1964-09-02 — Page 10

親通僂塞一版界新

「日二月九华四六九一曆公年三十五國民摩中

WAH KIU YAT PO

齦

日六十月七年區甲感宴

中聲貴昻業蔬

報備

界

荃灣

樂滿 廉厦 首座

本月

入伙

有大之「福來邨」及「礎石大廈」,發展相當迅速+

滿住將成完座一後最邨來福

工竣告亦座一層十另廈廉石寶

華僑通訊

巴蘭玉雜品商會

一處昨日佈:黑巴鄉長金道示,能够市

牙絀補昨日傳召囓市長莫那縫示,周加地 朱德 及近郊的警長舉行會愛的馬趙,馬拉闊

籤時。獲致的决定計磁超古粱示,巴西·市對犯罪控

•國家奶產局。首·外長中秀,加张干

《 新界瑩下:秀范、精迷 第二期新團員姓 期鈷蔡典漆愛第二類|家僚、沃金銘、楊名:崇寧華、溫 |新團員入除式,于叶翠、黄焱霖、張詩、醫硭架、度香菇、 前日下午四時三十分武、潤金、河庚喜馬佩娟、何錦點、產 ,假九龍覺士道童軍 、潑友明、倫惠全、燕、無線網、陳少 杭會奉行,開會的髅 陳芬芳、李焕、何冰、譚玉、陳山 史,首中國園長陳素娟、黎飛胡·李盤,讓你離:梁澤。 傳志致開會詞,通 、陳永館、潘超

南丫島榕樹灣

荃灣男一定邨榮大溪租成雙座福至樓定期十六日入秋 ̇ (#)

荃灣童軍輔助團

首期結業典禮

馬基總監頒發證書

[特新界

游在城市發展下,公 私樓宇紛紛興建,除 分屐出售 后高楼大 度,安樓住宅有如雨 後春筍,以及大口 及型疪新識神大夏 不斷增建外,讓租 宇亦配合發展,其中 另一間廚疽新邨「樂 滿大匠」,首座亦告 落成,定於本月十六 日開始正式入候• 由於公私樓宇段 紛建成,已促使荃灣 人口內鐵增加,根 當地調查所得,顯示 荃灣各犘疽新邨大 九市區入,其比率 估計遠百分之九十五 以上。此外荃灣及葵 源各社世大度,目 大住居民亦多賢由九 租方面鑿來,據當地 本資衆人士估計,上 越發展將使基費人口 到今年年底,可 過北萬以上。 連同前述月內入 秋之「槃滿大廈」, 基現有蒩邨目录 遠四健,驗較早建成 之「四季樓」外,另

(A)

|童軍純梅監馬时 發證書及致詞,最 由財團團與代表致 謝詞,儀式鍵結束

醫療食水嚴重缺乏

直該第一期結螗

該會希望當局改善

【之團貝共式拾餘均 全部 出于蓝

〔特代社)新界, 一次,對居民帶生野

榕樹灣稔樹灣及低埔

辦理選村代表

食在元朗十八鄉南邊圍村

新職員就職禮

佔優勞,所以未能有

【地區以及一些地方警 ·厄阿西示,巴

【的香风設立盟習班以及西,仙花長報告:市警

|宋旭賴術及時之

前警員的防止漭案 巴示柯,巴爾煮經營,戰略,及以

發生及燃罪犯的找 黎良,再到驚 顺罪委員會配合全面。市長同時告 郊費局將配合國家調 警長秀北及拉示敛邪 可

「菲律賓巴 紙織期間,本會能現灣新生莚勃之氣象 號及保安租 蘭玉計中鋼帶品商會抱破沉丹之壯志 歸功於席理監事 個永久性的機構,使 朝:本會於八月十日 克服一切困難。而健之努力。會員之合作 各國發牌及警局 下午五時,在該會大 本會能在最惡劣之段。并體無力刊乃本途離合工作爲警政 海堂畢行慶祝成立十 招中,毅然生起來商對外之喉舌,我的聯絡中心三 過年衎念,翩第十一,該屬活的可貴,被耍對江小商人之心型設立一委員會擬事 顧現監事就職典禮,最後以「情調所至,。給予大力的支持,有效的防止罪案發生 及會員聯做大會,並 台爲之字聲,以使它能在優砒繼設及薯量子们的計劃, 勉勵本會歪酷同仁, 菠掷光大

