日二月九年四六九一般公年三十五國民亲中
WAH KIU YAN PO
日六廿月七年農甲麼重
其二第張二第
案毒藏毒販大道老打窩
本港新
九歲女童崔鑽好疑被姦殺案
何國棟 被控謀殺
案待續查庭爺押候四天暫不聽取答辯
極惡霸女七京英 眼一望工女三指
打毆以予圍包卽
(*)
號稱「英京女
作破空
後,各判簽保
·二百元,守行 爲九個月。 七被告未 耳屎外出,全 郜站在犯人襤 內受 。案 案中第
卷紀錄:七被告被捕,女警在伊等 身上,搜出孔羅共七謝,若于化裝品 二、四被告
及現欸,其中現獄發多者不超過五元 之關係懦夫
,最少者只一冗餘。 嬅,居住地 一在後世太摊,另一則在窩打老道近 |街,警方在該地搜一包包物品,並發現 此等物品上面以中文書明「毒品」字樣, 警方在首被居耻技術有關交收賬。
門繃肚]本年八月上旬,九龍大坑東徙置區,發生九歲女祈被姦案, 其一汽車司機發機受傷,被救起送入伊利沙伯醫院救治,事後調査,疑與女童 披姦殺案有關,昨解北九龍興堂,控以。控方以案待誡強, 押候四天,暫不聆取答。
檢出證物
書明毒品 品
被告何,廿五歲、中山人,任大坑東區二一五號二樓及炮 樹十號西摸、酸菜司機、有一母,唐黹十五年。被控八月十一日至十二日開,在 九龍地區,謀殺九歲女選購好。
八新亞社)中醫發覺其妻與 傳票,檢控另一男子。此案昨在 賠償項五百元,被告須於九 月一日村三百元,餘無於十月 一日繳付。 原告何破齡、四十三歲,與總楊没宵,指其七月十六日,在甲池盡新生, 與女子方愛錢,被告承諾有此事。法官判定期上。
何敬齡控楊漫青 人流家,可出微,出品 與其妻方愛通姦 —九龍開著雷演,抓樂精捕, 獲判賠償五百元
·原告推出:彼於一九三七年,與方愛結婚,婚後育五子女。四九年七月 ,女來港,住在高斯兄弟家中,被常爲之寫信與彼,六二年五月,被來港 ,剪中,不久發覺與被告有不軌行爲。七月十六日晚十一時半,彼偕同警 至新生村,見與其要在床上,僅穿衣,乃將兩人帶往警區,後以的方式 檢控被告。
電活拍警活毒
影動成方動販
結審能方週入料湏審提始開院高 捕圍行始月個三達查偵
【特訊〕方費時三個月,在油 恩地窖打老逭獲大戰案,分 將宙瞑瞑滋,交收及「賀」形,
友]撵得毒品,至時機成熟時,予以 困捕。先後將九另一女的,涉嫌與 案有關, 帶著案, 昨在高等法院 湘庭審訊,全案,今十時繼續
將案檢獲之物多,警方偵查 時,似員再女探員甚衆,故預料審 時間約達八個。
梅恩太律性
捲、四十四歲、全新與地得昌華公寓 -建築公司苦力;(二)傲淑秒、 十五歲,住黃大仙區、家主婦 ;(三)王楠生、四十一歲、住窩打 老鮮、小說+;〔四乙巾元、四十五 歳、住黃大仙徙、無職業;(五 郭伙友、卅歲、小販;〔六】玉
· KURE--(<) 榮坤;(九)蘇蹈、又名燈芯 十)李安、艾名安仔。
披典等被控罪名廚十六項,十
一項經營品,一項品,三項非法或事,一項串謀罪,日期由本年一月廿 日至四月九日。
謀 洎擞全部被告外,餘各分別指控不同被告,計:(一)控第一
本年四月十一日,警力掌握有關錢來 ,分別將案中十被拘捕,涉嫌與案有關
·帶衰落案提控。
本案聆訊至此,日下午一時廿分,法 官以該案審訊需時約兩月,案中陪審員或 許香時處經私人事務,乃將案押候今 十時戍蜜。〔俗)
