1964-08-15 — Page 21

WATEKIUTA

徽遠英文書院

·擴班招生通告·

1.本校F.1F.2 經已滿額,唯連日繼續要求報考者極案

茲决定增設F1F.2各一班。報名從速。

凡持有升中准考證者,免試入FL

2.F.3——F.5會考班尙餘少數名額。一

3.試期:八月十九日上午九時 校址:香港堅道九十三號

萊敦英文書院

自規文

校新法

ROYDEN HOUSE COLLEGE

招F.1至F4各級男女生

本校自管四層樓校舍,有課室二十四間,及新型理化實驗室等設備•課程悉照教育司 署新規定之標準,師資優良,管教嚴明,學習英語環境特佳,本校因多外籍學生,特壇 開法文一科,現場招F1新生二百名,凡持有升中賦考弑證者得酌情免試入學。

四之科

固定校報」

校址:香港麥當奴道60至62號全座

香

麥

毎

|址

處

間期

(聖保颖男女校裂對面之

WINSTON COLLEGE

學中文英成允

報名處:麥當奴道二號聖約翰救傷隊總部大廈電話:37129 報名時間:每日上午九時至下午四時(星期日休息)

本校F.6(大學預科及GCE 班)繼續接令入學申請 考試日期:八月十七日(星期一)上午九時半。

董事長:MR. A. RUDGE 校長:鄭或

日五十月八年四六九一座公竿三十五國民事中

香港工業發展日蓬勃

工業教育漸受到歡迎

工業專校日夜班學生逾萬, 科畢業生出路甚佳

各種學

:

,張繼石、周國康、鄭菇潮、陳天祥、仁偉、張

P4取錄新生: 李美儀、黃紀嚴,尚有教育

仲孚、黃淑貞、張 林英,仲儀:惠 伊君、可徒妙娟、黃

品、張華寧、吳顯邦蘭、羅設芳、陳艾蓮惠雄、金恩波、超5 消息刋在

、吉安娜、王大樓、、郭紹祺、望、阿、永光、吳永康

·萨惠芳、伍啓、李、朱、、何永寧、築案件

小一:灣寶基、 文南、韓國榮、印章西東、李雄扶、散勒爾爾、小遊戲、黃繼蔡家干、朱淑 第六張第 | 招嘉欣、李楊賢、李龍、胡子穆、黃嘉梅明、九英、蘇天婦羅、何少玲、雷根 安健、梁國鋒、祝聖 嘉穎、齋婉芬、羅越、廂國本、游志英、、江雲霧、林旭和、、陳海清、貢炳礬、 環、編亞然、處理 英、杜國雄、馬德光 淑饭、何兆明、伍 邱潑、其少芝、李甘惠如、海爾。 、吳穎華、高潔倫、玉玲、吳國、黃顧 選礴、張造旁、郭 P3 取新生: 媵愚陂、戎类梅、隠 罐、附抦撚、林國光籓、林連勝、陳鴻興周坤元、勞永强、譚 1月頤、黃燕桃、李楚、德、榮啓謢、、唐僚亞、西德平、炳金、呂錦源、菜永 芬、花美儀、陳鞀芳 陳綺秀、費柏榮、

