1964-09-05 — Page 7

三聞港

頁三第張二第

日九廿月七年展甲魔豆

WAH KIU YAT PO

日五月六年四六九一曆公年三十五國民中

醫療

設備

不足

生醫一有始人千四每

善改早望祈士人會社

曹宇,將总包一千人有一點四五邁的比數。假定人口的汝年季加耐 大會堂舞會廳舉行

爲百分之三點五,那麼在今後五年裏,便需要添說一千張病床,

歐洲名貴傢俬展會

(特稿)才能維持设僭比數。這個數目還未有把神經病,肺病,阉科和傳 醫療設備不足染病所需要的病床計算在內。要補蚊訂個形勢,所需要的免少病 * 已成城今日亦比數應為每千人二點五張,但是要到每千人有二點五珽罚球 今日開始一連十天 香锴社會之一的時候,就需要四千八百七十四架满床,已經批准的政府計劃計 惟在內,即新艺特典醫院,筏灣醫院,及瑪麗醫院闊部,

保安精品精雅三公司合辦 共有二千八七十興淌莆病隊;志願團體的計價,假定全部實習 環惡劣,而 府及慈善 有一千六百,十二張病床,但到一九六八年底,淵是缺少一千 (↓】內容蜾窝展品價值百萬元之歐洲名冉殒俬腰騭會, 积家戴法 展悴通病床。」出此可見。本港市民的所佔病床的比率情少得多|定於九月五日至十四日假大會堂課會總舉行,預料能吸引本粥勵 共有之病床|可楼,醫療愛情的大大鯤不上體際所體+呂些無可溶苔的實。 術界、建築、 、裝飾工程界、工商界及家庭主婦的獨烀 根據去年開府統計,希米注冊後生有一千一百三十多人,

據悉:此一醤名像俬展覽,由保安洋行人出入 萬,主廚預但這一千多人中,在公共醫岽树驁與繈搅毆州港府醫教籣標 塔設在大會堂舞會繳,面積達一萬呎,會由於形五日蚕十四日 及屬下精品公司、橘難公司(名贵家肜佈物門商)主辦者 醫生亦做止六 做行政官和在炮火任敦的却佔去五百餘人,自行執業者則爲六自此,一連十天,歡迎參觀 - 辰會將係一個名符其實的赋湖最新 百餘人,以此位入。在證橄情况下,人手就顯得非常缺乏,例如在公共微 與三百七十餘將遭菇善機構服務的定胗醫生,往往就因病人過多而感到無力网 湘十國擭生所得,價值百萬元,多由帜洲最宣库名之國際名師 顧與一流品儇似的列,所展出的倈飾品係數月時間在歐 黨之人口數宇付,工作上吃不消。 生善

必须指出的是:在本港醫療設鏵不足的同時,有些可以利用展會或比賽而難得優勝獎狀者,其中做套現正在紐約國際博德會 設計,名廠製造,而曾代表其國家參加國際權威之像俬與装饰 不上迫树之需的來自其他地區〔那英锍邦泰業)的醫務人材,如讓受有關方面,郝部影像做工業在丹麥路內層出,每吸引開業數十萬計 一的岥親,雖然股近醫務衛生處已經舉行針國轸所登記及醫生考試信必能在抱發都谷鼢性之吸力。 ,但初步審准的畢嗝無多,而且相含還有許多間國存在而難以解 記者曾參觀預展會,對於陳列傢俬之美好與豐富,佈置之精 决,追弧撬施和當前本港的現實是極端矛盾的,愈會人士不反對在 雅,留有深刻印鍌,相信其搜集可稱為本港傢俬有史以來最成功 寇別中把那些「濫于数)之電剔除出去,以至聽說就會在危害 之傑作,今後有此名對像俬飾物之供銷,對本港公業及私人各 病人,然而截至目前為止上就會人士爲,有鸱方面所打出的撂施 賴塲分佈置陳設之美化,常有無上的裨益, 杏翔入口聚聚,大部份市民居住的我說十分無劣,在衛生議在大悲發表演說時就會認為:「在英國相任韓療工作的儒生,享 ,兩究上課是宋球完善的。不久以前,英國工黨國會議員金氏 件不染的情况下,儕上曾道疾病傳染病的人很多,范基來過 有絕對會嚴及崇高的地位,何以香港當局對米強壯的中國大陸 知的事實。雖然,事實上,不否拙香港政府多年來都經作過不孕有如此歧視及排擠的現象?」這話是值得人們深思的。 少努力,但可以停定地點遭裡努力避是大大超不上實際需要的。 香港近四下落人口當中,平均每四千多人有一位醫生,這 醫務總監事疵時在一九六三六四年度預計案佔中就爲本種現象而待有關當局從越讀法改善的,安來,香港醫務局需 仓醫院病床的擠泡情况及全力加过用毁病床的需要中指出↔「...要擬定怎樣的一個舒細警務發展計劃,並在最短的時間內加以逐 :在一九六三年巓,人口估計約有三百六十六萬時,普通病床的形究施,社會人士關鸞,渭已根您不容緩之筆了。()