〔新肚)受僱將一月之中巴司 時,順頭不聽,遷怒井毆打司機,昨 在中央我判署受審認罪,希頓法官對 被幹啜稱:無駛巴士,不比駕駛普 通車,就者感有加倍骅懟力。法 喔鑑於被告無犯案記錄。輕判簽保 一百元,約束行爲六月,不幫此説犯 按我馬澤祥,十六歲,九界 限術公共
中巴司機精
在中
張福良瀚:被告與原告均屬中華巴士 公司司機,當日中午十二時卅分,俗 灌巴士沿干緒中向西行,當附近 大會堂能,排位在被告所駕巴士之 ,被告不溼,在與巴士總站 ,極端惱怒,毆打傷者,被告前無犯 來錄。
被求輕判:彼萬車已遠六載
·受優於中巴 一月。
二、豐、被告;(二)帶第二、三十被告;三控第一、二、七、十被; 五十四次非禮稚女
(四)控第二被行;(五)独第一、二、三、四、七被(*控第一、H 四、七被告:(七)擔第二、三、四、心被告;八仙控第一、三、五、八、九 被告;(九) 把第一、二、三、八、九被告;六十〕控第一、二、三、四、九被 ́告;(十一)狴第一、二、三、四、五、六、八、九被告,上述俱拑經營鞀品 罪;(十二)控第五、六被告販;(十三)攡第一、二、三、四被告;(十四 ▲控第五、六镀;八十五)控第一、二、三、四被告,上述三項供無藏毒罪; (十六)控各被告所謀犯罪。各被告供不認罪。
梅恩大
微師 用木頭車
官及陪審員
活動中心 海面,向法 時常轉移 福建招招精藏毒運毒 卷不抓旅
本案乃一
時,比等木 宗甚爲冗長之案件,被告中,分別被指頭,儼然成為被告等之戰帶地方,並利 控罪名凡十六項。
用水[車將帶品俬至他處。 主控魔稱:本案之發生,乃自本年一 本年二月四日,被告等之販毒中心, 年月一日起,本年四月九日止,在此近開始轉盤陋習街與砵業街交界棫者。 三個月時間中,警方不斷偵查案中各被告 同時,警方人員發現,被告等時常 |花上海街大方茶腿來,雲來,被告等似 乎以該鞬爲商想見頂之「總部」,警 一方人員對被告等在茶棋活動,日拍活 電影,俟本案進行至適當階段,各陪风 可從銀幕上月睹一切。
警方人
【森Ö,被 保利用許
*** (1) *XXX- (IDE XX-D#XX-- (E) *XX ** ( H ) BXX** {KO $XX••{ 七ㄩㄨㄨ〔均十六歲)。被控八 月十三日,在九龍地區,非法集會。 案情指出“八月廿三日下午七時 十五分,三名工廠女工行至彌敦道近 登打士街,遇一少女,指三女工會 向伊等望一眼,起將三女工廠箝 花拳透,密如雨下。三女工被毆打 後,即往油藏地警署報案。
,探自劉昌華,幹
法官聆學, 如上蚣、(禮)
潑鑼水傷三
七霸」之飛型 少女,在九龍 地區非法集會
移中央裁判,
盧昌准簽認八千
(新玼)月十九日,溫任馬師道金質根開間, 「發生淋窘水案,兩姊妹被人以腐蝕性液體及微受傷,其波及 同樓居住再度。 去月廿一日下午四時,東區探月楣算報,在上東 街八號三寳將疑與此案有隔离子拘蔞昨午在銅鑼灣 菩提堂時,「露佈移送中央我, ,定本月十七,十八日南 天初級値訊。 被告應湯,什四,眞籍皮寧,香港出世,打金匠下獨 身漢,住東街八號C。被控:(⊃月十九日,在某 照非法恶意向女子黃妙跲投掷腐蝕性液體會意使其受架重 身體傷害;〔乙同時同地,向女子黄,护据同線液體 C丙丁同時同地,向男子陳江良投擲可議沒位。 被告由女律師凱倫辯護,崗准被台本人及另一保 八各簽壽四千元獄額保釋候審。
九龍的士司機
被控濫收車費
控辯雙方僅有唯 證
【
站停下,原告手挽丽
,在啓總擔馬外的 跟車工人 個皮像及一柄雨傘, 購車受傷
