1964-09-04 — Page 16

日四月九年四六九一脾公年三十五國民華中

一起都樂康

五期

籌建

會年青女教督基

露柏

露斯

會會所

旗授人夫督港發出捐募月下

基督教女青年實猛 ,且以九體會員 , 故茗在九棒式柏联 斯會所以應所需,現 日成立委員會發力全 會飄担任裹工作 捐出發先睡系定于十万 十五日下午五時在會 所畢行卡請由名要會長 博杯戴麟趾其士人主 持擦 ·募捐委員會

各董事委員,會員可任 寡摺線長及戰員* 柏斯會所 保以前任港督央人柏立 游夫人之名命名,由 柏夫人于本年三月初 持奠基,其地點保設於 九龍岩打老道與正值 交界,佔地二宮三千 方尺,跑脩興建死用. 港幣四百萬元,將一 高達二十斤之建築 會所的外型,與大會堂 相似,分高低兩難,低座是誰放五千餘方尺的健身室和禮堂,內有各種康樂 圓鐵業以及一小跏台,紫堂可容描衆七百入,高座佔地三千三百方呎,共二十 件,下面五台汊淑臻緻-辦公苗、聖堂、書畫、接:家政緻,或團務 室等,初步估計,此五 會所盤日可能二千人參加各種活動其事工計都将包括 做業及家事訓練,小團組織,及學術研究上面十五層則可爲婦女宿舍 雅小家庭宿舍,設藩力回務求避分收入不同的職窮嫩女,特別法中薪職棠婚女和 大实学生,同時亦使以射际实旅客得到短期宿方便 []

(悄

HOME

HAPPY

在一七〇三第

論幼兒的品德教育

二,怎樣培養各種優良品質 (F)謙虛的習性

地指出缺點,並不斷地長术和特斯克量克旺它們,上述 唱歌出色的女攒的要求就是屬於道類的例子: 常被小朋友們供作甜袖的規畫,易形成一意孤行,不肯 醪同換意見,即使明知邪人的意見也不肯接受,但却强要人 接受或吸從的意見對小朋夕陽比命合作成作等做自六的習性 *因此,我們要錢畫共賴於他們,一早我,他們有此節表現,健 應及時進行教育。例如:有一位六歲半的哥哥,在整同他們的第 妹〔一僞五歲的弟弟和一個三歲的小妹妹心玩耍時,他想和他們 玩學校裏的遊戲,可老小妹妹因年紀太小,老是弄不巓怎變玩, 於是衍暴躁的哥哥們得斥「致番,對於這無疑做, 贅的行爲,我們就應及時制止,指出他的不對了。

蔬菜部份囘降

家禽亦較相宜

淡水魚貨短價揚

伴三元八,默米感

,光鴨二元,肥五 六角。

淡水魚來實的

然缺乏到價格照她。

李培濃男女公子 銘華、玲今赴美深造 北角街坊利會副理事長,震東興設

有一個具有附袖才能的兒童,當他和五、六個年齡相若(都 東主,李培湛第二公子銘泰君留學加丰

【茄瓜,瓜七角,榮八,瘦猪肉四元二:一-皖魚四,大 在四、五歲之間的小朋友玩遊戲時,大家都變成玩捉過的遊 對於能力校强的兒童應該讓他做稍

心,芥一元四,白上两三元,腿肉三元三,開魚三元水 大,在祺萎路大學專攻容學。丹前来暑假 「之便,叫牠省親,現以假期將掛滿、特

鹼,他却堅持要玩招皮球,大概是平日大家習慣了他的話的緣故 爲困難的工作,一方面可以促進其能 龍,雖然經過一蕃爭持,無後大家遠是他的意見勉坐地玩起拍

菜七角,芥到八角。二,腌肉一冗八,於,土農氣大條二元五 一定於今(四日下午三時,槃日統嘅藝

皮球來了。這種情形那位小但袖的媽媽議現了,無不聚色

寬蒸六角,青豆角一四冠?,肉排四冗,細集二元,生意大 力發展,另方面又可防止其因過於 霈。廚餘乃妹留所小姐,卽內孕地之第

特大家玩完了散開之役,才把兒子叫到自己身邊,他要服從大 昨天街市零售各元八,白豆角一四二,排骨三元六,大元五,水魚元人 女公子),亦同赴英深造,李小姐保 利而助長了绣傲自大的習性。

家的鸞生,向他括曲,他這樣堅持己態,就側大家玩得有種 日常佐接食用價格,青椒二元二二,应隔五元二十心腰四治暗光魚十元,使兼六 髙於浸信會英文大學,深造,專亥 第三個辦法是使克會獲得適當的苓困難、挫折臉的进食:,而且如果飲常常進標,小朋友們就漸漸會木共同他玩,媽媽 大致上均以日前第一六,嫌章袤四分 社會福利系,李氏男女公子,將來成剪 對於能力較弱的兒童,該經常其他做衎爲困難的工作,而 還會禁止他和大家玩,以免妨再大家呢!她把过群遊瞪得很運 差不多,僅有蔬來五角

