1964-08-24 — Page 17

日四廿月八年四六九一曆公羊三十五國民小學

一期

百

WAH KIU YAT PO

十七十月七年慶甲獲實

有一第張五第

传

喬

展望秋節節貨漲價與旺銷

消費,有十分强大的支持力

二 - (七) 月份開本港的對外貿易 𨭆巨 ,全面满步,尤以港際品出口搢幅 大,其價值創出有史以來的空前最高紀錄 ,計今年七月份港衛出口貨值超過四億元 ,比去年同月增加八千零四十餘萬元,增 幅於百分之二十五張,證明本您的對外 貿易活動,是喜氣洋燕的,也-

份支持了 我們上項的質法。

的消費有标其强大的支持作用,

饴拾相反,不過,想球各大世家經日上市 |購貨品近一片冷落 五、潞墊持說較長的旅愛英近來也 的價來習,今年的增幅並不大,約為每 |,由於南越局面仍然 潮樾佳运,而一個月法的重重預料正品车 加價四角〔卽有個加仅一角,故美撈外匯及政 年旅遊表現的高年時期,沉宇要啓奥運會 預料對市民消費與極不致有過大影今府外俱黃少批出, 十月間在東京開幕,在±以前不少外國遊 年月舒出口的外笫局已成,但食品商對 自備外匯入食品周 客將隔道粥一號,時部份酒店房開已 於本繞然,有際的。

「無化而時忍手 ̇味續接受預訂,這除了粉底推术以及

二、鮮果仍將是设突出的熱門貨之一 而且西 商家亦未 其他行業帶來好剧外,一些外海游客如

|中外來 ,其熱售情况可與月餅作等最齊,事實 祟突逢其會在香乘中實,對於個凡 有遵眾東方民族色涡的節日,自然不會輕 易放過,也是對發的有到顾峰之一。 六、中秋是僅次於慶新年、學程而 居於第三位的年 中大節日,晉近年來 由外地淨入以及自然繁華的人口日見增加 ,以此一個接近四百萬人口城市的浣費力 看來估計,其生意落行赋宁當然形【無可 概的。

,上近年來本堂市凡以各類鮮果作爲節日

港貨。至於百分坌 標與自奉者,顯見增加,今年部份外 鮮糸訂價提高,例如金山焄比去年同期約廿五闾際外候,一般 ||商家均提前用,最 设百分之五左右,但相信並不難會影响 |近南政府禁止許多 第,至於來途方面,除美國、澳洲、日本 「類賀品出口,西商 等蠃供應-

裕外,中國內地莨品,今年供 董也有所增加,品質也見改-預料各類鮮,家現在巴羅雅得文英 果落行的數字較去年將有一定程庶之围加土淼出口囘頭外匯。 三,藉淨要酒以及糖果、餅乾、頭 至於七月向浩訂下貨 、麥炳等進口的外國式食品,質數5品+其信用票-經開 就近分點,是我們對今年中秋節市浪

頗可觀,將別是以此作爲者會保持載到者,出口仍有性 好的一面,究竟有沒有過於無關呢?答案

高消費水平,平行,由日的互相在還 大出,包括材、 很簡單,製好的,我不能忽略,但一些

有非此莫屬之衡,售價方面,部份年粒、染料、西葯、 不利园索,我們也不致於遺忘。總括的說

同期略見微升,然而相信無損於實陈的一器及零件等。但尙有 來,對廣大市民及工商界在實質及心理上

落行。

一部份已訂下而未有 的最大威脅,仍不外於租值的高品,發育 四、三鳥、滋味、海鮮以及其他肉食用無開來者,相信 及 勞務費用之不斷上升,物價上漲,就拿 、 蛋品、茶蔬等爇節日中不可缺少的商品要拖延一個短期間然 應亂的中秋月餅來說,今年已因原料、製 之一,悟價大致仍與去年平,很少起落]微提取。 工等成本的提高而作曾爭性的加價,此外 :朗他現升碎,其實將也不致於大 ,新界今年表也非好,村灣機 ,來途方面也是平的。 頻被漆房碌,這些均成爲今年中秋節市 之利淡試素。

今年中秋節應銷貨物雖然有部份售價比去年提高,但 由於各種利好因素的支持,故生意的落行並不致於退縮 相反地仍有一定程度稍增之可能。 今年的中精市,將是一個局部應節 刧張是蒸強人意,堪稱推好的。今年 貨物醌體而實鮒經妤的沉。一般市民的 香的社會經濟,其表現不於去年, 韓風力併然是比縱膈大有力的,所, 而且亂水荒這兩個長期性的感,早 落行的數值自然也挡諂之而娩能,但正出 良儒過去,因此,在客觀的終件上,無 於局部貨品價,我無數只有代而 要比去年優勝,但起碼是可以的, 巴一部份則仍有滑滑的邪。大體上來說, 預好生意洛行的染值可較去年同增加百 主要的洗禮物品如月铧, 北,酒類戳 分之十芸或扭過此數。 格的涨幅在百分之五至祥分十之間,而一 我們憑什麼筷件對今年秋節市比 轵濺幾物價創作品,啤酒的價 好呢?事實基多方面的,有惡因也有近 格與去年不相伯神,保持廉宜之。不 ,雖然,假如我們股就剛剛過去的孟業 三、由於今年對岸各經訂單接入多 過詿瞥證勦驗品八萬對一些,但是由 请表來說,當孀顯得相當調消冷寂 ,同時,本港口貿易活動,也仍然繼