燁,以英語鈞到天
〔特訊】昨午十 星碼頭車資幾何?彼 二時許,一輛貨車 以英語何答:「
至上瑷郵局附近, 四文」。癈已,原告上跟車工人轉機時不 登車,頂天星碼頭 怳,由車上跌下· ,途中默然。抵目的部重傷,昏迷不醒, 地後,咪表指三元二 報警後,羖院急救。 角,原告出一張紅色 临清約五十歲,姓名 十元鈔,彼接過探明|不詳。 係「十文紙」,並先 黃金芬 昨午十 _
被傷 找同六個一元硬幣, 彼正在麻糖幣之小
【車打街附近,發生事 中找角幣時,原告 锅,一女子被私家車 |彼到尖沙咀窖署, 「推倒,途人報警,過 如命將的士駛到尖急救。 !沙咀警署 幾步, 黃金芬、 告向警官報案,被施六歲、打街二號 對官說明經過。及二樓。(江) 復出警署外時, 土內之咪錶已指三、四十五歲、住符 八角,彼乃找回兩角 【安赞十字钷村 X號推,昨二時左有 于原台。
,在筲箕灣太古船 被告:當客人東間附近,被私家 詢車費時,彼通常荅 擋傷頭部,經送入醫 以約數,因計程車有 皖治。(雨) 「時以交通阻酒,收費
有出入,彼崇無隶 本港新聞
莲客。而九韶的士松、今日七版
申請入英籍啓事
HONORMAN WONG LAP-YEN ) 1
辭職聲明
一時許
港香
敬啓者自一九六四年八月三十 日起本公司電話號碼將爲
二三七〇〇六(四綫)
香港國際證券有限公司啓 皇后大道中卅一號陸海大廈七樓
更改電話號碼獎
啓者本律師事務所電話號碼由即日起 更改如下:
弌式一〇五一(五條線) 關祖堯律師事務所
歷山大厦七芑大衆
致生公司總行文具部
新電話號碼更正
改爲式二五〇九C
香港電燈有限公司
關於股份登記啓事
·啓者:本公司事局業經委聘 馬找公司爲本公司被 分登記處,並定由一九六四年九月十九日起生效。 爲此凡於一九六四年九月十九日以後之有關一切股份過戶
「契據及函件,請無耇下開地爲荷:
二一九六四年九月在日
「香港歷山大厦一一〇八室 畢馬域農公司」
秘書兼會計主任傅積(F,H,FELL) 啓
企业姻
香港中華廠商聯合會
茲定於一九六四年九月十日八星期四)下午二時半在于 諾道中六十四至六十五號本會在册會所 廠商會大 第十樓)舉行會員年會及依照參選聲本會立案後第四届 蘞除通告及將出席證與選舉案另函掛號運外特此通告 各會員務請屆時搆同出席出席及在九月八日上午九時起至 九月十日中午十二時止之時間內到會所投選票是荷 右通告,
[林根成 會長 黃篤條 副會長 尹致中 [ 蔡章閣
博愛醫院招商承投工程
兹招投院舍紛省髹油工程有意承投者請到協福爾敦道六五图
號十樓泰盛地產公司或選到元朗本院備具按票金壹百元治取 章開列詳細估價單正本各一份用火漆封固投交本院董車嘉 箱定期公曆九月十四日正午十二時截本院有取捨之權不取者 之按票 隨即發 此
一九六四年九月日
謝
許公 昌聰 之喪承
主席陳
誼親臨執 惠賜厚 高誼情歿 存均感謹此鳴
許黃來就率男大衛 總理英
34 (BK):
未亡人,
鋐泉
孫男 値桜 姫呷娅·孫女
先* 阮鎮南先生於一九六四年九月一日上午
忘
八月卅日下午 被控非
一張四頁
梁呂安,在泰敦道 法集
證供有疑點司機判無罪
[多時,會有花紅分,
第二百 第二强
近西貢街將七被告 拘捕,娶寶來後 案
