1964-09-13 — Page 6

日期

日三十月九年四六九一磨公年三十五國民運

陳蛙

露透供證案疑嫻秀葉殺誤,

海下物抛會耀景凍

獲不撈打動出人蛙

續繼日六十畢未供證訊偵天三第

抛打

华散孕女郎

,疑因接受某種手術緻

第六

死,丽妍人餓與案 闢,昨茇在南九讖州 牙巴惑状底,媲 案程烨,嬪三天偵訊, 轻佻太覺,還押本月十 澄供透露:次被警 會將一包不逾一碗之 東西交其弟,其弟在 海輪上將東西賣 海中,後來,藝方曾出 磡蝰人在該地點打撈, 但結果未能多花。供 艾利+死者周因欲與 營環結婚事而與其母爭 吵,死者之母對不表 滿意,因以前曾有米 被告:六一何麗 貞、卅七歲、順德人

六號三樓、來幾十五年

•REK (ID# 攸、卅二、新人、 撼士、棋豉油街一 號二樓、有一子。同被 控:(甲)七月十八日 ,在九龍地區,與發女 于秀飾。(乙) 卄四日,使用器,意 啜骨樂香濶度胎,兩技 骨延梓師代表辦。 昨出庭作供證人, 包括首被告何居之男子 攤,次被告之弟陳 铁湖,法國醫院桦士莫 精卿及死者之姐 秀梅 我實鐡供稱:彼R 年四十五歲,在表現神 世剑三樓,爽被 现居超過兩年,我知酋被出尚有丈夫居新界,但曾被告向表示,已與丈夫羅 W*七月廿一日左右,彼與向審認鴷讓談話,文曾與死者,曾被告及紐著在曾 張鳳 七月廿四日下午一時,死者至長樂世廿六號三樣,當時,彼

·甘被告與死者入屏伊等在 『留約五分鐘榮復出

海獲

「死者狀甚辛苦

次被告陳攸

提議找醫生

茧南京公寓租房

當日下午八時世分, 又與死者至,彼與首被告 3. 四人在中生談,對下午 九時十五分,大被告照, 時,伊持一個手抽,常 首,大被告及死浙三人入极

·中基四十五分一 之久,屈邀們外出,並相

·彼與離開上址時,首、次被告及死者仍在房中。 表示,死者仍在宋上休息。七鸿 ,彼興难退工 下午一時十五分,彼 二時五分,其菜,約下午四時分,大被告陳收低潮·伊在房 中區留三十五至四十分籃後,首,大被告相借外出,彼會開大被告對首被告稱 • 「死者甚

出生」又開大被告:「落街去找醫生」。首,次被 我掖次被告電話,腕間醫生已到否?彼特·

同居超過兩年

對人認太太

故鄉尚有妻

,兩人入勝君死者,不久 大被告致过找,但 生不在,由首被致電 榮賜醫生,陳生產時 樂衛上油診症。約七分鐘 擺,讓台生至,萬入房 死者影治。魏醫生出房

坐坐大醫院滄浪,乃由及歐被告快死者下棋。當時,陳醫生正在寫介 點咕片,寫草,由彼持唬陪同死者等同赴法國醫院。

七月廿八日晚以後,首被告有返家。 供至此,神師向类变機無出盤而..

雄師問:你認爲自己及首被告之丈夫强?答:我與首被告同居已超過兩年之

「間:我的意思憂!你認爲自己首被告之丈夫嗎?答:龍個問題很難答, 我本人另有太太居。

由,你會否向友人介紹,首被告乃你之太太?答:有

問:甘被告壯士嗎??等:否。 问:你開衆首被告久?宮:十餘年。

陳景耀奉姊命

將一包物件

抛擲入海中

滕景诿供稱:琉年 教蕙二二四號三楼3姊 陳收,那大被告,妙巧 華醫院護士。七月廿九日 下午八時十五分,次被告 找彼,並帶一包物,包 物長約十八时,醌約十时 膠紙封裝,不超過十一磅,對彼將之拆棄。當時,次被告 成度,亦未示意應抛去何處?彼曾企圖將該物抛造垃圾, 丶波接碤包物時,覺得相當燕奇,但未向被告詢問是 我至佐敦道碼巔,乘渡海輪至灣仔,鮨離岸二百至三百礴, 當晚,彼府於九時四十五分返家。八月四日,彼會帶警員

