1964-09-09 — Page 18

買二第張五第

日四初月八年辰甲廣買

WAH KID YAT PO

期

華僑

日九月九年四大九一曆公年三十五國民建中

銷多未尙却到湧貨節秋

增大貨存

擠

突倉凍6

多倉入貨什京產海果生 成九到達率貯倉各均平

增擠

濟

一特 下本凍倉倉位, 克擱涼,比較旬日前的水平,存货大 爲增加,主要的原因È由於各商中 秋節節貨湧到,而自小伙 市 旺第之局面尚未出現,故應銷貨品 全部存入疎者。另一方面,由於去 週週末葯逢颶風製,由海路運到 本港之外地質品,艮到關於冷識性 貨品未能撥入陳倉,故近兩日時本 港各凍倉均忙於清存貨,撥出空

·位來容納突之外地來賞。近日 來貸,車排長龍等候把健品存入魂 翁,此一種現象頗爲特殊。遐 此 間經營凍倉人士提出的。

次 見精准的原图,除了上國儒花 倉九] “吃讀強张組現想,也為很會於貨

成一增率貯前日旬較比

港製高値棉織品輸英國

第五期分配額已决定

准

即日起申請授權

【特訊】港高值棉織品縠英第五期分配額業已决定,准許商家卽日辦理申醋出口授戰爭續。 月七日本港工商處以一九六四年第三十八號函通知出口,茲將該函聖節如下: 十一九六四年精英高棉安及製品尚有相當多數量未被利用。依照棉業諮詢委員會意見,奥 月十五日起至十二月三十一日止,增加贊出配額出口授權申請手續如下:

現時可供申之配網還三百八十萬方,每一申請人申請數量不能超過二十五萬方码。凡已經座椅 英國海關核准享受特惠稅之斜造商可以造此種質品之數不能超過五十萬方禍,但其本廠只能籍出 十五萬方碑,其餘二十五萬方則須由另一出口商風出。或者全部五十萬方嫣交由二個不弼之出口商運 出。

美國煉豆油價升後

大元,各升一元,在花生油每百合也

|不動,圓糯米降做縱油一、一九〇元, 三七五元,下跌伍元各下跌十元。 喜是稱核仍俄三五 南北雜貨養生殿 元不蚴。

接狀態,各檔價格仍 砂糖到代中期, 離原盤,蛋類市價持 特矽每百公斤中盤一平,轉蛋每台斤中盤 一、九八元,一元一八角,大 上級砂籍一、三七盤十一,糖蛋 格 八元,跌三元,赤糖十六元,大盤十五元日返1早上收市時仍照就(七3日週一之 每三十公斤仍做二四,均無潑跌。

吐囘利獲

順微膠星

九角六號一

帆痧市,經過前 日市機回復 片梅好之情况。 即日仍具楹好, 不過在克家納利 同出下大意推出

民生日用品零售價格

(九月八日)(葉位元)[茶

ONTO

|古力牌奶粉(三碗

存貨,造成供過

〇七岁熊料: 新界新四周米·斤 上米森

四

·泊壓而往下滑落 + 推幅度不大

·據此間拉星洲耢商的消息:昨(八) 【收市價交易,開市後市仍見秀麗,似 | 星洲華茲兩族衝突事件對此開市則

|蹶·市很會一些上升至七角披幣,備其

猪肉上肉

•家們納別把出下,大量推存貨,造成,把肉 供過於求之現象,市價受到壓力而被迫在 ·内 下滑落。基日收市時低位上校開市時之水

KETES DO EO (#) - 18.00 #E KIO HO 停灣特种摄

11110

科隆

O • KC

SE-OC

弁三四C 仰光大粒牌材 Ł OTC|山西竹檗饼襉(大推)八三南机摄

期貨抛出多 非洲花生油市疲定 八特 英國 台北八日息:證券市 况日來勞其强,炎 喪,昨日有五家口 投不活走勢也不好, 【商售出期貨,數共 做成冷門股: 六角仙半坡幣,三號烟源六角八 二「百啭,分別爲九、土礦、林、傑鐡,3披幣。

邵低降了半個坡仙。.