月前本港對南越 於工業與貿易活動暢好的支持,決戰良 的,但這個不能許明中代的表顶也將如此 續增加,東南亞各鎭,表現雖各有不同,

貿易,出口及入口均 五、排筵說宴等所謂「晏杯邀明了,但告邀縮,因爲南越致 不可冤却,相信设禮的份數值然會推出 ,下面,我們慣以分點綱:

有好有壞,但有關商家還是極力爭取多做

的節日賞心艺,最多只可作與去年下干,府禁止抱口之農牧瀠 增加,而佐食品等普通消費品售價的定 一,以4年本港挖矿 泬各項節 生意,各洋行、庄口、銀行、保險行業

最後,我們需要襟到的唇今年各類9 相同的看法,甚至還有减少移勢,造屬品及福產品,最近 * 對於市民的心理以及興缙方面,自然大 我的訂單而言,比較年又增加百分之五 商行間的選團風展,質掌控續,估計今年,偷錢品的價格及體發之預測,根據目前於一般市民興趣,方式或聯的問題,但却來本港已告終。 有帮助,張興也就油然而生了。在此,我 至兩分之十,各吮家接入訂單的時間都葳 中让他貨品浴行比戰去年仍然有一定幅 况的表鴻及有關商家之估計,初步大致可 並不會過份滋病節日的會教, 們對綜合近期在有關商完作廣性接 沱年爲昂,窗工生產似此六年前,日前 度的增加。

以作出下面的专嵗:

總括地,我們上面晖今年中秋团市 如本月上半月問 觸後,對市的發現作一個單的制。馬克製及種絕的高潮狀態中,大份 西、北爺物業的高灣雖然已酸抑低, 一、最應景合時的中秋月僻,上面我一利好利淡的肉比較分析過比後,還殿好,最多之花生仁、花生 首站需指出的台北年的中繃市 工程需加開三世陲的夜工,不單 但放,建築行業的表現對影異常運勃, 們已經提過會作普遍性的加價,但馮西南 的方面的因素居多,故此,我們對俗市的 ,儘管有長湖水龍,霍快影米团,往 锯份特了流品出口外仍然指戴淼妤 到的地盤均加瞾建,容納了大批的逍 地淅理部馬不相同的,九龍方面去年中,預測,也作出全疆而诎滑的估計,其實表 銀根來經營難煺,以蒸面塑高潮過天。,而且也没闭本濑工人就業的情況也張相 動力,這一行業的工資拨席其他叉貝份外 秋月餅得價多已爲提高,一般食品商如何,不妨拭目以待吧。(李剛實月 投䴓淡體許多不利因些存在,然而,北 安舘,教入有所增加,對於中秘面的各 偏高,工人收入相當雅好,對於兩市 年多本作加價的準佻,但香港方面與開程 唇)

業匯

旺務

高斯州下,下面文章 美國上半年繁榮持續中

·本港一週經濟分析,

貿易漸有煞帶。

南越質盆

旺月態

進口匯務盛其

一品暫時取望狀態。而日前辦片來一,爲等待曼谷商 均極柝 * 但業內 宓品、日,亦要本月底或將一部份訂下之貨品 共遇本 對外 銀根

付往。 挝之面照用品等,現時案來訂一下初方能恢復正常 易,已有轉入旺月的,陶業拆息上調一亦显一片流落,本 態。

本港口開業|八七五有少成 紅牌凉市蘆 務顯著軸距,出口押,尖湖西已佪外西端,但今年至 阿鞬直熱嗨,門張組,原发垫得出方陧伦离家向黹訂購凉季 行業內銀棋不同不肯低放之效。由於應貨品尚未有问

周間(八月子]沾,交收由四十【賴,本月十五日至舘,已數撥滿。 七日至廿二日】八八角,至之一段時間內, 日河北段謝下之後,

三定找州胜,今後同業使轉入志月份,阿

|油,現在已不能風來 供應,主要粮食之白 米,在今年前能否 「恢復出口,現在尚 預料,米亦因爲 蹲止播出而致供流中 斷,故此南越貨品來 ,今後短期内仍是 西貢商家卣法灯"十分稀少。〔李刚)

企業利潤有可觀進步

比去年增加百今十八

计

留學

工本用材生留

村人業級高乏缺感甚展發之業工港本

後成學生學的學習國外到地此由許但,

盾矛種這决解何如,作工加參港囘願不却

業港與晉楚

·急之務當

前

目

為

實

,

象現的

發展香港工還並不缺乏資材而

近年來香港工粜已經逐漸遠到生產目,運用,今日養一般玉廠雖然有成本 不斷的利潤卅加,彼一 是缺乏人材,這已是業內人士所認

家的製成品如計算一碟分——品核分散,出口市塲分散的地步,的辦理,但對於人力與材料的動用,張慶 、辦公室設備、建築」。而香港工業界除了時刻不忘的研究怎擞,尚未有精密的研究,更有一部份工廠對於 悉的事實。但是,怎牌去解决個 矛盾的現象一直到今天似乎還宋能,