家禽類價格,日 女二元六,慈里大元正 「來,造福社會,這當不錯,北角街坊會同

搵具務,您度也很親切,愛子,孩子是很樂意护受的 偶爾也議他做一些他感到無困難的工作,這樣做有兩個方法,

|一類大部份日商降, · 猪肉典牛羊肉類來能有一般不假貨較,內畫三希四,花要一 |人,及李氏售友紛紛準前赴塲緻行云 其一是當兒童學習某些知嫩成做某些工作已獲得了相當好的成諛 這位母親的教育方法是正離的,她還切做,能拍正了孩子的 其中以一般時令瓜榮昨天市勢依然呆禟, 相宜,其中尤以下價 二元*,龍蝦大元, 時,我們就愿交一些事情給他做。例如:先窘已學會把自己的死 当大偏向,而又不致妨再見眾們的遊戲,當然,如果能在孩子伊 較安,涼瓜、瓜降 羊肉每斤四元八,中老沿業,街市售罄 大花六轮八,中 具收拾得很好,就可以進而讓他學峦摺些黏爲複雜的衣服,和號 铁時及時帮助他們緊央,那將會更好一些。]七七) 拾床舘等等,再進而又及於其他工作,兒童既已他得正確寫出1 、2、3、4這幾術數字,這樣,才可以一方面及時促進了兒童 中國婦女週刊 三軍人節朊「糸嫩之

確銘李

季

| 熊力的發爽~另一方面又防止兒童因過於至利而助员了篪做出为三CO期出版役」,「援助清寒 的習性

「中國婦女」劃 學生」,黎曼塔商的 其二是霍克罐做某些事情已獲得相當良好的成費之後,我們升三成,宇文」,「對爾志家 就精益求精地提高對這些工作的要求,這就是說,不顾地與深入要目梅,公車處源防不屈服的人」,加强, 摸三分鐘之久,再將一支,蛋八一去,吃來襲 殷小姐照學大喜兵備 家庭的用具等佳作 空

