1964-09-09 — Page 7

白氕男五

期数

AT PO

本港新聞

、割子、劉 -惦而昏迷,

•對文仁美大、文藝、文盈、被家人装覺,報警,

金梯、卅三歲,建築 入醫院留醫共灣工廠街二十七號

·〔特人湯,因小故人口

製垃圾堆,恐怕只有西營盤第一有咖 噍巷 一慨,足够一繃勢」,爲甚麼點? 〔官艾發固,因爲一個星期起、奥蕾勦建中、星、鐵、小(雨) 來都依然如放,有如落地生根,像泰山 普、劉四米、關、張芈籬、張兆捻、 擔輯先生:我們是西區的居 殺,還有性啊。呼它特別獎,因擔班傑娜,及河少組親友等數十人。 民,現在想就垃圾問題提出來向

新久不癒,垃圾發,而且她餓死熱素在 大研究,予利喲!

邢高,除非將犬吃去,不然的話,就將北 ,具有如關嚴,居民難受。四於湯金娣 香港九能在很些日子的垃圾 有列累死痛之類,蚊虫滋長轉多,穿花飛 ,阗玉滿坑滿谷,堆積橫術細路 無關入戶,帶來疾病,日子久了,恐 ,如山如丘,必就滾天,蚊虫滋長,蒼雕亂飛,中人欲嚷幾乎把香港變成臭港,在一 要捏粱,尤其是在第一街尼及正術間 東方之珠」的榮銜上面,蒙上一曆西垢。這些歷史性的巨滾地圾堆 - 耨成了香港一彔 的俏市,并前又有另一巨型做級,歐洲名貴傢俬展會 ,給外來遊客留下一個印———當然是集印胞,並且攝影留念。在香港發展旅遊事業 飛到街准的大開稼和茶果難肉高,間接 當中,這些爲大機的垃圾堆,對吸引世界遊客來港,無疑∫個打。

給居民災病。若無形,當然不會在半山 另一方嚼,香悲九戬的市民們,經過; 真氣裤?唯有緊閉窗戶,不臭氣質的高貴住宅區出現,我們要記得高貴地 了這兩個星期來的忍受,固然可以習慣與進來,如果在上,只有擦鼻而過,在第一的人口沙,而且優先清風,但不要忘記,

小業主與建屋出售大業主

高達門楣垃圾堆

問題日多

在咖喱巷口展出!

公用按金及衛生管理等

成爲中心爭持方興未艾 风红的星途設外,不過車通行, 九新界的垃圾雕展黨當中,佔五六製能遠離線獣,數錢覶訳俳郓鷸怏襬離器絶嗝

〔特机ÿ花呻懟風氣所,分汗出售之大姊大樓建焰多,因此所發生之經 想你越來越多,並且阻時B之啟磴而越來越尖銳化。

就記者昨日獨派:北角方面,昨晚就有一批新樓分府小荣宅, 召開座談會 - 商 时忿激而「大來主」(即建房出樹之貨置者)收闾公用水電按金,及各項有關 管理,公共掬生等侪問題,

分肝小葉宝贝黏眾出售大業主所爭持者,幾乎十佔八九,前述等等問題,比 方公用樓梯燈之按金,食用水皷拟命,與及神阿電泵等等單據,照班應由小業主公管 ,或推棄有資籍者代管代在,因爲一切按金費用,都全部出自小業主手中,故管有保 在之糍,亦應歸於小梁至,方償合理。但月的絕大多數供屬相反,差不多由孻屋出將 之大眾主「張行」代璧。由於不少小業主多數較少聯路,甚至相互謀,亦無人揭出 i致不了了之,任由其擺佈。假若一路不絕無事故發生,則毛病不琪,阏一公共慰 #力激戰,或水爆按金發生問題,全盤小業主郊該先受到影响(就算事後的說法褘歎 ,再個例,比方代管者之天荣主人事上有醚動,包括遷移,旅行,死亡等等,未能 於忽有所帮妳,交出單據,則小業主定必先受其害。補之,大棠主此稱代管別人證物 之作风,現在非但絕不合時宜,且更因時日之消消,致持紛擾,正方興未艾,日尧 尖說≡『立】

