1964-08-24 — Page 12

華僑日報 All

·仰非:記

御按燼坡:字 雍正御業聯。

鮑起雖滋味。

「願也」。於是,趙

爲十九世汜以後的理

岸官之,將於君 由上列古籍的文 本。但「炫氏孤兒」 ,並命凖臣,非然,字資料观之, 就傳於發洲,它 執照?徼君之後的你放···插譯的本子有好幾本 , 臣周且立後梁非實,然作,而且出版時間 ,今莖有命 - 滋臣之路,在楊劇手法上不累瑪爾(R.P. DE 我爲了戲劇藝術的完較早。它首先就有著 武、崔葵、希諾料 大半都有所本,下同本,一七三五年升本 無瑺飾點綴但E PREMARE)的法譯 ,違反爽得些。祖武妄作。明「文林郎題。栻府,又有一七五 復與趙武阳嵒如故。 「漫鈔」安:「仳以五年的飛本。其 史記趙氏孤兒作出於一七六二年,有很 [際梨乃辭火夫,謂,以雜劇骨史記 據該法系的英語 本。失國文豪佛爾 武臼:「昔下宮之上。史還好拖不經之 ,皆能死,我非不可 曾獲得,不僅其言也他的錯案本,一七 死,我患立煙氏之後 ,又或斡其有無者,五年會上演,其名澹

「及武活-戒食人,

(VOLTAIR) - Kİ

日今铠武氏立,爲 *DEXPRPHELIN DE LA 人,故位,我將下} 前髕繄於融公也| CHINE)。以上的 報舆宜孟公孫产

,厍之善終,何死 幾本本,在二百年 」。炮武啼泣朗官,保举音也。那史之 前已部面世了。鹳後 -囥請曰:「武概苦言,「不足信者多」 來一八三四年,還有 游骨,以報子至死,。范褭特殊出以供參一部旁利安( STAN 而子忍去我死乎」? 满。又「焰圈」中有 ISLAS JULIEN) 程契曰:「本可,

尉馬,公主等名,考 的法本。由此看來 一以我爲能成事,先 我死,今我不報, #秋玲,並無此稱啊,可見十八、十九世 *作者往往因時隨俗 祀的發租壇,已經 ,不還願本事年代,鏡酒一部中國的代 追基元人難的通病」獻「趙氏孤兒」,

評「樑上君子」

陳寶宇對、帽及温,傳 「以我事爲不成」。这 增開、崇恩。鄭孝科、吳湖帆自若。趙武警三 、陸開庠 安斯蹲、羅振玉、 一年,爲之祭邑,秋 張无焱。米薇孺、趙山木、

詞之,世世勿护。 悖離。曾紀澤、索照、譚 「交換「蛸到」中 闓→諱雪選、樊增祥、如冠九各坐,亦分見「

• 會國茶、惲純恩、楊雲騰。 周列國志」(由七國 張祖獗、洪辉若、易順群。欲 史改編J第五十七 雄閣、張弘先、湯金剑。强群间:「公虞姬巫臣逃 、德林、王杰、玉鉻等作品 晉,團下宮程堕孤 多件,展品繁多,未能盡錄。」、及第五十九回:堂紅,要站在房,如昨,那次是用國語

丁敬七言〉。 同對聯多件

傳抱石:雅登宮山山 水二件。 李可染: 江色,

亞科:我说,人物+ 孙件,花光。建平丁吳 高而合作:灰供。

王文治對聯 • 李鸿章對聯 左宗 對 = 全國萬對聯, 俞R送四 • 吳饌之学餘・ 于坨宁條。 段祺槛條 。

像他自對聯,宇條 四 吳大發對聯。

愛期四房。

章太炎学對

古酒城山水二件。

安余凱字對+

王:梅花白,芭薇

唬賓虹中對•

要师白:牡丹

WAH KIU YAT PO

閣山月:山水。

何戍:山水人物。 想唸:山水。 倪杲阱:江南林國 趙少昻:王關山 吳國苔:山水。

吳待秋:酢色梅花

放大儀器與遮光技術

撰如下:

日七十月七年辰甲歷其

傅文洞氏:昨〔八月廿二日) -九時三溯,在靈的呼糰銀色 放大機的門,與放大技術, 乃有迎的要性。放大相的底片 光差,故大枝北,亦有相當要 带方面,一塊於大战的反射光,1 月,爲放大機熱度,三放大鏡頭的角 十座。至另一方萬,光堂不平衡的 七,底片,於放大局部减少曝光與增加 日與光的按術問題、玕先放大盤食 放大機反射光

在黑廚放火耕時,除放大機將

凡用大大機,用大鏡頭,落 底片的光絨透射袷放大栎之光外, 大底片,韩可放出大樓。為用大機 不能再有共他光繞,本節所相潑, 大籃頌,將綱底片,放出之相麼驚

·塔大放相讚,面帖上網廣片,若底 細小相片。 第片外之空隙,消光絡,以防止

假如用一具五寸放大破,配合 | 光觸漼出。芹放大谮無光絡儘 }二五公匣供鏤鑱頭,將放大機舘

那天,也愛個有 門前拈骥微笑 此情

【演出,姜明的兒子江 若欲將底片而須放大張照片 圭包三一角,演得 ,應當兩換破焦距的鏡頭,如上號出神入化,尤其偷人 四十安用一二五公園焦鏡頭, 夏展康家裏開夾萬的 距離三十英寸,可放大相片至二十

熊文遇昨在麗的呼聲播講 對戲中在一場,到一個無頭眼

放大燈之熱度

阿Ä射鏡頭-於三十英寸距離,亦可斗,惹得滿堂共壓, 放至二十一寸大相。無底片,賞精彩非常,電影 凡放大相時,穿片裝入放大 再啟民短距的七十五公㳦鏡頭也會由世奇演出道 之後,不他城受高度熱力。如放大 ,亦可放至二十一寸大楣。若底片「包三」,也相公的 餵爲冷光燈光,即以光管作反射光 (爲一寸半成一三五非林,再改配東成功。還是一個喜劇 短焦距的五十公側鏡類,則亦可放 至二十一寸大相。離凡,随之鏡,而且在角色上也有严 ,結淸上相當嚴緊, 鎖,但 將角度繞頭。其角度廣活 放出之相鑊大。

,或有限熱設備者之,或設有抽 然風同者亦無防碍。否則,底片來 在兩片玻璃内,受到長時間的燈光 熱葳,唉片磔即溶化於玻璃上。 開始時,放出之相便有炎蝥,稍嚴 讃向,隆片搛膜溶務無可補歇。故 當暑天放相,若放大機非有冷光 儷,則於既光試紙後,與放大後, 空時關閉燈掣,以免損壞底片 放大鏡的角度

外,有空隙,開放大陸内光中空 〔以後所泳各訪,一律亦以三十英

均發展的機會。作

其角度。張三十六公室, 只好不過的一個數。 明以鏡頭之佈點距離,以分析 鯨演員的範本,是 該刺社會的色相,也 郎一二五非林店,裝上一三五公進 之放大援,放出爲十五度角,國八具有教育性。小齊劃 寸格。若裝上一〇五公墓之放大機 燊社這次選擇這個 ,故州爲十九角,即九寸半相,雖說「舊」一點 古陸上七五公園之放大發,故出露,可也並沒有錯誤之 十四度角,卽十三寸檐,若裝上處。 五〇公風之放大板,放出爲四十一 最突出的, 角,即二十一寸相。雖然鮠那與放是飾演包三的亭國慶 大板同爲三十寸之距離一件

·造神似,演技也 黃至其角度小,故被川之相下方放得開。有好些作 ,而麵臨鏡頭其角度實,故放出 之相片便大。

與神態很像溫泉,路

放大局部 光

作爽朗的

舘相,有些底片可以作正,都人好感,有些

「隙證出,以致射及玉器,或肘及放 寸距溎 ) 四寸底片可放至二十一寸 结的叛光,即全張底片各京今的他 地方,却不冤雖有過 光比率十分正常識。但另有不退火之處,假找直屛硕

大者之路危脆,再由衣之白光 ,三寸庇片可放至十八寸-二寸底,各部份不能同一與光時間,在 | 反射於放大紙 - 敦出成 - 相誨之光 片本一二〇非林陽十二之底片- 祗 正片之一,皮攤幹雄躪光字 時,帶上了眼鏡,要 位,即白色你景供成灰色。此點不 片放至八寸,盤底片大,放出之相間,另一部須減少農光時間,獨有不大習慣,和時除