每天能扭過四十三元 故案爲所謂「安答:「車費四元」生意,每冗有三角局 一宗的士司機被控濫收對一」案件,控方一。彼乃攜被告駛至尖 司機者。 一車費案,昨在北九龍 人爲乘車 外籍特产 沙咀营等。 【找到署蜜,被告九 ;辯方證人常社世被告阼窩證人台 方證供有疑點,軒被 一能的士司機判無罪。士司機。控方證人進辯稱:當晚彼遊的士告無·【选)
第二張,第三實
法官聆衅,以控
第二張 第四爾 第三 第一百
第四頁 第三張
被告將的士种至目的
十六歲少女
【三元二角,被告
蕭思蓮投海斃命
進二百三十五號F四樓現向港督申請入英籍 有任何人獲知任何理由不應准其入英籍者可用盡 面簽名將事實向本港輔政司報告 一九六四年九月二日
公司職員李书君另有高了,經本公司職務, 自殺案之日起,所有药君在外一切率洋發精概與公司關 華星花邊公司啓
電話號碼更改通知
香港九龍地方法院民事訴訟案 一九六四年第二千五百八十七宗
·舘大堂鋅安葬柴灣華人永遠墳場經此報
敬啟者融公司之電話號碼於本年八月廿 九日起改爲
原告人:馮國民〔譯音)
朱亡人阮關蘊賢 男
被告人:徐 忡(譯音]
泣告
啟者:上江原告人偶國民已於一九六四年七月一日在香港 己九推地方法院向汝提出訴訟在該項訴訟中底告
上述之九龍白加士街一百二十九號國擒之中
二弍三五○四 經營一切消防設備工程
上述原告人 馮國民並將所拖欠望樓宇,
元正由一九六四年二月十六起第一
(特昨七 一時,九韻牛頭角徙 一座六〇六號,一 七旬老袅蟹滴露生 海發時被發覺報警。 張院洗思。
信益有限公司謹啓
米夏處:萬國殯儀舘體壊機計大
洪須於一九六
十八歲,洗盡優西 渡過危險,恐有分 INE (2)W
律師行啓
家主 根章老爺 總黃少珍
玉蟬(適梁) 桂英(適李)
一九六四年九月二日
: 香港荷關行五樓
事前種種跡象仍無自殺理由
「所酴八角被正 紙箱中尋 有關自殺原因警方在調查中 【昨 旅我在西環新海|家中,家人說到 【時對!西環堅尼地城 窖寊飛五五樓離有5家,指出 滿,發現「具李灵公開任女工,有嶷 擬定洲事,家人以 「死去嬬妙齡少女,色,與同事亦甚和器 並無铵友在長洲了 穿白色怍衫。窄脚晷,一開對陳姓女友,死者撒謊,陳乃返工 西怵,屍怆被亮入除雙入對,嚴如姊妹 廠找死书,不,架 上月卅日,死者 夜仍未見死者踪影。 朱有上述,被管工
案,死者 死者難題、十班,死者一氣之下, |事,即趕至現塲,但 八歲,住上頂俗香里 立刻職,後與姓陳 已咎莫及。 四季三澤。昨晨七時女友在工廠天台之間 「死者 潮州人」 許,死者在堅尼地城談,死者或茶園 【其父親爲建築工人 雖傍佻谁,亦人見狀,要往長洲成家噌住有八子女,死者排行 報警,預防人員到達 月,此; 部 第二。有關死者跳海 ,將死者敬起,邊院 再見死者。
自殺原因,警方在爵 |後卒不治凳念。
九龍色狼王監視期中
第五十五次非禮女童
葉鄧海受審認罪待檢驗神經宣判
八特凱)以五十四獄時體推女罪,本年七月被判簽保五百元,兩年內守行 僻之「九醚色狼王」,稍後且被調到由警方監鎮行爲兩年,未及兩個月,此頭 變態色狼,又告犯案,在一宗女穿被非禮案中,女童所指之色狼,卽爲此「色狼 王」,昨再在北九鼐裁判署受铐,被告認罪後,官融將案押兩週,再將被告 交繕榔病專家檢驗,始行宣判。
被告葉部海、卅八、無職業。被控八月廿五日,在九龍地區,非機八歲姓 方女萬。被告恕罪。
