1964-08-22 — Page 7

華僑日報 All

其三張二帶

有五个月七年展中歷表

WAH KIU YAT PO

六期

日二十月八年四六九一麽公年三十五國民宰中

警務處處長伊 教育司署通告 香港扶輪會贷款助學基金 一九六四至六五年度之上述助學貸欸,我已接受澄湖本上拳 校學生之申請。

-關於已批準之香港設計地區第四號中區國 第LH3/15號草擬修改,

六特稱心昨晚十一時

求取得補償費。

加以棠主之補償費米,一時難以遷 離,住客代表乃會E袒坊會向警方求將 遷出會延長,當在濱份住客已自動將家共 獨出。

凿府新聞處作日發表洛克進三城危樓

本港新聞 日

希望洛克道「危樓事件

永遠不再發生

下令封閣之洛克道二四八至二五二號

勞工處組辦事處,及視同仁街及銅鑼 |裁判司之分區辦事處內。

否則社會安定爲之擾亂殊非香港之福 對, 問題, 客準傩今,前赴房屋協會誨之協助,一直協助住客向受影響樓宇之業,潮破可以向强人組織之非洋和團體, 低七四八號一無二。 另一危樓出現裂痕 樓宇,封閉合頒佈後,作客有關方面多 大接觸袋,獲根延拼盡出,等候獲得業主 艾與「危樓」相連已建成多時之一幟 【十四庇滿大谋,患「危」之一幅惱,居住。 之一半罐還補償費後然後出, 前晚八時許,灣仔警署类派員到潺通 由地下五樓,現裂痕,已被當局佈 卯先客限分於作曲七時前湖出,七時以後爲危樓,下令於九月七日前將呈現裂痕之 會將畫字對開,住客突接選出免,大感傍一飛增拆卸。 控,由於時在晚間,部份 鋼如何是好,

先行給予半補償費

下轕轇務租

封被校學一

徒緻事務官員,將於今學前往該等受 影響樓宇,爲其他未登記之住客,卽號 理登記。

國際馳名之美國「得蜜牌」新式

可請收容供應膳食

對於仍米有在九體黨安儷地點建築本

之各地氣壓分佈肜·在 昨日下午七時,颱風「嘉 浙J集結在九州南端之 大約二百浬,幾乎停留不 在黃竹坑之收容所,並可向能會褡利署申

。艾,華南沿岸之風壓仍 豬供應膳食。此藥膳髙可在收齊所國安然較低。 【地點供應彼等。

(二)本地區天預洲:今日,吹 用福為止,三十六伙已有九伙,後,漸轉為吹就激西南風,風,初時 計有六十五人,向社會福尙薯求協 有窖散米丽, 轉爲天色朗及天氣炎 (三)天文會今晏報告:昨日氣, 高氏九十在一辆氏三二-二)-最

景居在者,可即出關時入住使證事務處張 炎熱 動,正在優機的對視為

家庭用具,最近抵港,現徵聘婦女示 範人員,全職或兼職,年廿五歲以 上,略識英語,不需經驗,本公司供

〔一件通告,通過索及公樂假期,新界大埔氣來往車輛, 杏本局經已收到潏牌申罄一份并置爭予以帶賽,此中路 預料必加,各駕車人士,希隨時在可能範圍內,之鹊均披在一九六四年八月二十一日之政府微部內沖可在民 政務司莘查開任何人等如反對簽發此牌照 明一於 (三)序一捷徑往新界——由曾程行車之齊山道,經茶鐵公路, 九六四年八月二十八日之前都瀧本人爲要种此俳告週知 再由第一公路林錦公路成氣式公路粉舘公路在大埔成粉 [此

酒牌局秘書 陳樹有 城市設計委員會佈告 城市計條例(卽香港法例第一三一年)

還可申請租屋宇

黨氏政務司伃已經通知受影响之住戶 「郎香港房屋協會,話能會在芥灣之廉租

示範訓練班,應徵者

(四)至午夜止,廿四小時內,雨 1.10.