颶風「露比」襲港期内

諮詢指導處全日辦公

平均每小時筈覆電話詢問三百八十五次

*特匦] 諮龇└绲處於去週末颱風「蠶花]掠過本港之安二小時內,平均每小時

-客嘅電話醜間三百八十五式。

在九號巫球於星期六上午十時廿分懸掛之後,該處所答魔之甩話詢問會有一個路 閒,送到每小時一、〇一八次。

三號風球懸掛之後,諮詢鹊尅緻之浙九號事處卽全日廿四小時不停辦公,以 投各界人士來電詢拇所掛之辣號及與點風有關之各項問題,宽至三號風球在 應過祗知下爲止。該處消以答詢問之電話共有四個。

- !,在「蹴止]鸛港時,帶均指導處之酒九辦事處會作廿二小時之服務,計由九月五 日凌晨二時卝五分起,至翌日凌娒漭對五十分爲止。

在跟女二小時內,諮詢指導噹之人口分日夜的値工作,所答覆關於颱風消息之 整蛞躜間共有八、四七三次,创不均想小時三八五次,打破過去任何約風祜時該處 平均每小時魯屨電話而肌次數之最高紀錄。

: 當一九六二年尉魇「盡」逖晦,該處所按獲之電話詢揖次數骨平均每小時二 〇八次;而本年五月化&風「奥媒」獎消滕斯於二七二次。

裳湖北大所答妍之人、四七三大汛話術間,大部分係扮到所掛之巫號, 座位賚及临黝途徑,各種公共交通况,道路受限情况,公衆集會之間及改期,與 及聖火難逃牌式之消息等等。

帶岿指導戍以答赉詢問所用之資料,均係由政府新聞處派負送交該處,此等人員 「花費汎品雨下説現出域大之勇敢,從資料得以北四小時不停送達骸處。

有關颱風之消息及共在對本港之影响,經常由各合及麗的呼聲插出*(中)

R

縮門達衝堆级拉型的界交巷嬷咖街一第

(#)

—事實上,已經處茲拉圾,換無可恕了。一個的面積,當然不少,但是高二樓的巨

將處舉行之製衣工業三角技癒合鋼。

彼將以英國代表團賴身份參加開

此項會係由國際勞工組織主辦,將 討論製衣工業之工作條件及工人就業方 之活動情形。

石智益將於九月十五日首先飛赴倫敦 ,預料被腳於十月中旬返港。在石氏難粥 期間,闢勞工處長陶建炸箸理處長職務

前英軍司令巴斯仁

電慰本港風災災民

寺

假亦合理。

西營盤的一居民上

展品價值百萬元

瑞典新藥

斷臂續縫

日樂雙週 手術成功 刊登

六等訊上叱間獲得瑞典方面

安特點,大部

新發明生之物化學葯品,在重大外 科手術旅行時,對血液循環之促進

,大有熱門之教。

·攜鸩等消息報導;過三個月 ,鍋具醫生會將意外受傷之對手病 人,用手術將對部份縫到。此現 手術極爲困難,所其以能在短短三個月期間,而邁繕施行三次 「術功者,與一名爲RHEOMACRODEX之新葯類成有關. 此種特效來在美國日由于千百百暨生試用离爲滿意。特別在 1防止血液黏方面更具特效。因風大外科手術旅行時。假血液 周則手術遊行後,脈接發佈稅未久,仲會發生靜脈附驚現, 腐风玦將緻之陌生。而斷臂亦絕無枳原希望。....

