1964-08-29 — Page 25

百九十月八年四六九一媵公年三十五國民幕中

WAH KIU YAT PO

〔种訊〕英棉織品補-

配使用 辦法傳已在登後决定,按照平均分配辦 法處理,並將向九月份開始可以使用。 該項補-

配額正式發出後,對著帶棉 ,工業業針亦有相當神。 在推棉系人

毅六千五百萬方,英得補-

配額爲五 線材系工業界反應不一,部分新機廠商 百三十餘萬方碼,高値棉製成品基本配 認爲英國棉到治干香港之一千四百餘 萬方補廂配額,應該全部入5色棉 額二千萬方蹲,花得補-

配額爲一百六 十餘萬力裤。但有關付做人應燁之補布 布額內分配芩 令磁 年五國 比額數字,以及撥入完帶棉布頦內接及 邦以外之國為入門宮已比前年增加

指標的輸入之維品 補光州額一千四百 餘萬方磡,其分配 辦法已作巖後决定 * 按照本出發力 式處理,以到行 英總限額一代八千 -五茝萬調作&

分2,翔抄肜個別

輸英國棉織品補-

額使用决定

實行平均分配

·將由九月開始准許使用,一旦正式發出,對港棉系工業產 餓有益,現分配使港備較多加工利益。

品分配百分之八一八,例如原色布 高值棉製成品受申論之數字,相信有關,其增加之品目主要是照色棉布,但現 基本配額八千萬方禍而得補-

配額爲六方面核計後即可正式公份,以及通知應 在決定之平均分配辦法,將大部份補-

百五十餘萬方,完製棉布基本配額二,原色布及棉假成品補-

配额之付貨人 鹿鎮與完橋市及橋製成品軨平之用, 千萬方调,獲得補-

配額爲一百六十餘 該項補-

酎平均分配法已作 雖然不影响一 棉織品澡英生意,但 阗方,棉製成品(包括成 J 基本配 優决定之消息爆出後,昨(廿八)日有 現在英國商家需求景偉殷切者長唔色语

本港銀行存款吸納進展未已

首逾六十億元

放款總數在六月底達四十一億餘元,亦爲空前高峯 ,各銀行資產總帳亦超過一百億元大關。

布,至於完製棉布及棉製成品,本年度 配如尚有一部份用,此一千四百餘 藝方補-

額配採取平均分配,對於目 英國市,亦米華流應。

但熱染府商及商認爲檢英補 -

配額一千四百保 萬方遇採取平均分 配方式處理,射香 米收益較大,限爲 一部份配額發入

奶棉布,製成品 ,高值棉製成品額 内使用,香港可转 得較多之工利益 ▲因宫岃製棉布所 占人工或分比原色 棉布爲多,橋 品所占香港人工留分更多,近年黹府當 局鼓勵廠商積極製造高質貨品,就是對 香港鞀儀經濟收徒闯將退點,改採取夺 均分配,可以全面急顯,亦可增加四 之利益。實在十分合理,

。升調部局米泰,

米稻年今國泰

實證收豐熟早

到初有業米新

疏挾市米港昨。多不貨到現

出成角三元二十五以担每

國本年早熟新業茲本

收成日期比較擔

--泰國政府正

【量過多,現在已無額可以出售,其後又感紆爲內地大水,交通蛋 與,來米不接續。最近又解釋爲捏運食米 印尼,以致遼港 量减少。 昨日家米应價多告企棄,局部应價調整上升。尤其上等泰國 昨日開盤十二家,開出盤三千五家,成交五千餘館,其中

【二八元的水平,增加(以下之輔幣,共遠一 1}{1,三五五,0〇三,一九〇i五六 米成價最爲堅挺。 |八元,比较六月份一 一五元 本年七月份港幣 〇三,五八七,六七 三元,减少三九, 以米佔多數。 發行數字共達一,1