案指出:原告小黄埔街、八月廿五日下午一時半返家,途伏三樓禮搽,被 營出現- 一太原告,原告上天台取開,原告不定有詐,隨之登天台, 被告以口部及下非禮方女下後,之使去,並勿聲張。女童受返家母 ,女母致電「九九九∫投訴,署方盛衆船至,被告巴失踪。警方經過偵查,至八 月廿八日,始將被告拘。
控方指出:被告一個多月前,以五十四項非禮女童罪被判簽保,並受警方 監視行爲兩年,犯案時,尚在受警方監製行爲中,法官畢,神疾兗州(逸 〔新匪肚)十八歲油漆匠,
案中第二及第四被告爲夫婦。 主控復稱:案將嘿有關案中被 告之行動。 太年一月二十日,警方開始對首被告 懷疑,旋帥派出大批警探人員在油蔴地區 撈取實際之偵逄行期,其中包括各式各棋
本年二月七日,梁自擊被告等將藏 |地點飛至上海街三三九號橫巷,警方亦 當時,警方入顏世在近海傍之窩打老,將之拍攝影片草堂作阶。 兩日後,被告等再度櫙至窩打老蕸X 皱一衒横巷值,並暗中拍攝一批照片, 在此等照片中,各位陪審員將會兔第二號,作爲活動中心,警方亦將之拍得照片 被告,當時,第二被告挽帶一個大包,大堂。
油漆匠午夜偷香 5
女時代少女
寬衣解帶,冠觑偷香,少女驚醒
賠償一百五十元
包內包含有許多小包,同時,照片中復顯 各被告等之活動,大部份在胞間。登 米有第三及第十被告之存在。
方警喬裝「微友」,向被告陴 照片之拍地點,乃在油園地區窩打得慰品。 老殺與廣東谠交界。
十被告中,爲警方拘捕者,乃第三被 三被告拘捕, ,當時第二三四警探 控第三被告那,其後,警方分別將第 及第四被告拘捕。
稍後,方將第二被拘捕時,復在 1第二被告身上檢獲千餘元現歎。
北後,節力與續注京上有關地點復 椰悉被告险中心地址,時常變量。 主控並稱:本年一月廿五日,警方辦 燦人員月黎第二被告前往上海街二號
老姓名韓異
實宗郷友世威姻
百爲
门住址:九龍白加士街一百二十九號閣樓
啟張爲港幣一千三百五十元正
二百七十元正計由一九六二
A之日止之每月收益等辛
四年八月
先考古公卓崙府君三虞之期是日 上午九時至十二時在本宅舉行家奠
切屬
誼謹此報
漢道:黄氏
吳氏
女漢璧(李)
女 姬
精的
非禮罪被費方控於北九龍裁興署
被告黃祺、十八、住石硤尾村南洋里十X號屋閣、油漆匠,被控八月 卅日,在上址非十七少女XX,被告。
控方推出:原告少女宅上址閻,與被告之多爲降。八月卅日凌為一時計 分,原告在夢中被驚融,發覺有人撫摸伊之身碴,下裳及底扶已褪至部。原告 立刻高開呼叫其母,被掙扎圖脫身,卒爲告之一位兄弟捉住,送交警方落案 *被惴過無犯案記錄。
被告向法官求情稱:彼需要工作,求法官以沉默代到,彼之人意無悔 月一百五十元。
汰官聆供,列被告賠償告一百五十元,徹誡釋放。
(孫總陳氏)道存
道揚 勞孫 華元 女會孫 漪文
喪居:九龍又一村高槐路四號
二三一八二九
聞
時四十分酾 東華東院積闊拿五十有一歲移萬國 殯儀舘治喪擇九月二日上午十一時大殮隨出殯在
小姐之 令尊翁 少主啓昌孫少爺 詠琳孫小姐之 令祖父 李公 有德老太爺 於公曆 - 九
聞
六四年八月卅一日下午一時卅分壽終港寓正寢積間 享壽六十有六歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇九月二日 下午一時大殮二時在該舘大禮堂靈隨卽出殯安葬 柴灣永遠墳場謹此報
李除慶堂家人禀報 治慶處:香港殯儀舘18-0
No comments yet.
Private notes are available after approval.