所有住客,均可徙往九龍之安

香港房屋協會已經按到中彼等提出之 中若干份。(江)

此等樓宇,共有三十六伙住戶,其中 「十八攸共一二八人,經已向徙做事務處登 記,並狹鬣給在該安置區之鱟址。

有資格人士表意見

六六二二五五 請電 七六五七八七

希克甯三爾危機中雨之住戶,於 正選出該撼宇。

一學校,因建築及租 金問題,與業主萬不 清,數出楼上兩堂, 經法官仲將後,學校之 負責人,可能困控務太 忙之故,「數尾」及手 網上選倨發生問題, 主乃齡在暑假期間,先 後兩次申灣有關當局將 學校时衆,首次,校

星期一下午七時半至香港希爾頓酒店

五樓(按4)菲律濱會議室而洽

港督表示同情遇 爱至昨益七時以後,發力仍未將上露 至於給予另一樓宇住客之補償費將於 「警力在越早已派員在場維持秩序,

「洛克。二四八號及二五二號弍幢樓宇 灣仔警署警且,亦會到淇住客出,住戶所得之補償費,係由業主交立法 並表示該等樓宇將於今盤七以封閉。及行政局非官守液之代表博百企員 昨日下午四時許,該處住客代表,接「代價忖者。

獲網脊和醬函,内容大黨表示,祔發對 最高補償額之計算

幽麼坐住客將遇,都同情,對彼等日前 當作台所領得之補償費,爲最高 所提出要求,熊會爲賴彼等安全問題 【補償額之半數,此最高補償額係由碌架床 ,將波?為山二日最七時以前出住所。祝之九百元,以至樓下店舖之二萬五千之 一些不等。此係難民政務司署租務調查處 有關方面協助搬遷 在各位顯市營國再做,知無法希望之戱價,抛被等於八月四日 調 宇時所湖沿之面而計算得來者。據民 政瘁司所接越之而知,預支與二五○號住

那有过罹代會,展内搬出。有 關方面,將協助調號住客搬遷,无出大批 湖力及卡車孔兔協助数智像此,戸之補償費,將今早支付,關於提早發

阻礙該敗,於下午七時開始,臨時對 當馬龍之西行,臨時對,來到 域道開始至洛克福二四二號之一段,在设 製超微馬,禁止西行車通過,經過 之行車團並未受阻。

城被令四出之''' 轍「危樓」,三 四八眾及jí五二號兩無作客,已獲得「之 主補償體費一半,北鵑二五○號作客, 已按游求知,將日發給。

申請應價屋資格問

【予補償與此住戶之問題,會附州日 該預付鞬項亦凡務調查處所

,北數目亦擔總額之一中。膜悉,二四六 號住戶將於下星期一領取預付之補償費 煌煌大令誰敢不從

政府錢就人重申噌,經已出世閉合 座樓宇之全部作客,須師行遷問其

調目前仍住在該作樓宇之住客從速 帶凸,否則將有被控訴及受獅方採取對 行動之處。話係需要執行星期三中 理發之封閉令者。

協助住客解决就業

爲協助彼等在附近就亲起見,政府 「護等住客,可與勞工處設立之勞工 組聯絡,該組分武於摩街樂成行 榮帽

【特訊】有資格人士與示意見: 克護「危樓」事件,到此爲止,大致解决 了,希望今後這些不愉快之事永不再發生 【下否則住在「務」樓的設大居民,人人自 ,社會安定爲之憾,那就選「 怨沸騰」,殊非香港之貘了。(江)

洛克道「危樓」居民須依限今被遷出,昨晚狠狠搬走。

新聞提要

教育(第六張、二頁 香川找翰本年度助代

| 文大學及工專學生可以申

體育(第四張第二頁) 巴士往演足島式無紙 的藏足.....

目前爲止,洛克道之三號前與民 被 所灣之困難問題,大致可證解 何光作客三十六戶中,有十二戶已E 擔嘠會事實安記,在张獲得該會負號

建悞事務主任现已發出關於誠三座樓 字之张御命令。

逆殺之中,預言,被學府的有資受之很難,故現已盤可協助 將在該會騙下居住單位,对上澡之

政府已知住客困難 华族藝人额,政府深知受影響住客所 。 全民政務司宮官員,經灣仔街擔

塑膠原料須領危險牌

三團體請求收回成命

一九六四年八月廿二日 (星期六) 電 〔第一强一、二、三頁) 空越學生反對阮段獨裁...第一張一頁 希腊和平談判案岛問 ......第一張第二頁 特稿:逛京觀戰役後 将作什麽行啦......第一 張第二度 轉稿:東京灣事件以後...第一張第三 港 闖(第二張一、二、三、 四頁 + 三張一