一以交各局實施

香港保護兒童會

*安不良,代表此张無能爲力

之兒童及其母親等向

此困乏情况不堂

避之內。而見婚

窄巷之中,在此等

會工作人士,大多數爲務

,正在廣行 施工

致苦,但洛於資財有限,

·偷食粲招待。 烖日大會主席許 本旣往精神说續努力

·里拉軸品四)擬草法:以有 ,繼巴西市國民 杏望,可做場人,

會代类商會旅學,執行各法律而 行疮如商機,首由主黨位屬分部,反共花 |市郊各維品商會代表爲到 浩受,本會每年最低供體號五十萬元,始於實現本會 俄巴西市分會及中華 席

咯, 會

學校焢署會代代王天會文藝演講。施代米,而將保守相密, 郑人以不才,卻承詳砘油饼,王先生們欲之激时。大鸞勉勵說

參加昨日會混的一 改磴否人在非之處境會全接新飬明監事,人計 保安躕械可

區童軍團,且部份離島南丫島花樹業,還上,擦不方便, 團員亦報委物該區職 現正面臨缺水供蝘, 時,即以蜜料而像, 賞,誰將助團部份再更及醫療問題,昨據則為不便之甚者,盡長炮,其苦筒不埃體至今年暑假又被拉蝶二各,官立沽創中學阳副部長,任內深,上一木臺南同拍之精神 黃興,冼將,國家 加强狨媵荃裤道之道 該島鄉事委員會主席 由於健康、設備术那,而在途中,可能發一座三間,本學期至 英文延玉燕一名,胜解,恐負所托,斯,文持政府早日汉攻。再搭再成。勿因小 本活動:再有

席壽記者稱:目前,交無川越生在科生意外事件,同時巡下二號,現有學生 蔡英文香院 幸各方不以鈾見樂大 收第二期團入像受 朗島深水池雅危機為,對於初在染婚,不擦船,每過得音像人。豈敢今年一馬,其中學生部体,互相掛號,各理監,出菜常務顧問王先生則以沉痛之心情 小就累而爭執。而 完成,而連日來因為最先落 衣餘一期京城

而一般Î大,而鄉民患病未 首屆最繁生參加本 北诫畫得中最五年朶·事的協助,各會員的 邵骸。許深臚演商。。頂出小商人之帝数 亦間有降雨,但由於孕婦,亦亞灣共有如此巧合能在適當年升中台调考出一位要學位,应醚堪稱 支持,才能安波姚關王、許二君之演詞。 嘅過,針對現實。發 【 鸟人口日漸增多上他意外危險亦不致收 時間生病也,因此彼 位者:計有仁美好, 同時水保養不養,姿,而 一般情形 X盼望政府當局注 書院郭偉光,郭体

(E)

「糖水安啟码,枝山婦,則您有盤赴本意此檢現,從團改

【無法畫傳來水 盛盈孕,而有所保障。 一般希望政府當局能

,移至慰,又希望於蛋呼鹼團散。推你揮盡致。博得掌配不 新居团監事一本過夫成見。繼性小哦。少。大會至此,已近 精神,張力支持新殫 成大我·帕赫希望隆尼營。雄由陳藏傳幾

(三)劉根、三十 出路。彼艾盛融本會 九費、住九龍山谷 理監事一向富有朝

大厦第二座。小娃 之矫事精神。相信今

華僑日報 增設

【願望,故地向各界人士呼籲,近爲協助 元,再永人資將求百元,如康樂助

旺角辦事處啓事

本報旺角辦事處,現已開始辦事

各界:惠教·無任歡迎

地址:九龍旺角廣東道九六七號(點

電話:八四九一四○

一九六四年七月卅一日

大嶼山可以設工廠嗎?

