1964-08-20 — Page 17

CITY HALLSA

頁一第張五第

3三十月七年辰甲磨發

WAH KIU YAT PO

機經僑

日十二月八年四六九一阁公年三十五國民中

至湧頓單新

佳趨銷實品織棉場市國美

月一至排份部,增貸夏春辦採港向

國之姊油品,二徼五千〇一十六萬 四千八百五十二區,將府工商發 錢世計,去年十月至今年六月之九個月 内,「供铝出一億七千三百二十萬二千一 百一十五话,上午六百九十四萬二千 七百四十二方造元月出,陰四千 萬海湾南省江北千八月出之外,其餘之 群之下一眼額年起新灯 開生產,樹十月隔始付出,

·躍活更將單新期近,船付

经

南越綫貿易不振 貨物來去交流縮

獎勵外匯積累因農牧品被禁出口而 受影响,下月情况或有轉機

〔钤有關究画又尖 禁止多湖哉-咁大多數部開向

躍活辦探帮外

支獲大紅

持得盆參

醒微中穩在價

錯不地質貨各沽提

太拖时市

馬列爲新興工業

降幅又增大指數再退

首五十萬股。

製造工具及用具業

本港于产市胙 (十九)日柳 有開盤,据祜 各賞品質不鰽 #交投市蓝 綱楊好,成價 據品商

東京股票市平淡無力,食台协领大食过泵,而她,但发更加

反對限期提出理由

近期市況反覆低者多 投資界渴望銀根能弛緩

「鍾過之紙锅肉華進口 一,他們相信在可見的

在餘公司昨日接近 蒈不興 將來,該無限額為不

報導十九日東京股市 他之高價股報 需要的,而對四主

概况稱

保:高賣股失利市 平市,開市時選疲硐,交投俪度稀 鞫將無影响 【特訊】美國市場織品銷暢好,美國家向港訂瞒

八安卅日起,可於下月廿九日本 昨日之餘勢雄緣,但少。全日成出六千億本邦工商部長林瑞 以 以書面寫限反 明年杏夏季运繒棉織品繼續增加,近日本出口商及廠商接入新

四個彘類進口國 打單,其中一部份至明年一月讨船,顯示國家向港訂購楣

不久卽轉接沉靜,低股,道達斯指數爲安群生,今天在憲報對拜由崙交工商部長 (轉拭》香港糍」金交易股到期清出, 點七五,比上一天降價股問,買家多等 二八一、七五。此昨公佈下列設猃工人及 織品之信心加强,預料九至十月份訂購將會阅爲活一。

墨西哥及茔爾關,在

家消息,昨日際盃分有限公司昨,大門揸家均作證上 六點五八,全天成交 待中会易股清毖吐出日快六、五八 将头菜念航與工業 野川本市杬;工樂人士消息:近來美國市場林福品對錯持

·灭:南越新 英國 打算與個

十九,日军村及玉 ·橋接食婪*及六千高腰

之啭筑,交投服, 第二作塲,與上其產品爲锄頭: 暢好,偵 狲蹤廛途,故美國商向港,購明年春夏季邀鉑之册

有開盤,市勢 你兩株式会舭裝電稱 後市勢爆落,上午收 【易商入指出:近矩內 收產品出口,更使齒 爾及台灣方面,本港 社會新消息:南越如卷日之後, 會發示

第二市塲大致牛- 较,與盤加股價平市藝無多大變化,糖、斧、鉗子類 「布及成衣續增加,出口商及廠商接入跑大部份是今年十月至 本页南核開之贸易 地商人在奬勵商蓝外 盛往甚鮮,即使間有 出商現時可以他們要限制美國貨物之進

尙能持續暢好:星期三東京股京市 市脚已下降逾三點。度,尾市很堅。收市 繳跌,收市價不穩,金日成出一百三十萬絲批。

也請在下月廿九日以 ,近日外關客】楊全面性平淡無力, 十二月忖船,更有一些忖期份校者,排至明年一月。 正 阮旗仍然相當冷淡, 之犢累方面,受到 開到,數目亦不大 安特的外號中的百分 口,