李漉椽、李英威、眯根、何建忠、陳麗珍 淑卿、陳少玉、豬傑、振、黃培强、 、陳永源,王俊光、德根、英婉儀、黃

- 黎潔明、郭家斌、君瑞、盧啓謀、崔 文兆明、陸終成、陳波、石守竪、何公介 一岑建偉、江新買、張

〔特明】本港近 建築科學生最多,佩嫦、蔡好珍、陳備、瘫淑、符英、偉麟、葉桂芬、馬、成宮有、黃國頭 【修、費舜光、何麗芳 侗、勞念意、

貞、廚秀衿、文伏根| 馮榮聯、蔭小梅、豬

体各愆工業發展誨類有人数一百七十五芳、賴玉鈴、梁屛 馬璐彤、李玲、張燕 文、俞麗冰。 #勃,建築工築更一人,引機械工程次之,、無瑞蘭、林慧貞、深、網婉儀、症炳堅 技獨秀,在拔工人材· 稀有人数逹一百五十 麥玉芳、燃櫪珠、粥、鄭楚浩、畫長華、張儷、蔡偉倫、槭 生-張黃文姬,文英、余惠珍、馮國 幼稚選高華:與 龔泼、陳麗華、梁、溫官祥、對觀鹚、丘强。 P2取錄新生: [供不應求之下,青年二人。夜校课程巾,麗芬、花靜娥、馮衍 徐少萍、黃華燒、昌、黃偉泉、潘巧 對工染致育潮感興趣 翠生最多的台汽電工女、謝麗芬、聞黨明 溟珍、馮錦成、朱紹、吳偉洪、德彬、賞花、陳桂英、李嫩、張樂生、新德明、元、開韓元、梁裕 ,香港工業專學院· 程班,人數達一千〇 、碧瓶、黎鴻、 芳、李、美淸、 騎少癒、郭淑儀。 盛、愛、林福榮 的學生人撼亦年有埋 九十二人,機械工程 李月娥、何家服,卓林秀嫻、周寶蟬、 幼稚園初班:花 妳之,有人數達六 英、馮潔冰、劉偉 曹燕、財產、劉寶良,招嘉明-柯瑞樂、

···· 攜教育司年報说百四十六人,商科部 、珍珠、陳儀、黃麗華、美英 朱永昭、聚玉、陳 出:香港工梁專門學門人數最多爲臀部,、榮燕萍、家屬運、在于康、楊惠、 中堂、主恩湖(港)ㄧ、馬燕鳴、何錦、

·校現有學生人數遠北 入數達四百三十一人買式,李潤、何、娜友昌、韓詠 ,我記班次之,人數 吋毡、李國玲、李淑 、黃志强、鄰月玲 千二百四十九人,其 中度日校交證班有老幽三百〇八人。

蛋、阿忠愛、何玉薄、關文江、郭玉滑、 一百一十五人,證 工業專門學校爲

、彭殛、無麗娟、錦萍、邱錦成。 有二百四十人;夜 警及工業教育,下

[桂卿、李美英、黃 校课程有八千二百九期附設學徒先禭班,西米、馬獍瓊、帶護 [千15

|收年在十四

• 玉梅 杨 據悉:香諧記槃上十六歲以下之特那

院

書文英禮居

榜放生新考招

陶永林、李錦華、孫雄、淇綺華、梁偉祥 、黄莉莉、真振光,

•梅國秀、何妮强、 成茏、郭永强、礤習 偶寰、鄧衛民、陳 陳鑑偉、方玉施、黄鴻、濯海璐、容然

依傑。 孜彬丶楊尚蕸、潘變、林容、黃巧 P.1取録新生 [黄九根、冯淑芳、關 :幫文麗、李小紅 余曉霖、吳樹强、陞 兆祥、對玉妍、胡家李娟紅、盧志明、陳 秧寶、方能燕、賴永 德、需恃燕、吳櫌發 志偉、譚永仁、譚傑 樂、何卓昆、巠湛弟、譚天宇、橘、深、呂禮傳、鍾灣 、張宇紙、羅杜明、劉玉貞、林建、黃、黃偉強、陳志榮、 陳姝强、劉坤袋。

遠為-陳永康、張 林水安、陳涼棠、

d

F.4成錄新生:志、嘿護、陳佩妤、酸、秀 林志傑、黃、黄、王麗娟、劉吉南、 秒。

明輝、葱燼文、宮錦 洪國生、志明、黃 奶难说:取錄新 松、腹子平、溫秉鈞軍、振東、羅文 生:呂傑風、李 、南陽、吳煒一、糍、陳洪、陳契岚、、麥綺、英。 解志銘、李梅雅、方一區屡堡、劉志祺、林炳榮、安垛、縣 哲慈、傳羮兒、黄惠 泰興、蚕天柱、實交凰蘭、謝陽堂、榮家 【榮、郭鈺、李愛雞 娃、譚澤興、簡婉酸質、道愛萍、陳麗有六 丶方福林、簡漢柱、、唐永、黃國探、 他書 陳麗、周集昇、 一胡偉文、何難、何 小五:陳華傑、英文