E!!! HO

日用品

片 四|美國力架糖熊大號

昨日中午收市價,本年九月份期貨, 一號每磅六角九仙坡幣,二號烟膠年

魚

£11 <0.

五〇

四

C上就事

ELING

|至十一月付鮨,庄、中毛等粉粉跳停

中上路

冬菇又上升 新榮乾已有沽

將

美國地產商人 門就九十九號,而發

三八大

蕴滋

【角。非洲花生油價格 十幾天襬至停板,年

出

一

定,但成交黃少,天情勢和流豆,導

向推廣業務

中对卢果

·韩元四個個大的肯 举

或上升,大陸為新界 新菜乾,供日上市,五元,特坦產品每坦五〇元,升九0年來港人對地重授度,有一個新的城市在

每一宗中必須將貨品性質,規格等詳細說明。附同成本計算,方網香港成本最低爲二元一 # 截止接受申請幹日期定爲一九六四年十月七日下午五時,香港成本最高者將可莚得先審查。獲得 批額之商家,須於授權有效期內,將全數百分之五十五運出。上述家出口不能算爲出口麼戲。 |爲數千題,香港方面 出六十頭 九 分面成出約四百

生猪市道牛皮

好搶手貨,每推一

卓究野無度挽成一人心以前穩定

£120 DEL SOKOL

£ 11K 84ALLIES 11]O] #F(+R) ▼ O HO 座,日太花尼龍弓麥

WK(+B) E O KC # 1 KCEEX(+1)= G• KC £ 11•KC = *}£I£ ® ]•110] <&(RH) 1·10

£1.30 IXERSIZE: 11 • KC ] ±0 (**H)E 1.10

鮑魚市暢價穩 爲主要外,也是由於月需蘭節節

成交約六千頭 , 米能疏導的主因。此外,近來東南

海外新貨未有供應的冰華爲性,其中最 ,加以彼邦一個月來向本港打中 恢接流貨爲数减少,陳俞中有開之貨裱宿不能,亦成近日凍倉位直的原因。 王 估計日下水港各陳倉之幹貨率,比较訇日前的水平增加了百分之十,平均貯凈遭到或接近百分之九

〔特萨)昨(亼費·【一空大五至一七元之代,昨日國新品種交,七左乃元,鋼望 一四千元,下標九十七萬元新合幣 )日洪九兩地之生猶元至一七○元之間,開,普通貨每組成一搜仍橋,日本肉魚達躇一九〇元每拒拆成一四大元,曾得 十的水平八凍倉之睟貨能達到百分之八千,堪稱爲屬於盈滿的正常狀態,月下可以是衝到胞而擠迫

溫德招待記者説明 的程变。

市場成出之獷握,共党流貨每抵成一五○六〇元左右,上海各價格堅穩,冬菇價格」。

(饽,由於近 北八十五珥的地方,

· 近日來本坐衛舞中生果在舞歡没有做份大幅之增加;沉癒、京染、霪貨倉存數激亦多些;蛋倉花 比較(七)日六平上各價費均無起一頂牛皮。 |

攪製前均無相跤,市 遡四千五百六十頭,至一五五元之間,

大楼及新界元朗 AT牌每組拆成一四一泥股望收盤二九, 數量無大增加;榮蔬、凍肉、海及鮮魚八分爲數不多,故該類存貨倉存數量不大。

興趣之浪,引起游中,名叫加羅尼 白帶乾,本年度新窳價格堅掀,費水狂拆成一四二元。 目前存倉之染共約六萬五千箝,比酸附週則增加二萬領,此一加之數目以南非欖及金山楂爲

第六十顛的水平常少,缺,市道平平。

臺三元,跌落 外人士的注意。代表 並市。魏市面貌的 「品開始上市,市 主。估計目下有存之橙類共達五萬五千籟,其他如闖果、啤梨、檸獄、西柚、撇子及化果檸共約一萬件

石產品推成各國,價定三角,亞泥) * 在最近一週來,南非接新貨運爲數散色,大陸各類生果錻活亦多郡,由於各機船期來選排得密,

○元,分解潘嘉德市波,定國紅緒化,元,升七角,會,要國加利爾尼亞州,百平方阻,如方便 因此各地生果供轉場。

品當日本鮈魚,昨日担成二五○元。每組拆第一三三元,在一所五元五角,立發展公司之災團機直限公司預備,在哪說,例如在法律上保護,無犯罪祀性,其實北二元五角,如一個月五角及三十二元六角