林恩活

「豆粉與水师匀, 黃智英菜粉二

加油一茶匙,全部起,米粉少許,肉

在翔筋上即成。

一,豐少許,粉

龍川觑

1茶點,麻油,古

三只,火費一院,

|芥菜挺六风

蛋白用筷子攒午與群

A材料:雲十粉少許。

B:按法:(一码温和加入告鐵材料 將蟒网放入鍋內 攥巧之,盛起,再

~~~多,,菜放於滾水,其,油;(三)用伞 苏五分鐘煎熟逢,再用油等斤鋪駛,炸米 戔三分鐘後,再用豆 滨水要加爾湯匙猪油 湯匙油倒入攝內焄麼作鎚突再分切成三小 粉料一分鐘發槖起, 粉與水調勻熱感,不加蓋,煮兩分鐘,倒入鮮菇及本肉, [ ]*(**) ** (41) 起... 〔1! ) 用菜脯棉 後盛起,再用露油妙 康紹酒少許,再加水火繇肉分切卄四條, 饒,菜胆的製法基招一如,加镁油,生抽心防後,加開來粉,再將每條火腿入

少男初戀的滋味

内,然後將逐 災放入碗內,分別地维杰埋之,斯三分線, 海起成糊狀,用觑 一排排,再隔水蒸 分鐘,便可蒸熱,然後,將鮮奶倒入米粉 將全碗每餐反璞花 两成

譜鴦鴛

手部

全智

獅七妹

九龍婦女福利會

黃來

·號幹明

·黄德山"

杜海

曹隨意

烹飪班開課

鷄月英

莫杏珠:

參加之太太小姐數十衆

陈孔事.

九船烧女福利會 ;堋論與實習並度 上 鶯了得姞太對烹飪 健在座的性盘大

之研究,我成家就全 趣。所教授的中榮都|一碟內容如下: 能之風氣,使大财縊 是宴客的名貴榮式。

中茶烹飪班!! 蟹肉

對方却早有男友,但又捨不 得離開他。這樣拖延下去,不 是辦法,應有明智的取捨。

於藝術化,身 該會舉辦的中 施甫 體之營運與促進蝕 班,主要是研究中

家庭藝健先生:

骸恕我不多講客套话,璐弟有一 間,先生能够早日我解答,自當感

(四)再將原汁小花粉,味精 「加入各種調味粉发慈 薑油、生抽、抽、 炎,在裔實面上刨 魔油、油酸生油, 紹酒等過辣品、而且 大良炒鲜奶 美高貴的亞式,为悬 材料:鲜奶 主要的,加油

呂巧

招少感

·醒仕: 伍芳明. 全唐

烘蛋

日

一日八十月七年中联

BAWAH KIU YAT PO

材料:金茂二阿】 ,舉辦烹飪班。有中 的烹飪法,科目有哪,雜菇二礎,英思五 嘴班及四爱 雨類 榮、京菜、菜、川 昨(三日)下午 榮等,而且附取學員一邊與,楜椒粉少跑 一同:鋼筋八闖,油 二時中中醫证在該會 的意見,以實際爲目,互粉一湯蜒,味撒 盛德衎四十二號二樓 榖的小姐,太太們 2開謀。參加學習者 加學鳖,逢星掣四下 將翻筋毎件再分切三得地對我很關心,甚至雄家裏的私蚤也說給我路,而且供大雪 〇二十餘人,昨天所學 午二時二時坐至四時 小件,但不可用刀切我們在一起的時候,總是拉安手,綿密得像一對初栅的人。 上一的內容有三個:(1 平上磲• 心鮮菇、無肉煮鮑

(一爲什麽會這找對我說呢?她曾經寫過一封信給我 艾西優班有舘会 過,然後用油兩湯匙,告訴我,除非C君做了對不起始的事情,否則她是不會 ,(二)匏川風翼 + 西榮,西點內容-

实 贵越筋,加入蛇油,他的,並且說我們只可以做朋友,若我不能够进機做,就要我 (三)大良炒酢奶。,毎月第一、三雨墨 味精,備椒粉,超道忘記了她但她又言經對我說,她自己內心很矛泄,因爲其時愛 由疠師傅担任教授 期三下午二時至四時·以及清水五茶匙,

上兩個男孩子,她說她也捨不得離開我,若果我離開了她,又 認識了其他的女孩子,她會妒忌的.

我們倆來彼得很密,在不久之節,我會向她表露愛麗,但對 在半年前一個私家派對中,我認識了B小姐,自此之後, 我說除了C君外,我健是他最好的朋友。我當時很失望,但她 製法:(一)先却安慰我說,將來或許我會找到一個比她更好的女孩子,我覺

九龍婦女福利會烹釺班昨開踝

,用乎撕開,用水

赃獾

(二)他說尅些話又有什麼意思?而且最近當我問她在我

們兩人當中,並將會選掉那一個,但她只說地不能作答價;述: 文柽把C君髙給她的信給我看,

(三)爲什麼姗要這热做了

【四】對我的態度十分感,並不麼玩弄我,照先生之

高見,她對我有愛意嗎?

海魂君:

〔五]你以爲我應該怎樣做才對?

(六)從我的信,你可以携到我的程度和性格嗎?

(七)十八歲,五七吋半高高,磴直一百二十四磅, 標準嗎?-以上各項問題,望先生早日在覺報信箱答

黑米-海燒上

你的女友B小姐現在所處的棄境,如你在信中所述, 對C君你兩人先後有了深切感,可能對你的印象· 深刻,因爲與C君相好在先,你麼是新加插入的,由於她 怕别人碰實出移情別戀,所以她在有把雄與C君的友誼一套$ 下去,叉不致接納你的愛,令到你感覺到悬那麼難以捉族! ,苦惱萬分!然而,你切勿因爲愛情的滋而致不潁本身的事 現在租有十八歲的你,正是要营將來前途打的一段時期 1 ,畢業是日後的事根基,假如因太過痴情而無心向學, 前途是最愚蠢的。所以應以理智去戰將一切,相信明的你定 會安遊處業。

茲答謝你的問翮如下:

(一)妙道標

表示她對你的印象良好,是她的好朋友

〔二)即如你在信中所湖」,她内心矛盾,於捨来C

君,接納你的愛,同時因爲愛你的機故,不願意有其他女孩子 加入與之間。

〔四〕有的。

勿被兒女私情插誤。

〔三〕 很可能是給你一個刺激,唬你反邇如何?

【五〕你現在的年纪源少,點有所學事要去完成,切

八六)中墨璂,性情數爲內向,感情野宮

六七一類合標準。

【同命熟男主角.

原知佐子

都皇·聲麗后皇

●請今狂昨

早天满天

献貢大偉一又司公梅高美

請早

七點

特別時間

李察波頓

阿娃加娜

狄波拉加

蘇麗安

四大明星合演

賬風樓

何梅

糖金

D

儷八角,冬瓜四角,肉三元六,牛腩]元片二冠五角,原紙 二

賓國·滙車百·敦倫

越越

覃天气 莊映

宮、劇宮大笑狂品出司公懋電

鹿瑜

張雷 莫愁 揚震 姜南 夷李

光安

領銜主湾

林 張恩 林窘态 司徒美

金屋風波

*情田自荒,自有人爭

而耕之耘之,紳士終 戴綠頭巾,還須賠錢

蘇祥

都市醜態百出!

人間笑話無窮

毎一明星 每一角色 演

風趣皮 技精湛

度男女

THE LOST ALIBI

·話爾座群。

二五八|大|交克兰|录|

寄知武大

台舞新 華 金 民 國 金

喜

大胡七

笑她

人

·柯雅花、花將桃

|太平

負

恕肚笑

責不皮痛

風流帳中寫兇殺案

粉紅色裹論擒兇圖

·管牌公子

冒牌秘書

·遇见了

風流太太

牛金小姐

真老之風

TOMO

何如果結

驤家吳

彩蛋

洞人花光

通華日報中區辦「

香港法律彙編

專家翻譯包羅萬有

全套四百元

長期讀者八折修·特