之位 一述其中的第六交 夫才榮可夫斯茲,好者,音樂,腐曲:此作品亦稱塔 其作品及雙泉、瀑加入豐富的待之恶供「悲䜣交响曲」CP 榮、劃,交配樂等,以萬合俄式純杯 ATHETIQUE S, İ方面。氏之槃風,在,其米麥的傑作中)

|曬也意來憨鈾壯..

第三樂章以後! 寫著交响曲的 第四章。它的剪造 湘第一樂章相似, 像在第一樂章秀一 有獨立的扦

著,此外還 進行,是荣氏以前所 有交响曲作品裏面唯 不是偶然的事,在过 般情形之下,是作品 内容决定了它的形式

|是一些明明朗形象的 九月二日和三日晚,本港:」中,由於在一個國大的基業塲·周武士的角色,只基本而D_ 「阿依鹚」「格村骑士」形] 美士和阿依遊在導媯死神的降 名女高音江單和原籍波多黎各的 面,而分唱歌的演平杀,所以 因籀歌處的「 「ST 部成功的因素主莨队,斯瑪卡 ,直至相擁 另高音其拉列斯,在大會堂音鄰演來友點六角,一唱做的演唱機會要的

世景文先生的内部,在 鬻活潑起來 膜敷灭星斯然的急 邀

透並不均衡而且不和,咬字也有“被希米亚人,是江障和事,她美人,而是活生生的人物。七上只有一屬,而不是屬的他影 演出四部索大利耿族的上肢。 這四部歌劇是貝里尼的「劉馨」,不清晰,在劫個斯藍和史涵的地,拉瓦斯兩人的對手報,把方金十年以來,「鄉村陈士」和「亚,相信還是限於財力和演出钱件 下降。在這裏主要的 * 管契尼的「波希米匯人』、痛,方,也唱不出應有的效果,在底液成功的演出,佈長雖然問旱, 肯」這兩部擬畫歌期,如一時的關保‧另一不混合雅的是1. 主題更富於非戲性 黃卡尼的一招村華上,和總價寨 戴上,唱歌開以表現優意,但他可只畫景文的近小强區,泰生兒弟,在何會一起出現,阿依遠在高穴中現身斯拉奏出 管樂器的一 的「阿依薏」。導演,鲜台和 的大塔回,通常亦較超路班費色鬣灰暗,正符合一破江演唱栾莎,出格 相會,姚究在基的入口處出現! 裝設計等工作,則由健素文推任演唱「瑪」一角的江樓小姐!其所有的情形,江按飾唱米米,米色材亮,盡個演唱供一個戲 這是不大合的 * 双次由江坤和英拉列斯兩人 演唱都令人賴服,她演婚這部 嗒做供一個典璁温粱、初蒙,抛来女子的悲宾国语凸出和形展 「阿依惑」第四幂第二, 銜主唱的「意大利歌劇演」,愛情悲劇最動人的咏真「夏米·愛情滋朱,既驚且喜的少女,江化,情感安琪細緻而當於戲劇性 全園的高潮,阿拉油和拉婆戏 一理兩晚的演出都很成功,稍欠 沖,細光四射」,她的演唱除棒的表现刘章人慢。她的武靖清畫的風化-先将上由之作。其拉列 土相挤死去,暴發現一對恩人堅 毬赧的是合唱團距水準,「

性愛拵最後悲的命業。從阿依 阿依爐」的佈景不够肚嫁宏体,

她在黑暗之中現身和拉美士相 食起,濃厚的悲劇無织就鹰将人 和「大歌劇」所要求的宏偉佈景

喘不過氣來 江帶和艾拉列斯的 相慣。不過,陈於本港演出

演唱證明他們是一對合作处、唱 歌劇的的條件,能够有這擦的預 出,是非常成功而且難得的了。

做俱佳的搭,其拉列斯的演唱 洗速有力,江樺與他最後的二道 幔也是他們戽唱出的飾

「意大利歌劇選演

兩晚演出均告成功

付兩位領銜主唱的歌唱家死道,了有全人激動的齡園效果外,還,仅会人傷感的爽,分句適當,斯演唱社里民也很荣剂型 女文先生,在酸銥熱烈的依田中 有在做高貴的唱做發現,這正是 其拉列斯在「渡希米亞人」的演 强拉一角的诺丹葛,管黨團, 人間,永別了」,並至衣高潮,

影响個人

而事實上河首所,

镀的情感。但亦森

都有感到讓大的安剧。他们花了,但風尼諾产「藤稿」一角的品質,唱,讓此書「諾書」機動人,姓「啊,可愛的水仙花臂上,由於,他们出色的演唱,也使植業的傳:「難斷奶罐油, )

意大利歐图的片段,對於提高本 莫拉列斯疬唱羅馬愈高賞熱 ·做適度的轉勝並不影响到分句 夜吃力,她雄然實力,但並不时 「意大利歌麗選演』的演出 潘的音樂水準,後有一定的影响 督波里柯尼,他的音量宏大,缸;這是很成功的。不過他的「隻好。麼難戲是巴爾第的「阿快速,是成功的難然以釬学代替樂件 作用。

的演唱雖然難識觀感人,但是, 張」限來使人感到不很流緒,閉,第四嚥的第二塔。在這部狱,安但是,精采的演唱是令人難忘它 「意大利歌劇選寶」材演用,缺少那密带赳赳威武的羅馬大將,人的二重唱活潑明亮、經快柔类紀城中,落四底的第一场,其來的種的。當然,本港的演衆也慈切地期,而 四部毗測的片段,以波希米丽的風傑。舘演百夫

卯合的上,待不久將來,他們起演出一救套

」和「維村號士」最爲成功, 周慶生

無論唱、做、佐民等各方面,都技巧表

批演吉米花的「捧村號士」和巴爾的

*林和女 妖,這在本機的歌唱家動力,生

剂而舒,作之下,相信是可以離毒部的ri首部古典作品的基

(A)

椒的不

愛路

西恩

功大作

十年來

第一部 海

大名片.

凡筒 巨拉

城龍 九

̇續今

缺經天今天昨

樂仙

王歌彩品影

片山七出

海入橫縱

SEAN FLYNN

【七楼卿快!與坐超發

阿不出大獻數派

今天

王聯領鉅天用 墨卓佐 连元

曲折

文藝

際片

牌美 銜星豆大 斯卡治 纳伯

早請合睇嘢有 之康臺三末

二

一動大期戰次

劉

興大樓

理

映注

「血鳥忘難曲一姐三

戰

字片 | 七魂

血換來.

神殺

的精忠熱

事無心歌 彈什好嚐

·限中出 ·什切嚐 演主 楓葉·揚張

中片饌體競七科

*女上燕大館彩

演主婉萱

經度風路桥费部 拍费嘲林花外

AHL

片西映場早點七日

*捷、圓飛堂武

"OUTRAGES

紙質生占公茶記血喋龍古

ORIENT

附享健鬯;場平明片巨語帶映場餘公 半點五日今,使天 农白 海内公海,快保证,表 精蟒戲女龍小军將面弹“放期 ∵爺姑羈拾:場早今主木杜

香留假渡

塢飲公天气

巨彩推宿費

∵演生活務珊菜:

SON OF

CAPTAIN

利舞台

BLOOD

TECHNICOLOR

瓜

聯合

1 片爭戰的錄耙座愛高限的處到•九排擀旗:

惡事故的血!禮洗的血

慶慶实界世新光眞

1一之蹟事烈轟大一期末戰大次二

龍雲虎風

KINGS

COFTHE

掷膑 挥熱血 衝得 大 白男戰七進

蓋壓戰 七出.

片上

中文