海蛮,寫果及雜貨之合存數度比蓮兩週前的水平易些,过鼎由於日本及中國大陸方面近日俄购精见 增加:來就入合侧多,以曲中秋節之市第倒所筑。艾以無住一類而言,其存倉數最比較兩遇前的水平愤 多- 郁份的你因是由於上月孟業節無貨之閑途朱如所期,摄沽數量不多,就難貨之分存在提取不大而新 -促神完病数创下,早就进成了貯貨多的現象。

一尴蜇淵存有稀酸無大增加,新貨來愈難告絡樑不絕,但自上週週末露比風姐襲港後,蔬菜市價一面 企稞於高水準,至今仍是同降至合现水平,近日更星上升,故一般市民傅質副食品除魚兩三房外,則以 蛋品為主,变的數役战常可觀,在此一情形下,然蝥來貨搭治並不少於入食數量,造成存倉中之範品數 愛無大增加,仍處於正常水平

至於果熱議,來魚,谦假及凍肉之倉存亦保持平穰而她低之程度,新貨自上週應磁额站後,菜蔬,正之水平。 魚及媒之供嫇未能迅速回慣,故凍倉中提此類客實數發類見增加,造成幹網鼾减少。

英鎊報淡揸家力吸

美鈔市依然勁挺

息價平算收市五七六·三七五 K金報定收盤二〇一二五

|

昨日恐活的只有大 本地死昨日成出 未有新貨抵埗供族。 网猎及本地錯,海外 美國經濟繁榮 | 豬則暫時未有新貨 出。昨日的以大陸 ,粥佔數最多,約鱚四 ,千一百頭,本地鏐約 逵四百六十頭。

據此間生豬」

—開案,市脩而價1

維持四十三月 看來還未終結 電影公司生意良好

,四三元,四,四北 時,總會 出鮑拍成四,二D 元 7坑e

,的消息:昨日港九兩 ,地之生狒市道仍告牛 英國萬達投資公司維之多。邊處一次估計成河,八大元美 皮,成焄獲格則米有 ,依然保持前日 此約四日髙畫下言 本年全年資金開支總八七八元。宗谷火元 一九六四値增加百分之五。商買亦在活出,追成 大陸豬昨成爲 年美國各營業機構之日報說自己 11-1100R-ESELILIN 期之內,只增加了三數仍衆,香港方面安金開支計海,精隨,安热硫盗增之局間將稳定。 千九百蔑災元材已。出紅一千二百,九下估計共達四十二三度一直倒入一九六五 (二)美國的公髅方面成出約1千九億美元,比願一九六年 衆历昼嘴鳓局甯佈一百頭,合計約四千一三年實際資金開支總 月下美國近一百箱 -其中有媽 1 個計劃,準確出售寃 百頭,比較箭日五千 值增加百分之十。 經濟繁榮係包維持至舟坦提升二十元左右 ̧税资雰三億二千萬美 四百五十的水平譬從本年初以來,養金 第四十三個月,滑來。日光版体菇二、 元,以備其屬下的三低,其中改良種上開支總值之估計,到依然會不斷機構下COR,烯類 十四個房轡使 淡水魚供應量 用,這次傷將在九 月二十三日舉行。

.

*九三〇元 黃門宮,但月來一 (三)本年七月 哔稽,〇七元,大 份及八月份運國電影 巫乾區;二,100 ) 工業界人

六六元,台糖三三步」。加利福尼亞市城市,氣候良好,城市發乛

味

110 * 0.101***

KONE B 110 (34ENTICEAT

荷蘭金橋 包你成 龍一九一五○元,俄州號線監督谌婆(諾大的平原上,建築 公亲投資的利益等。 很容易申請赴美者,臨限,無柤三十三號,個有一個月賒賬付及提塑管等,將變的基体 《本) 茶花 快四五角,大河新 RALPH A. WINT個城市,主城就在那時財公司並負起對, 由公司置業協助投資