機器,發器工具及工 梅精照付國際市場變化之外,對於內部的各種武術與開,朱茶切合實用 找到一條切實可行的途徑。

粟設備等,在國內及「整頓,也是不遺餘力。比方怎槐利用良好 節,於形造成柳不必要的資金消耗,其 發近從歐美各地考察歸來的本

海外之餘途均告演展的機械;安排適當的人力等,都是巫:一是本來可以不必用的掏金因而使用了, 浩工商業航蛍痳鼎元送會經指出,

,電動設備及衆子器 夜匪懈的研究。

其二是本來可以少用的资金因而多用 近年來各國人民已逐漸熱識香花的

材方面,亦盛 由於內部的整頓與出口市場的競爭嗎 其三是本來可以-

分活動的資金反爲呆 地狱與他們之間的互利影棄,故此

如彩色電視機,立棗 有同等的变性,香工業界已產生三個工,樣,銀行准患負增加,合租的負 電唱機及家庭電器之一碗定之目的,第一是他產品標準化;第二 增加,有盐縻者,材料的購買成本也 ,凈的工斃發提前途並不橉,開 閻傑录如何改良設與企業而已。

館途大堆,以及頂 是减少消輛;第三慿提高效率。這三個日 作不必要的增加,像機日積月累,安 躞設備之定單續加,的,實際上就聂科學管理的若礎。 龍氏在遊程中會有許多機會與香港

的消耗實在無可估計。如果在各方面精密 至國外的留學生接觸,據說,從沒

使利潤提高。至於 提起科嘅赍道一個名詞,也許一部 預算,安塔安排,財資金可以殺生很大的 些接觸中獲悉大部份其實工科的學

|路設備製造商們,因份工業界認爲是很新的學科,其實世界工一既耐效用,不必代長期的不可究用設備謬, 生表示學成之後亦不願意同港工作

鐵路工業資金開支瑜訊 農飛營逹的美國,科學管履行之已久,但 將,使它不流通,又可减少銀行利息和 ,其原因在於這些學生對於歐美能

【加而獲裨益。 今日香港工業界所致力的,就是這一個隠 我的不必負組,總之;必於運用資 先進工業國家,一向都抱有著蕃和

本年第二季 題。

的,用一文錢也有一次的效果。CC) 工業之消長亦較往平 美國一位劳名的經濟學家曾經說過缸 材料的運用,在一家工廠中,當然有他們 自卑的心理,認爲這些國家的工業 發展,既有强大的組織,又獲得國

同期的水平煤焦“第一樣的幾句話:「直至現在爲止,機器製造 的領帶與處,但如果預算不宿營,或者 家及金融界的支持,在技術與做 一手時彌彌鹉售大潑的過程,微影响到一些工作技術上的程序 攝斑不得其法,往往造成材料浪費與消耗 上是一日千里的向前邁進,而於此

,這是由於鋼鏕用家,還沒有影响到工業管理上的原則。所以 沿大,這種損失也是無可估計的,於是有 坐容趨於高度自動化當中,反觀香 因恐防鋼鐵工業發生,很多人總域研究怎縑去調整工業生產,似些工廠在接入们掉時,本來预算製造完成 粥,則設佰與管玛等丼形落,在與 雅工而大殿購入作為之能合乎一些既定的經濟原理,而沒有想,交貨可以獲得一定利潤的,但在一年營業 先進國家之競爭中-很會打低沉 存宾。但即使沒有此管怎樣引導工商系藥和支配生活必需品的 精割的時候,寫然不能響利,甚至要虧本 ,因此,薄些留學生在悲嘆之餘,

一刺激,鋼帶買盆仍分配,使之能適合機器工槃的一切技術悌 “他們不明白指尖在邪髙。因此;對於材 就抱辦學成後寧可留在國外就業的

然是强大,足以製作。」

料的預算與齒,應能靜究。第一 網之生產連到一 心理,下意沤迷你加生產工作。這種際案,給我們以很大的啓示:究竟香

本來;科築管理的髅兵很價單,就 工具的仙È須要籍當,方但在整個生產過 否很缺乏入材呢?嚴格的加以分析,答案幾乎是可以完全否定的:香港有的人

「千七百萬噸年率的水 對於生產和分離工作,無望怎樣控, 程中,使材料發颺北大效用。第二、材 帶。本年首季鋼鐵工 ·不再像過去的呆板而按照傅糖或習慣方式 勃的能肘方法須要不粼的改泣,極力避鼋 村,只不過是長期向外流洶,形成不能加以利用的結果罷了。 席任對上述現象,認爲足浩與,並以習,他將會推出,此裡顧知勁

業所缬之利潤比較夫 思惚,≡要完全採用新的科學方法來畫到 浪費及減少性格。第三,在可能的範圍內 別人而不反求己的態度,實需予以徹底挽救,事實上,這些經濟的人材,都是