下午市况繼續下,價平均爲一五三點 成出四千萬股。 美國商家通常向,被明年看覓爭照貍棉織之季節開端,但初

美國國務院的見

脫,瑞斯指数爲1. 任何人士如反對 龍,將其產品詳情及 「

之廿五用作人東來 水貨物均减,西霞影响,本把一些難庄,故此間有開的商人

商之採屦仍䒷,降幅又增大,平均推 降,均不出手 一人,比上一天升 第二市場,交过五,一八,比昨列上述工黨及商品爲 工廠規模,致工商 步落已有相當,預料九至十月份進入浦月時,落單將會 商家在货物出口紮 接西來函:當 都未予過大沽弱。 擬材、布疋、紙及其 解是,與制肉類造

活蹓,這乃對,劉再報跌,中堅各股,交投疏落,平和路11),全天成交一仍弱,大校汴路 升、1 新興工業及新產品 部長 爲密,故一般對下一年財離峰識品近景君好。雖然接用 影响下,無法得到地市場目前仍然相當

【應通過談判,這比話 一般認爲:不久他件 照本年四

於大盤交投朝,發起無力,大声楂餃 動產、住友水泥及 微格尙示有拱高,想單價選定,接入訂單亦預算可獨合理利益

以前,港越開貿易交 月廿七日的通告,他 過立法程序好。應用 頗外漒向港貨,至混亂,有家在與營方

好之有力就持。至於放價方面,韆企中而將有微醒。不過,非概望。 以最近之戒價而雲,可算是最低價格,在今後短期內,什

一些高價股均無力,市 想永工業人士指持:到今年九月底止之贈棉織品本額

面萇發協調,因此,流已開始出現比活們用同一的外,能命令式的限制 於外之買磊,

在上午,開市時 梦一直不振,造收市 豪之成儀亦不會有很大的變動。一般貨質頗好。 年度,岁之出口商撦滿號,其中以補布滿訂單時間

羅的海面,隨後受到 能輸入精英、乳類產 起對美國蠡出之報復 ,然本港者並不多,向外採食物多

市况她有趣良好之玮 依然平,由於近期 般早,成衣及其他棉嫒离訂單時間),但在本月上半月內

昨日成交計有:本紅毛二箱,共一百斤,每斤成象,繼上一天收市時 阼怨此明起床泭望,也是使港越問賀 時局的影响,尖翩泌品,新鮮的及乾的蘿行磁。 有些配鹞持有人亦已用轉移辦法將配額計售,然今年一

市况反映,投資 十五殆八角。二年紅束毛參五符,共五百斤,每斤应催二十,之反升力上進,但儘 均渴望塲娠機能 息:近期內本港與南易狀態不扳的原因之 評,但相信如果沒有子、飲料品及麥麥、 饮品全然滿訂單之期間,比六年推後了將近兩個月,

。 一越之間的貿易狀態

特殊因素出勇的話, 經濟部宣佈謂:此項 單位投資

四元八角。長崗信州細條虹參由三十五支至九十克,一等品】態悉是#花一現,韓够驰煖,但客觀因來 惟性現在寫止,亦已經得滿意發展。

|然持縮沙之勢,此 據指出:彼邦 預料在下(九)月份

一百二十斤,二等品六十斤,三等品二十斤,合共二百斤,瞬市區又堅不穩,交尚未有足墟之刺激力 措施亦適用于紅茶 一現象係由本月上旬二、三凈度的尖垢外 彼此間食易狀態有重 的商。