情侶婚事難諧

女母不喜男

男

母不喜女

莱秀梅供稱:伊乃死者 之姊,已婚,有三兒女, 在英謀始,母住低交村。 老十九謅,獨居馬類團道, 生前在織造工廠工作。七月 期日下午一時四十分伊往九 批發房認屍,認出死者乃其 妹,當時-府宫冰在場 伊獲悉母乳妹會愆妹之婚事發生爭執,並會吵過服,但非親自見到。伊認爲母 争吵,乃因男友之母不当做其妹,伊母則不喜黜妹之男友,原因爲彼過去香 的士莫森骟供稱:七月廿五日下午五時四十分,死者入出國醫院,當時, 男子,一嚇人相陪,伊依照陳榮賜醫生片推示,立替死者注射鹽水及 血外,並替死者配上氣氣,當時,死者已病,肝特別股大,呼吸甚遠,不久 醫生至,傍死者檢。廿六日料上約九時,陳

·陳醫生動示準備

時:另有,揚兩位醫生,不久

上約九時,醫生

·死者於法

·從未接受任何手術-炸聆供米岷,

平月十六日讀]

本港新聞

大道東两幢舊樓宇 列爲危樓限期遷出 住客代表謁華民司

要求業主合理補償

〔网恣肚仍然來二六五至二六七號兩幢樓宇,八崙住客數百人,近接工黏局通知,網球 爲危樓,限期本月十八日以前選,該樓宇住客以安居有,突然就令遷居,俐找新址困難,且經濟負 拒無力,大感很徬,昨推派代表供應廟、妓、彭兆金、魏泉水、靚盤、鄭安、鄭添、李良安、梁均 等數十人,向串民政務司裳精願,希望予以協助,敲部民離司李子對接見住客代表後,创介紹往過華民 溫租務調查處,由代淼等將特調函件早交負責人。踏願面稱:「敬啟者:人等乃藏仔大道儇二六 及二六七牌樓宇之年客,現接安港工務局通知,請上述兩而樓竽屬於危樓,限期於本年九月十八日上午 十時前遷出。鄉人等悉之下,波徬徨,因部人等於工人階級苦大衆,今突然習,生活必受其 大影响,且和樓捉或建木屋費、搬遷費、做費等等,需,鄙人等無力担,爲此具面 力器忙,代向業主要求補償,而於九月十八日遷出之前發粃此補償費,俾便搬遷,不勝感謝。( 客代表名)

兩間建築公司東主

拾電繞不報 張保四一月

男子因所居天合木屋,良冊 田文華村發現路发,被告 家,預僞用作修風

村

屋,爲路人發覺慈至下午 【揈擔,昨在北九饟拾得一個, 開邊受害列入款一月 離去,爲路 披告張保、卅

歲、無職棠、住南業 雜力公司職工,但 一街天台木壁。被撞九法取出證件,路人 1月十日,在何文田文一藝,將之帶署客案。

舞女作賊

鐵監護人珠寶 判受感化兩年

方指被告] 三個月。逸)

欖鎮同鄉會通告

本會定於一九六四年九月十七日(星期日,下午二時在會 所召開會員週年大會報告會務通過上年度財政結算凡屬本會同 希屈時撥冗出席如有迎移住訃報會更正形失聯絡荷 會長李文祺 理事長李達人

永和 一 押啓事

·本押店由一九六四年九月十四日(即共歷八 月初九日)起往通菜街六十三號與奶路臣街 單邊舖位照常營業所有永和押(奶路臣街六 【號C L貨物在本押店購此告

承讓啓事

大案底,色

- 機勿拍賣行拍賣廣告

·特磅 九月十四日即星期一日上午十時三十分鐘在香港用 告誡性不改,度列入日本拍賣行內將存在九雅衙就圆菹門牌四十魏四· 十二號 於一 及四十二號4二樓畫樓公寓音】各照法院所對者當衆拍賣 以偏高者得教導者須立即將全部貨以現銀紙繳並區於推定期 內將該貨物出淸下之後有錯或意外之事俱難度自理特此 幫話:二零二三四 香港撒勿拍賣行啟