據證:以最近機計數宇凄來,本港各醫院共有的病床数学 【倢略超過一萬張,已活動就染的私家醫生亦只不過六百多人, 以讓個數目和香港接近四百萬的人口相比,醫療設備及人才的不 足,巴識到令人吃驚的程定,而實際上也和多年來香港能會 結問題之一了。

梁醒波組團囘國勞軍

秘書黃炎日內飛台部署一切

【中央礽)那圆兩廳的戲的泰斗樂開波,年來對愛國運网-盡力-頃含發氝粤 對界愛過精鴞,特組織「雷玉芬剧團回錢彻光湖」,定了本月闻首泅炘台,加膲十防業同業公會 國慶大典,減團組織尚大,入數洲四十三人,北行愉添加盛此外,將礼蔣總統及 府會首長叫中心,親自树鹊之「石俠侶」名劇,刻師派定該購 路,于日內坐行淵深出一個,閔氏年曾協助何非凡李廎非凡响劇團阊國勞

工業會 無,就任商會會長 朱石麟太古洋行船接

盧南祧作代港件崔瑟蔚服工作。又該團團長雲臺邦,音樂組主任王者師作,均限 阿傑报人才 = 指將該團名以列居:團長:梁醒波,醜團長梁翠,秘書:竇炎,總幹泡柳由業比天 蛋┅呂楚➟財務;値文娟,機務:同驚凡,像:關子雅,事務:李花,管樂主 城南各地的有其

經理陳周聯會滨純

游氏宗親會備成立

今日舉行理監事會議

(國際肚】旅港游氏宗人甚衆,含藝風華族,發起導組 , 經色呈個當局批程詿册,并於能月徒章澳州首籍監酸員 嵌開會務工作。詁會定於今(五)日下午六時,假英章國家

禮,會員聯嘅大會事宜。理事會昨已通耐各員知照,務時 吳英 席參加,共僚進行,會後並招待覦盤,術師討案。 骨唐星 該會首屆職員名單如下:一名警術員:源祚勝、文雅。 骨頭叫佳,凡事長游英、雜節育似。 秘 游識、飛縣。(總繋紅)游𨧀华、嚓桐(财资讯)游照 組凵游帆、星烟。〔康樂組]游拙、彎梅。「但可訊〕盜潮 。(婦女氳) 游冧似玲、雲。八調查棋、海特區、達蘊。『監 導語〕游吉忠、兆來。〔南揖]游彬,游光。(裨孩祖)

(賓嘉待招氏演大陳由盛幕開司公雅精

集雪客賓西中

會酒幕開司公雅精

譽讚受備美精俬傢

OBILIA EXQUIS IT INTEROIRS)

(

一夫婦,於昨日下午二 向此盟國呼,給 城西北,同日下午四傘兵之降落馬領土,

,王允稱美侖美奐, 生夫婦招待,到賀者 知名人士及外¡月初弍爲會成立第 備受到賀塞究之交相有東三院、保良局 黃米,透由下午三週年會委祀念日, 激謈開摆酒會蜴由陳長、銀行界、保險 三勝開始-盛至五時當經開理監事聯席 大脘、陳大濱、王界、建築界、新聞界許始盡做而成。 「特別會,成立 推由全體理監事及製

國際馳名之美國「得寶牌

馬工商業部長過港談 緊急法令不影响投資

國,澳洲及紐西蘭告 C 馬來西

巫工商業部長林染安 有共同防微卷約,將元朗農作會,結事張楊保, 伙

等,昨得分團

轉頭馬航班機由吉薩以援助。美相信印尼 三週年會慶頂,方稱時路加

時二十分改乘日航班 係一種性質云。作互助會,以翡麗) 機飛往東京,同行有一

招投工展會工程

【幣基金會會議代裝紙 員三人,林氏震 長,撈使則由財 長陳信担任, 今日始出古演故首泳 據林瑞安氏作對

記者表示:馬來西

一、電器工程 二、場地填築工程 三、播音工程 四、消防設備工程 定期本年九月十二日截票有意投

頒佈點為法令,由明承者請到廠商會大厦十一樓總辦公 日起生效,此舉孫樹 廳取閱章程 對印形陣傘兵之侵略 土,渠強調此

「外來投資馬來西亞及

「馬之工商業,絕無影

啊,還舘及馬政府

香港中華廠商聯合會主辦

第

二十二届香港工業出品展覽會

罐:

