1964-08-12 — Page 7

「目五初月七年基業

日二十月八年四六九一曆公年三十五國民學中

3聞新港本

WAH KIU AT PO

.

【

各熱心僑校捐出助學額

增至四十七間

各大校主持人令人敬佩謹代貧生叩謝

洽爲荷,祂報稀,並海案照導稅抵頌 文 此日殺拳 司,西南中英文中學校長張海溝,八月十日。

東方中學 敬覆者:前接肾報大,獲悉 第七屆助學運動又告開烩。茲本

【覆實報此一運動,特推出:八一)或積極

小殊欣佩:本校微盡棉力,揭全年度校 「學額計上午一至四年及下

各五名,每名每月學費减爲拾

,敬希速介紹前來報名,辦入學校 「良獎學莬殼額五名〔以模擬米列三名前,俾得精斑上謝,爲此國復查爲荷。此

lifi滑財學半費額十名(以上名 級難優質網社怪界,培茲學校校長朱芝 額高中三班新制中五班除外,本校學生除啟,八月十日。

外)。用特選投資報,敬希發披辦理。荷 此致華僑日報總司理等,東方玉學校及

愛德華學校

馑子。

一段答說,相應函 1 東方藝

「照爲荷,此致, 敬啓者:查報發動助學運動,中 日報,附 一份. 動學生,功德無母,本表响面,决。 國際 學校校長許 年級生十名,二、三年級插班生五 忍費工二名,以能克苦耐勞 紀,一九六四年, 除在校工作四小時,有店保者爲合格, 接洽爲倩,此致,衆日報。東方專校 長需魯米,一九六四年八月十一日。 國際函授學校

3耳聾機

幀奉大面,關於激筐助學運舭,捐

敬啓者,機悟响迷助學運動起見, 至善中學及大角咀弘 赠免費學乙節,事因救活消位學生,创 【壢竭盡協力,啟校据助四年級全年全發費贊助費學額五十知,予勸尤新失準 毅學校

學額兩名,及同級全年半鑽學額三名現遺補習,俾黨謀生技能。計:中國畫系 $420.3520.袖珍$160, 宋註册新生及於九月五日以前報到爲和科,各班中費生,每月十元,

小腸氣帶

·特此函段,做希查照爲荷,此致,華僑國文專修科,記班,在名年月六元。如 日本總司理,愛德語學校校長梁布寬敏紫回介,當原優格。食免往返舟事之勞。 八月十日。

可於各來百本港郵锴四〇九四號,當卽予】 殘病車

版哥者,須接大阪,瘠设

西南中英文中學 【特訊】十三間熱心饮教育之僑校,昨 日 助學運動 出其可世之力 敬妥者,誦八月二日來,呼狀黨助學運動,新惠 残杀又有十三間學校盏閣幽会苦家庭做出其同,造阎社會,六校以來,知報實報揭藥,而啥衆扮起響應也,敘 七救業助學運動,嘉惠宜意, 情心,此十三間僑校之加入,侧支持蹤僑日報校案本作育英才之旨,故盡棉薄,符捐出中文部中一級冤費學額不少,水屬擔動免費學額,自當然游 助學| 演者助唱起之墨蛟琳至四十七間。該十三「名,英文部P.S,Pad、Fi三級免費學網會一名,以 九江傳正校據總稱,現經業事實次清 捐助青山道三〇八至一〇號一樓至善中 間熱心儒校爲西南中英文中學,耶徐贊助,如菇藝灣黄而成被良好者,尙祈拔選提名,被介來校接|射機和文中『金冠學類二名,卡賽學維 五名,小學四五六年被全絕學網各一名, 運動 魯英文書院上午校、東方中學、華

半費限額各五名;另大角咀富貴大厦西座 夏中學、中英文中學、聖維德會

【開機分校「大角咀弘學校一至五年級 耶魯茁 文書院上午校

【全免學類各一名,半費額啓二名,以酬 院、至蕃中學、大角咀弘毅學校、立人學校、培

巡淼者敝院爲响愬肯報獎助學運起見,特由院上午校捐出雅意,根過函覆瓷照偽術,此致無僑日報 日基學校、愛德華學校、東方藝專及國際函授學校 3全珽學額五名,F6 F4 中費學額五十名,以襄善舞。敬 宇風造術部藍,登寧中學、大角咀碼 |查照,從速選派邊來段是荷←此歎岑就長艦休,耶魯英文書院 學校校長学留就 「啓,一九六四年八月十日。 在各校校監,校長先生之大函中,對華日報讀者助運動 上午校,校長汪誠,校長杜怡佳脣,一九六四年八月十日。 烘惠 贊同;至榮感,事實上,教育爲百年大計,非獨關係

聖維德書院 學生本人,學生家長本人,亦非單爭關係一個利機梯一個學 廛一楼缸此限,而係懿個社會、國家、民族之大徽:承先啓,

可宵宵!

