1964-08-31 — Page 14

́WAH KIU YAT PO

日四廿月七年辰甲壓室

體育

默迪卡B組單循環賽

越南擊敗大馬

中

國大破緬甸

(法新社馬來西形吉隆坡三十日電)今晚此間第七屆默迪卡足球赛 R組,越„泳塔羅姝邦君、或智 |南於上半場,以一比零較馬來西亞領先,乃一頂保持其新氣,終以二比一擊敗馬 傩冬泳團鬣錦湖勁報 來西亞。

F

如非文心攻分,而選 發會開始,在該島起, 圖得問馬拉松暨告及 點先游四百五十餐 把盘實者,則不需強 自由式至一台,

然後以胸泳游約五十 比賽路程及辦法 公尺至第二浮台,該 * 將有預備-

作者 全程由中川岛(之對平等候,以便 俗名波岛)至淺水煮川监拖救法瓜湯 爱海灘巾部其張雅韵致华永之疲乏及抽筋 六百餘公尺。大部 啟法】將其底總 加者將不檣游矗全網 衆區淡水終點,此 |•賽時拯快將以巨點離约百公羚·健 「戲運比標者至淺水灣 任者亦由總 一對關之中間島,然後悄發念章一枚,一

廣東叫毛球隊

乘車環遊港島

何袐高卓雄歡宴 盧斯羽毛球跤布 比一,賽後後由主

港比賽,已圓滿結 設點招捲,言笑晏 束,昨日由櫃臨頭 ,賓主盡而散

聖火過印 昨飛仰光

|寒帶領乘其本與遊港

他們先到鴻山頂

·參山頂會車站, 全委。

[爾丹甘九日電) '此距今日下午由新 昨日星期日假 名可也。各圈腰之一,山頂遊客燕会,其 體育人士,擁於機 中有些羽毛球迷馬上一堪休恩案,均以一睹 ( 路透社卅日吉隆坡電)昨晚中瓶之戰,中華民國以四比二蛏敗緬甸。 一自行調派代表四名 起出道一些對東道爲快 淘大河爾 咋浼中華民國年第二北辭緬甸,÷B能有决定性的一塲主力賽,緬甸先取兩分,中裁民部已喪失一分 加佻名得眥調甜者以 ,申將快言陳沒用令人失望,被的越道相後,盤融受影啊,昨晚中鼎民國打個一塲勝利之杖,非俊朗够挽 虺 我自己拖救之對手, 第一仗掉了的酸,同時立有希望酒錢,作內掣我杯之戰。

因此盦得自伙有鼓 昨晚B組兩彤球,簡塲大馬對鋼盤,南越第一仗迫和小唯色及配有號襴之泳帳 融,身價抬高,大熊貓兵敗仗之師,大馬險昨晚不幸再賺,B. 作爲標誌,以 |並下車在沙灘涣

·加總錦標者得

毛球球員,於新 粉談。

及後乘本沿南袴

各答的世無火姐, 爲第二次。第一次係 花一九五六年

期路

警大會操,故命師將县休息一晚,世秧將無戰事,全體職球員已受邀集後前往獃卡塲糊證,鬆弛柄神,默杯 期柠戰事將在九月一日(年期二)再恢復開彚晚,

國脚在默廸卡村

跑圈跳繩做足練氣功夫

球王胡塗管教不遺餘力

、中灣和营踐水, 一間赴墨爾本。 日綴飛仰光 3

路透社印度加

今日(毌一B)被篇颗洁卡獨立紀念日,安迪卡塌時上衣下而議子汁員,他們了,可惜沒有帶泳衣,否隆重迎送世運聖火

各隊側重鬥力傷損甚多

(韓)我國除自從北二區首戰東椰些之源,廿三日下午央行一次一小時不停的朋 树之外-甘四日+讣五日-让六日及重任一雖門效操-單上七時,管湖飂逐個另 開拍門峰塑賞起床,他們先墬漱口後便拉薩默迪卡村的足球與非剧,李惠堂毎天上 午八時由麻邦大酒店甌車到底,「雙側)四次媞操,時間和課崩一次比一次爾加, |最辛苦呉卝六日上午的一次,由八時至五時報,全部酒捒氣力及深廂,泡圈跳繩,四 百碼僅地,一小時牛沒发停止過,三個主嘔白泡,羅北要求減練李惠常作息,他說 :「想經死人北畔,」制派茶如早再些神十五分稃必定抽筋。 【早鏧時各鷙員商寳而戰去計。