高福新式家庭用具,最近抵港

榮師標,會用 徵聘婦女示範人員,全職或兼

,年齡廿五歲以上,略識英

語,不需經驗,本公司供示範

訓練班,應徵者

六六二弍五五

電b三五七或請於本月

七日星期一下午六時至香港希 爾頓酒店五樓(按4)日本會議 室面洽

()

(A)FEN45. 六

本酒家樂牌上之標語名

产5心時代曲名

(7.俗語讀吃得苦中苦的成就

·殷商陳大道,陳大 及主濶生氏斥党 髙營各賚歐洲 俶及 飾品之精蒲公司【M

[此行動, 並向聯合 好,有 理事會要求停止印 藝術眼光,愛好館• 之侵略。希望安 會以投票方式,以有 美化人士的喜惟亦是 张除有些趁旅行機會

行動制止印尼路

*它即會找無效

工作日下午在中環中 建大厦二批行開幕 酒會,到賀中四舞 及各界名流素,氣 精雅公司

還國的麻煩。清雅愛時,偶來四瓶本身難 司陳列室面花大, 薛少兵盤,反繁印尼 全部裝修疎能带由 對謡各則體計,凡

耳聾機

甫丶兆吉。〔珮事】游肜照-撂乖、雞石、蕭榮、仲葉、

於中環中建大厦二樓 道經中環慢地點 漢山、祝祥、游糖、醬、蔥、汝、游、元、

保本港殷商陳大道打街及大道中者會爲 南、游炳、文創、憐宓、召點、海仙、游草、祺茂、守均、英贇、陳大滾、王浩生氏斥資組袭者,亦常保其陳列伊科所吸引, 、文淤、燉昌、傘祺、柏森、游雁、梅河、银弓、茲燥。(監事 安诤行附屬機構之一,專門販傷最名贵面,今後該公司输流與推

.

♪ 游正殿、游均、游吳宗)、遺傳、游棠、向明、孫犯、弗洛 新欺之歐洲依依窗廉布地疑燈飾及各棣室、陳山新展出其代色, $22.8520.補18160. 。(顧問)游自在、桂樞、洛北、上、振陀、康蛋、萬全、游內仿品,出於各營屬精雅之选,一流之 實是「兼備人之龍鲜 小腸氣體 泰、姚兆、月城、鑿市、游族、蘇湖、民濕、游師、游璜、游拶 作,價格岂非低廉,趁旅行機會而親身在

昨(四)下午,

、衍芳、游發、雄焙、貓、仲平、游、©槐、潮男。 〔特虢〕谍外交界消息:南非共和國財 廓港高級商務專員史温星被就香港興南非兩

1値物有所值*这蔑整段與選體廉宜與省便核公司開業時,各界

玉米、牛、坐越生、何海祺、菁國璋、宋錦糸、鹹、易華、黃九、豬青她一賴榮多斯 常骅 )、旧俠猷、黎沚折、胸脯、宋宮芬、合糁、黃變、國明、鹽 、 樂、何斗雉、羅米、蝦、劉燊、健瞹、招鴻肅、八白文殿)。

̧浵市,釉氏於起飛,遒媚會見記者。

南非財長來港 誠品商大月十二日根的根英聯邦法律工作者大會

得多,同時,本港係 賀花衆,滿堆5 殘心病血

•經濟利潤 於精雅公司大門四週,行動不来費夏病 ,而該公司案內

•邁使海外爲低,

新魯詩榮休返英

商討两地貿易 廣州之地易及和群關張則,作然汪志源

棉紡業公會歡送

。

美駐港總領事館 新副主管 晏斯通 下星期二抵港履新

唐氏生於周祁德蘭斯、一九一二至一九一五年間在找郖就,更以璃精缕異 (嚼】本港行 總攻,勞工處融處長,得繼承關計镰多利亞學院深造。 预先生,小於本月八日牌其夫人與公子抵