敬秀者:拜讀來示,仰報 心事僑教育,發起願 往開來,就說服大,而此一偉大事業之完成,實有賴於整個社會 運磡,嘉惠僑胞,字內同伙,敝校忝屬教育中人,放不竭盡棉莎 ,整個人陋之合力耕耘,乃可見其有些感收穫,華僑日報之所以,茲經校董會凇决捐出下列免費學額,叶下午英中四午費二名 , 有助學運動倡議,蓋狱性金僑對教育之注業,有發出鎚,有力下午荚小五伞查一名,下午英小四全變一名,下午英小三全獎 出力,此岸幸獲风港同僑及學校槖持,七慕以說,作貓學生,何名,此弹豁餐照為荷。此致華僑日報救窳助學委員會- 上闻名,北皆社會各界支持擁諫之功,而各大僑校国抉之力,君 德田院校長:該生。 鸟重要,蓋不獨鐵際上使助翠蓮動獲所支號,助學運動之意

·趨於完勝,此種-

滿同情觀念與合作精神之火現,在香港教育 爽中,當永垂不朽。

華夏中學

立人學校

題啓考:接貴報本年八月二日大 :略以第七屆資者助學運動復告開始,百 體融辦至年免費學額若干,等由;尚此, 一 查杰助貧苦翠雅,做校向所樂助,對報每 年貔辦此一運効,確屬德垂怜季,數麼不 鮮,爲數百萬僑胞所歌頌。現做校决由小 學四年級至六年級,每級捐助全年免費 額計上午校及下午校各党各共六名,發

敬復者:八月二日大函敬悉,承隔敝裼拑睛冤費學額,以扶 可願。由于校因應需要,從一九六四年 掖灣貧學子,得有就學機會一節,足見貴就熱心致育,惠洞 四上學期(眺本年下半年)開始,已据送 衆僑日報及鬨褙澤度有志學谁,珍重各校之偉大買杖,此女,至梁敬佩。敝校紫動力宏持,茲捐出一九六四年度新中一年级 新按于吳松街一二三至一二九十二 括學額本身之價值,及學額所覆合之高貴友誼兩者而難。切粉其 李髪準額(每月十二元) 二十名,燕麥嘅意。啟校開學日期爲九一卽快樂戲院對面),同時制食中英英 他學校,亦能對貧道設作此案安崇高之施與,使幼少無邪之心殺月四日,體圈介來校辦理注册入學手續爲荷。此街舉僑日報學生 學校監幼雞園,校內均取漸發體,打過 生之國會上,生活上海能因應時代之需要 了得汰入組溫暖,而欣欣向榮,造福下一代之功能,登文中所 長,繃夏中學校監林文忠、校長徐君籍。

與發展,比前跨進了一大步,藉以培育兒

·中英文中學

|鎭。茲准前由,棋應附述,併而 鸿啓者,B讀來面,關於實報繼續舉辦助學運,此種仁風此致華僑日報總司岑,立人中英文學 義,實學子受然良多。離校以基督耶穌愛護兒童之心,爲秕 校長:蕭鯤然、握智文。 培基學校 會服務,共善,將捐英文中學F,1及F 2半套學額各五 名,請於八月二十日將名册送來説,辦理入學手續爲荷,此 楊玫華日報岑總無休,中英文中學校長會楚辭啓。