製作精緻佈置清雅觀者極感興趣 助可完全恢摸正常。

由保安举行及其下之精品家限公司,洪雅傢俬公司主辦, 舞備數月之歐洲名貴傢俬展會,昨(八)日已無入第三天,展 年改在大會堂鋼會眾,定期本月十五日閉歉。澳日前蟻会裁者 CRODEX 之血浆代用品成份相似,鷸赛在世界各地為流行。 爲擦擠,不乏社會名流,商巨+電影明感及各界知名人士,唯 [校埆手好評。

欧洲名貴傢俬,乃太洪具規消之傢俬展監會,展出質

懸七號風球工廠應即放工 料糅先生:我是工廠表的一個女員,昨天「霧比」風風濕機,讓連百萬元,顧朱維釋你絕後,可說前。展品內容,非然豐 時,我膑兒無數工廠.,在九號風球懸出,行放工,因此,過 千女工,便走櫛般,涝到術,其狼狽危險,眞罪 所 龍形容。當時伊士爾窮均已停開,因此,居於花流的,得 超價的士」回家,但因求過於供關係,的士也不易搭到,因此 大部份工友,征得固生命危險,步行商家。人於 , 因鱟偕世報篇幅,降冰管見,希惠予刊登,冀能喚起人 或主管工廠之勞工處,對此事予以注罩, 「一口學校五號風球已停止上學,工廠七風停止上

(二)勞工處所謂行的勞工條例,平爲美人被医及到各 想的,爲甚熙勞工處不用例規定,七號風球,正版不准開工?.. (三)如勞工選不擬訂定上列列。我以為聲明的魔主們,

也陲照顧工人的安全,而自行定出此例的我當日會親耳聽到女 工們怨際載道。其後擔對能影响今後的生產力,而得不償失。 (四)木构在上學總會,中華廠商會兩大工添組織。該會的 主腦人,應該熱強工人先想,而官動向勞工處要求立例,因苻盤 無法例管制,一些没良心的心,是不會自動遵守規則的,除非 勞工有薪假期法例一號,外评方不實施骸法併,工人有觀向勞工 處投訴 #

隴者:老全叔上。六四,九,七日。

金門酒店代爲安排。昨在馬歡迎著有<

泰官員訪華團 昨由台北抵港 龍岡總會劉氏宗會 〔特】泰國政府高級官員及各省政 歡迎水仙花后蒞港 組之問中華民國代表團,一行四人

由剐內政部次長乃梁李樹在熱鍍,姐,海濱爲本 水仙花悤后,於前晚九都 昨鈾粱航把機由台北発寒志。球为潘氏作,乘飛機抵港,此間世界及香港鹭阿兩總會 對記者稀渠等係聽中華民國政府邀請,會,與氏宗親會各團體,均派出理監事 赴台北作爲期七天之友好新聞,在合期內與集體在機場迎,編面熱鬧。 ,考察自由中國之營業、工業生、水 花程下機步出時,與各歡迎著一 爲體,對各世誼給於光榮接,透裝外

【建,有良好印象,該團團員中有什

【五位省级,其餘皆爲奏政府高級官員。忱,施由到少旅蓀女公子灕攝小姐代表肉 現來港擬逗留兩天,漩交港九各地名跡,花后快花致敬,全體並在機場拍照留念。 [特)前駐港英軍總司令現任南汰 然後白楼谋杀。其在淮之薩,節日,由 昨赴城埸參加概理者有三首長 亞洲區郁巴斯仁爵士夫蟳致本燕,對太港一 * 政府官讨钫華團全體

[跆腢風露比龔擎所受性命财愿之損失, 梁費與問禇。

•報導完全不確

此態 泆之珍鰵所或醫生,將依照A 療所法,及醫漓¿班法例所開列 而受處分。

他好莱郝趾醇士妣覆如下:「承爾N 間,致謝悃][歌]

产品特心關於咋日有若干慢活菩 覆醫務威與警我,對於所健,到事,已卯日前所公佈,琪正在進行起訴 低拙之形。揲灣府新聞處昨日下午精】中。其他可能事件,亦正在調查中。此等 「無奈易不滿者。

萬件-劉未有如昨一次報紙所啓示,昨日下午二時半。無英河海外航機由京就 何合法律規定之於所,其登乎已在有關當局間再起糾紛。(辛) 一飛,大使對記者表示,這 六週 前这类冰識及渡假,現來港攝逗留一天,