赴靠外深造,曾就讀於倫敦大學校外課程部,及南非大學,先後分別獲倫敦及南非兩 西洋行總經理細魯達西勞,豐銀行評]

一九一九年將談文學碩士學位,以優 袂卩 - 黄飈漎維多利亞女臬獎學 酇。張氏揭布於中酒。術於一九四六年HE ROWE 欗芬上報復業銀行 大屖法學士,业考照大準師資格。一九二三年,徙再赴倫敦經濟學院,後憲倫敦大學 加萅術商務院對外服岀部。先後在成州,

法基博士學位。 BS))榮休返英,剛稷理除強度,僅序 北本,風架睦、曺坡與街祧工作。彼於

銀行蘭亦體你林及董 本上蔥花荣而帶公會 出任新職商,但在國務院工作,及北正業 ,轉於本月四日(星 [期五]晚八時,恨來 锹,

【參加三藩市博覽會

[告羅士打酒店A宴, 長皮爾面,廠商會會 選,氏 本月底 菁

利榮森今日啟程

7離機返英,昨 同業公會主席忠 者,除維 證,香港製商會會 之外,尙有 長林根成,香糖衣服

(國際村) 在加第七屆美國化界 博閽會代裝團團長和榮林,今日下午

六時左右 乘BA北一班機離钻,往三上万智益,工商處長何,會王傑源,香港 北勢-勞工處長元,香拙華商織

文 化(第四張第三頁) 渺時煖謂「扶輪友誼-1...第四第

華僑日報

新聞提要

| 陳民演黹遊日岿······第四張三

一九六四年九月五 (星期六)

| 龸第四張第一頁 】 教育司居與警方合擬學生 苓雅安全辦法上哦,以

鼋 (第一張一、二、三頁)交通安全,經分殼各校知

保麒指在上以及图途中

主阿瑪第一百

毛澤東培育强制人......-一張第二頁 特稿:一個法國記者評箱

南起婚亂事件......第一張第二 傅薇+日本投助國

及後,櫺氏返南非服所,衆身新聞平,任「南非民族」編輯,報含磁非 國民黨最早之英文闕報,坐又化另一大報助图溯相輯。

一九二七年彼爾執大律師業,一九三九年獲授英與攝用大律師榮衒,一九四一年 從與橘树會談員,一九四八年奉秀內財長。

一九五〇年至五一年間,彼任南非代表團首席代表,出席聯合國,並會代表南非 倫敦,參加英聯邦 固衆。

一九五八年唐氏委撬財政部長,翌年獲闫史特阿堡大學校長,並獲漓大图投予

國際社會工作會議

本港派代表團出席

團長巴瑯後日啓程團員亦分別出發

作之滿片及書籍,其腿指向府新聞 處設計背。

「透過社會計劃獲得之就會進社會 工作所担任之角色。」

《怡 ) 本港將參加九月九日至十八 預料將有北界各地代表二千餘人鸡。 日花雅典舉行之第十二宮國際社會工作會 梁,及第十二屆社會工作學院國際大會。 代表本點出席會 之代表團,將有 |體育〔第四張第二頁)

风七人,由社會涼利龔岩門脇車領。 其強畫員有傑移網生處暑與高投醫務 港九市民熱烈在雨中迎接 代···

就會工作員陳祈儀,香港大學社會學 本健方面就此一主題所提出之報告 第四張第二頁 師潘冀少芬女士(代表香港社苡服務會 已經由香佔會服務聯會會置協商, 全港泳大作閉幕五項 ┅第一張百ļ大····

〕;世界價 社會服務處個案主作許罄,暨香港社會服務聯會爲國際肶會工作會對 ——— 第四張第二 「法和八代表香港社食工作者協會);社會一报代香南之常地委員會。 港 聞(第一張四真,二張一經濟八第五强一、二頁) 嚞利署青年事務主任李燕小姐、國際社

此項會,無使治、政府及派系之分 面向喜洋塍無

會服務社署理主任爾芬小冖代表國際 ,且不負實推行工作性質之活動,我的 )及社會碳科箸純導務主任 會数祉

*

黃詠變小雄。

巴戰社長及黃小姐將於九月六日 【 機油,前往雅與參加會 ,有部分團員,包

一、三、四頁)

代加姚紅醬巨神............镇五後每一貫

風比今日下午可能掠 過外百 一路與一個以「肥林 「西施3命名·····

-第二 第一頁

沙盤以利斧剪傷

第二張第一 髮

工人世界特刊(第六張第一、 特辑:工发秋日生活......第六張第一 第四强四 ...第二張第二百康樂家庭特刊

亦將分別

被抑蹚斷謀殺⋯⋯...