「

本港再參加米蘭 國際樣品展覽會

拍賣存倉貨物廣告

郑定於一九六四年八月十四白星期五日下午二時區-

陽下&佩用言

本公司代訂

澳門各種雙單房

歡迎预訂聯邦公司

韋話三一八六七 梳沙拍賣行啓 拍賣什貨-

公貨車輛等廣告

TEL 669064 664470 尖沙咀美个都大區三樓67米

爲康樂街暫時封閉事

香港政府公佈

務處

貨式 新 高利佃路工座計由八月十二日星期三上午八時起康樂街介

• 角道及皆老街之一段予以封閉儒時約七日 除属時體寘润當之交通標誌外另行公佈遇知

警務處處長 伊幕

香港屋宇建設委員會佈告

·蘇屋邨承投外部装值工程

※露本奔路下邨之杜鹃槽,海棠棣、茶花樓、百合樓 發病用,彩模及荷花以裝惨外牆、細榔,公共走廊及【梯工程事。 本會將於短期內招商承辦。投粟人須依據本會所發給之建築 工料表擬定價格。入選之商號須於十月下旬或十一月上面工 於一九六五年四月間完成全部工程。

凡能承接大規模裝修工程而欲投某者可詳列彼等之安派 |九六四年八月廿五日前送到否有郵政總局大運頂樓本會秘 |粟人必須對此等工程,有經驗並有足够之人力物力以便於限期內 完成全部工程。

香港屋宇建委員會秘書啓

香港海事處佈告 一九六四年第二十六號 一九六四年八月八日(星期六)及九日(星期日)業經 一爲天氣惡劣停工日,茲特通告,仰船務及租船人等知照。 海颺通告:一九六四年第四十一號(T) 爲香港領海維多利亞港修理海底電纜事 日期:由一九六四年九月十一日開始,延積約一張。 位:八年路基於北緯廿二十七分四十秒,經↑ 四度十分二秒。 (乙)由上(甲)起計,方位二六〇度,距離 點三 保

〔丙)由上逾六甲)起計,方位二一〇度,距離七點六 保 *

地區:留作說電線用之港口中部

將在上(乙)(丙)位衰之間憐理海底,

|註丬進行此項佯珊工程之駁船將依照一九四八年國際防止海上 髖鮨規則 第四丙獄之規定而發出訊號。接近此嫁船复之 榖舶應尷埴橱蜒,並須盡量避開此等船

又昨宵川至誠中學校長陳鬱地先生來函,中有「中文部 中一、英文部P.6 各十五名」一語 其實爲 中文部中一、英文部Fl各十五名」之誤。 發予史正,並向校長致歉。 現铧十三開心樹花大國如下:

敬啟者,濱本大雨,敬蠡貴氣來辦第 七屆救助學,定心豉,德惠消费

路邊 天橋與

沙龍 隧道

[救童

「敘 申請助學額。

中學

雙 證 精精品製成會

-〔特市工商業管理處處長何 实 參加明年四月十四日至廿五日舉行之米

有關海:一四九,二七九,三二八〇及一四六六。 主管機關:香鸛海事處。

海事處長書 烈

助學

在香港,號九龍,以及新 橋爽露游之興建距不滿的,目前书就好 於本年四月舉行之米開國際牌品蒸一有半山雅賓利这一處而已。 &蒗在雅粱利道中段,天橋設備 協會中,本佔之壓出成統良典,當時在核會之國際質易中心没有一直有性之位及一

目标的嚴重提之下,政府擬在肼年米蘭民黨會之質易中心租用一大 之辦事處,惟射製品之展出可能不予纏然。

招請洗衣房主管人一名 一凡能說流利英語,對於洗衣工作,具有資格良 華僑晚報

惟何處長促請本港商號考慮在各特設之展覽場作獨立展出之好處。

凡欲作獨立展出者,總額申請爲地應用。關於股際會之詳細情形,可向工商菜,否則,現在看嗆袛俾知近3

兩考都已不算做新聞,但,除非 住在附近,成了「朝見面」 不枉此文。

加數機,計救機、汽車零件、外太工業原料、中國集線

費廉效大 .