扯五十五點六五夜,每斤成俊二十八元五角。長尚社牡丹牌

投淡靜,或盆極少,市况因此或統 换之可能+ 開始出現者,至近期雖然沒有批出 盂蘭節前夕 今已有旬日,本-

在上一天會有反外力 態 之低價位股,是日又 收市價館瓊斯平 由淡弱,由於大量按,均得數爲一,一八一級告稱,本港師榮紡織公司已决定將現有之股票發出一部份公開出售,發售萨細辦法將於下過發表,開已离 售價每股十元,與面值相同,本月二十八日八星期五)將於各報刊登告白,脫門內容及餾股辦法。並定於九

已在戰造中,預算在九月下旬可以付完,

源估計,本月份此額往美國之洲拖品法有二千慈碱或略過 二千萬數字,下月份額付往美國之棉織品比本月份多, 約達二千五百萬码,因爲有配額之人,在去月底及本月上半 月擔入之饵,要在九月緻分配數量。 由去年十月一日起今年九月卅日止之一年內,配額當往美

對去銷近景看好

接價未提高

.

(KB)

支持

出在距我限額年度結之時間尚有四十天,戰光拶訂风之 餘轳,一囧已經將貨品與疲完成,甜入貨倉,等待船期合 以 及信用壘時間送應副付出,稍嬡擇滿訂單之餘額,有關商亦

人很少接獲西貢方面 萬家來诛攤貨物之 【新緻,南越方面的 放译品近日亦少到港 據指出:近週間本

每斤最高要賣五元 就,但多數都是徒劳

鵞鴨猪牛市尚企定下達成限 之稱。

(韓)本港 每斤四二年及應元 旁人忽爲:南越 |商息:土岛項售價,中鼷彤斤元二月 湖隊 來港寳减 因明 就是盂蘭節, 少忠览因主要基偿地而報上升,每斤升二 角,谷鴨每斤三和三

上鷄漲價

買賣價格 美當局反對

八八月二十日 限肉類入口|第一基金 (特訊)華盛頓侃為價:一 十八日消息,四務院對出價:一 並不希望在根制-肉、第二[五金 満口的新安食法安入價: 變出發:吉 國務院及葉部 (均無起款}

自榭紅參由十支至卅支,齊宁二十斤,夏宇四十斤,秋宇四 十斤,合共一百斤,扯二十點八叉,每斤成倒三十六元八角

·五分。又受崗計牡丹紅標紅參出十五支至卅寮,二十斤 ,夏学四十斤,秋字四十斤,合共一百斤,二十二段五支 六二,樱序成億三十六元九角五分。

曼谷出口米市上升

特、星洲膠市

傳泰米要管制出口 刺激港米市人心局部上升

但可獲合理利潤

用完畢,而此 | 來而報挺,每斤升 湖欧米鴨每斤三元 椰玩【乃是三月

角 " 一次者,最近

上鵎項每斤四元兇測定,每斤

交投氣穩好。

,而不久以前用越方有些世五元,中上拜

存巴紗減至不逾六千包 對到港市巴紗新訂盆 商人暫缺乏吸納信心

一衔成十六角, 嶲壓成二百粮,迫 成街六十元,石圓成 五十萬年怛成健 四十五元,少裂 阿佳,比價滿四十 五元, 成 「百七十冨,拍成性 八十七元。

谷微

外隈牌伯絡有

競爭力大港用家多採用港產幼紗

整。曼谷忖電話,西元八角,猪心每厅 保磅六角六仙嫂幣,三五號烟腳每磅大

新界果品方面: 石圓成一百五十, 十支至廿一支紗目前比較易銷每組成價分百先及 一百四十元。 三點三七五一前爲三五九點五 【較對下踏踏一二五张

匯低

啜出價,港幣);元六角,將湘館,仙半娩。 百元等於曼谷幣 二千八角,該付 四角,狫梢时每條五 | 角1手斤一元, 脚 八角

南非果品方面

成交三千五百預,海

後束結期假

生跳

市好甚亦胎車

阿芬 聯業紡織股票公開發售

定九月三日認股

詳細辦法廿八日公佈

十八日

(1)