使用及锁有育类畢業过产 | 美駐印尼大使抵港

胗一如所預期,而你豁免辦法登】 第一批於亦所名單,亦已由畅衆河

石智欲將赴日內瓦

【定今日由港假这耶加達任所。

在登記工作結束之坐,任何縻所,

出席製志工業會議

阿新任美國駐港總領事莆士社郎,

【特訊] 勞工處長石智益,將赴日

·而來注册響生,如有行醫者,亦屬逃出,內瓦,參加由九月二十一日至十月二日在「迎。〔翼]

「於昨晚八時半乘讯美班機由樂取返東京抵 就任。美事官員多人昨在長歡

·第四張第1頁

華僑日報

吸雨淋日晒下垃圾地發過 久不難發生真变,

默哓餘音印度罵中國精選

第二張第二页·手挫

新聞提要

之道忠日......

九六四年九月九日 (星期三)

第二張

體者投訴地嘅准高至門楣第二張第三質】仕行銀根涿術感受银行 街坊會與八和會館推救

第五張一 二

·第四張第二

帶放貸壓力貨賬近吃五一 秋節品去的東南亞告

一段落鼴及去年七成—————第五張第一頁

第三張络 工人世界特刊(第六張一、二

經

(第一張一、二、三) 大城府與大貝會商

•BE....

點香山建誠市區內設泳 宗親同鄉會向輕 第一張第一頁一第七批一四五名 高别德競刘旅行..................第一張第二頁|單發

·第二張

直

·特稿:共焄世界內的新

-第一 第二百

文化(第四張第一 茆谷工程師講香 佐···第四張第一百

市政事務羼職工 納食主席 張張第三頁| 勉工友进淸圈垃圾......... 工友求殽注意政府現有空

六第一頁

特编:琥说中的黑來西

第一張第三百宀第四張三、六張三

a)

聞第一張四頁,二張一

正在向你招手·········第六張 康樂家庭特刊(第四張四頁】 免资心理專家提供减少川

中文大學應斯匹年畢業

、二、三、四萬,三張一起,在學位試中如饋考選 一、三、四頁)

+第四張四直

文殿,將有財校重蹴,再

食物裡兩類 淡水魚

威力最强大之鼢瓜沙

- 第四張京 |

二張灬 莆(第四張第二頁)

汽車增顶部。斯人每天多

足總聯傑為直抽签定

靓......第五張三‧四頁 ------*) J

·第四張第二百

SHARFT

你係得嘅/

一,歷經半年時間的搜集,分在讲各國搜羅最新履之第一流品 傢俬,其中多半係由歐洲飛負盛名之技師計,並由各廠製造。 例如目前正在紐約國際博會丹麥由代表丹麥家㬎工展出 , 其中數現亦在冰酒此次長驚會中展出。

總括來說,此弍歐洲名貴你俬在港設出,是相當成功的。計箱1043號 由陲房、美、客廳、以至會室各類保俬陳列,不下百餘種, 一天都要作精緻,他緻腦,可使每一參觀者留有深刻印象。路 *裤之家+藝術、甜工程等業人士,前往參觀,對此特

歐洲名世傢惕展覽一角

英商

有利銀行-

開業百餘年

有利銀

信用昭著服務週到 顧客說:你係得嘅!

知慳識儉儲蓄致富

有利銀行說:

各位顧客你係得嘅!

【活期儲筈一元開戶,定期存欸利息優厚·保險箱庫租金廉宜

...