戏承政府物料管理處專員命定於一九六四年八月十 代及車輛第一大環,醒

HK7962 XX1023-285 AC8398 A B7828 AA152218EED

日期及辦法

清貧同學請注意 ·

「學堂、崇正中學、蘇妝英文院、立撼中學六校助學額之第一次申,昨日已发 結束。凡慣有上所學校學額介紹南之阿準,汭的校長坐,如尚未華僑日報 舞者,斯鋪於今晚九時劃僑日報三,向家楊先生回報結果,不可有誤。 所有各大僑被所摺出之助學額,將於本月十五日稍後,全面接受有需要之活 費堡申請,日製及辦法,將於日報及華僑報報導,說各同學注意,

·在先予公布前,不勞動華僑日報仰。

楊世忠一千大元

紀念楊夫人趙秀蓉女士

雖僑日報第七屆救黨助學運動胙十一日收到楊世忠先生紀念 茲將來函涤后 先夫人楊趙秀蓉女士捐助一千大元,

「敬答者:控造故先來趙秀蓉女士淞囑,撥動閹幣一千元作爲 日就救助學執事先生「楊北忠祐啟」。

理處出口促進料查詢。

毎年參觀米開過會者有四百餘萬人,參加展出者約有五十多, 本港參加术年熙之展出,留下架刻印象,本港製品所產生之吸引力,將使獨立 【參加明年度展出之舉,至爲值得。率

色狼在電梯活動

婦女出入宜慎防

英海軍長官來視察

·六特 英國海軍部次長談軍入 〔楼】色狼人部長萊斯頓,胡路將軍,將於今八星期三 在青柿非微婦人,日下午十二時四十五分,從亞加坡飛抵 寬色胆包天,上下》三本港作短暫之訪問。湖谠爵士將饵系太林· 其手,低無巧不成,之海軍整備,並行俄常討論。類將於基 佳话,遇於纘人月期四埣飛空英區。(國) 轟來臨,色狼狼 飛遁。 事主婦人不甘被廍,隨向警方報案,警方派到開調查,並通緝色貘婚 案。 此非难事件於昨晚深夜十一時許發生於尖沙咀柯士甸道正大樓。說:被二村第二街居民米 痍共有捐款三百餘R 非禮婦人當時自外歸來,乘梯登棋,却爲一名狀如飛行的青年尾入市梯, 孤行非。一程》

......第二張第三寶經濟(第五張一、二頁)

東京學風影响下西質商

-第二張第四頁|塲閒愁極少·····

【特訊綆段有限公司京於太月 廿六日正午十二時在於仁行一八三 公司#寫字樓集行第十六週年股東大 會,該程如下:〔一〕接納及书鬼故事高 「及核數師之報告,以及藏至一九六三年 十二月卅一日止之盈灯帳,(二)批准股 息,一三)婚董事,八四行委任核數師 及規定其酬報,八五)其他動。公司 之股份過戶登記出八月十五日起至廿六日 止,停辦理。《辛)

救

助學

運動

亞舉辦強京助教金,以府所烈,北橫員樂他收據藓收僻路,此狄業僑

華僑日報

伓熱心校捐出助學額 至四十七間

本屆賽馬匹遲兩個開...第四張第二

南洋紗廠年會

新聞提要

紅伶明泉今晚八時起爲三 縮液喝箫:

一九六四年八月十二日 (星期三)

九龍榮炭業商會請政府裝 五邑工商總會設會員職業 介紹所

1.风(第一張一、二、三頁)

塞岛實現停火..................第一張第二頁|佛霄會辦兒勞爾令會...第三蟒 · - 第一張第二頁 - 第一張第三】熬大進行設立法科學

教 育(第三張三頁,第四張 三风 )

港聞(第一張四頁,第二張

之初步計劃,將於本年十 月間,由該按按外部

......第六張第一百 傢俬樟木檟業工潮勞 天談洲改批復工約半數第六張第一直 康樂家庭特刊(第四張一頁) 榮根不易吃主婦把丽搞就

一、二、三、四頁,第 三張一、四頁,第四張

開辦一項,期於五 年内加儈敦大學法學士 校外學位考試,有攻 種學科者穿 名:第四張第三 侧因录播巴士起丽...... 第二張第一百 寳(第四張第二頁 大浪海衆昨日又發現日 軍佔褴褛潤項民跡······第二張一直 抵運聖火九月四日抵港沙 利士招待記者:

魚上油瓜榮奇郚: ...... 第四 張第一百 對準備結婚青年男女禔出 備忘發知對方是否可 向娴册濁询-----第四張第一百 航 餽 ......第五張、四

四穎洲影后林黛正死

------893212) * * ----

因今憂與逛研究: ......第二張第二頁|傑志控足讓次已結束......第四張第二頁新界版

┅第七張第四百 ┅第三張第二

早付佔製毛衫在英英

·第二張舘四頁】商知新貨付 ·五琱第一頁 - 第三版第一百一工人世界特刊(第六張第一、 二頁 ) 文 化(第三張二頁,第四張

建造商會首指出湖神 三頁)

築工人的目的一面解决 年就業一面培必築技

代郵

張夢熙先生:

大兩乳 啟,有關 千金 中議助學金一事,無怨洽商難與,简 於今晚八時至十時撥柑(三八0* 六)與工世界版編輯會對一,或. 將 址賜示宫。

· E* .