成立以 志平,呂梁和、林小 來,由於管教战明,梅、賴仁傑、你淡鴻 鴻興、陳國楨、第 一發懟德、陳天龍、

輝、張建華、彭天明一名 1月仙、馮達號、朱雒 校風淳樸,成精緞然、莫以志、陳郭新

六期星

小六:雪菊、 「吳鹌菜、朱少芳、高 惠貞、李榮長、吳惠 |米、何玉、伍佩姬 專門學校夜學部的牙印學一年級結業國間 此為、李阿米、對、何國康、簡飛安、 科技工訓練班,说亦|學的兒童,施以 巫芬、陳恩珍、 莫婉米·費爾、 遂灣受學生歡迎,因工程預儻綁,其

力、何對接、周意織、院 事一爲自能术米缺乏該類對工業從業有所

、余話術、謝感玲、 學校:在人均日益性,對將來工作之 【城的城市,牙醫按

图姬兒、鍾佩敬、攤、董慧灘、無愛玉、 亦有被淸楚的體驗。

英浣攤、李姝、

·不暇,無力乘賴梨|先修班學生結撂後, ·東華、霑松生、啟 工作,现有腰科加各行槃之鐵工居明、聚惠玲、何振國瑙为。 我所學習出來的技工 徒訓秤,將來可成念、陳倬雄、李華、 ,不慭工作,入息, 某行業的熟緑技工。 陳寶珍、林卓光、陳 墨,而且乳癌

彩英、炎培、麗 今日世界各地均 海備一年,最荣後可,趨向發展工業,而本 瓊、胡耀榮、李沁芷 在客院服泐,聞說可 北式榮而將繁榮、何淑珍、黃熱稱、 漢數百元的月薪。

工衆人材出路䒷琪、黎誨玲、

、敬業、陳小寶,

冰、陳煇、餐 |德珠、陳麗、何

李祖武。

、吳優、羅威、百

何國藩、楊惠蓮

千1百餘人,日作經 何華。

·小四·洪秀芬、

F.3最錄新生:. 周文授、李惠婷、 嘟生須於本 轻、方洪安、偉

緻、黃文祺、朱

新、林交芳、陳秀殿、生攻金,

- 蝓英、王國榮:

,何棄。

徐潤、馬錦醌 日康、林百榮、蔡長 傑、陳林怡、陳宮海

、

合德堂教育基金助學金

境清貧者,均可申請資助津貼助學金。

<申請表>

收入

|每月

長名

學姓 生名

[家姓 |

申請攻讀班級

英文中學

英文小學

通訊地址

|以日校的文憑歌中以中

聖嬰英文書院 二次新生放榜

1戏分蝕如下..

·小三:蕭嘉隆、 抽取帶入學資格尝。

:p5取錄新生:

、黃耀坤、郭錦華、

骸機顯帶有各項,鮮有失梁濟,香米 迅疾、割成本、馮志何億新、莫邊織、鄰從軍 林巴已達四十多種。工業問學校,基本、梁天、張飛 幹雄、謝占士、簡戤月十八日以前到校辦 由於一般人士預料本港唯一的高級工業拔、桀冠宇、林潔岚、 常越築工業,將會繼術學府,設備也發完 林湖灣、萊爾財、 讓艾勃,河盘和繪圖 彎,所以每年投入楚、道莽光、樂富 黃惠娜、李桐妹、馬一茲將取錄新生名列麥、鍾檢鼐、思燕鳴、洪志超、刺、黑、 人員,出路共圭,所學都極爲濟辦。《成藥、盘必光、馮志標 德路、鄭康呂為官、匾楚德、李子園、吳玉服、李超梅、何 *陳梁域、林婉芬、明·高估立、李克强