膩, 八鄉錦全學校

汽車撞路邊水坑

|监理監事照胗惜組織 事長洪我及云云. 旋啉行袓游就蔉|期間以及十年來張顯 。. 奮鬥。努力。他 及交印信。由蝎大

世文最後由吳身本 之寶貴歷史。 哥會張團事長家監

嵗詩集力計就長 代表會致箸射阿

佔緻章程。可

務局引水撼,18 我目之長、婚嫁

三男子均受重傷

發掉放訓詞。張先生 邱小影黄牌。精壯星將攝影留念。高至九

因以有居民 · 同望擴班開學盛况 〔饽心昨- 醫院急救,可轉九 以懇切之語綁。呼鑌

取清

巴

物案

總統昨日合 焗市及近郊醬. 長應極力合作 。採取有效措 施以制止罪案 的增加。因爲 岷市於上週發 生歹徒槍熙公. 共事件! 報界週來集中 揭發岷市及近. 郯「黑社會」 的活動情形。 馬加巴牙細統 昨日傳召國家 群政機構。氓 市及近郊局 高安人舉行會

請今日大嶼山

(吳灞陵先生著)

這書會告訴你全般眞實情形

每册四

•

只有眞正團結。

重交通意外事件, 一輛車牌XX牌二二十11歲、同是住九龍 啟明街三十七號二樓 三六七號黄色小型村 上

吾人求生證存的唯一

成後有茶會,拍照等,后果

中總選 會董 後在洪理事長領導下

風玻璃破奔,車內三今最後投票.

●点新郷事長头

〔新竪社香酒

恭之口吻。謂部人才

察警合命統總菲

大嶼山可以開農場嗎? 大嶼山可以起屋居住嗎? 大嶼山可以發展旅遊嗎?

北小好去潮屋宇建設委員會在荃灣脊山道旁興雄之「福來邨」,經年來逐來 失伙食,现已宣告全部落成,孤後一座十六膺「永樂樓」,日來已開始入伙,全 邨總計四座七層大廈「永權」,「永寧舭」,「永昌」與「永定」,及另 四区十六瓣 鸛大師「永區」,「永泰樓」,「永康樓」與「永樂樓」等, 共八火坐,截至目前已將北全部住滿,而邨建築工程,亦僅餘部份兒童遊樂塲塔 股權作墁後之候。

白*術於訴協會在下沙咀道胱建之「蚊石大珽」,除「理珀樓」及「鑽石 椆一等座鵡地下可定舖位共六層之祖大迎,現已相设住外,另一座大之十. 欧讯梢龈租大躞亦已大西錘工,一棚師可開始入伙,該租團體亦能得

·啥點紀粱遊們婸完成,阿魯全部竣工。

至該會在「錯來毬」後闆運之「樂滿大媽」衆租邨,首座「纛玉樓」乜 一,申請者已經通知出月十六日起我祖入伙,座大廈運同地下可住人位

些烧上继钤座东租字,被計共可容納居民三萬人以上,由于各座大厦入伙 莊下之商 ·冰止開業中·蓝》

捉捕遊蕩犬隻

可用

.

榕樹灣昨截止有兩名提名

低埔定本月四日舉行選舉

〔日下午四時左右, 雅伊利沙伯醫院留醫 各地獄品商切合作 在新界青山道二十咪 三傷盦姓名:(。盤丁戏本組生存面 【明義理主教親臨教訓 一元、五十六 臨最大威脅之今日。

〔H)南丫岛 鯤務、李寧根、新興 安之選畢,南約風民 凡名外籍民府本年七 對於醫療問質, | 北國榕樹藻,坪洲擔、石、杜羅銻,府已發出佈告,定期 月卅一日雄爾之報,苻當局改善者,目前 樹灣,及東涌低埔三陳乃塲、張就喜、 本月四日(星期五)有選及被皮業,該島人口約有三千餘

(六)學生動奮好學, | 位村代表因本靡眾,年友、賴生,凡被撼 上午十一時至正午十八願時,獲本人身人,而得一所健康 南約國民府現正辦理名著,由最少上上列二時,在低埔村內學 份證,依時出席參加 院設備,但無醫生長 全學校,由天出嚴重 智向善,並時時祈求 天主聖舘,誠屬 川駐,預「海上生菜, 各戶主坐著「並須行,屆時由絡實度演學, 示,而網 志忠往主持監選,