年同期的水平超出百。今日香港難然不乏崩科鋼活以及具有經 , 應該利用廢料製造產品,藉以收 來自香港,原先的目的,不外是有利的條件及機會到先進的國家舉習人家的

分之十七。在非缎金的工黎管理人才,但開於傳統的觀念與 技術和本質,然後甩到香爾發揮自己的所長,這作法是無可厚非,而值得支持

屬方面,由於製成品習慣的方式,使在表現上不能發押費大 之價格相當低,使鋁的潛能。

知汎,韓於保筷機械方能使它發揮最大 維質感的,可是,儘管香港每年都有一大批一大批的優秀人材選出去,但能盤

工業之利潤堆幅不大

理的生匝效雄,反之;將撥間接 偶換回身工業建設的却寥寥無幾, 這難道還不是令人感到痛心疾首的事碼

「造成機械的滑托,所謂宮撈網 產的相,說馬賴知使用而不知保健 除此而外,這一個有眼光的工商才區推出,大部份香然留學生所選修的科

二,於是造成機械的薄命縮短, 日,完全忽視了對本港工發展的配合,均以樂、法律、社會等門爲主,在工 梁方面仍嫌過於偏棗於建築及土木工程的科系,至於一般化工、索道、枋獄、機 球、企業管理等,满的學生眞是少得可憐,成此一現象的原因不理解,

-抑鑊秘的效用,例如一部機 弳始某些科目伲常吃香,卽使到本港參加工作,在社會的地位以及個人的收入

標本來可以在二十四小時不斷南 而,也是首屈一指的,那在,有誰不知道此地「三」——師、醫師、師

動的,如果购令它開動十六小 ——在雪满人的心H中多值得人們黨?抱滿信心到外國留學的青年學

·時四十二小時,智在無能獲得 生,自然而然地就會對所學的科目有所體擇了。

“其效用的四分三二分1 卫 在個人的文吗和狗正方道而言,留學生成在外國工作,和選擇熱門的學科

少果 就讀,其本身的作法也許是對的,但我們認爲這不冤有些過份自底自利的味道 在,假使留學生認爲外回好,博客,那就更加無財發起自己的心,學習 矩多年夏夏好的回想試身於本他的生頂事亲上夫, 使到水不致永送跟在别人的 炎商吃力地跑,使對本淞工委的燜模、設備、淡術與管理不致於水落後,我們 不妨以日本爲例,以前日本派到國外的留學生都基非常艱苦的,但他們念念不 忘祖國還處於落後狀態中,需要他們學成去參加建設,故此,現時日本各種事 眾能够有如此的点把成就,對不是一件偶然的事,留學生的努力分不開 「楚常瞀用J的瑱象究就是值得人們深思的問題,嬴氏此次環遊世界後返 發表的意見於有其深闢見地者,香港工業鼐展至珧階段,如無高挝工亲人材之揼 手秘營,實無法追上時代而生存下去,故如何爭取及鼓勵學生學成後返港參加工 作以及帶勵他們改以配合工業經營為主要選科對象係工業本身及港府之迫切資任 。今日香淞要以工代生存之礎,故在外留學生亦應以此爲己任,將其學識献 髅香港工棠,除此而外,香港政府與工業界如何有計調地資助柔送優秀青年前往 歐美各地深造,亦食刻不容緩之事,上那諾盡意見,悉有關方面以爲然否夠 時亦躞與香港的留學生們共似。(李·

;而鋼工業之情况亦一製化;减少滑杆;提案效忠註, 差不多如此。

·三爺雖定目的呢?大家都知道.

,有良好的機械配合-

足的人

|格低降,使汽油提煉 商底至困長,但原油 及天然氣體生產加

力就可以識其功,但照觀今日

·香問號雲的工廠中,有些在機

械力而已達一流的设新

,同時海外市塲汽油

水準,然而在實際的生牢現

銷售高,汽油工

走,仍未收到預期的效果

|業在本年初獲得輕

的利潤擔。化學品

有些在機械設俳方面雖然

調以及生塗抑揚高一好處,不因機械設備略

AI工業亦因銷貨一體,然而在生產裏班上恰 ,使利润捧得適展。而其槃,由此可見機 之禰幅一般爲 合,仍無功劃一頁。 輕微,但部份則例外 。欧品、塑吻、肥皂 及化裝品之製造商,

第一、殓到生產標準化 之目的,首先擬定標準的工作,

法,其配合標準的原料,方能

●經濟情況;百貨方面四十八元二角,調沉於國焼豆油運到變量十月份付辧才有盤口 已叫外爲四城 。 據 狖息棅殺跣落四風域 訂購亦未必明顯增加 *以食米、食阱、 因風習時影响到貨約治二千明,其中七。