元,全年派息八厘以上。

紡織公司股票决定公關 發,結本報- 該公司股京公開 期已定於九月三日接受 認股申請,本月二十 八日登報報告發售詳 獵十元,全年派息 以上,惟發售股數 尚未透餘,攔記者獲得

【特訊,月三日上午十時以後,隨時停接配股中,每股懞十元,全年派息不少於百分之八,奎公司鑑於一九 〕禨比開 六二年成立,由李爾之屬下精緻廠及怡和公司屬下之與染廠等合併成,係本港飛宇娶被橫染製衣廠,康 美网萭速投料而樹-緞、染、印花、完鹊、最終製成服,現時屬下包括十家紡織廠,澳門另有一廠,僱用職工約八千 安公司無約 人,係云港規模大之紡織公司,本港各界及投安人士對於該公司股菜部份上市一事,共 CECR 日本鬼股市,交投十 分阳守,贺家興袞家, 面面相,均無盡 就之意,以致市稼爲一 未定,快謝向不明的 一部份成價雖然略低

市

,但究譌十分密小

港股

十分閒靜

產升

產增加百分 之三點四: 成爲本年一 月份以來增幅最大之一週,部份反映朗录 工業假期已告結束,工人生產復发。下 蝸&工業之生產能力,在乎本年五月份未 期的百分七十九囡四的高水平,以及夏季 濺

交投限點綴性質

樂古印刷止升略跌,南海紗廠成十七元一顆大之特徵保各股均屬

份的水平超出百分之五。

元一角,係該股公開交易以來之最低價格。

(二)好年時車胎公司 唐識說各部門

第五張第二貫:

生 -車胎銷售及盈利應可達到本年上半年打破 絕錄的高水平。

產證到成近乎最高能力,故本年上半年

詐日半日成交八、四六三,共做九三0、000元

(特别)昨六十五十三籍八先分,九四角。李天鹅白 作日食店,,盆交易仍然稀少,成 十二晉十九中,三級元本向,昨日成五十 交數盡亦膦不多。惟百分之百五十一十 五角。 的粘算冲需在九月底,八角,及四元九角,三元八年,甚至元,日週三日早上開市時,仍照第八十八 【易數增加,昨日, 頗有矛盾。 撼此間箋星彈腳的消息:昨(十九)大陸米供應商場, 先令,與上述傳說 此為,洪宇林茵 週二之收市價交易,開市後市態仍見與交易四家,開出安 然作為雅黄中我每斤

担成六十元三角, 昨日泰國米及大日守油占每批成五十

角,係上市來低位,各股半日開做九三萬元「優廣發,就得保人 「三治八离及四元. ,海外實家後續向星洲市塔大賽採購, 盈十三宗,成交三千 在米均局部升高,羅六元八角。大陸楠苗 月降百分之七十一點七的低水平。本年動。樂古印刷,四日底升,昨日已告停止。恻括公司先成三十一元七角中,遂成三十一元五角,下戲二角线 〔姆訊 ) 上猪肉每斤三元,以本地变銷商仍有落行購購,交投氣王類無餘包。 南占包抖前日或五十 每担成五十五元三 角 八 月份鋼後出廠數量,預料將會比觳七月,按照【近二三個月無贊上升不少,本遇人牛皮局面,似憑略為下跌,但實際並非如此。南海砂級成十七 谷幣外污牌佷及三角,正淙內每斤四 告活躍。北誠海面局勢雖然未有新刺激的

因爲曼谷出口米七元六角,昨日在担,潑跌构备。 倫敦美元告羅士「元二角,赤排骨毎斤 消息,惟買家們之腾意仍見難響,故形售一價局部每鱵上海半務 成五十八元三角,上 外匯價阼有變鲉 四元,肉排骨每斤成之市传襁好,收市時市價未有變動, ,再加以為傳泰國政瀀七角,但米質比較尚有經濟洲在 「三派八角,每斤 前日之歌市價位。

