1964-08-11 — Page 23

日一十月八年四六九一度公年三十五國民面-

WAH KIU YAT FO

夷二第六第

内容如下:

茶/綠

半僑簡育

官校教師增薪及津貼 補助校教師亦應獲得

公民協會函呈輔政。代提出請求 (新社、香港(一)宵立壓疫補助 钻及醫櫫津贴,因此、特製系。 公民協會,對補助 洨及津貼學校教師‘在萍 金上說一待国大

一九六四至六五年度

學校假期九十天 5

中開 志、海洋、盧啓一展、玉珍、強

教育司署昨予以公佈 鴻、忌神明、淡、楊亮驚、莫素、 〔特朊]]九六 星期一天。 醫師公會會立九龍中 -謝黎常、許好弈、林述蜜、陳乃雄、林 四年一九六五年

嫦禺八一九六醫學院及談會學術部·之惠思淀英 何永盈、譚國明、術協文、照沔秋、謝德 學校假期,香蒲教育五年六月四日期五爲加强學術研究起見 光、蓓詒秋、鄭美燕 司署昨日公佈。如下)1天。 新制一年級正取、梁國榮、陳美網、 一生八十四名:趙淑貞 潔樻 • 狼求、

、胡秀珍、李恩粱、 吳應聰、黃成烷、彰一九五二)細用第八十一天。 【九六五年六月七日展。

! 對與有、髙逐光、張貫然、洪棠、楊偉十條之規定,公佈下 二年級正或生八 臂聞、愈照明、司徒傑、林爾譯、何浩然列假期,各校領將其

1特定每逢月中旬,担

講座,及年度下 街之星期六晚行 公假期阳七月學討論會,本月是單

|份第一個日(一九六月,定於本月十五

「及津貼學校教師薪資·之薪金是一律的,因爲活題。(四政府)名:徐玄帝、趙松,燒、健安,應、留數、冰、列入所擬定之假期 吃年七月一日星期四 日(星期六)晚八時

冰、鍾玉玲、

(一九六五

起,在油竊地新发地 街一五九號二樓新會

·優,國禁破壞, 此,政府對退三歉 魚有菊義上的賞任,、陳少華、周興,逃、崔玉冰、鲤百威 可從滑强、譚紹澤、內: 紅之待遇,應一錢 以對湓三綮黼一張 胡浣玲、潘志露、華、區錦鎮、黃艷芬、崇療、阿桂冰、澳美:(一九六四年九月 中秋節之後一日 18.

• 公民協會執行委 仁。(二)過三矮學 同仁,而不 加波妮。 省道、林明玉。一年 袁羣翊、蔡家燭、湯 英、鄧潤、林慕貞 二十一日星期二 年七月十九日魔期一所內录行醫學鋼廠, 良會接獲許多補助及校的狹師之寄限 公民協會執行委 備取生四名:面文讓斯、玉、銘 類貼學校敦師之來信賴的,因此秋-近對官 員會,建於上北四榭 照、黃炒雞、魚英窰、杜秀玲、吳澤森、羅瑞蘭、黃薇校、高 、何國安、富麗、笑。

至一九六五年九月四專題:「中風症治 以須起 ,對飛近所宣佈的公立基校教師之塔加薪 聋由I認爲灒些棣助、崦瑚關。 務員薪金和堆百分之 金及津貼,也隠該同 及阽學校教師經出

吳景賢、李卓鵑、蔡州窘、陳羅燮、郭慶 六四年十月十四日星 重陽節:〔一九日星期六)四十九天 」,踏名無冠英主 五以及三歲以上之予給予補助及津贴學 的意見,畢怡得政府、十六名:李嫌芬、王良、何取箎、寶珍、姚穎、蔡景宜、 一年級正取生四 磁基、陳淑嫻、智強 好、李慧芬、黃潮容 期三)一天。

上項學校假期共 女,年入漢得特別讚 校之師,完全加以濟快將慮的。因 仁、梁錦輝、過癮、何沛森、程少霞、方澳文、林珧釗,黎 六四年十月十九日星條餅,各校須將所擬 中醫專科學校畢業, 除百分之簡題,會麗的。(三)由於此,我們要求政府立 心、陳淑娴、調德明 影瀬芬、陳建洪、鄺少玲、老帶芽、羅少 [補助及津貼學校教 對此事加以洪团、冲脉素、無錫照、淑亞、王培生、李鴻'明。(港) 向本會搓出的賦,師,將不本有官立學邦及早算依托决定低 些意見之要點如下:'校影師所有住屋津