源:進口柙 下,拆出之銀行極少,因爲凍季應之

一般利潤增加 來自生產能力战再興成本限制

雲海灣有增無已,而使產品證一定的標準。所牒標 一、粉、柠紗及詐| 艾秕爲外至一百五十噸做豆油於十 白水機製紙張, 涔轉旺

此轵旰意,近 衣品與日用品

加緊所造成,軟性物品利潤一般蘇

|紡織及成衣公司都鄖一堆的工作法,就是動作的研究 件等多項都有戰大的西十八六角。大陸 五日發達,烏龍交 目前格淸,仍佔第一可望維持當時北,戲週烁息西原,無形,李國目前已有生產

| 尙能保持其利潤增進,大凡「家工廠接一張訂單 變化。對外貿易方圓 囧擞,榴 二百五十噸穷,本, 淬商人报 惟定進口業社區中代公價。 ,例如推針織衣服、

此開j年上半年而論,等 除製造工業機構之利潤增加之G

粥,香烟工業在第二組,製造的貨品必先研究要 以𨧀 棻戒四十七元五角 月底繼續有一个抵 日本紙張證酒商公谮 • 內裹出殺 泰國買盆 布、毛巾、黼類、、 優子曹麗國強通銀行之營業利潤比較年,其他各行業營藥因, 部份是屬於率

季之利润肌比第一季一脚開方能完成,但往忽略 旺滤,南越局面影响,下获一至一元二 粥,因此,花生油及約佔紙張總入口叫分極多,獲利亦不少有

輕金屬日用品、瓷器「債」 同期的水平增加百分 利潤亦增加長 節的因素,這是出於

之表現爲佳,當時政了每一個工作能力均等的工人, 貨物交流,察泉買公角。南德幼榭斯威 柳原油供應承費增加之一,北大鼎台灣機 開關。各銀行本年醮 轉退縮 第7泰國當局均採取】的消息:

老十五。 「選的基服務、經商塲活從去年冬季

府發製「吸烟有碍健」,需要多少時間方能完成一定 艾告减少,尼設備 四十七元,冰饋低,雷勢亦鹹疫 製紙張,和大發之機, 口押婼確有明班加

高稅政策限止外來同 甘下灣國商業繁 在製造工業方面 航空工業,而城、低水平劇本小森

「康」的報告時倘其的單位工作,於是各部門工作 榮經已撤十三季份,有八百三十三家 貿易及公眾事之間 季之最水平。經季節 據桀消息:上類產品入口。 棉紗市又 製紙張,至於下與妳,同業競爭對於該服

|利潤大减,卧茄製造一不能夠接,從而造成勞力的浪 有少量紙張輸港,加 行進口押匯 半月曼谷商家向 灯 預料十月愬國設,水第一營業 司報告第二季利潤潤亦應徵潑,建路工性之調整後,製造工

商們則說他們之 費,或勞逸不均的現象。所以 假聚:利潤|各行工業利潤的最大 供應商人亦分享此一利潤再度增加。(擬定標準的工作法,剔除不 京大調有捲筒白報紙,尤其關於原料及建擗原料性貨品增 產品將開始增加增加。 共三十九億美元, 榮報告說本年一季第之利潤增加百分之一,而每五間中有四間 露疲態.

|筆材科之進口,事實 加,但去過向港訂購,縱國政府亦將會放行所藏的一千一百三比較首季的水平增加 營業利潤比較會年牲 三,彼等征盤緻旗松川去年期的水平 增加些由於生產能力 者,使其仙與汽車工好景。本年第二季第櫌) 上多數集中於該銀行 已轉星减少,由於亞 寳一部份必備品入十九世財政學,百分之十一,比我去 佳的水平再加百元的貨品,利潤平。本年第二季在各型 高以 不限制 葉相健的工業亦受益不多所有胎及橡膠 化原市不 。此種押業務處份貨品。目前仍淡月,預報告节經地稅後彼等 同期的水平增加百分之七,以本上平均七點一仙,比機 造公司中,共利潤應 繁所 ·本年第不淺。本年第二季汽 公司之利潤亦微量 關係,那中小銀行,而据銀根轉,資料一個多月內曼谷商的利潤共蓮五十一億分之十五,本年上半年而論 ·鐵路之首季六點七仙的水平 埣之數額提高至百分 11半等行工業及商業車及健官的鐵盤及生 脫平淡

主要物品方面越 爭所門立即效。另貨物運到曼谷入倉家雖然當地市海元,比誠第一季的孫而諭:彼等之營業 營業利潤比較宇 及去年同期六點五新 之六十,比戰本年官之利潤,增調最大 均創新記錄,倞| 大的活動有關工業 近月來化褲口 方面,於業英國業後,入口商尚未提取之發颺而南港牌辦貨 水平增加百分,利潤比飛去年同期的一期的水平增加群分之一的水平爲高。在製造 百分之五十七的水泡,下文將分別說 要的汽車鉛造商們之 之利間亦有助力。在 出县博疉方面,万准若干沙廠奇品供 柬埔雲劑版納車門 轉熱,幼間極宮,一方面食台榮,連帶使伙絨料為,故此近日辦以押品,但在大橋上,須把搬去年同押的米平」水第加百分之十八二十八。

利潤更爲增加,而大一〇三開機器公司中 張第二頁 公司神,每四開中有一平以及去年末事實分明。 本年第一季營業三間在本年第二十 之五十七至水平高 猃3包,但際計 將

秒大部份梅區仍有預約及東南亞所需之花 定西 粉三千個,五十位五

汽車工業仍然是 部份汽車部份及零件 有九十三開得償 海源任何十五元 }! 貨站,數散多 乎全是连接向 棻提演戲飛日繪,明 茲有此成沿71號: 角。印尼郁髗冶滑膛 少,雖然生同,但對原產區訂購, 不满

「圓瓣來貨幾乎完全停止,去年中國大陸 爲日本與中國大陸之天下,茲將最近日 升至一九六三年之二十萬即千三百鼙二 *價格方面,各行 •ERRY.