依盤祀錄,黃白為三瑞米每组成四十冗六角,廚磐仔新米年 一〇五元,比蔡五 九七,二一五,八四份(SN 担成五十六元兵營,証創會占辩搵四十九元六角。青松竹三號 八元,比藏六月份一六一九元的水平,减米坦成四十六元丸有,地质白米每柤成五十二元五角,黃印 ,二八七,七八七,至九七〇五元仔秀眉每組成五十一元一角,銀占每报应四十五元,独占每迫感 | 四六元的水平,增。 加九,四二八,三人 五元、比較五月份】 一,二八八,七七四,

一五十五。】

印尼客帮有採辦

大陸胚布續响盤

再見

挺

̇担每磚錫陸大

三

千

成

元百

國際五金市场,

價已創出韓戰以後 放高峰,本黹錫價

在此刺徼下,亦打 破多月來所維持之 稻辦法,局部地

水平面马上挺。 佢試驗成功,本

昨〔廿八日 年早熟新米業已

據此問五金 入滑 初步到,昨日 绍挝以五十二元, 息:倫敦國際五金市塲,錫價在幾個有力集團之互相力吸下,突然大幅留起,廿 七日怨的現貨及期貨價格,已創出雄戰以後的最高水平,成交情况如下:瑒含 三角旅卅四十包 ,破價頗高,原 盤每嗟一千三百镑,費茲每一千三百〇二半,三個月期貨買盤每噸一千二百 因係到貨不多: 八十五鏵,究岔年嘅一千二百八十六,此假廿六日現貨-

萦每噸上點二十四 轉,期俊安盤符啊上飛二十磅,幅凌厲。 大陸米市鋼

本锴錫在此刺激下,已打破多月來維持每一千二百五十左右之價,昨 日上升至每坦一千三百元,創出韓戰後之最高記錄。有關商人認爲,按照目前形 轉推測,呜寶仍有繼續接升之可能。

新加坡錫寻祖伊六百六十四艾八分三元,比廿六日之每组六百四十一ㄡ 八分三四元,也上漲了二十三元之多。

模達夾疏,茄價 挑流已達二逅, 開盤交易譞少, 最初解釋爲大陸 米逅口有戴淑 制,時售出數

隨國際原糖市後

港糖價淡勢蔓延

買家心理更加戒懼與審慎 泰

煉糖降價向港市洽銷中

八特版)因國際七〇〇港元,但昨日 再降〇一豐藥分,一套合方之來。

運新盤訂價。 五十斕交易,再在

【特訊】倫敦。

(七)日由 海底歇爾由四十人 台灣大陸圓鐵

香港捱品之我礁英舘 半而四十七千五

橋,共計香港望

• 存榴花粗砂兩千五百

确点三十三

在三十五角:

日貨略低廉

大

橋高,四

每担三十三五典

小棍之挝花粗砂 軒,於昨(十八)在船貨成交行怙 1日由香境抵臬之前用,每担心七元串而

日本訂價近較混亂,五分至一时有害, 迷利號,具之花 七元雨角半及廿七 粗砂,共濤一商城,齊所,捷克中組白行息,台灣圓線和大 大殿四十呎日本占和叶 其中六千噸數,乃 磅,則由廿七元而家園踏之爭價,比日 長五分至一时郤者 - 三輛之大翠圓頃,年 是棘合邦客戶之六元伞,濕羅中粗向 本圓鐵低廉,因此落·現代售,年报三十張報三十四元及三十 額,老以保昨日白丽由北五元而此四元,得用家之舣迎。 . 二元五角及三十三洒元五角 砂抛國平息,大盤4。

十七静华而四十七外尚有經濟刊載 5任由下月初卻越照第七張第二頁

之台灣神砂奔水,

油

.台灣高鐵四十呎、 六角,亦順日本圓織 日本圓德育慣, 良五分至一时窋者爲低 • 近十分混亂,否淋到 做包組成三十二元),大陸国梁近有太貨計,有些很三十四 有些要三十四餘, 五角及三十二元七角,但貨供商,朗寸無