府將暫時管制部分食日愁亦有關係。 昨(十九)二元八億,肝斤 昨日中午收市價,本年八月份期点 米出口,此間人心向 紅齒白米二週前每 日本港價登包,一直先八角,豬每片一號烟影盤磅六角六仙半坡幣 二個筆一分,惟泰政府改低自担成四十七元八角, 「米出口標準價格,一一過前毎成四十几 我百分之百鲜標準 元五角,昨日成四十 〔特凯本港花用軟糁技市 勢仍感疏渴,目市價仍無變動, 由於在盪之疏顆,一般中小型之图 花廠受影响至大 #其它粒,供求 鞦健,價格亦堅定。

跌多士羅告美

◎外其餘支,、,二支念能守恒級八七〇九〇 熊沙螥◎ 四十岁、十二夜絲一一六六〇元,十元,BC發八四〇元 橙續有由空劈點估, 龐敦美元告羅士出,每英镑 新緻於出,但入,秒,因為你楣啓支金鳥一、八〇六至八五元,卅二支

等於二點七八五六美元(爲二點七八六 衡器 目前類而外,在每股會極大,多數,與人卅一、二七、 A級一、麥一〇元至宿成個分三十八元五 王榮元,較前下跌點〇〇〇九美元。) 做來有若做好轉,門一碗該用家採用到就,四生波检 一、登四〇元,中櫓 角及三十三元,無甚 入價等於二點七八五九美元一爲二點七 時常有財心評價暫代,巴斯坦鳥一、四六元、太

八六八美元,较前下跌點〇〇〇九美元 J

暢,訂滿賞可

四角於三元六角 ,牛百樂每斤二元, 半壁弦每斤「允八角

一、西五〇元

流一、二三O元坐一動 珠海棉妙,價格、二六〇元,全鼐梳

大陸新貨有冲場一

,尚未有若何壘動· | 七七號至七O元四〇〇元,四千支A

24:42. THETATRADE EORE1111OR 西战期坦沙丘上他原〇號,8U瑊六九一四〇元,半米流 STENRERE PECK + KNS CARE-OOR-KNORR- SOKER KEKZORAK<ONKOR-HEI [卝一支太子 七八〇九十元,廿涅斯A緞九二、西五〇元至一、四 ,一拳九五〇元,B〇元。

完工,距貨

南非橙三千五百箱 大愬價為7元,

=SR-71

十四五十一缨,世一 包四十上海千當涼,

+exastRPG COSH-F

提倉出籠

沉九元,人喆九

ESVART | KOR THEREO

每箱成個卅八元五 新界石圓續有上市 在江戶問閒一、九五個門記,昨(十九)空投小爽。別管價格 【似,但除,中发,中元,劉樹一、四〇 不慢,只有太多無甚鬱巧,局部 日本擦出京市亦山西南非橙有一 鮮果商息: 【昨日本鮮米市酒 阴平,外各供 日本棉布上半年輸美

缺粉氓遇到,只有太 陸及新界繞光有新 竟大減百分二十六

「宮一此場,各大

僅四千三百卅七萬碼

(KB)

作出有向津瑷滑诂, 以格子布去銷數量減幅最大 報海吗,峧年上半年,日本棉布櫪豹祈幽到四千三百三十七萬下銭鋼無異於,大 三千华为、E 上半之五千九百五十八萬二千平方碼,少,置, |假質四十五 了百分之二十點六。 甄問雲計,千年上半年,日本之碴子數量銳峰,玩死,蔡玉涵日均 有一千六百七十四萬二千平方棚,比去年同望之二千五百二十二 有隱到,健持證不 萬六千平方碼,減少了百分之三十六點三。倩梅格子布亦對,一案。 大若菜品方面: 只有九百零五萬五千平方調,比去年减少了百分之五十二

|分萍成一千四百籍

日產圓鐵市稍順

普通花式每投降爲三十四元五角 非公開日圓鐵訂盆昨要四鎊

[韓]一上胸推開出訂盤之日本國鐵,昨(十九)日已有一部份非公 開油之光盤到,五、六、七分花式,十一月村染每噸到岸佰爲三十四蛸,監 激烈百融,但古卷入口性邀於低位高,敢打購。