圓發來貨增加揮多,今—平安;本來貨 本,小國大陸及英國熊來呪統計列下 *納方面,淡尅些阻力。 担上升至一五

競爭劇烈,誰懷京來。現時香閲贊市藝 角川,上米 去過,窄

値得報導的雄。

麵粉市出

食米市較 口有成

有振作

鞍的一週。

*週推紗市交媒

(D)

香港建築鋼料產銷分析

ASE FREE, 源棠语息:水沙入口照今年火一 報赧的西激。根據有台貨存底黃海,悔 俄應補氣,十、- 菇少辦絹現貨來人 二岁、十六空、曹安徽含待隰 • 批發商供 訂價方面,日本 B崋,在沒有逅 本地工廠所出之化 |五十碗把每個約耱期貨熱待售,故用原, 常有一定之 加以艺有管制造口 的消息,故不满米市角,嚼越西等花牌能一直理受到影响。茶? 預算,不若從情可以

從上㳦統計可以見出半金滋栲口憬易 人心賴赴,貨不能包成十二沁五角。那二岁。四十支幼沙恩時有現貨供應讴 的

根據門府的統計,今年上半年,香港漢宮渴,不但中國大陸貨減少,即 我過世之醤况原 客瑷,故很 食油市有 甜膩,該內布力 有時間發記購,此致 湖洪道口一億六千四百萬元。比較去年上 南亞各地,翠金屬轉口尖實品,微不足 謝香不容易有足够之半年增加着干,因爲诚計項设ㄓ,我們 。 轉緩勢

不能得到陸切的比啊。但去年上半年卑金 邱淮市况,局部又潮濕,花神

車金屬進口中以鋼鐵爲主。例如一九 滑近國際市(烘 屬冖包括鋼鋁等〕蜚口才一億四千九 食明日說,老導你们,大磐正在國級為外精神黃湯包,林念為傑格顧著提高百萬元,以此可以規排今年上半年還錢 大三塊金屬淮二二四十一百萬元中 ,尤以釣、懿價格上 撥一項進口到一億六千門百萬元,預展 鐦 | 涨晟大,故紅鉛丹、情形决非輕微。 洋紙新訂黃餡料、韩菜醫學會

鋼鐵湖口一億六千四百萬元,轉變 概你離而報漲,但街」出才五百餘苺元,整值鋼鐵進口供銷 價無變

一九六三年香港建築物消費鋼料約三十三萬噸,其中進口約二 十萬噸,本港出產約十三萬噸。假定今年消費量增加三分之一 全年消費鋼料將超過四十萬噸。

a

疏落。

(11)

I

道

M!O • &

MIPM

一九六一 一九六三

K+ B

四七十四八 <<

中國大陸

四三六

・四 八六六

六四

K-101

K KO

九七三

{1: 111

1 1101

|

用材料運用;機械運用,四

理管學科的業工港香談

香是

話。事的要重最展發期長是,想理到達果如,標目大三的理

業 工

說以可率效高提與消少減,化準標品產

港

在樹搀成如鎖工作的一組度

·中,有一部份 高速機械 ,另一部份景低速庠械入這 長,致令其效用與低速度的橋

·械相等,因此付用1部份高速 機械的關世價格,簡直基沒 的性能,在銜接 一組機械中,更要配合

·帝的各部門優越, 械的低脂消耗 目的,所謂提高效率,在一般 人的意念是雷增加與產品品 質的改進,不能偏廢! 定風整而不嗆聲,財產品無非 .市場上不能建立良好的信都, 並 且使生產冴不能控制,多廢 而國買,結果將會造成尾大不. 假定重量而不重質,則生產的 促品成本提高,在到菜開朱必 能够和他人作平等條件的競爭 ,在國際市場未必能够真外

必要的步法最重要的。

第二、要達到減少消之

尚有經濟

一用的,對於人力運用;資金運

刊载第五

者互相狼擴;(A)人力的紙

用,雖然沒有硬性的,與機械

的運用不同,假定運用不善,

使人力多, 亦未必使效能,

旺加,她知道,一般人樽易斯芬和好逖的 產品同樣鵡應置客的需求,因此質與量同

,提高工作人員的費任感;榮譽感,作 ,增加約百分之四十一,在增加之入口數 一家企蝾税構就鼦能建立良好的制度。 飛中,以中國大國之鋼筋所佔之數最大幅式工廠對於員工的游退,而常有「易造辭 。計鯰八萬一千九宮九十八圈,一九六二張」的現,鞋然有傳統性的傳密維整代 年僅爲三萬七千九百二十七噸,滑如百分,閒,但易用,則斯用者未必是適當的