在巴瑯離港期間

·香港警療備不足!

第二張第四百窕用 物價仍價帶來

正體會被宴海外僑賢三張第一百

平面角建高跟粗大 附

20. SEE.

敬希

-第七張第二頁

第十二區國際社

第三張第二叉

「會議有關之一

垂察

·賽馬會第五批助學金名料

·三服第一頁

·三張试四 新界 版

新僑航

思樂

版村凯

一九六五年在澳洲召開 (卷〕第三国英聯邦國家法律工作 者大會,定於一九六五年八月有至九 月一日,在油訊?梨市委行,出席代表 同部份家屬,爲數將達二千五百餘人。

二屆大會於一九五五年及一九六 年分別在倫敦及渥太黨召開,但以本国的 規模爲長大

大禽的主要目的乃爲“(一)相互。 海网研存在於聯邦國家間的司法行政問題 *及其發展的方向;(二)促進和提高立 出者,瀕學教授及律師間的友誼合作說 解。

犯調與微甜,汽車與法律,法院照執法公 東大會也將作很多專題的討舘,如: 正的才出,法律的沿革以及法律職燦與法 佛教莉的保守與真秘等。

易加大會的將包括各國的司法部, 立法委員,首席檢察官以及我他律師公會 及司法機構的首要。

色甜踺孟愆洲忭法院院髟

庸社行友游河改期 ě 務行友十晚座談

甫秕行发今年度第九囵S河聯誼,

[定今〔五日舉行,因風-取消此

|一箇目- 順延本月十九日舉行,所有游问

, 樂,保留至十九日通用,如因用時無暇菇 加,可於下星期三(九日以前,向原图 手服務行龙退票。

傘社服務行友定九月十日(星期四) 下午八時,假油麻池立人學桜冖新校舍 佐敦赠吳淞街一二三號至一二九旻松大 舉行》務座談,會誔「夜密鳳凰〕 工作,及樾區號河分事項,服務行 |時出席,

小記輔機會,俾得討論批會工作,但二樓,郎機機熱院對面,羅東銀行樓上

【產會配料及有關問題,從而促進世界各地 社會工作者,就會機構及其他與社會福利 有關之團體交流消息與經驗。《辛ㄩˇ

華僑日報電話更改號碼啓事

唐鼎邦行政實特 敬啓者 儆報總辦事處:荷李活道一〇六 一帝〇號之電話 種製接機動,和兒天總機號碼,經已從新改換爲:贰贰九〇八一,謹此奉告

橋日報有限公司謹啓

HONOR

THE

MERICAN

IT COMPANY

WORLD' LEADING VALUATION AUTHORITY-ESTABLISHED 1896

本公司創立於一八九六年,係目前世界上最具權威之財產

美國估價公司 駐香港代表辦事處開業通告

估價鑑定機構。現特敦請吳樹熾先生為駐香港代表,在告羅 士打行六〇一至六〇三室(電話:二三六二三九,二三六二 四门及二二五四九七)展開本港業務,為工商、公用、金融 、保險、建築、地產、文化、娛樂、運輸等各界人仕竭誠服 務。

本公司遠東區分公司設於馬尼拉,專為日本、馬來西亞、

包括:物業地產、機器設備、附屬企業或整個企業之股票實 泰國、台灣、香港及印尼各地顧客對各種有形或無形資產,

值等均可估定準確價值。

考,附运本酒挐精製雙黃蓉月餅一盒

南宫酒家舉辦

中秋月餅有獎塡字遊戲

二、堰安後情寄九龍元州街310號與酒類,信封面註明

*贈送雙黃蓮蓉月,人人可得

「中秋月餅有塊遊戲」

·三、來信我們都載時間為準,以一百名為限,如中寒者懼 四、本酒際及本酒家同系機構人員及家屬不准參加。 五、戴正日期:九月十二號;攜驗日期:九月十七日

「過一百名,則取抽簽辦法。

睡

本公司對受委託估價之財產所提供之詳細鑑定報告,可作 為按揭、轉讓、招股、增資、投保等以及其他各種用途作徵 *值之有效參者。

美國估價公司謹啓

THE AMERICAN APPRAISAL COMPANY

HOME OFFICE: MILWAUKEE WISCONSIN. U.S.A.

鄉試中式之謂。

北之任何時間