深水埗大南街280號B地下榮昌金行定於公元一九六四 -五日出與永昌金舖,個有關骸行之母洋 概由 金行負責清理 經交易與永昌金無步,特此聲明。出 人榮昌金行 吳錫),承頂永昌金(李瑙

九龍汽車

車香港藏殿有限公司

本公司之第十五屈全體股東大會定於一九六四年九月廿九 日正午(星期二在九山道一百五十三號行爲對有關

他客人二三月十日

「昏迷不閎,由十九

死者周成

串謀賒入鋼條

內之

八月十一日被师做下列各項事宜特此通告。 告須住 另一死者发明、整年半時間,被活 九立,住煤炭倉一倒址須經遠教官批准 三號木屋,在蘇隆村極限入住。 官立小學三年般。

C一)省篇一九六四年二月十四日之年精及有躅該年詩雅

重判囚三月

【泰街附近木屋,事後街卅四號三樓高優娟 报共九月十日,在北

轉手賤價抛出

罪名成立各判囚兩年半

〔待睬雨男子以建築公司名,向與鋼據之公司除入鋼條千條接,然後 將細崇發價出實,轉他人,傳後,不甜,昨被控於九雅地方法院,兩被告 仅不罪,官供平,定罪名成立,各興因刑兩年中,

被告:(一)吳佳、三十大站,建築公司東主-八二)曉東、四十六歲、 建築公司東主,被控串謀行隔弱,指刚被告三月四日至八日間,歸去與通公司鋼 鐵一千四百担,除付現金支梨四千八百元外,另一面額三成八千零七千元之皮 不相倉現。兩被告截

綜合控方說典指出,一般优欸,可積欠兩個月,被告等過了兩個月期, 幅清找。原來被告取貨後,即以意質轉手出售。曾被告以利建築公司名 鴻,向海通公司訂購一批建築樓宇用務共一千四百,抵着二角交易 時間在三月四日一日,被告签约,先付一小部現金,做欠三八个, 與談出期案,將其由大被告以融公司名義撝保見說。期,海通公司因期票不 能兌現,即向警囊報案。

..

警方副查結果,知被告之「事業公司」,備有商業登記說,有工两局叶 可證,乃於七月八日,在怡和街將兩被告向去。

首被告辯:貨物乃海公司賒賬,彼並無行;次被告則術資 担保,並未串謀行鍋。

法官斥兩被告之行爲,明顯不過屬於行譽犯罪,案情戲,始念兩人滇去 俱米有罪案把餘,判如上澍 〔證)

荔枝角煤炭倉

建築工地水述

溺斃两個小童

【特訊》昨午五義,途中白不斃命 昨午五時許,防局亦據報,派員到 劇珧璂爲建築 附近木屋三小靈,為救,將其餘 時許,荔枝角媒 九巴公司私家路附近 地酞,上蓋仍未興建 同至地茲玩,正常小童救出,此兩人已, 十 |建築地盤,兩小童路,但地茲內已振有數與高彩烈之際,兩小

牌白走車家私

|水遠十尺之樁柱穴,八尺穴,打入所澄,餘|小童路狀 ,當常 消防局 地樁用:地上册大,急走出現塲, 聞訊,派員到傷救起 蔓生,高遠尺許,將告知被小之家共 時,兩章已陷昏迷狀穴,連日大雨,相传運至現傷, 題,由十字車潑院急),各准穴均满注丽水 將技小童救出,

【特】司機王,以私家車走「白綱」,竟發憼女藝 ,結果當場被捕,兩俱發,昨在銀祗裁判裏寳敬镞法案 搡,被告直認控罪,出示無話可說。官押候兩日,以便 調查案底後宜名。