日本玫瑰花牌每报三五元,邪角五分版公司之議案代謝,並 拆成九十五元,上海,中国二六,三百元加利福尼頏藏展投

城市歡迎香港 注册登記砾手。此地潼有典越嗎?美射交易,但担三十二了。

髅圓遇,市價担則為三十元

合程度,按況窖

至一寸铯者現貨現蝦 圓鑽市大致 容術人對美國的

人前往投資,地價比

蘅給一切的地產事嫣比香港区

馬來西

KR EE101. 百萬元,升一百九

•之安排

人高興在郡麥建築1

台北證券

|五R三角 -太平洋三

店文華中與本港新

瑞新的中國號(俗稱當地之文化

張的投資家的話市

台配政府外匯

務在已有

「開界人士

二,三民〇五元,陕六角,新出,P, H LERIO

洲外,其餘問有

〔特斯 昨]一〇,全波整角,現交收三百萬 話資本,日方佔八十

恢復正常

2日太業金融市况夜〇 二五,收市日。

公司之生意增加的為元,經魚並菇】,爾與防燃燒性的工菜 间仍然雄級不離。九·一原料。一個美船出

K金因新貨沖塲仍,其開市價同,市系呆 日投資在泰

,而翰凈,收市二定,皆因潤金冲林

建燥鐵工廠

巴仙,特卝巴仙則由 向公眾發表報告的公 司,在上月份它們派 日本方投資。根據

發現金股息的整數, 雙方之計劃,被

「共姁十二億美元,些 工廠每日生滯 片 百分之七。

HOHIH KAM

因英有蹤揍家力 塲内类玅開市五 而品上齊,收市五上七六·五,冰爲全實業無消息:日料,除输入外,將 六·心:電亦升 天之飛低價,最高四家公司將 以當地變怏作原料 打,歌市五七七。

健媒愛廠定名爲 [收市之五七六,三心 全投資在泰國創製煉

·西餐金貨公宿五七, 鐵工廠,其投資總額「執工廠」,針 2011-

約爲六千萬餘等於四 網於一九六六年建成

·開出,健全食 場外美俺開市五十碗日元,該醫工 神投入生產。 之縠高慣,花下順七六八七,低 美國商業近來 ,發低接收市之二五五七六,七五,發 「收市之五七七,無

午再以二五號,五七六 短期借貸需求 -

11五開出,收市,亦儒全民之最低.. 亦二五〇。

A

·場上,上靜七六,七 沒有淡妝,下交收

主為果生餅月

而散精緻游之五 又告顯著增加

有千餘,公伬二五) 五,其紙四, O-SRESTX1&#1110-34|| 二:補水 五二五,恩

流銷貨節

做

開步初

【特訊】螺本港街璘息

在一九六四年 七個月內,清些令

市價回落

REPAGECZK SA HOJO ENU)

升入元,盡管九 |者透露

ROMIOR-EN

五〇元,味新股三三大有所姆,自

六元九角,四到账,

六.五元,并卅五 出路,美國岩

元五角,發酵股二人一想的地方, 人士的對

二〇元,千四角五含在香港所不能質 【分,津津來案二〇·的地,在美國可發 外置泛地梁 所提之收鋪,比越去 -惋江海並佔一,閼方叫的注意,因為用這種安全可党的工 雲鹹水魚則仍企垦年同期的水平增加三落四O元青洲 OS 正航溶解性很高的

林营通一〇五五开 彼發表耩:在加 * 跌五角。

〔特訊)據本霞 每斤二元四角,細案沖仙。自下美國電》,並藉二,〇六○元,油精、所 一商媯息:顯風過後谈 |批發價每斤一些 工架已注就到兒糍職 微金菇一,八八, 的滑發現金股息澉字 小魚供獻,恢復正常角,零售價每斤二元 老大堆的現象。 ,共繃九十五億謨元,市價經告低落,無

功

,一九六三年期的 來鹹水魚則做堅企 李凍鹹水魚尚未 數字則爲八十六億美 ,未有何。 |闾降,紅衫魚批發價 「元而已,增加的幅來 淡水魚中之鯇魚 每斤一元五角, 可能。