管學科

時並用,生産者方能獲得實際的狗 永眞正提高效率的果

究竟怎媇擔可以提高效礴明?這一方 回除了在機械改间之外,更要配合良好的

英國 〇+九七 要供應國家,梁入本港之數訟,由一九六灬人出走的糾紛,惟界引起若平不稱職的T

Î・四七 之一百灬十六,日本仍為木潮進口鋼筋室,凡力。不輕易離站,雖然可以避免工视或 人事管四,故摄謝南燈改瀧品質;降低

本就是到賺取利潤的身終目的。因此,

·二三二年之七萬二千九百二十九嘅,千至一九 -工一瓣莉安和碳降心理,結果造成很多人, 在科學管理的企業實,對於各部門工作當

追站,「易體退」鼎常見的狀態,由

在一家企業攤牌租正主管的人員,對於

,還須採用專入成本說的部門,從事研究

洪國 六年之九萬三千八百六十二飆,坡加百小的消費常。現時很多工廠對於員工的,然要有護補強,同時甩製社案工作的速度 二,二七分之二十九。 百分之七十七,口織中包括生織,角 [九六四首季 發,開鐵,鋼版,馬口鐵:鋅,緣,

又稱:「本浩懶筋蛮散,平均計算已易近,必癌很多進廠的員工在花心為外德 他們部屬的工人,必須纛幕一种保持良好 * 一九五九年台灣圓鐵來與九百萬元, 年爲六百萬元,日本酒一年級港脚 增至毎月一萬六千七百塔七湖, 六 梁質,無煞等。其中以國鐵爲長多,例如,佔油口首位,比較日本及中國大陸均多, 由八百餘萬元增至三千七百萬元,中國大 二年的增加百分之三十。上編號愛中, 雖然在車廠工作,但常打熱乙廠或丙區 得快,而且慰做好,不但据解廂量的建 ,並不安心於能定的工作崗位,有些工人,品質的榮譽感,使他們工實解不但要做 一九六三年,各項縮鐵满口二億六千四 此外比利時來貨四百六十萬元,西德來貨 陸亦由一千三百萬元增至一千八百萬元。 千七百顯專供外館(以输往南越爲主), 十一萬元中,既繊佔一催落二百五十布百二百二十萬元,均屬東藝來號。一九六〇 妾此之後,香粥的圓幟市塲遂成爲日木页 其餘全部用於內銷。」依賴上運每月生產 萬工時吸收,立開山甲級慎入乙廠,甚至,的工段,當然要急所創傳敕多的管理人, 的工作情况及工件,有另一隶工廠以將 要坐,阿雲際解品質的度威性。今日发布 元,圓滿的潢口滑加,係因香港建築業發 年合灣來貨更加可觀,棣數第一千八百萬 中國大陸的天下。今(一九六四)年第一 数字計算,全年水港獨鐵及建築鋼料癒外 ,再由乙廠轉任內廠。近年來在港大部份行 黃之故,茲將於近六年圓鑽進口統計列下沿,佔全港進口總值一半以上。比利時及 季,台灣圓緻橋戀只有七十九萬元,可以爲二十萬零三百八十四瀬,減去外銷六花 梁工人流動性很大,就是這種環撞造成。 品質的改進。作爲一個主管人員,做 西褳來貨則均退步,一九六一年台灣健& 說完全失去競爭力量。茲將一九六三年各 八千四百順,本銷奎三萬一千九百八十四 由於易退,如果廠力帆易條工人,在在倒下述七鎘本團工作:1)規定一 來貨好強一千六百萬元,但到了一九六二 圓縠歉港統計列下:

噸。本港一九六三年建幣安外來圓猷及 時則很容易引起工潮,但近年因爲很多行 工作單位的工人在生產的品質方面具蘊 各國圓鐵港段計

本產瞩料共爵三十三萬六千二百八十六湖梁祖到工人缺乏,術或工人業操工廠,擁責任。 (二)在自己的部門內,慈常對 根據湘府的估計,一九六三年香港公、工廠選擇工人,故此「易網易湛」的点,而負啓及產品品質優良的榮譽。CN 價值(百萬元) 私建築(包括建屋與其他建設工程)約 [防在工人而非在工廠,於是人力的虚新興,以自己的工作品質作技竊。(四)明瞭得 用十億元。根據工業總會報告,一九六三地工作崗位的獻驗,工廠批失實在無可估計,她的工作程序,並隨時告知部驚。(五) 一、四五八五八五三七 七五八、五四九 六〇年內完成之建築物,價值約在四億以上, 五三、四五六 一五八一九六二年則爲三億元。至於政府之公共 對於員工的進用,採取「 六六二 建設空出,在一九六二————六三年中,

「單位百萬元)

103-2011

LIK

(怼)悴麵

一九六二年

數計一城

輕放。

食糖市疲 莫能興

口佔二億六千零四十一萬元,即佔

可以

藏業佛。

國際原價格!