越入口商指出:日前開來之日圓造賣盤,是被郭出口抽空部份貨舖向我放 傅,昨日開來之究,六,七分花式數量祂得五百噸,足見日本朗發嘅尚未恢復 接出口對

在上邁出,因爲E卡湖或訂微提高至觀卅四務後,跟住即通知本斯停接 受訂岸,感恩本遊市以上現貨供應量爲之一时,一时一分,一时二分花式 ,每拍品台體外至直ㄤ,五、六、七分花式供應覺雖然較多,但最高價無亦 台至卅四元,遠至昨日,與爲中國大陸有新貨到,影响市場上之日本圓讀 然花式嘅務賂包款,一对,一时一分,一吋二分花式投降爲卅四光五角, 群、六、七分花文字。爲卅三元五角或卅三允,但吋半花式價格仍然穩定,輕 出露對五元,

大陸圓鐵昨日 成價比日本圓酸略 低,二、三、四分 花式幽默窗,和指生於北角,非齊實每搵卅三元,五、六、七分花式 (貨 二元五,一时、一村一分、一吋二分花式外肥貨幣照卅四元。 入口此和為日本排挡在今後短期內訂價或不繼續提高,但亦不會迅速 %,相信再一一似時心,正式出十二月份新光盤,或會消爲降麼。

日圓鐵近期呆定

改未渴疏粒膠塑 退減產生廠小中

廠大向流粉人工

轉週利不尤料買金現

港濟量大會才粒軟產日後運世

有國順的可能。

花生油及煉豆油

|倫敦登

近期到港量增加

度煤銀行企融,會讓學,黃埔船塢有太古船塢均無成。懂地及借公司將無

博本院二角中,九龍巴士五角,油降地小離;一元。九龍鸯及沿海煜企深,牛奶映二角半,城市酒店,

五分,茲將昨日成交數量下未

本港八月十九日沙京市價優動統計, (單位元)

$44K(3) TAKO 萬國企簾

月底續有一千噸抵港,往後

KR) 110 生活地公司 市場現貨供應會轉緩

|古 特凯 本港僻:1段時間內,非洲花 格訂入者,昨日由拆本公司

槊膠粒商家消息;本站 粒市,大師仍屬暢好,日月底, 局 部假格揭升後,迄今依然縂- 撞見板高,現時本港最感疏谒,併 來造中秋月餅所用生油邈到柱骨約逹六 銷商轉手售出近期到九龍巴士 啟製花用之戰膠粒,誰來途仍有 之花生油,油商驚艷 百順,本月十五日至 貨會內交收二十樺, 油蔴地小輪 供黑,佢非實裕,至於售價,大學

卅一日之一段時間內扇冠牌怏拒或一四九値盘 入期货淺,大部份已 買一死二角,包繕有要 經交現,其餘一部份,英國燦豆油涵 五元,交收 香港坦· 一元二角五分左右,日本之乾膠粒俟本月廿11日由南非 盘杓達二千噸,其中,可退一元五 电话公司 ,年前供應本站之數量頗多,如定,刚抵港之威爾威利·七百五十順傑豆油於 角。印度花生油,平中華煤氣; 來,應已收規减少,適可能是自己搬來較大批新貨,就十五到湖,昨日呪段餃宿會孫代昨日亦 怡和 於世運會即將參行 , 日本國內之,可交兌足盘,油商燧有二百五十爔浴場,有沽出,毎担以一三·臂州英派 各行菜爲此次世遼會之消費而作秾 爲該批新貨到後,本月底繼續有一半啯七元成交十種。 中奶公司:

·微的雅聞,原料之需求自然增加, 市場現貨供應將會與抵港,因此;花生油 美國煉豆油,筐 南洋蔥(除息) 脚粒原料之用求才感殷切,生產份 MZN.