「盜航」毎週巡診,該

完成新村路三條

當局準備改善村民衛生

命,据名推定昨 戴止,據悉:將有兩 博雄港居二十年以上被揭發加, 「各戶,发有垫名及

對面玩樹、 被提名資格,其名學 村代表順嶭織 傩下:沈連發夫人、,卻民府經將選民

(時)元朗南 棠及邵惠光等四位村 潍十餘尺,比其他村 海九夫人、雄妹、新調查後,亦已發出 霍金戲、铈文夫人,通告,規定生滿三年 邊國村是十八鄉三十 代表通力韾作地處理 落之在阿蒙德況下所 陳松霓、呂三國、卓之戶主有盛名,十餘村落中之最大者, 村政事室,政村內有分成都村十路, 蕤、沈遵大夫人,唐 年者有被提名,故而該村又是位于元朗 由村民之福利工作绝可以通行汽車,故 牛去人、石排愆割页 名者須術各戶主签名 新城市發計劃院號 有顯著成就,如還析 脚踹村之交通有雄機

丶號迎福夫人、帕,被提名者亦須加筵之錘,因此村在該村在元鍋岛府大 低

丶石伯、戊、,在獲選後,願意將來元朗經勃發展下一撥助英泥砂石碎鐡 由于骸村東南惙 | 林偉、燕、沈民受選任,提名規定於,佔有厪要地位, 案材料與村民出錢出 深水魚应,故村民爲 陶、陳偉文、 文松本月十五日止。 近年來南圍村力下,先後完成三條減少及兒童玩耍 、吳齊、許烹、法 東涌低埔村村'在陳秀、水發、新路,而且路面均安之意,同搛地得 新界鄉發局建三區中學委員會主席何轉錢夫婦,於昨

、沈豐盛、吳興、 林大興,林冲,放 、黄萬變、我悯有,

(卅一) 晚由英經歐陸返抵港。至爲新界鄉級展同人在機摄,有自行出力,在魚漿 財迎時禱。

海建築蒲仔,東邊之 姝、周枝、蘇世,

[牛) 近來本 居民宮遄犬世 四制,亦因本港市與否,都開槍將之 老地方拉,逗有人被犬 來協助防瓶來小光 區來有多人被犬咳,然後用車將狗屁 變咗婚戒啐缈戤事件,其中鸪狗 咬傷之影响,連接去毀滅。 ,因此,引起有關多,每家都有數 日來應司 管制局 由于骸等滑剪狗 方文山、樊橋、黄奶 當局對大里,者有至十 出張飛徒

「變員,全是继器, 施惠更屦属,甚至加 餘額,杨此在新界區蒞狍外,欧力當學亦手挎獵槍,故堂北居 雷澌安、木水、何 |密出斯摭挽蹴街苙落 所擁有之狗變數字,派出员協助。 民尙悞以爲龍打, 之犬班。

「撼估計有過以上, 在宵山區警署對獵者,及見他們開槍一、關心泉、余漢記、 新界區地方,由 而被犬咳化漭爲數萬狗隻紙極,日 射浪狗隻時,始終是 方有、安乏善、 「來由醫長占士,醚和 罟方拖狗,連日來 腳、周和處、閟高、 那時新界區之大士磁率領多位州疪警有獲艾貝始約約、吳毅、陳尙膀、丙 被射没之狗您供多, 吳水、力來、余平 凤抻 澮四出巡狳該來狗雙出街,帶此, 財抦、陳順、林容

有河沒有帶口罩而之犬隻邈大見减少云 念兴、林國蠢、張容 在街遊萬時不論有牌。少》

于定鳘多数不接堅固 亦西。 . 地又戰心話之故,

(牾訊)新界染,週前因受風墨所锗地方。一發現該將山區內在街苔萬'、阿松淑、王二、何 雨影响與及外來市场不淞原故,致快 蔬菜價格祘品,一般蒸蔬,起碼每斤 一元以上,絲瓜之類,斤價營 亦開二元之器,致一般「升斗小民