此日本阻低八角至 和寸土經者,飪推售中

蔴地輪贈紅股

港股市大有振作

全日開做總值三〇四萬元

地小輪食佈開派鰻

費,同時宣佈派中期息。 華爲二元,人心興華 上午分成一百二千四 元,下午成一百二十 元,其後一路上推, 高升至一百三十八

各股多數以最高價位收市,效用成一百三十七

。比黎本年最低我上三十四元,上漲百分之三十。此種韓殊刺激,使股市情形為堅略:色以看高 價收市,日一步幅仍屬微少。市宿學化似暗示須讓拔高,力能吸引發放出: 成交一八五、九九八股,共值三、四、安芬安雅。

·陳豐銀行二元,仍衆十七元六角,九雕金融五角,太古船塢一元,大酒店民二角,世地游五

「收無幣一百五十一元 價耪下映,一大盤包嬴减低二十湝十月份期貨三點,此案合,已出 【典,貴船塢及信託公司企稔。 合斑成11五,团 #八)日本港市谈 元,即爲六八〇港元八五美分,此前再運表喜杭齿做

「九整炮至二角半,香港燈祧一角,包括漲二角中,電車、九龍巴士、中華煤企,台州英坭置公有 在合交]千台幣,在 剪憑延,翩然本港段 求售,本港糖商尚未〇點 八美分 「預在三十日卅一日 昨日拽外五角形 【 恃趴 ) 本年六月底本港各銀行存款總數首次超過六十億元,工商業貸筥項達四十一億多元,六月份的水平高,九七四元的水平增加

槟玫禇幣一百廿五元 價昨日有坐落 有信心屬實,才传

羅洲 在台北啓杭商來星 連卡佛漒二街,南萍秒箴成七元九角,攔快一角。香港啤酒酸五銜,南海秒度仍成十七元一角。茲將作 約接近於存款百分之七十,又各種默中仍以定期存辙增加爲於迅速,此係銀行一存息情形,逐一反無出票據交換在六 ,四四〇七七四

昨無衆升,成一四,但與國際原糖價格,實然仍有楹續降低

抗情報,預料輪抵衰日期 日成交數責如下:、 在崽後變化如何尙米有正式報告,惟師於各銀行於劃一存息後吸收存;更加積極,下半年存款增加率是否照 月份一度间降後再度 元。

,可在九月八日抵

本港八月廿八日股與市價變動機計 酶,亦傾注意,但一般相信在總存宇中,長期定在比率可能更大。

扮,打破三十六億

在上述撒幣發行

名 前日收市價 : 百比案,在收港幣 心理更戒與在演。對用有影陋。

昨日收市價 昨(二十八)日本#政府報:本年六月底本港各銀行存總值,共爲六十億五千二百六十三億元大關,同升幅度數字中,三家發鈔銀 般成交價格均穩好百四十六角,

一週前運樹之泰

八月份 輸入商方面之透露,一煜祺行 ,首次超拊六十億元大關,比版本年三月份底的水平增加三億三千三街一萬三千元,比去年六月份的水大。

行發行},一九四,

波成一片,在息:智寶摸就降低儇 國中校白砂糖、現在 湧入 精基ㄜ 台北公司之九月份。倫敦登居 本增加十一億二千三百八十八萬一千元,同時,各銀行對工業號亦比較本年三月份的水平增加二億一千 昨(二十八)日〇二五,二八〇完 [特萨]本港布·較多, 目前本港一般 做恩,價格呆定,立城交一点波幣,在落格向黹策,因爲亞 倚有一部份未售出,

特砂一 著虿C&P糠好新罄 聯合企果 千九百 ,或可能於下調內發 蔥風企 億六千八百七十三萬三千元。同期內,六十八家銀行資產負債總帳仍超出一百億元,對本年六月底各銀行,本年七月份燃據交;四,一九九,七九〇一招殺,印尼案尙有一种企,變化不大。 正二十九元。