「批發價元二角價每斤九 目前,股息的垌,(一)零售價 魚批發價每斤一元六 加繩勢,仍然在繼怏每斤三六角,二級角,售價每斤11元 當中,預測在今年以價批發價每斤二八,白果批發價悔片一 俊的日子,邪也將會,爭價郚斤三元元三角,零售價每斤 如是的維持下去,這角,有些售三元。一元七角。 大魚泡狀較多,

房屋局將大發價券,是經濟進步的一個茂

「韓美國|接插行報告料, 綜合消息報導如 公司香港分行

道市參旗花

好暢畧貨現

元百三二升約參野

批發伯每斤14元, 單位投資

據花族A (四)英國政府,經娄値製片完六買賣價格

商家消息:昨 日前已開始研究一九一角,稍次淆批發價

日本港花旗 (近來美國 六五年的能收,在八厅二元,零售價每片 〔九月九日)

說有開盒

·今(九)日朵是脾八月初四(商業界對於短期他 月二十日政府人員發 二元四角。 第一基金 勝山發及美國細均有開做,市鎭略見賜 扁魚批發價毎厅 買入價:一二好。昨日香糅花式關棻凡五猛及五包,全 ,炬離中秋節還有十天,月的需求,又有照著 麥森總統將會請求 餅之饋流開始奶開,因含有的增加,在七月八日 國會在一九六五年十一元八角,零售價每 安州價:一·二七部管帕濟欲。最近之花旗公报銷市勢稍有 市民,隔了新出,亦有的候,由楣業界對 月1日將減少 斤二元二角,鯪魚批 【均無鼐】

增港,以爲大盤市道楊好之有力支持。 些月饼來嘗試,另一方面有於短期借獄的闊求,十億至三十億美元,發價大條每斤二元 第二基金 至於渡方面,美國守È尙稱堅穩,無 西人情需要之市民,已開類,又舍有顯著的增加, 俾鯤得及人民在一九四角,零售價每斤二 賀美,八,野山修成價則黨有报商,毎报約升 決殿了,中所你鶯主要物】在七月八日的時傧由一六五年裏王分牌物的 八角,中條者批發 出價:〇九·九 二 價得幵二元,價] [均無起柣]

高散散,特加 數僅三千二百萬美元

至八月十二日僑

來,阿氏出品的

「破如新一將在本港

【市價塔上飛同

代筑供交易,你担 「十三元二角,如有

要三十四元。她

售價亦順,四十與長

「新福尼亞州洛杉槻的

美告羅士 傳美元

三元七角,四十漪

十二經者,每整三十

阿先丘角,均爲現銀 配物質,除了木漿

交易計,如長一個月

*昨〔八日本揹银行外浙海路 世爵業佔重要的一其有财,倫敦美元告羅士電匯到出價- D 因爲它既安全可靠 英鈞等於二七八三八美元(爲二點七

新」,各廠家屿驰爲,自然可以避免火災 六九美元,校前下映點〇〇一美元。 時成價見. 烜糍寃無任何燃燒姝 所引起的無謂損失。買入億等於二贴七八四一美元(前篇 报高,種菇成上的去油精,可以麗色

點七八四一美元,较前來有起決。) 僎斯無 勦

南越局勢動盪西建商場混亂

港越間貿易

呈若斷若續

分至

除,每則及加入 PA可麼

英控外嘅機質無,同時並協助过些商人

故此類搖落港的可能性不大。 此外,南玆商務總財發近又發出今年 第三季產水黏進口的活動,此次水 泥的輸入仍然採取三角標好方式,不過C F纏各港口之底慨,啟龍已略有 提高,可能會刺激要投者之興盤,港商今 年內數次參加競投,但均落空,而大多落 台灣及泰國幹得去,故此家商是否 加競,現時仍未獲商實消息。 香港一般商人體爲蠣者是南越方面 不久後郎可望有批出之當地商人

自備外匯買盤是否多到尙難逆料與時 港市越幣一度停盤已再開做市價穩定

二三百之間。雖然,現時港市之野發成側 續見提高,而最近訂價反有愛順,惟兩相 比較,港市現貨價格仍比成本價格低, 昨日成交計有:一五八頂上, 毎拫戒價一萬九千零三十元,一五九號讓 上野參,每挺威價一萬九千一百七十元, 一五六號頂上嘢,每担戍供二零一