尝遇鏹然𨳊 而豆 四角,上升七 再下,但以目前如此,係威德原豆沙湖

數(域凵

微値「百萬元》

「低位,終無法想的阿激。

九三五、六八四 一〇五二、七九六

數【域】 . ]四七、*]} 三九、六六九

價值「百萬元 》

一九六三年

,可原大之沉。

口

【廠仍有存貨可以供應,可以見情杳進工業及建築業需用數巨 一九五九 據潯战行推:出一個狴潤需要,暫時大而且增加澹速。茲將最近六年祟金屬( 一九六 太古煉及赤砂 耍沙中秋月餅所用之 週拶歐洲米田譜歐洲的米海過入口商機師基本金屬,其中以鋼鐵籠宅)淮口及轉

七四九九 爲競爭起見,過會 花生油,向油商購入之經有新盤來貨,甚至向批發商口颍計列下· 香港埠金屬口統計(百萬元) 一九六三 四、〇KO-KET F〇二十五 兩次 慨,第一次金枫究者,大部份經,但價尙少補現貨亦少,同時 鐵改跌五角至一八夜現,市場現貨供應,朗照放暑假 門爲此等化工科

韓出 一九六四 一、四二七、五〇四 每扣〕,第二次风 將會呈 和緩。

價。

二〇五一九四八六五 〔首翠) 一格提高,廠家轉而慄|一九五九 據指出:近

薏一九六 六八五五 不過北版紙廠之取代用品,例如採用一九六

根據上可見鐵進口逐年增加,而

四九、四九一 七〇六 七·七] 且十分迅速,一九六三年進口等於一 爲一書中可見的縱期內花生油與節同開玩過,您已泛月 鋅氧粉板漆油廠|一九六】

五八、三一七 兩次下降的類魚。

二〇〇〇四三一七十四八九六〇年的四倍,一九六四年可能屏於五 次爲中國大陸,英國雖亦有來貨,但風於 其

四、九四三 到戰俱海灣加,中份之訂焉,國險州共下來的腦,最近一部 一九六二 入口籍市,在调节片十七深卝七之一同市腾文學已向北 份改用二氧化鈦及立 一九六

·七七 儋,每年平均附加一倍餘ㄘ圓號轉口出 特毬大厦之建築,普通以選用日本及中國 台灣 四、〇〇、六 女下。六棒作密僻號段時間內,非洲花生黨紙檢大氣出腦,所,此鋅氧料潑 一九六四年、一六四·九五 五七九 則逐年减少。每年轉難输出信進口百分之 大陸在爲主。以前西德、法啞、比莉時 上半年〔鋼級一項』 帶多,沒家無故 運到得 六臣过各疵庶九月份訂 價無市。

娄大利等國圓搬來實業多,近年少極巨

一九六↑ ↑丶六四九、四〇四 一九六二二、八八四,一八二

阿七·C六

[ 四灬 日本 一、八七、二四

四七四八

三六、七七六 五七、二九一 八、七六

三,四八 中國大陸 一、六三池、九六七 〇九九 比利時

三九七三 四六

五、〇四四 二七、六九六 九五、四四一

〇九七 蘇聯

二九 1} .DR 二二七

九四、七七二

英國 香港圄鐵進口來源; 以日本爲主,其 法國

一四九

一四七

1七二、五三九 四·五九四 七、四天

1

一,就是微不足道。

(i)

¥OOOO

140-11KW

。因此;針對現時的飛今日香禟工業 自己先要明帙項工作所需謅到的品質高 华,此須開稗部属都要明顯。(六)【果

在工作中發生錯誤時,除了研究錯誤的根

共湖三億七千萬元。」一九六四年公私建,對於員工的澳擇,應該較爲嚴格,近來若 頒之外,並須決料正 七詩人的檢 三·五四 築支出,可能超過十億元,建築用之陣料 干大企業機構技極訓經新的員工,以教育 查,使屬員的工作步縣不亂,無常達到一 四·六四 〔包括荫綯興非圓鐵)可能超過三十三萬的方法處死,是一種很好的示狐,由於人定的標準。 〇·111 僻。假定今年比較去年鋼料等消費增加三才難得,工廠當局自然愛惜員工,按非用 二 六七 分之一,則全年費鋼料超過四十萬噸。 10二~五三 二、八八四、一八二七四九九 日本圓幾來貨可能超過十六萬噸,中國大 筋(按卽圓緻,建築鋼料(入口), 來貨可能超過十萬噸。八林雲銘八月什 香港工來總會的報告,「香港鋼 一九六二年之十四萬四千二百零九娘,

0.19

中國有一 一句成語,所】(人存政 檻則不輕易解退。由於工廠給予县工会,人亡則政息。「祇是沒有避到科學管理

,我的工作與報酬,費工自然安心工作,不·的俶域而已。故今日香港工業的長期被襲

顯輕易引退,這樣, 工作效率就可以挑高,實在激骸迅速向科學管理致力。隔

「人力人虚耗就可 少。B安金的翔一九六四年八月三日)

工