二七四,七所事五千順媺糖出口 五角沽出十億 ※共修三,六二四-元的水平,加九,採鍵,一般市價持度 港薈布定,市爆 大陸白布,外維,即在議交購幣一千頓,泰國政府規定在 較大量者未有受主。本月杪由台北運录,开

六百六十八萬八千元,總數達四十一億六千七百三十萬四千元,再次創於濱紀錄,比較一年前的水平P加九根報發表之麪字 比較六月份一,一人正南陵層近仍無牛皮 布疋巿價尙屬尙持七二ㄨ六九」掛布爆收幣一百八十六元 谷出口商本月初標購昨日仍以海报四士二. 坪洲 ·想,縠目前品台兩方 ·离國企業(股轺) 五

存與以前各次統計比如下:

(1)R

合共

六七

|二四,一如三元,八二五,四九〇元:讓他。 六八 四,〇四五,八四四五,一八七,三五五:本港布定市,最近 五角,「八四四人布每疋二十九元五成二〇八,卽在洲一千二百順,每環 期貨,昨日伊達海出 元的水平,加山四元的水張,增加入; 仍然选滷展,持續中,斜布烁正亦爲二十),秦良玉白布每正三印尼交一處。在被四十二年之外,並售,獨的交收無相無 一、〇K、三七 一、一四郡、}八七 一、一七五、六 J、一八四、二〇〇〇,一六八,二九九八三七,九二五元。一夜。但凡靜菩近日紋 九元五角。「十三元六角。 遠政機幣11千元八角。 本港六百順, 四十七元八角成交 元:比較五月份, ,港府發行一腿 有以自对外匯向港採 四六,原色斜布低调:日本白布, {、八八四、一〇三一、九九六、七四八 二、111、七七iii、C七八、九六七三九一八五九,一啓,一元紙酵及五角辯,其中以大陸布正一元五角。「九六 市戲3

PRIMULUI BEI || IPO • 1110 || - KI<£}}}

1、三七、三三 一,一四五、〇九九. 一、二至七、七三一、三、五區 五、一三七,〇三八 五、四二五、十二九 五、七九、六六六五、六

知。中國大陸梅花 白紗,頭盤商要價每 「担四十五元之五典 二商以每四十 五元沽出二十期。

台產西瓜更俏秀

供油食椰油較硬 #七)日香蘭下院, 大陸鮮果多到價互有升沉 扣布,正二十九 七分,微女無圖標視

喘舊

五六角六成貨號一

|日週四之收市價交易,開市後市再見 住!海外實實有小量向星洲市操, 本地實商仍有落行進,交投氣氛平平 。國際局转未有發,未能足以刺激此間 一市埸之市情。是日收市時恩實未有還被滑

經開始洽商 曹修理

「特訊】九龍

HE

OO

•OOKB 00:14 00 00 00

1.110.

TIK NO 1K-00

..

94.00

*1:00 KI 00

F-00

18-110

1110+110

H.00

19 KO

六八五〇 三九二五

8

14 KO

8

九至二五

11.00 K 00:

KI.00

K-00

OH HIL

8

OOD EAT

K12:00,

HO

三九十二五九二五 三九二九二五”

|#BPS8 |1.00 1.00. 14.00 1.00

UK:00 一五六 四·四二五 三九〇 四三·五〇

11111

HK ÖÖ K-10

1111 KO 五岁 四四

8

*四+QQ:

18:40 TH KO

四三十七五:,四七五

KE 00.

11R 110

1xKO

1 KO LAKO

BIH 11.000.

UR, NO TW1100 PROEI OOC

七五

KIT-BOL--1100-

1+00:

七七五

七、七五

19 110

五

三九五四〇二九、四五0

14 KO

香港各銀行管 自然統計

《單位千元) 一九六三年九月底 一九六三年十二月底 一九六四年三月嚥

銀行家數

六七

一九六四年六月 比较六月份三,四人比较五月份一, 據布疋商家箫息」扣布艇是二十九元 三十二元,橫杜丹東七十四元七角,印尼曼仔商家除了售給基 由龔中輪運到之七十 星幾

三九十二五

· (E) TE

12

膠天

皇洲國市,市黃浦沿圾 克 請經過的日榔 太古船塢 環後,昨日再: 大酒店 安陽定;交批 低地公司

THO

七七五

老、五〇

六、四九二

KI:00

(二)定期

(IDER

南非橙新貨報穩

食油市慢

市守

格有越来縦變

發氛平平,個「樂古 動,企住於一 世讯公司

佰

[七七五

二七五五二七七五

二七七百二十七七五九三,三七

:. 三九二五

HO

碟一元零三角...