之立心爭冠軍者,各游泳愛好者,他們 則遊個痛快,攒殺 預先明,以健作首 |批出套。雖然各員可|深水灣香港仔佰返市 自開發者,但代後 健恩配多制,及預點不能相差十英磅,此

文:中衆筋商 楷隻數十蔟,以便換一點就樂通知和得隨時會同人王究城、高卓 雄、何賢、孟秋江、 李志綱、湯珙、費

途照料,報名費合 測驗。因會規定 每位一元,非會員四,前十二名爲靈 元,但憑以會考取量、禍代西其境位爭奪轟民、葉若林、臧英

。各員可經由其易會際之得分析 同訂於九月二日 迎接世遣惠套的裝飾

通衢大道懸掛

世運五環標誌

装飾輝煌如歓迎臬夫郡王 (新學社)本檔,此爲幣三大标群

[分,其京和毛垫量並遫维 大會堂军合裝設狙火,因此本来乃康食 教學、四,各界知名人士作陪云 大樂外,丁墨魔塔 系,迎送灣說,如 3、 五名 朱有初級隊友养中缅街大道,祢 坊會整搭牌樓及對藍

大埔渡海泳成績好 當局决在大埔 興建標準泳池

女組冠季軍俱爲體育世家

〔特)大埔七區體育協會主辦之吐露港渡海泳处,乃新界 【破天荒的水上運動,故昨天上午十時許,當地官酢民案, 洲仔+大會戰及拯溺團-救袋等沿海二千餘公尺獲術,另 有大批中印柿發在世上持秩序,故一切進行順利圓滑:絕無任 何糾紛,我外班件發生,本家渡泳是一種相當巨之赜育行政 ,大埔體育國初次辦,而能有此優盤的吧,有足滿,無 新界馬破刈罟稀堂,實實-于渡海泳大功告成之後 ,卽湖大埔體協會中说葷、吳池、李棠忠三主席及泳部主任姚市 錦榮等人民府酒會,盃獎藝,並力喝他們憑此項有常說 「之谜 運動,切勿間斷,一年一度獨行,以促進新界民衆之樂。 活哟。

邱脚陳英郎廿九日晚新習導進世運火。他將租低在合北傳遞的 陳英郎总台北市人,現年三十二龍會出席一九四八年倫敦世運會 九五八年東京第三屆正運會向中央社

九五四年居尼拉第二屆會

黑市場,台中公開網球男雙打賽

導兩位民政長官憕以壓决之語氣表示基於大埔體協會諸君子,計男子定上作 部門大力協助下,並 出力出簪偈M,且獲致照署之成實,當局决定龄地宁大埔興建一蛸(卅五分一秒一)無應外,順利完成, 固標準之游泳池,並向財政司將欸五萬元-協助與,無 抱新界體壇之一大岧。

-正群:何志一年 獲得瀧創之成果 八十名男女泳人,于鮨灣碼頭下永,男女同時出發,可於女 「做十四歲,時間 予租冠联婉蘭-以槠泳,荘泳,分段推進,于男不諳十四科繊 何鴻鎦(卅八分四十 北九秒】:季年1 「替緣做之後,此一白幣燕华,亦破浪而加,醌登彼岸,得妞甜 八極二):女子冠軍 賞聲, 底速度,做巴拋離恩射干,凡六十人之多,亦以

張獎対,本報記者會向此一女冠軍訪問-據台:習泳于中青 根不保大埔本地美-閲底老師就長老艾芙1月前帶動台,在 要汁機中亦有上名,其大阿姐固粤雅機,一大小, 都-

任拉拉,當婉蘭廣勝,&齏如當中,蔡家勇太老幼心可

年季孔,乃十三的小妹妹,查,保委會網幹 孔碑河的好女,因育世家,前「無量也。(湯)