易錦棠、胡琬桃、李國榮、李文基、舒第 黃韋興、何淑珍、英、王思銘、桃冰。張洪禎、高雄、金永覺、飛機、李慧荪、陳國梅、蘇德明、英資 小三:藥銅質、 戴倫、楊家麟、張在洪、方志本,宋黃礬、陳永福、英國容、 助師 _梅丶陳彩英、莫燿華 本嘉慧、黑月兒、釘旎、管激錢、陳衛店、樂係才、劉頌光、 奶順英、江你點,何 中文中學二年級出、孤家 我儀、姚明娟、樂榮,趙王姝、黃偉成、林仕榮、巫觀朋、黎淑馴、馬文宇、李齡、資 |費江湖、國榮、桀 協墀、趙溪東、呂沢 球、梁國龍、黃秋金 明日兩處演講 特联:由天主 陳美芳、李棉、限寳珠、朱祝平、陳

F2取錄新亞:拉茲、羅麗斯、 激變文化教育界知名醫、榮民、少玲、何瑞、余淸 大士李热泄等創辦之門、阿女,林少鄉、關、洪金桃、

清華書院請王中源教授 聖英文院校址 蔡妙、陳妙香、樹、周美、陸 、 講「香港離婚之處理」 在九體佐敦箫谱明文貞、高冰、陳甘忠、張慶。 中文校聯會請江明珠小

| 黃卓謝、雞蛋、黄,PG取錄新出: 苑楼,校會係撒產、華國、月美 中一:婉鄉、

姐講「漫談土風舞」。

漢棠、費紹蒸、雞裕 梁威、李文、石 棠,規模宏大,故、黃麗珍、洪偉興、麥惠英、戴業丶

才、陳德妮、居民鋒 燕荷、黃小紅、陳婉 名說必之墨生,模形 林碗芳、何煥忠、苔 政褥、唐惠珍、安王院學術觀座,定於明私立中文學校聯合會 李瑞英、陳小米、望、東榕深、魯羅郡、 【中國社】迷九、蔡潤田、發片英、賢、馬玲、梁煥寧 疏離,在骸校第二次惠紙、何淑儀、潘兆明、黎湖志、惠娟 日(星期日)正汁,爲揽高青年學子對林油,顧瑞蘭、梁惠 陳志恩、邵翔菜、 考取新生,樂樞放榜竊、在于康、黃淤榮、黃艷娟,其秀堅、二時,在香港大會堂於術之興趣,特樂營 旁、澳四、劉保榮飾-

、何汝生、麻、 、楊彼得、李喆、吳陽景安、周愛胗、丘 九樓北演,由佳 英文中學三年級 葉英、星君、王月,李廣、林中測製掛場難經強「假之暇,舉辦青年學、健永恆、孫慧芳、 輝、鄧麗娟、酂涼 : 依國忠、何妙齡、米、謝杏英、蔡月新站、陳綺文、司徒除「香港離婚之處聯」 張隈座,聰慧專家陳漢城、鄺大熊、趙、張儷水、林昭和、 李家深、斯洛良、沉、美盤、阿、王衛、吳傑、;從五氏平叢華於花,自開辦以來,無光明、憋錫文、朱紅夏雨恩、沙梨、 李桃、余振華、莫酒 劉玲、業,古余惠文、烘、英國津大學法 大演時,液纏試光、文錦推。 梁愷、黃揚萍、陳理