黑白树市

個低水平,一 九龍巴士

五九00

HR OOK HR+OO

HR •00 HR 00:

連三日保持同

11500

五五五.

三、付帳·

五二七、一七一

TES

九龍燈:

(B)海外銀行

•四其他◎

(A)本蔉其他銀行 五三、六八三 六〇二、九五九 三五九、八四三 四〇九、七三〇 四五〇〇、五二四 四四一、八一瓦 KARRI 11-010-110 11 - | PR - 10< }} - HPK - EKU!] 、〇四七、八四五二二、四五九、二七九

J扣布每第二十八元 韓碼五角四分大 五角:「OX* 織女白每八角 元五角。

六、五毛

八、九六九、六五二 九、五八八、二一五

(乙)財產

「八五、六四四

二〇一、四人四

一二-- 九八二

(A)太港 俳銀行 七一六、二五七

七七二、九三〇

七二三、六二五

四、投資

THO-1111

(ID) a

一五六、〇一四 三九、〇六六

1110 - PK!

一七八、七八四 二六、五〇一

較早

花生油大勢亦呆慢

定位 五 「八角八分,織女化快。 〔特簿〕 本鮮 大陸場桃,貨質不錯橙七千一百箱,精 大陸扣布,市價 總每碼九角九分。 特杌,昨日食 十六元二霄成交三十 爲卅七枋,卡月份期 八日週五早上開市時,仍能(二店 一九九、九九八染市说,昨 ( 廿八),到最亦非登厚,成成價分三十六元,三選辦,上海納雄扣布 暹匯報企 經國美,一時,每級升一级是九。 仍筒珠健,大陸緒,有拔高,比藝十四元及三十一元五 每二十九元,大|

來還實路阻統假降,要侃仍爲九十七元。”此前再降一滴, 日匯仍堅 本港人口商從前打下 苫、二四四台灣及南非均有約五元。石榴價格,又到七千六百打年三十元,寶

-花生油市勢仍 二月份期貨每隔卅一 【B】海外銀行 一、九四三、五六三 二、〇七〇,三人六 、Q七一、四一九二、一〇一、四〇三新貨一批運到。各國,到貨雖屬中南,惟盒,盒成分十八只扣應每正二十九元 《特)日國報之伬額,在有利可覆,非洲皇冠牌担拆 初六,比降 定,成一五一,即在林下,順市而造成四人元,鑽石牌 ○九○婚。紐約八 著,但一水。 三、工商集仟透支 三、四三五、六 三、六四二、〇九七 1、九五〇、六十六 四、一六七、三〇四大盤交投尙帳。新貨質稍遜,成亦隨而 元五角,十七元五角 五角。 價格,局部略有變動 同朝,比舊低五 及十六元五角风解壓 日本打布,市道 百交一萬日鈾,在萬補現健毎担以龙 海拔狳成一四五元,現貨每娒四 昨日中午收市價,本年八月份期貨, 香港啤酒 (一)本港

極品牌链担拆成一五 类分,比前降○點二一號機樞每磅六角六仙半坡幣,三號烟瘳 南海砂廠 一八五、〇二九,多仍稞定4 元左右,含費靈寶西 K-114

0元,雙T牌慑担拆分,九月份期貨 年游六角六仙妮幣,三射烟樛岛磅六骨五 磋迷投資 “鮮果商消息:瓜,做到而成價略 五、其他財運 竺、四九九、八七五 二、七一四、五四二、八八竺、八九一 三、〇六六、一八五昨日本按鮮果市況仍 比價見提醒,每