大埔首屆渡海泳賽

譚偉雄蔡婉蘭

分奪男女錦標

男冠軍成績卅五分一秒一,女冠軍成 繢四十四分十秒八

香港瑜伽 健康中心 發日撒業出發 佈於本月卅一日

《峙賦》 由大埔

後,隨即新界品 檳金、留洪、杜 ;時間可一時四十

十此外,凡報名而參隆林賽、凱清流,吳 加波馬全膈者均 兆業、榮光 英 雲鑑、陳永煜,

七十二名 女子八名

天 中途

(鼐際泳塲及常務(分),第六名 昨勝神鷹隊 海掛長條形的彩歡及外,日來並已加麻各 及美 一委員會主席黃敬七分,第七名(六 朱有關初級乒乓 世運五環標誌,使各 項裝飾佈量,大會堂 獨的路酒 名,其他可經由金银分〕 - 第八名(五分 技盈昨卄九酷八海正 街道平添彩色核染, 露台上百米一個火 竪立規槼 九各區街物會研究, 泳賭潘克烟君、筲箕》,符九名(四分,在九龍公民球理 行人多簽立做對, 就、昨天池在在火敌南,一共有四校,

主席员多波臨九進 「南 塲建君

些粹牿像息愛丁爝|葳遑搭一座與火白,在每一枝的鐵梯頂| 六大順座八樣雄油 ・第十名(三分),澳初級乒乓勁旅神

郭敦道五六五號四五 日上午十時卅分舉行 一,參加舞女泳員達七 貓称翁、九龍東方煜 第十二名)「分訊。」高一帶,大勝澳裝四 駆南外,‘跟換憎大會堂的套丁 連標誌,道五個基層有開喜究圖書,此完事 今年應強卡盃足術總礎,爭對水池不及去年, ;們智鬥技的隊伍中。鬥力,和

世述獣火九月四H下午初哭郤港,港方各界爲嘢就此一可紀念之儀式,特在港九區街流聖火所經皰在,盡為裝飾,以示不如真慶祝之意(上右圖)正在縷付道中與車打汎 門氧力的證佰多,固此,來搭褲際開茲後,盧作让七日,各選部有傷兵,受傷好多的交界之歷山大際經※-世蓮五證標誌(左)必打街卜公碼分尔之彩色五證及歌迎旗[下右縣3尖沙咀區街道上之對如模版G下左图)大會堂二種群會創業中之現火盤 基蕸府,其次氐泰國、韓國、黑部西亞、其中以崇國&景立波的門號左中衛納難,女_(本報記者》

|茬怏察树,日本一ㄝ下坐汉姆門,從格外突,或窖要用石汧包薩,用木架扶持步行 ,醫生?,一年內不能過於。將你们的房間變了「做央醫院」,各陔受傷的寶貝都找

他們的他說他路,驃判員打四,2代北克教練「水皮」,積小瀬捕樂迫和韓國, [他們得一出市商

財來西進位敦社費,指杂的西喜神梅勃管教甚嚴,與球員寸步不離, 何做?5月日上午七(贝·波,台顾在足比賽一場,八日全返西,越 一做陔武文昨做中菫材喳,作出件三地,日期基九月十三,十門,十六日十萬 越幣一步但張,但我中里慢慢汴的一項飛機費斂人想沖水四百餘元,內此要 求越醒色柯尞驊内用過的换另外耏形的。武文頓定二十八日舉馬飛西发 [接洽。

除了越南灣飛除後從之外,北, ,東海岸及檳城邀我自行表演,但沒有時

全港公開第二屆

國際馬拉松拯溺大賽

參加規定與比賽路程

報名延至七日 九月十三比賽

記者希望每年

保有得榮。預 丽者必衆。去年 洛維濳計三百五 入师,今年想必更

介主辦,並;加河動員將得鬱之心脏a(由日太水上升參加之團體已超過 浙五個慢做,人 該窗决定,凡然共約五百多名。

鄭氏對此佢會讓餅 及漸者,得资打銀 加之運動員擔任生

至於熱心,並沖日召 行之特照枳念 一枚 嬴位,而抵達盜默者日全部止觀報名,但 陳界別會發進行,並。全港團體總錦標將,一律獲獎一九六四泐各團體之請求死期 碗剂中西丽的。共派 得渣打鼾行优勝獎。中精英之於。此有 九月七止,以

該會原定九月一

關第二屆之間拉 首部,源與 松精選假,日本位于沙加甄生齊實威 俄州中曾指出), 九月十三日〔风] 萊斯財伊斯禟宓錄, 女子酒冠軍特阿谮 上午十時在,水学 此版巿雄推行 業 挑戰勝杰 畔舉行。虷價會,本·阿國師代指出,會捐出 2 小 張

|向大會報到下水者: 悦乎大人,計案:

談视器、孔分類,陳悅,會司全部毂到齊峰 樸、繡惠芳、蔡娩南,由大會用其車戴往對 、李樂兒—男子六十 旋開明附 五人,計爲,鄭與會 發證號碼,由 、歎其**蘇其胀、大會酷各及宣佈比实 藻、吴琦立、陳發明等則,請 縈、林美粦、李仕品大埔租民府宫素 、宿秋明、仲添運。 主持發會,晚晌 吳耀、郭兆生、李田,七十多名男女泳員 一、洪煜、黃墨源、李寧環進影裡,向元洲 It- 、榮譽、關窗、 結果:男子飲食 李煜術、李軾江、西飛抵達終點者: 紹麟、張盤生、陳傑 糊號二十狸僳雄(美 明、曹忠、李湘林、洲)爲何天志 陳開珠,榮漢决、 三名、伍鋆··女子 本、陳衫、馮店海、祖點:蘇館, 樂 鍾興民、何洪、阮胄、孔分 堀、被俗、會男 部游跟全,其學 、群生,何天志、梅有:琦立、李棠 子良、陳車箱,烤甫、郭兆生人中樂 棠、方斷過,伍號 发上救生沿休息, 、丁明、陳賢章、抵達爲男女檗集

徐亨今日返港 世運觀光團如期出發 [韓]舘 ·光團期十月九日(

- 緻際公司搬運,十月廿六日媒港, 幸運旅行社合衆的「共計系十七, "一九六四年南京世運氏爲了黨務,在俄 會跟光澤,特意到底富休息社,約於九月 北開世五日東南亞各地特

真誠荣及康育,

女裙克• 於上午十

六日乘瑞士抗風出

婉(四十四分 「秒八〕 李榮 《四十六分) + 冷军

良好

蕙

港葉張祖獲冠軍

單打澳洲皮爾斯勝雄奪標

,大會乖

作

女單打黎民貞負於星容瑪莎

全工作

一路透社彩三十日本之望湖雄及脱就新本日在 如坡公背椰汁中獲男女打冠軍,將果以四此,十比八 及六片三擊敗新加坡漿手

·作飛游盈,該會前横洲台布斯盃選手皮爾斯則以三比六,大汲六比二雄敗新 四比六,八比六,六比二個敗選視難,經過五日緊張比賽後 在安盟打開识賽中,新加坡塔玛莎以大出六比二勝神社

孔會暪(四十六分卅 主席滿章-奥池, 四秒)。 其餘男李寧、及游泳部主 ̧ 永員游 全犖均獲任陳錦榮、孔祥河 大會獎狀一分别由大正雲甫,谁溪息、徐之蕃民躍。 地理局府官強老 讓雞、间容、林

·華與,郭 前任民被醫 峩、新界中區司 榮、及

協助,成績棋

· 得各方好評

民官馬

「忠麼、規案、圣

植被良活大埔棒事會

大埔七區 塑伯愷、張翠綠及

南非

非行 伍詠

無租坐半天吊的車,法女打排球阿平吃

情形 校際會主洛德法觀業盤下人,中有升,全島各代理每日可劉流分布

在新界保·端午中爾雅舟鏡微。陳沖天吊的機車,山過山,橫過緻而 仍乘汽車在曲折的山道桉油,目懂常 斷,並得各有關方面 草地滾球賽 尚十二個糖廠,

此次渡海余東路

伍球添

佐星君之可口可樂瓶,奇魔用工人五十名,館

夜十二時方乘年

海倫奔標,除了源的

【超我們入糖廠內,機器

得錦標,比賽在香港廿一日早十時

·敦特新,全穆約爲二千二百會場舉行。鄭海倫與讀的中餐 健兒:郭界融民間,杭門九識海救之。黃綠對夫人合拍,依體在釣魚 政申獍主 千六硏餘遇起過幾七,此出無她 城石碑的

大埔渡海泳右煜;男子照軍何天智、冠軍寶、軍 太子府軍石蜿關、冷孔令合】、【本報記者攝〕

下轉紗展器,便可以放冰凍的百事可樂,此畫館小時出森 ,每天行跨市面約些禽九千村,全廠工作人員共雅八名

學校八時入席,九時全班參加舞會,由战 劉仔機,一應俱字典方,大業交要 可奈何之色,與各根女生脫手臂別,大家也從

(KBE)