,」京「迅報」報導:一名九歲女童無被機器斷臂,經攡行于 館成功之後,相信祂要略加訓練,及勵補助小手術之後,手部活 美國方面亦會啟泛試驗此稅新樂。結果甚爲兩證。墻典醫學 專利亦爲文證明其功效。

和 中昌有限公司 右

此寳特效與瑞典某名巫厰大約二十年前所發行,名爲MA

億泰公司

聘請英文教師

立騰實業公司

九龍市區某年貼巠校聘請英文科檢定教師乙 名 請詳 歷 附近照於息報三日內郵寄儒報

徵求棉毛服裝現貨

英國著名入口商利實連洋行有限公司 蝥事長日間 親自來港探辦各種棉毛服装 以大量現貨爲合次貨 不拘並需具有一二〇特惠积金有意交易者請電本 港希爾頓酒店四〇八案 核公司駐港代表接洽

小

招請日文繙譯

某文化機構擬聘戬餘日文繙譯者 千名,由下午至晚間任日文繙譯中 文工作,待遇從優,有意者請函華 僑日報信箱貳四口號,來件恕不退

東南電專聘請教師

師資格:大學無綫電工程學系畢業 助教資格:本极高級 電視工程科畢業 請將履歷及相片寄洗衣街59號本校

童羣益會招請蓮師

小來某益會現有魚和成全職導師空數苦,分别担任兒 散會,手工財成工作,迎來巿

申特人須持有英文戒中文中學會考合格證書或持有大專 學院文灏者兼須有小都工作質還。

中譜書演於九月十六日前修·洛克道三號小黨草征會主 申論人於十月十六日前未拖知者可作落蜾論。

香港天心堂參行 慶祝中秋節大減價 人參虎骨酒 鹿茸血酒

爲酬謝各界出女惠顧雅就由朗日起至鬱脚十五日止一律九

地址:文成某一四一號 話:鸭三六四六六

藏

存倉貨主注意

各批货物貯倉日久

倉租什費甚鉅前經 通函告知茲特再登報聲明務請於本月十五 全數清繳否則本倉决將貨物公開拍賣用以 償積欠倉租什費不足數仍向該貨主追償此 LOT NO: 貨 多件數 行

.

永盛實業公司 中國藝術木器廠 張宅:黃安銀行)

一九六四年九月八日

C-723

G-1109

蚯

C 1142:海金

C-2085

C-2036

C-2087-

C-2767

C-4057

C--5221

C-5957

.C-6632.

起租日期

件[九六三年11月十六日

第九六〇年元月廿日

岁

波子十{件||九五九年八月廿日

国宝粉面云九六一年四月八日

C-4662 ·磷粉一百包一九二一年四月十九日 珍珠腰 八一九六二年七月廿日

C-5334 同 · 有十 五 觚一九六二年九月十二日 珍珠购六十一九六三年八月十四日 右 三百二十艏1九六四年二月十 料三

|--1668 水瓶弐 第九六二年元月十

N1670 染

N-1696

N1703

N-1692 彼于機八十三中一九六四年元月北B 有四十件九六四年二月八日

有十四件一九六四年二月廿

——1727同,有五十11件一九六四年二月廿日 第一九五九年五月十三日

N-2117 | 11

N-21253{|

N-2240

N-2335 BIT

右

札九六年十一月六日

辑无六〇年十二月四日

一九六三年兄月十一日

工業原料有限公司貨倉啓 九積靑山道永康街及遭林海

洋熊牌是进河船及

改装船隻的理想引糖

「一經套上,立刻改觀

B

【寶麗來 Polaroid 太陽套鏡

摒除折射眩光

寳藏來Polaroid 太陽眼鏡不能使眩光暗 淡而且能够將其完全摒除...點應該帶

眼鏡的可用空來」太陽套鏡不戴眼鏡 者可配齊來,太陽賬錢兩者同樣方便屈 功於光學原理上的所謂偏光作用屈己

様摒除眩光而絕非其他普通太陽眼鏡理 比此種眼𨭎質地輕盈光度準碇能防止磨 花更具良好的防碎性備有多狸欲裁張感 的「蟹无來,太陽眼說及蛋銀任憑選擇,

YANMAR

船用油渣引擎

洋馬牌

零件齊備修理站遍佈港九 a white 馬力自三四至卅四均常備貨

宵來, Polaroid 太陽眼鏡

**fôlaroid是传屉來公司註冊商標 總代理: 菲林摸彩抵有限公司

·香港公主行三三室

免那機器有限公司版上一行網}

於你大被八岁