亦潑和算,現時距離批拟不事

·出有些能使用可能 八轮:南越政局目前仍極動盪,西爾商语:飛漲,天心婆惑不安,不過目前港越間的祝易狀,不過這些歇抓大都需待域局面黨爲安證後才能。 遠化系 價一萬九千八百八十元,一五五好頂上混異常,但港 質易狀態,則仍然保持闼,則仍然保持若斷若綺之勝, 收產品楹出現酸壓狀態,否則當地商人向外採業之興巿 淑斷證耕之 指出,最近南越經濟部京有些運到,四貫商人向本港訂下的薛貨也有付 信不易韓股 * 不過是否有落去,不過數量甚少而已,銀指出, 【筋凵東京八日消息,財政部今天宣佈,八月份日本易元,改字掠手,每摳成一萬一千希望,則未取

均費望於不久部仍有类梭外画和政府外批出 歸還的數字增加了一米学只有三千一百九十三萬六千美元,創下一個新的低紀錄。 百元。必字縣福紅,追價六千二百| 後當地商家可獲准的 出同類外匯。商人筷南域經濟部似乎在盡量 億七千四百美元之 財政部說,八月份日本池口總值爲五億九千三百二十七嚣八元,如字上移山參,每钽價五千元,過此間費易商人落惠,近期內南越之政局仍然使用,而呼被告地商人儘量使用美援外深辦怳 新鋲一百元面額者,但萬成四三口港五百 【多,在虎年乳一個嶷 千美元,出口梯底爲五億六千一百三十四萬一千美元。六愛明),宁上等量产,每组成佰八千一百八十元。二義常動盪,西實商場,出得十分涇鼠,部份物價 物,例如最近彼邦商務總署就會通知西雲商人以元面額者佰萬成四三二五湖元,黨

品卽爲月。

由現在行,官至八月十 商業熊仍未解决的

數中逹八十八億美元 之多,是有史以來的

日本去月份貿易赤字

四日,月餅銷流之 時 代各家利用翁 黄金時 金期,出盡方法來推銷月餅如 刊登廣告實傳,給與代朗商 號及土菡以較高之河,或

·傑克月餅附贈品等等,我班快速

..除月餅之外,中秋節送禮,生來亦為重要物品之一,近

·幾年來生实已成無中秋送禮不可缺少之物品。

北的一個星期之苦, 哪些毎週發表鞀一

我的銀行,它惜粉离

目前之生其實思多彩多獒,如撇子,啤梨,美國青梅, 大亞金山街、澳洲萍案,杭州雷梨,水晶梨,水密桃紅柢 西瓜,州密瓜遠有抽,和金等。。

業人士的蒼琪,仍米

,

創出一個新的低紀錄時,每

出口總值五億六千餘萬美元 塗上,組成件一萬八千六百二十一樓還有国外

巡經濟又部:南越上月開因換發大鈔關係,此間競 -過有關 市橋一度停,惟近已恢復常態,越阿尔 府外匯之 本鹹粿定,西到包活每萬免黹幣四百一十六元,

十月間可自由採辮天说,他会否在有了十大语

操購地鐵大酒

本年汁 較任何國家 日匯轉定

後全部改為自由採證 他三角及六角膠帶

*汽車用風扇皮带,一五二七,即在日交

日本放寬對韓

分期付款出口

時事批東京八日取日本政府準備

限用美瑷物安,因盤 改龍次决定的兩千美元對韓分期付 英PA可資應用 出口條件,予定在十一日的內閣會屬 作最後決定:改後的條件選一年分四, 於上月廿一日通過管 洋村湾,年息五分七區五路。正功分期付 于及其配件等中琪物出口,是日本池田首相爲打關陷於像 干改窗政府外匯,狀態的日韓談與而提出的兵系助

NOMURA SECURITIES

野村證券株式會社

代客買賣

日本股票

任何有關日本股票投資問題

請詢本公司總代理

香港國際證券有限公司

當會獲得最確切之解答

●常備中英日文資料歡迎索閱●

地址3避居大 中册者勋海通大厦

電話:237096(願市四條腿)

司公票股頓

員會所易交證我

$