*請者捐款同情朱霞

本评就收: HK39 4335 809 75 B77 及無號數, 於下時鎖郎網投們發現欲按金五成,其餘之獄限於竪 電話:零三四槐勿拍賣行啓

本港各玩具製造商注意

美國玩具入口商(CRAGSTAN )格斯頓 副總裁亞歷山大先生第二次在港購買大 量玩具備各廠商有新穎之電動、擦輪、 一 公仔及其他各式玩具,請撥電話三一 鷄 六五,二五八五一楊君先行洽排時間進 日 被狂風務木林,大排先生罄日本 接見客或到廖創興銀行大厦六〇四至六 分

〇七室啓豐洋行面洽 漠凉,其夫現正失于屈日中午十二時至

。選下孤盡三人,十份證及死者身份

棠,一家生活,頓失一時,到荷里活道 依證。舉僑日報讀日報收取。 同儕朱家消膝變,

啓豐洋行啓

漢宮酒樓夜總會,公司

股東年會通告

啓者本公司訂於公曆一九六四年八月廿七日星期四下午四時半 在尖沙咀交通大厦本公司注册寫字樓舉行第五屆股東年會省覽 一九六三年年結定期派息及聘請核數師事宜凡本公司股東屆時 務請惠臨指示一切除分函外特此通告

承董事會命主席 何昭謹啓

本公司股份由公曆一九六四年八月十二日起至八月廿七日止期內停止 過戶合併聲明

日本膏布之王

請注意每包十二片

外用鎮痛劑

主治

頭痛、跌打、風濕痛、牙痛 肩膀酸痛、刀傷。關節炎。

贈送辦法

腰痛、胸痛、乳腺炎

凡有12片脱苦海吉合变只及

來登記者均可得足金戒指查只但 以幸運戶壹佰名爲限,如旺記者 超淨查館名時則以抽簽决定之。

羽毛牌·美國形體被| 丸抽中之端駕戶裡佰名另加購價: 健拾元之供被會貨期 201

實脫苦海一包

人人可得,歡迎參加

可得足金戒指登只

鈴木日本堂股份公司製造

KUB

贝克:

TOKUNON:

MEDICAN PLAS

from:韓代理:華商進出口有限公司,香港雪廠街九號502室電話36833-22948

信不信由你!但不由你不信!

EME.HI

電子殺虫器

立方尺地區內所有冷而度电向括薈您 蚊燃,胖 最簡便。最有效。最潔凈,最理想

由法国内及各服蛋起,效力?一開採用,永

●無味無身,一酒鬼流四十八小時,無洲一萬五千

●美國名UNDERWRITERS實驗室認可,各地 「註册批准尊利發售,不傷人小孩洗狗及衣物 一、安全可靠,迅速取代了以前一印順酒式的古老

分鹅處:

【菜房。永安靈部·民生業務 *香鹅:安寧藥房。永寜樂房·勝利架房·嘉齡樂

新南里布氣雪櫃公司(蛊部大

樂房、城樂房,中英藥房、永安爾獎

說明書函索郁付——每部只售$45,00 3

九器:九雅藥房。新世界藥房,永寧房”离

行推西八线或排 | 津的 447815 :東南亞總代理:馬灣貿易公司

全部

新俏

歡适分期付款

C 家盛牌 舶來傢俬

可分件或整套選購

柢售$1,017Ë每月80元)

最新的款式·最新的顏色

在購置傢俬之前,請首先觀家盛牌傢俬

1800 SERIES.

纸僖$757(每月44元)

現代再來型

橋化椅/两用像傲。 祇售$875(每月51元)

中建大厦四版

泰款選222娩” 一間打老道41號