基備均 堂 类、花蒂斯、威永賞 明、媽李宗、风致定者 德

林紹霸、陳威陂-黄海 新玉、體倦實,楊建育設

、陳紹南、馬惠玲、、黃嘉蔭。

F.1 取錄新生: 健、陳永謙、燕

合

南海英文書院。

本書院招考F2及13. 免之工讀生報名期將于本月

程函索卽寄通訊處香港大道中公爵

-島、黃玲芳、类器 忠轸、遮廁、謀 濕、張美麗、伍雁,後轉發還長

· 邵光宗

怡、舘、林健、潔、惠、涼

:該會又定於明(十 潘茍機、澳應琴、茹、斑觚、、蔡媽好。截止凡有意應考者請參考本 英文小1年級陳柏傑、余年、李易、沙緻、朱國

|六日上十時至十 定蛋,趙明章、梁 P5取爵新社: 至七日本報之招生廣告報名 林煒、雷光甫、楊邵搅振、李兆昌、唐貞、 何月明、贫,任本港各線上學時,仍很香港大會 英、陳端染、酇淑芳 張娘 • 李煥新、 一廣華、周家花、樂福 友昌、盧偉棠、邱國榮容 • 江紅義、 院教授兼英文系主任 欲九撂演芾與舉行、、梁對、榮雅澤、東湖班秋 • 吳尙裕、 城、食錦泉、李雄添財、李偉強、觀光 美緩、劉官邸、謝匯 之職,著作前幾,此 請舞蹈專家江明珠小張兒、烈鋸輝、何榮 梁正江、傑、行五〇 趙家代、陳少萍、、陳章武、張吉類、旁、楊錢治、何顯突 歐控邀主持該校學術 她担任演講,題為「廼、會錦明、黄美兒 楊致阀 、 無明館、 立傑、甄仲意、方吳容、許靜嫻、陳、竇墨萍、雪琴、 講座,凡欲䲁解本港 漫談土風緝」。畢、張玲玲、馬永利、陳啟锛、梁树、李 高興、鳳英偉、黎鐵 智華、崇煥铛、黎 柳娟,陳玉玲、張「離婚法之處間國者,兼作土風舞示範淡何錫江、瓷冠雄、翠 緻、麥子報、陳造 慶、張辣芳、劉振苯、朱秀、李梅芳、瑞金、何難過,陳整,川晦宜早前往聽講 號,歡迎各校同學蒞 北湖、甄文達、黃沢 曹、黎民解、張佩奇 、阿鳳鳴、邵衍章、 號美、郭佩玲、怡、劉業緻、馮儕玲 以免向撰。(我) 藝亨、陶富文、國體育教師訓練班

鈞、黃淑貞、正赛

·麗君、陳小、邵

定期下週一開課

專爲註册之體育師而設

英文中學一年級)( ← 黃貞、李秀,計署今年舉辦之期之體脊敦師匹,定 鳥月明、洪瑚、體育汝師訓導班,計由下期一八十七 桂獅、陳麗餅、會來分三班,假峯仁書院 日開始,在上述地點 英、邱雲裳、濮實通進行,包班訓綀凡六 上,至廿二日爲, : 戴月琴 關會 第一般係科目方面,包括有. 烱意、菜菜女、麥專爲用教師而設,育新、無數, 玻璃、梁榮、陳淑 梁於本月初間舉行 杨料處理洪、羽毛球 一、羅彩紅、連彬、而第二班係爲在帶波 、排球等與如何組織 徐月疹、吳琼轸 余調精班之學員而設, 風動會及土風舞,已。 惠期、茶館、秋,今(十五)日,報名參加受訓者,須

策文

哥林比亞無線電

招生 輝、岑嘉燊、陳琪、岑志、方瑞科目:) 無線電及電視工程全科日班 (二)無線電實物函授科(供應器材有 班級:第三班至第五

習的函授)

香港信義中學招生

F1-F.4

自即日起至十五日止

日期:八月十八日(星期式)上午九時 址:九龍窩打老道五二號新校(真理堂發商

FORM3–5 金术班

EROSARY ENGLISH SCHOOL

英文書院 報名:祖日開始

校址:九龍保安道24 - 26 仙樂戲院斜對面 電話:八六四九八九:董事長陸占春 校長李國

考試:八月十九日上午九時

乘登山車至柯道站

電話:三〇〇〇

班級

玫瑰 大 學校擴校招生

幼稚園高級 小學一二年級

報名:即日開始 校址:界限街 171 號 電話:八二三01

真理英文。

精捂T IEF4各級男女招生報名請到本校 玟升中預備班及F.1至F.2進修班有志升學請加入 九月一日:

北角田圃街38- -44號地下 中學部電話七一三七一克小每部電括七○八五八六

廣大†

謎九

爵章日日全剪此表寄華徭報信

| 辦主士學理交系有教學大港香

龍

監督:譚維漢

招

1入時時卽P.5譚

校長,徐虹磯

小學二至六

九龍窩打老道品 BH6的BU

校長:古應熙、

6月2下午班生

開始。上午九時至下午五 **九時至下午一

考試:八月廿五日星期二 校址:銅鑼灣電氣道三十六號 電話:七〇一七二七

COGNITIO

校監:張永賢

校長:張振國

聖約翰膠

124

遷址招生通告(2

*本校爲機展校務,現日新出甜廚台 陆,下年度改在北角注華道 30奴新校舍上课(國賓戲院隔阱,近過海碼頤及巴士總站) 即日開始報名:

丶招攷班級:F.1至F 5會考班及F.6大平預科班(分上下午班) 、報名時間:上午十時至下午六時(星期日休息),

報名地點:在籌備期間由八月四日(岳期二)起,暫在北角英皇 道還碗街每都大厦易遇英專辦理新生報名 電話:45076044—0688

四、報名手機:繳交相片二張,報名凳二元

附註:今天本校招生因遷址而延遲,致不少原欲來校排集之學生、 巴另入他校,該等生現若來投考,而被取錄,其已在他校黨 * 九月份之留位費,可在其應繳本校之學費內除向,以需各生 愛重之厚意。

校長:葉達卿博士

| 銅鑼灣英文幼稚園慧東南 無綫電學校

班級:上下午幼、中、高班升小預備班 師資;各班主任均由經驗西媒教師担任(中文 科由中國教師教授)

科別:(一)無綫電及電視工程全科(C) 電技術科(三)無疑電報泐 試期,八月十六日、電話、八四九八三 設備 各課宰均殹满宜兒實身體冷氣,校車接。校址:洗衣街五三至五九勢,校長布交地 送學生

開課日期 九月三日,

業

話:七七五四三六

校址銅鑼灣百德新街六二六四號地下(大力公司直入海邊 監督:陳妙关

*布廠商會公學

參中

附奉准文· 校批英考 本署年會科

科目:英文、中文、

物理电

中文歷史、數

史公民、

|下午政府津貼小學,上午私立小學,新建校 在九龍太子道伊利沙伯中學古阱,地方寬敞 環境幽靜,校伊始,尚有餘額、續招各級新 生,或名鏞携同出生證件及成積,隨到隨考 報名處:界限街一〇八號A香港布廠商行 校董會主席兼監督:朱石麟

【 芝加高學校

聖嘉

生招院

三五四

校長 殿店

小學一年級至六年級 幼稚園高低班。

院

校址;灣仔堅尼地道五十四 豬再向上五分號可)

全年半費助學額通告

四四四八四太

中學

LOCK.TÃO SECONDARY SCHOOL.

班級:上午班中英文部早經全部洲額現增開上午班F.1及F.3.

基督教樂道會主

樂道英文

下午班尙除 F列少數學額。

報名日期:由即日起再考試的一日止 (4

上午九

考試日期:八月二十日上午九峰正(2,1及中二技有开中醫

八三九四七

報名時必拼品兼原校蛇肤

一,本校歷年及清實多艘有一天助學科系 易通英文專修如校招生

聖約翰 英文

夜中學

生

助學額每月學費二十四元每日下午二時可 携證件到校申請免報名費

本校爲作育人才使社會 陳業靑年及开 學者進修英文資到速成目的特採用半年升級帆

本校 F.5會考班尚有餘額數名成積優良者 可從速申請就讀

各主耍科目均採用課本及自掷媽推

BE BABCH###FORM5 KE

北角伯南英文書院、陈霞日期九月四日,金村民喜均要製繪畫

地下(即大丸百貨公司富人

七六○八五三、簡家属索

校址:七姊妹道六號

校址:香港灣百德新街洋華大廈五十七號

珊| 英文# 院:P3-F5

极一夜中小學“小四—三(精抛至會考)

特招(二)F1全女生三版

GCDF出成績優異生五十名費每月25元,至F.5

特升中考證者免考入F.1,中英數得第

者學費5 元。一夜中小蠡下午七時上口