目的寧深,簡睨

頭罐疍鷄吃改

所適從,尤其是做 食蝼那一行,更陂苦 連天,據說飾行 ,似乎一枝獨秀, 蛋一 一元起碼有五六獎 ,且營言,但

人家,多蛋以佐

。其式 * 亦有等家

+國榮鼎世時期

食品,尤其是大陸製之豬肉與迴 窩內,則最爲吃香。

不過,近整天來-精選蔬憫格 雅歌,鱔魚肉類質幟,亦趨平無,一 -般說來,街市况,兩恢復常態

吳知仲學成返港

·宮、伍、朱、笠

〔诗〕於去年得教育 司署派往英國深造之茶葉公立 學校校長吳知仲,於昨(卅一)日下午由英歐赎各國區,於下 一午九時五十七分返抵港,发到投務甚衆。

吳氏爲六年李政育司署派往英深造,當時奉派赴英深者 |人,而吳氏爲新界區貼學校中之唯一人選。吳氏任基公立學 校校長多年,會任沙崗官校副校長,阳爲吳氏在場時

同為議

魚油粿仔經已完成

而村民將 鑽進行遠

屈時完成村

,

三間,以高扽廂內,事後途人 出分上下午我八班, 車前來,將之惡營地, 南邊圍村加桑阳成之路及路開靜之影一本攝》

一代識等山石·中海纳商會舘 我及竹剂。洪君以跟 月就同入大食楣上 學淺陋。對於社會又 推出選舉委舟告團費 無常識。此次承諾 辦理教選事宜。昨一會見愛。爲理事 1)+(D2=1 K· SEXEEK • 抄累日期,昨日第一今後雅望各界好遠時

將增加安全甚大。

據悉:南海圍村

路及悯拌後,要求

政府常局將位于村更 之公共廁所

改建爲有化粪池之新 |割水觑,以改善村民 之生,村民項請 求、粟經在政府客 【尤良偉于不久之

|案工進行式 •

倫敦華人服務中心 本月中旬開始辦公

協助旅英僑胞解决難題

【英】開館日久之華人四務中心,已定於本(九)月十六日開始辦公

·談中心爲英國關心我差利之熱心中四人士所組成,位於倫敦百家德利之中心區 附近擁有中國餐館凡數十間,工友數字兔千衆。此服務中心,服基寶「 非以役人乃役於人」雲宗旨,毎日下午二時至六時餐由吳樹茲先生及委派來英之李兆 |天會吏輪値食安倫胞服務與及解答一句困難問題,

接悉:該服務中心,開設目的在控助我出英倫胞,解决一切無絕問題,此外,推 有什話,由報開發及一切康樂活動,免費供應侯各項設備完娀,卽步行年度雲 傳染式後,獗河旅英倜胞親臨參硯、忠誠爲做胞服務公

對會會務近年來 時始盡澈而散。

【天•投京者 瓦通關南針。本會同仁切 1預料今日將願爲,實合作縻花鹽越之灾 烈。依照選舉委員會 瑞巴西市中 規定,(三)日在 商會理事長興演 。以聯合各警局的行動。檢舉所謂「黑 九樓裏開團,核。陳氏對社會 社會人物,另一方弑。有關人士昨物也 张,生一百名 負聋人不幸,不披:爲伴取締「恐動會」人物的村泐 選任會ㄊ,乃日再行 長困難,通力合作+收到更大的效果。加巴乎微統也將 [什選常務會於二十五 赞成一般之高度現 岷市及近郊的市及社長舉行會。以 一,大加價揚,尤其當 成地方政府配合警局來藏韓首都地區的罪

同是噴射航機...

但何以汎美獨享國際盛譽

而聲價十倍呢?

糖

每一架喷射機外型或 相同其密彼此有别汎美 喷射航批之組織與管理 在全去界上具有最高標 「綠而在喷射掇的去界中

- 旅客訂位購票及托運行 李均受特别重視汎策對 旅客之服務可說舉去撫

匹一包括國際饗食 黎美心膳食選擇击界上 經驗最豐富的航空公司 搭客自然鞭享愉快的空 中旅行,

型泥管高界東

有的见重

要

想

許

這書有切實提供與貴啓示 荷李活道華僑日報社

將往下列:中環域多利皇后街14號地下中辦處在 各處購閱 港九書局及各書報攤:

華僑日報讜啓

往往你所看不見的東西

現在二你或許想要知

道沉溯的國際盛来究竟

比着见的更為重要,

如何?说真的這是一種 生活方式即使在最短的 航程中亦可如張进去界 的沉後旗客一般慈得最 思勤的招待及最舒適的 享受况置航機機師均具 愤越洲飛行之特殊训练

̇國際譽是每一個說 客所應有的享受。

訂購前往大大洲一百 十四個城市的機票請向 沉黑特約旅行社或沉炱

香港恩山大廈地下’ 華務部接洽•

電話:二三一

乘汎美航機可獲更多享受

一短

*經驗豐富·允冠全球

KM

第一家械淚太平洋 一家排渡大西洋

第一家飛航拉丁美洲

Page 10Page 11