好掂唱二面 台北商足球险作膦·阿張第二 英華人女網球冠軍到金

*

市區, 供求塚不協調蔬

(第五張一、二頁) 經濟 接外楣府外蟜少

所Ü花 第一百

頁,四張三、四頁〕

*割作發生家境事 管就上時廠大阪大

·第二張第一頁

工人世界特刊(第七張二頁 曹辉;紡識工生活......3

第二張第一百

陳品牌

·第二张幣三百

「當局之「承租人」以「三房客」身份,自

「己「指封」美展、張乃日再入院

,將延大律師,中華有科當局會同執法克

•在昨日下午將學校對照,將學校全部所 品還離校外。葉主拌分别告兩人, 高院審訊後有分號,

他校校址,位於頂閣樓 「已上海强成之大阀,按當局租用酱大 [機福仔作按金,面積茲號。

大樓之業主代表入稱:學鞍之負 楊義,是由本年一月廿日起租開视作學 「设,最初呷貼築費一萬五千元,每月 「租金三千三百元,面積約四千一百天,但 「承租後,內部調裝修,因大有四個梯 「口,如全辯「打通」,則要將梯口封閉, 熊便用,但校方袛塌石屎板祈照地將門 口封閉,後業主方面,認爲不安,出瘠代 |將極內之天花板及其餘涌道修好, 不俗,不過在產業費方面,仍欠五千, 遲交,後與業主商,答允將五千元 分期付致,首月二千,次月二千,第三個 月一千,但至今已五個月,連建築費及 金共一萬九千五百元,該機。 欠柜至第三月時,用途没发行融 ,但爲學中小產醫學,在暑假始排 【渡行到,正式商法院控訴了攡為它稱,在 此次之前,會蒸發生過四、五萬 潛在八月十一日下令, 在八月十三日下 午四時「封舖」,但在四日深夜十二時計 五分,究被數十人將門開,三房等身 份確進校內,於是業主報案,當局以此案 [屬民事,警方不受理。主乃余仲平 律師:这聘製子明大師及英御用大律 | 彩打碎向高院中識泰開令,會鬩 據學校負責人稱,彼之學 學生,但欠五千元建築費,最後一次变 在八月一日,但業主不諒解 色將被迫云。(江,到

昨與消防當局會談列反對理由 請求扶助工業予以改善放、限制

〔特)自蹤萬有塑廠發生火災後,有關當歸一九六四年正危險代物 換,將POLVSTYRENE列入危險事宜,即「多芯乙烯」列入第八類危險貨物者, 因此,凡使用人或製,如欲儲存此種物質,粉狀者,超過二百磅,製成品五百 海者- 绍向背防整頓取「危險牌照」。此項除濕施,郭機廠商不安,將「 *果乙烯」列入危險品殊不合理,對越深前途影補甚大。本港大兒學業及質 我堅決反對,向當局條酥理由。

...本褙工商署與消防局爲此,於野〔廿一)日下午二時半假座遣訪馬叫樓會議室, 召集有關代表聽取意見,作改善考。據點:論內客未見宣佈,術謂繼統計 中 ,雙方刻在尋求安著辦法去。

减團出席者:有工總商會娴組秘書,被廠商會理事長場他, 對事長梁知行、丁鸛純、潮僑陋會理事長祝腴忠,沙九個股製造 合會理事長湯國 遊及四商會有關代與消飭局雅士,廣機的廠商S上安全問題,理 ,認爲世界各國均未將POLYSTYRNE 列入危險品,何以香港獨例外,務Ļ防當 爲體塑廠商之處境,予以改善,放寬闊,秘十萬塑閎工人,生活过持,亦 符合當局扶助香港工業原旨。 叉據昨日會談,雙方能解眞製,防當局工遇用, 法予以改善。惟塑工本身亦應自行檢討,經常發愒注意防火安全及哕站代 我媚,一俟消防局考與慢將正式響醫護關團體云。〔宇·蹉)

浴屯葳「危樓」事外活

文化(第四張二頁,第六張 第三頁

·康樂家庭特刊(第四張四頁)

[二路西僑樂村.........嫔八張號二百

香港師于宵來十週年——第六第三迓新界版···· ·第三張第二百

公曆一九六四年八月廿二日次女

明漪與譚仲華碩士在美舉行結婚

典禮謹此敬告

李汪彥斌謹啓

今日本報 廣生行有限公司開派上半年股息通告

華僑日報助學金

第一批名單發表

合共刊登

載在第四張第三頁

港聞九版

一九六四年八月廿日

各親友

啟者本公司一九六四年上半年度之股息由一九六四年九月一日起開耏每股派息偉元正 各股東將同 息摺及股息收條到本公司收取工本公司股票出八月廿四日起至八月卅一日止件止過戶合併聲明 派息時向行兩點到 阿斯星期、日 廣生行有限公司啓

或請於本月廿四日

聘請職員

某外商公司誠聘下列各職員:

A英文秘書兩位

B文員五位

會計員五位

廣告部設計師繪畫員各一位

「練習生多名

項性別不拘,A項需大學程度,B 項 英文中學程度,有經驗者更佳。請在來信封:整焉。 上註明申請某項職位。應聘者須維親筆英文或 中文信,詳細履歷,相片及同鄉信 寄華僑 報

合則約見不合則原件保密退還

二、奔港扶輪會資磝助剂蒸金之目的憬協助香豐爾大學及工 專學生,以完成其認可的課程。凡在學中最後一年之 考可獲優先考慮。借貸無須付息。 三、備歟人類正式發署識致志圖出以保證將來遺骸。 四、申購表格可向香港炮会里一致育司混混外學生醫獎學金 【取,扑頭飛遲於一九六四年九月二十一日交到上址。 教育司 顏季諾 香港海事處佈告,一九六四年第十七號 一九六四年八月十六日八星期日)業郤d惦爲天氣劣停工 H,莖轉通告,仰船務及租船人等。

署理海事處長 ·梅禮彬 海員通告 一九六四年第四十四號 爲香港領海維多利亞港設置有燈浮標事 日期:一九六四年八月廿四日。 位置:船钢水塔供於北緯计二十九分秒秒,東經一四七 分五十三秒。

詳情:一個願上紅白格子及有霄,反射器之梨有燈郅標將 設於上述位聚起計,方舘一三八定,距離十胖一站保之處 備註:妝燈之特襁爲:每十五秒鲵閃出三次在五內可見之紅光 有關海随:三二20

中國海银航++卷一第四八〇至四八三直 主管機關:香港海水處。

署理海事處長梅禮彬 海 罽通告 一九六四年第四十五號CT) 爲香港領海西面入口撤去臨時設置 之有燈浮標事 日期:一九六四年八月廿四日

「位:約在北締让二段计二分二秒,東經一一四六分ji千人秒 餘,在上翎位撟右面染技之圓錐型有燈浮標將予告。 禇:該發標三秒閃出白光一次。 有關海:九三八,六。 中國海阻抗:銦一第五八五頁。

主管機關:本港海事處

署理海事處長 梅禮彬

類因香花槐你會同行政執行城市設計條例舘十一獄所賦予 |之力將呂北准之香站設計地區第四號中區則LH3/16: 發鴷城市設計委員會予以修改。

委員會調露適合將戶修改之批准假期113/15 號機好

組會同行政局核准並將該圖則,由馬日起兩個月內,仍洛期一至 一間五上午九時至下午一時,再下午二時至五時,每星期 六則由上午九時至下午一時一假期除外)陳列於香港政府合 (東)工務署官管與及調任臺成及九龍血浒政府分署 四樓官產管理及測量事分處以供

任何人士如有因該修正草圖之針對而受影响者可根據條例 第六秋之規定於上沸兩個月期間內用本面向本委員會將其對熱常 圖所取任何事物搽于反對之提出項安瓯八甲其反對 之性質與理由及〔乙】對修正背加以退改後便無與對者則 有何更改他临正草圖之据颃並應交香港工班可轉交城市整 委員會否查妝特此告知和

1九六四年七月廿四日

城市設計委舞會主席盧乘

工務司 署 佈告

一九五六年填海工程條例(卽香港法例一九五 六年第二十七條)根據第二款規定所發之佈告 欢搡執行下的附表所此之建築工程恃根據一九五六年闵测 穆條例第二款之規定公佈週知。

凡有风對體項工程或對私人任何益有關之娶融者須由 日期起兩個月內用書面向工務司提出反對聲請列多共性阿娜局 任何推失之預算乙紙做明因該項私人終止而致者。 附

在新界,將軍澳,坑口之西南面,將建築 與梅區,佔政府 海灘及海米範圍約二·五英畝。其西南面及東南面以高水位

·界線由眾地八成Ç下地》北上之高水涼之一點起,先向 東南方,夜向東北方蚰伸,全長約一千一百五十英尺 北 而以一弧形發爲界,該界機由上就如地(成地)東北岸上之 出瞪起,向東北方仲優約一千英尺,至謝接上流東南面界之策 北宋姓止。該段海灘及海床之仲民界限經已用紅色在PT

【八號團則內阻,出工務司簽署,存土喂你查。

1 九六四年八月十四日

署理工務司,盧來信

香港電視展覽會

以後每日由十二時半至八時開放

本月廿二日下午三時展出

時間八月廿二日至三十日

地點:香港大會堂

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.