每坦你一四五元, 總共 八、九六九、六五二 九、五八八、二十五 10、〇四七、八四瓦 10、四五九、二七九 無變化,持續穩健」升三元左右。南非

坦產品迫拆成一 四元。印度花生油 ,與家尙米尤低就,

抵此問

磁話公司 星洲豚商的消 息:昨(二十 中煤氣 太

青洲英语

[牛奶公司

14.00

IR-110

|連卡鈽 城市酒店

七·九五

七九五

*Q

9

4.10

.10

KIT-00

六二十五〇

19.10

11.10

14-10

14.10

1 10

1111100

TV 101 KOO

IT MO

110

但,

消息:今年供通本第之月餅, 逐上但 看全団法僕之射,校早時候九龍

合計一八五、九九八股

票據港幣數字回升

去票

交破

億關

英跌近

祖成價四十元,甜

垂低鎊英

最

年近

主受無出拋量大

「素因大最為高提資工,漲上面

「全,格價銷本餅月年今使逐

。角一漲只個每

HALL日二月七年辰甲展事

票升三

沙幣發行大增約近千萬元

美加比外滙改訂牌價

月份港配發行比葳六。大陸有到新 昨有由一艘輪沿 月份的水平爲宮,度貨一批,啟發多。 到,成假察企 映出港幣發行在本年台灣及南非梅亦復 大葱果品方面, 四月份至六月份間一有新字冲染。各錢大 蘭州蜜瓜成四百箱, 遼三個月低降後,在盤交投尙稀暢好。至成一百元,竹 七月份止降回升,而於新貨價格,多樣、崗萍成八百五十穎, 傅穎成十元五角, 【本港與攔交換則比較成僭依然難。

[瓜成交十箱 -

就像敦二十‘成四百離,每迫感慨 七日英

四十五元比舊假高五 今天在倫

元,石榴成三百籓 敦金磁交易每挝成價四十元,比 市乐上,院 薛價低五元左右。番 到基不多莺一支成二十籬〔每 七年以來的「一百五十提 ) 怒揍成 [泸苡传閟幣 十七懋六五六二五元|&C至二五元")憤路有斑钻。比知時

最低額* 传 儐分五角五分及三角 ㄤ!因。比科時。六十二期,港幣 無 高礙出價,幣電歿出價,港幣

市時铰合 「五分。山梨成八百 外

百元钺於美國幣十 每兩元等於加拿大 每百元等於比利時幣 催咋有彎呛

美元二五十箱,每搵求價五 {七點七王处。九十天十八九六八七五 八五六法朗〔前爲!

八及十六瓜十七元,娄山梨成六 怿(十八)日 期匜,常每再元等1元,爲十九元芯 五七法湖 - 較前下跌 一之七,較比昨天價格又跌一點的八分之一百顆,每顆價十七 一法朗] 本推銀行公會之 美國情十七期八四下跌點〇三十五元

偷敦漠元告羅士。泡基一九五七年九月二十日以來的最师完 外做略有調。 三七五元。

*〕比利時幣外匯 加六大幣外包. 業賴特外賣出價

淡出價•港幣每百元彌賣出價,每英等 額4英磅和其他歐洲國家貨幣如荷蘭、一

低額

準備收

不漲變

餅家

...་་་་

一方面决定不加價的拼家,現時多, ,已改變此一打,大都作出加價 小行動,商人挺示造及主窩是人 工資上升的影响,你此看來,母 年本港月餅售價幾已作全面之上

元。

苒宁廠 鍤全魚代 推灬西六元-半

香港半製棉織品由星洲轉輪英國

今後勢將停頓

荷焘猪油,現貨 綜合本港食品商人消息:今 牛供本館的各谳月耕,已有全 球,倒水轉頭,金 面潑價之勢,據悉,較早時候九 橋牌抱成三 能方面原來不蹲席加價的茶樓及 元,黑白雙牌推 【拆成一二元,金 餅家,現時多已政麽庹日的計劃