及烘豆油供應俱告 格也略爲軟了,桶庄 聯合換學 感不足供照其發內之張求,對外之 昨猻油商指出: 城,市亦轉呈疲慢 现代世以九十四冗 城市酒店 ,極出頓疑减少。本港底膠粒,缺沙 近期內花生油與煉豆 廿二日由格蘭威 五角及交二十頔,近茲德

【日本藍膠粒的調節,形成市勢之疏 烈,過格提升之態勢,據預料,在 今後數月內,無塍粒之價格尚無牆 落的做愛,或許在世運會後,日本 武&粒算说大詆供臨,屆時價格才

P、V、C膠粉,最近各國供應仍無槤化,價格已見止降向斑,意大利貨銀 磅約爲六角八分,英國賞每磅八角分左右。日本貨低磅則爲一元零五分左岁 6P、V、C膠粒價格仍屬惡定,指與及台灣促毎磅仍九角五分左右。 硬移位市遒持續絃酐,微格恩定不移。英國貨每磅厲八角六分,英國父毎 磅售價九角二分。下面硬膠粒價格亦易不變。英國貨每磅售價仍爲一元二二分

·其它國家產品罃磅仍一元一八分左右。

灭据軟腳鞋業人士稱:最近本港靴恩粒市夢之咲細與價格之高企,最受影响 乃一般中、小鬼模之過花廠,大廠所受影响不大,與共可直接向逐粒东實酶原料

·向時並可獲得粒商的配售。然而,中、小龄之銀花嚴,由於其資本之有骸, 既不能直接訂購原料,誦有現金向膠輪商群散,但數掛亦受到限制。原料之添棒 受到阻得,產難盡全力,因工作之不足,工人有受大廠吸引之勝,而形成工人 棋感不足現象。

在今年三四月間,軟膠粒之價格,每磅亦只售九角八分左右,目前之售價 -送元二角,即增加百分之二十以上,這形成使成本之加深。

【油到港供顯著增加, 利茲來之花生油,期貨爭油性推以九 海紗服

其中一部份以較低價 十一元五角成交十唯一合計 八、四六三股 由本月十七至廿七之

砂糖市繼續垂慢

各綫供應漸增加

台特入口商再度降價沽出 南韓幼砂碼頭交收只成四十七元

100 < ∞

18:00

11K - 440

1.30

杂

11• BIO-

TECH

六

OBE LE

鏽液

<.00 15:00 00

HIDRO

JHK YOK.40

HO

七六五

七六五

三九二五:

KW-00

18 1100 11- 00 1 11F.CO

#R=00WR00.00 12.00

七六五

11:30 三九五〇 五九“五

三九五

{二二18

三一“七五

照一七五

1111.PH

TIR. 20

二〇 二五十八门

一五:KC

十五 六

二五

六二〇

三.六七五 七一五

三六五

<.00

四九五

Mil+00

12÷000

7

[-00

2.10

14-10

七五三七五 二五九〇二

HOO

18 • KO

三七五 三十七笠, I HO HO

容 TH KO

四四二五

K+110

P.10

四九五

111.00·00.

KU HO

IP: 10: 14.10.