可不住我。

可便大床片細,放出之當然細小。 以兩點作實究。(未完)

【時戴的表現才對。

VC1O型噴射客機

ROLLS

加入英航’勞斯羅斯®機隊

ROYCE

日四廿月八年四六九一层公三十五國民中

,說它是世界歷史

與挡:杜女二件, 而镶民!山水。 金:老、花卉四 注:魚*

趙氏孤兒的

兕作『中國近 「史」及「愛人推

歷史和戲劇·

馮超亶:秋山讀易。 郭叶影:協

(五)

中京刺曲之披介

預怕熱:花鳥.

黎覺 景公問燰尙有子 「寵吳童晉國大亂,超到西方,有徼譯者 孫-軋以忧 復興」中 ,用數不多,如「漢

杏如:牧羊发 乾哦央:石榴瓜果‧

齊良巴:菊花小鳥, 胡炎病:猛虎。

漢飩湖悅,在其 立蛰比孤兒,召而溉「粉饼箾士郎」和「 之宮中。諾將入問疾 說苑馍恩寨」,也把 | - 業將不得已,乃曰這故事,記永得很轳 :「營下宮之兆,居 網。

「宮秋」、「竇娥冤」 、「灰闌記」、「西 廂記」......等如我 一所知:十多部·

〔诺法部份》

BOAC VC10

英航 VC 10 型噴射客機,快捷,寧靜,舒適,英國海外航空公司現已開始啟用 最新式之VC 10型噴射客機加入勞斯羅斯優良嘴射機隊航行拎全去界,

̇B·O·A·C

現已開航 - VC 10 型喷射客機 英航VC10型喷射 客機現已航行非洲,中東波斯灣印度及巴基斯坦在奧林匹克運動 大畬間及聖誕節之旺季内將飛往印度中東歐洲及英倫各地

去界各地

BRITISH

BOAC

選擇航線• 捨此莫属 無論何時·欲飛 何地英航快捷可靠及舒適異常之勞斯羅斯喷射 客機均可供應乘客選擇最佳之航線。

∵∵费向各大旅行社或

電話:三五一一一(日期)/ 三五一一二(夜間) 怡和有限公司航空部接洽

英國海外航空公司服務最週到

WITH QANTAS AND AIR-INDIA-

OVERSEAS AIRWAYS

CORPORATION

化文僑華

華僑文化

集古齋明起再辦

中國名人書畫展

什麼是佛教」(三)

一。現代人編劇,也有

( 釋覺岸 匾謝平纪 劇」的劇藝術本身 佛就在比體會到,一切眾生何以會流方面。無疑地很是中 轉生死?因有無明,蝴滾無知,由煩惱而國文學史上偉大的元 表將於行爲上,曾過去的因,有不正磷‘曲作品之一,也是中 的行爲思想,而形成善媽泥亂的性格‧北宮戲史上的 韓識,捨北色身段,仍有情神作架識。由王國維氏國食浩瀚的 此而去投靠,入胎後,少於精神,物質,此中:「其有悲 會面,門名色,錒至有四肢五宮,武振([圈之性質者,則如關 朗六入」足。月滿便洁怡,典世之「竇娥冤」。

在大會堂八樓一連四天展出兩市被觸。莫斯鰭自然有成受中原現在臬,初台船之一強枫说

,在西灣在止,又起,正確的風機,起」。劇中雖有惡人交

唐學八經世灣一個中國名入贇供里。腿品共三百件,與上月 Ț,又微單印象,此製有。既然现在有蛇界大悲就中,亦無價 张脸同。热词有代比当当被代的作品,如何楣滿 陸力,當此湖北命結束後,自然艾模投生色典」(見王著「味

川話。不用飛俠師都推演講。盡方面,有個有無哋? 還印羕子辭謝所致。可是入世界大悲離之類, 散希行就必惟谁有 - 生愛綦中区受,家附木正兒,他也快 感情,由六入,額過去的行為及無明而有別出「趙氏孤兒

• COR

凉快

舒適與清潔

本空管老街98+8號 電話:851311

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.