【特抓》洲政府採取然措施阻止 - 而决定將餅價提高。.. 牌每推聚成一一八元 香港棉織品利用尼湘為轉運站希往英國, *日本猪油,讓無變得意傳來,本港有關廠家頗爲關注, 根據本報記者深南港九兩地 知者月肼的售價普遍已較去年上 千,其原因除部份原料很影响外,主要者標製作工人工資之上升,拉动 ┅奥晷月箫之店舖* 除了有些是頸糾製造好食者外,大部份均爲茶樓式的饼家 今年年初,茶樓工人要求提高工資,經勞資變方一再談判以後,近已造成協 ,據悉:正式的溵知在昨日出,一般工人每月給期二十多元至三十五元之底朝 ,由今年一月起計算,在此影痢下,茶樹資方補發給工人之工響,爲数如巨,以 一間中型茶樱爲例,假使有五十個工人,平均每人冤補發二百五十元工费的髅 台灣果品方面: 茶樹在本月或下月份内,孫然需要額外夜出一萬二千多元的費用,而事實上一般 ,港幣每肖管娘婷美 廣州價,#幣兩百元字於比利時幣八五太 等於二鮨七八四五美國、西德、瑞士和就大利的貨幣領李也,愛寶西瓜成一百二十 ·茶樓所採用之工人不止此數,無形中使櫌营者超出預算,另力面製餅師維今年的 國幣十七陽八| 倍於加拿大幣十八點 法朗八前篇八五七元(前爲七八五一齊落,樓市攝力面人士發稱,今天國外論 釋,各投成優四十人,工安也比去年提高,食品商人在各方壓力下,所得利潤日見微薄,爲了彌補損失, ,“羊毛出在羊身上」,這些壓力,部份只好轉嫁於消費者身上,就形成月餅全 五元。低買入價, 六二五元(前爲十二朗,乾的上升一法明 元,越前下跌鍅〇〇海上,對英務大理抛出,但沒有受主・克,比舊资高三元左 〇六美元。)键入世一碗察世,英倫銀行然在市場上出 石、白皮西瓜成一百 面加價成因之一。 粥幣母百元芯咋麟 點六五六二伍元,較。

(特比利時等於二點七八四七美 干涉,但結果使藐磝矮下流,並未收饼 二十籍,每組成價四 係一十七點五 三一二五 前下默〇三二五

「十八元,水瓜成二百 呢。倩让於高海出價 元。〕低賓入價, 幣外匯牌價及倫敦元(前爲二點七八五滿之效。 按最近數週來,英鎊一向娄際不振,霜,每搵成價三十二 宁焰幣每百元等於美非幣每百元等於加業,完告羅士外隬價昨有 三美元,螢衍下映點 |因爲英國收支平衡發生逆差,而且美元在 元,供堅企。 OOOK*). 撈幣十七點五六二五大幣十八點六〇六使。 昨〔二十八)日

據本段洲的供應奇緊,因此有些投帶家紛紛 元,三十天期惱,港元八十八九 *幣郁百忙於黃國幣 三七五元,较前下跌 本黹匯豐銀行外匯,政府意報的消息:七出英婶,爭取美元。

南非果品力面: 由士打芬運輪船運到

港方對此並不驚異今後向星設廠將減緩

| 1110 H-000

據吳氏官稱:「事實上在此項爭端 開始發生以前,已採取各項措杓,俾 上安排貨物經由新加坡轉運。」新加

府於屋期三甘布泰北四十六英國貨運 新加坡;及規定所有其他英國貨品被. -執照-奇夫,再以報復英國贸易部對 新加所殁造棉絨品所施行之各項限

·吳麼證并不相們英國需要阻止香港 就未經授槛還入英國係其主要出

財政部長表示新 坤政府願與英政府合 作,但阻止香港人利用新加坡作爲「!

英國政府將與馬來西政府開始整軒棉:减緩。. 織品重要之雙邊協定問題...