私兜王

被告:王炕、三十歲、住秀華台、私家車司機。被控兩 那:〔】本月十一日,在灣 仔碼頭外,駕駛AB一六二九 號私家車走「白胛」,未頏營 業車執照;八乙、同時北

·駕駛上述私家車走「白牌」 ,米製第三者保險。

警罪

判宣底案查待

主控業大有帮游泳案: 本月十一日下午六時十五分,

·第八〇六一號女警員俨服在希 公大厦門外婆風,被告爆AB 一六二九號私家車璁搭,問女 發是否須用汽車?女警表示欲去灣仔稷頭。被告召女警登事 1 索取車】元五角。不久,車抵仔碼頭,女警正將一元 五角交民战台時,預伏在環之警探節上前拘捕被告,以 米「白」挨客罪。(均)

分

[[[〇號木屋 在附

枝角巴

·被告雄市、十七 名桀、土哉、十一月四日

|乘十五

死亡

(H)

生學女姐小舞 2

手講頭街

見相帛玉

生手

陳惠壓,十七甫·舞女。同被控 九月十一日,在西菜类街街頭打來 行為不檢,被控行爲不撿

兩被告罪:

出五元。

,官到他用 各判罰廿五元

恐嚇勒索

押候兩天移中央裁判署審

各准以現金百元保釋

(凱)本月八日正午十. 標港幣五十元。 二時許,北角英皇道臺 大 據悉:原告施標榮,爭

·門前,發生勒索案,三名年僅 在一塑膠廠任職,被告 十餘歲少年,威竒學童勒索金 同事,原告與其中一 發,奮揩據報,將三嫌疑少年 爭執,透廠方辭退。 一成揵,昨在娟發裁判署 本月八日午十二時許,系 风敵總法庭搡,三被告均不 出发到皇都戲院安早場電影 認罪,官押候兩日,轉移中,三名被告追琮而至,向原告 央裁判署訂定訊期,三被告准 脫除,指原告會弄顯其服 以現金一百元保釋。 梅原告索徵五十元,望明要 被告:「一、施換下,十一兩日後至都院交。 七識,福建人,在英皇道南市.告卽在報案, 大厦;(二)莊XXX,十四歲 本月十日正午十二時, ,福建人,黨國工人,秧 箕擦何石“探員李田

搭建人,住渣華街。同被控: 代,被告等三人果依時出現 (甲)本月八日,在英岛道: 擦告將五十元交與被告後, 恐艾勒索旅褾榮㳦幣五十力探一而上,將三人拘

&STRAT

全部喊

廣告

二時三十分在羅打行出 四十

視勿拍賣行啓

先夫李劍斌先生痛於一九六四年九月

聞

九日上午九時卅分壽終港中分科醫院享年 四十五歲奉移萬國殯儀舘治喪經于本月十 日大殮護摆本月十三(星期日)下午三時 出殯在該舘大禮堂靈安葬柴灣佛教墳場 謹此報

未亡人

折現金 李陸鳳英 *男雲翔

*撥光(露比】 風災善款

和给泣告

治喪處:萬國殯儀舘地抛北角潘通街十六國

和碧

(二)批准股息之分。

(五)决大會師爲裙合其他之事現

[香港一九六四年九月十二日

承董事局亦代秘書智福康

·附柱·本公司將由一九六四年九月八日一九六四年音 北九日止在此一日期內斯体被遏片

維周德薄塵及

元配何太夫人痛於民國五十三年九月十一日巳時 終本宅(北角繼園)內寢溯生於瀝青丙戌年九月初十日拿 壽八十二歲茲擇於十二日下午七時大殮十四日(星期一) 下午二時出殯隨即辭靈即日安葬新界護率子孫違成服

哀此訃

秋期夫 陳維周本男樹霖媳林日華孫男

聞

樹鈞 方令儀 樹鍇 郭惠珍 樹渠 羅纨素

孋熙 孫媿氏

曾孫男培詮

樹鏗 陸冠鳳

樹燊

燭明

樹深

素冰(適馮)

潔馨(黃)

佩珍(滴李 )

女佩芬(過) 佩珊

孫女潔梅()

燭雯(手),

素貞(適張)

潔麗(週)

泣告

江

治喪處:香港北角繼園 電話:七○二五四三