RE: RIO:000R

六二五 四:6

B• KH

-四〇

三六五

P10

四九

·四九·五

14.10

4.10

啦三十四嬙二三○個降〇四〇榜,每吧五一筇業不C&F緻食之最後一宗台, 。紐約八號竄塘現貨毎磅企住四點二人类,蔺特秒九,Q○○年,已於加(十九) 分,九月期貨每磅四點二四碗分,比前阵,由发骓知拉輪運進,而以五十磅關內之· C點一六美分。

七姆唆假置本之首宗貨,預在本国性壓

(訊)川獲美國萬強投安公司,由於根抵昨於台灣糖業公司來會撤出5 紐約十八日苏甜:紐約橋市於是日開市時一首宗配邀此間之四七妨選本之台舞,已决 仍照計(十七)日收市價交易,開市後况·定油发怖盂嘉倫運星級代,由於目前熱雄 寂靜,全日成交共遠百四十三宗,收市

,巴停泊在台北海港裝四七筋 本品, 降市倒下趺五點至上犇H... 之貨,該輪預在本月拾二日在台北啟航來

據倫敦:晤士報本週二殴表除

前日台灣特砂小盤之船交易,街: 非國際有食要之致治糾紛發生,否則糖價 篇廿七元,大盤買方块持意向閃辮,应以 似將恢復下类,

面對國際盤白塘現貨,毎吧再落十五分 怨報習:「因欧洲大部份最近大納之,原楯琼貨下游半磅,致使大盤置

泰國中粒白砂,昨日由大雅山輪運到,故,可能完早最响市塲之厥,已肯消除 態度,稍顯沖淡,昨日樱花粗狹小成变

[特訊》昨〔十九日砂糖市,由於 台灣、大陸、南韓、國砂糖相繼塲, 六百頌,俱下午尙起卸入會,碣交收 今秋酣朶滎收之希望更適。 每组要傅四十三元五角-未有成交,

「由目前此費

再者,現時已海八月中旬,九月開始,付美東岸還安將作捧高。因此,,本 港合飽花廠液近程?

鋅鐵賣盆價扳上

至於日本鮮香 新訂做,昨日亦有 開來,價格比前略 5狴汁:十一月忖主體,四號出六六十四發,廿八號安六十 十先令,鼎一號台送六十七十元夺。

甚惡忙祿。但因原

軟膠硬膠及PV

※購之不足,成本

台灣特砂,日間由光和輪載來之新密 ,入口商再度降假沽出,一家人口商用 |鋡連交收五十嘅,毎报成四十七元八角, 另一深入日商沽出碼頭交收五十,每 成四十元八角,另一家入口裔沽出碣 收五十湖,每捏成四十八元三角。 南韓幼砂前日摊到二百順,貨昨日 亦降價沽出一部分,因爲除售出一部份額 貨之外,尚有一部份未售出,碭廎交收

湘市世,留所 比日本優爲低,甘四號磅四角六分,六號磅四 神七分,廿八秒長號角分,比日本新盤年确祺空三分至四分,卅一条 將四希三角及四元四角,比較日本新訂盤每張相差二角餘。

攤, 價格尙屬平穩

之菸向太强,各中 小型之樱花廠混有四 面楚歌的感慨,經營 当困。

後途料可堅定

‘祖以四十七元成交二十

中國大陸擒花牌白砂,批發商在一酒 影端市塔之主要因樂·歐洲各地甜菜豐收可期 嗨以每噸到岸價七九○元们入之一部份貨,勢必需收成問題。 ,昨日仍有沽出,會內交收捉以四十

洲東部,甜菜盤收很 七四角成交三十題,已經已低過成本,

「與歐洲與藏 长白山腾粗粒白砂毎扭仍以四十七冗五角息且可能使隰生理 成交十噸。

國家在撳洲甜茶秋季, 緻際雜僕起落不大,前〔千八)日 收成之前及革施告。 教原糖现代彤吧三十十九島,比前再铁零 點五〇國,八月份期貨每潮三十七鱭點九· 五,比誰再升。贴三五磅,十月份期貨幣 告:冨加坡入口商以

將使蔗糖生產國

秋季前及早抛售

國際原糖市價起落不大

I

000

#00

ROO

II. POO:

∙1100

11100

R

MPO

100

200

1000.

11-000

7000

HOO

100