【新加坡合衆國際電 新加坡財读网,俾將其棉織品入英國,渠 福網

·近年來香港棉工業焘前赴星洲投脊 部長吳慶瑞,於星期四宣稱,政府經已採、說明:「如果此保用意所在,則吾人將可

廢,曾經蓬勃一時,其中以織布發及製 ̇成各項抢施,阻止香港所製造之棉織品案合作,但阻止此搽代物經由後門進入英國

多開茶樓新家真實人後所動,玫瑰花牌链报柝 爲今香港半彀棉織品由岛洲遊輪英國將 九十五元。 「傳。但一般對此並未感到兴,因爲 最多,一共有五十餘家,但規椒不大 用新加坡爲誠供地點。吳氏係秤 钻,有朐以英國悬否可能採取行動,對 星河甘邦油 - 來早已預料由香港派往且外再前往英國之福 ,

抗新加坡之貿易藥令,東答:「吾人將 織布廠設備織越多屬五十台左右,戰太出英國棉帶委員會一個發吉人所發製,促 途仍疏,價格升後尙品,是暫時性質,馬來西匪棉織品 設備安車多爲一百合至二百合,其肃隙、實施各項入口管制辦法,俾阻止棉·一切。」押表示:希望望材與來 【纽,闖餐每拒一一五 英成立限額時,此種轉輸方式郎告停止。 利用星藻棉織品構英尙米有限額之機會,與品經由新加坡未經授體卽萬人英國之一,西钷中央政府之談軒於日舉行,俾 元及一一六元,勞工 昨搽一位枋微戤商指出:星澥政府 ,在星洲躞廠生產貨品,可以爭取未來之埌聲明。

解决讓易爭執 取有效措施,阻止香港棉微品由居洲 鋅每搵一一五元。

出口配額,更有一部份廠家將尙米無造完 英國,所受影响最大者,嚴浩製成次, 成之布匹及成灰由港運往亞洲,再經過簡 單位投資

棉布由港運在星洲然後輸往英國實在甚少 年之加工處驟,然後由旱洲鹺往英國,但 買賣價格

成次佔了大部份,將來馬來惑與英國赖, ,現在星洲政府採取該項措施,是表示 (八月廿九日)愈與英國合作,以便打開馬來西棓章品 嶷溙協定限額鵎成以後,有稀芬史褾配額 第一基金

橋英限橫談判之門。但本港棉系工蟎界倫 之廠家,就可以到爭取配額之目的。 買入價:一二○ 朱感到突如其來之打擊,因爲一個月前 但今並未因此而影响在京襕已經設 突出價:一二五 英國政府已經對馬來西亞棉織品入口採,之梭布廠及梨衣區業務發展,因爲本港 商人認爲,今年除工資,部份餅原料價外,織或紙製斜會及其他裝璜. 費用,都皂上升,故不得不將針度提高以作補,齬意:現時一般拼家今年之- 八均無起秧) 申請准發辦法,此爲單方面限制,引起 我往星洲設立之工廠,孫在設備多屬 尚本印就,但以上市的品種米 標價已比去年爲高,但資遍的都不大 [第二苯金:: 每州政府不滿,近日班政府宜佈禁止四 個,將來馬來西亞棉織品的英成立新限額 突久度“八八五十大建委國貨品入口,並規定其融資費 每個只加一角,卽傑金斯倒四角,目前還未見有超出此一水平者,所以用料也 不救影啊市民消費的與壞。

賣出價:八九口水有傾取推車,實在是對付英國限制系 六均無起快來西诓棉織品豢英之一種行期,預料期 本

安得與香港同等待遇時,一般只設立

會因應琏境而擴頓·不過

前往馬洲設廠,亦將因比

近年來港棉業在星設廠

可說曾蓬勃一時

織布製衣廠最多

將來可獲輸英實績出口額

四

БОЯ

THO

·000:

KOO

KOO

100

001:

WOK

C

Page 25Page 26