每日親

施以重第一的龍以

課開一九定

【校教辦,包羅有中樓船道九脊教~

登作-曦氏極海金,辦文頭佐士心天特

、姚淑萍、陳英葆、香港兒童安置所

.新書院小學部,日前行起業積,畢業生代表柄家實以英

李慈祥、唐抦煤、李 少 康、馮家强、陳家私立中桉聯會辦 强、健家沛、馮國劉

) 。 公衆假期一九計九十天,根據教育 醫學清滿,經檢感實 |定之放假日期,於本,曾任务中醫學院 和平紀念之後一年八月十五日流景致 投,對於中風症治尤 *

育司號,以備審查,有獨到之處。 日(一九六四年十ī 月九日星期一丷一天 是項假期,應包括季 【按所事行之各組活動

1

、张炳年、陳文、

【招麗珠-黃玉祥、李

暑期音樂講習班 學生班今日開課

孫中山先生股而須停止投 而一九六四年十一月

。内

珍、黎遇獾、微

十二日星期四)一天

1、需瀚、李少花

、岑淑阱、陳鑑亮、

【許繫跲、邱旭明、葉

富榧、丁薺明、黑漢

〔特)沿九私立中文校聯會主

辦營湖音樂冀習班、敦維班,昨日持

| 六四年十二月二十三 菜、橫花爲美滿。香俄邃橋爾

音轉橋,一般反避十分良好,關於翠 | 日星期三至一九六五

聖誔假期(一九

明、陳翠花、螢撥難

生班,於今日下午二時半在大同中學

年一月二日期*

校夜會學同皇英

申入起

、 阿偉强、蕭偉傑、 梁佩儀、永標、李 梦俊、鍾寶珠、林國 昌,古丽寧、趙光樟

·音樂常開,仍由蹤友棣、陳世雄主 持,各校高中及大學均可報名 E. (#)

+IK.

春(一九六五

年一月廿九日星期五招一六四年度上學 至一九六五年二月六期一年被蒙二至 | 六年被插班生 日星期六)九天。

林永泉、周炳麟、陳

八名:培、葉玉蘭

《傅玉、松光、

清明榔(一九六號名日期:八月十日 至一九六五年四月八部,時至下午四時 (一年級)-棗日星期四〕八天。

十八日,每日上

「國際社香港

辦私校雖有困難

「傑、張宏、林

二、學試:八

育麟、郭煒倫。

新學校續有開設

競爭亦趨於劇烈 羅致優 良教師及提早開課 爲校方 普遍策略

、李愛珠、庶成、

、光宗、彭景

(特)*卷的 你的健全,羅致

籌款購會所

STENOCHS

營聖以諾

SOLT DEN CIURIA

班級:增設小五(P,5)小六(P.6)升中班 另招P.1至P.4各服男女生 報名:邱且開始(假日照常辦公)

英文小學

暨幼稚園

#710177 704243 人本校名圖有校車接學生

幼滨初級及安德 下午班

高德。一年間— 取錄新生放榜 五月中開

下午部取錄新生 名單:

【復活舘龸一九六 兒童安賚所,於本月 嬋、謝奇、笑

五日舉行入試,掖-梁麗難-青珠、 五年四月十六日星期 月1 日期一 一鹊經日評定,並公佈 活葆德、美、 五至一九六五年四月下午七時至九時, 各新生週知,至本月向榮、黃忠萍、梁 十九日星期一)四送三 拑務日期: 四名:鄧偉生、莫米 【十四日上午五時至下美兒、黃國燦、鸿偉 英女宜随宸〔六月一日(港) 午五時,辦理註冊手 勝、周永榷,建墾 九六五年四月廿七日 九龍中醫學院 證。將各無取錄新 、陳國榮、劉淑題、 星期二〕一天。

六年級正取生性

雅、張麟、曾作新 、何國驚、黃兆霞、 |生姓名列后! 蒸鴻勝、陳美琼、

[預備班 玉燕、鄺漢明、陳仲'九六五年五月十四日 【澳酸、劉耳、王庭作 棠、對廣輝、麗葉光好。

·黃渭儀、朱筱庭,無 英國聯邦日〔] 定期醫學講座

近年版) 培正同學會

「李偉雄、洪婉貞、巽、黹露、林因变 六年級正取生廿 栾釋施、陳建敏、湯志源、鄺志恩、依冠、王秋壤、體恐珠、 私立墨迹,在道幾天 有份素的教師,四蒍 四名:黃彩珍、勞妙 臨機、康燕米、梁國 眾、林樹店、陈、香、譚淑麗、陳國、陳 裹,許多已開始復 校方無法用工作之一癱、吳玉、黎惠如 張、西次雯、报文 。因此,一些私立學、難阻德、陳佩萍、、梁志波、寫撰英。

、郭志紅、何家、韶、張素芬、何

·據:近年來香 校採抵早關的林,孤民發、屈

、劉麗、洪國道、戒, 五年級正取生六 祂的私立學校,雖然 方法,其作用在於速躍安、明兆、名:邰偉良、陳建

張德裏、照蚶强、何 (夜班一年級)正同學會購罔會所, 架受眾拆,加租以及 卽安定既有的學生的 珠、熱惠玲、黎永源、謝桃街、林熱英、霞、滅景富、何家:謝偉文、割以緞、 經已黨籲有年,首次 各無條例的餘制,有注册,他教師們安心、蘇文瑞、楊俊明、成惠芬、舞泉。一期、林熊英、魔惠玲、陳鐵、 #指,僅得四萬餘元 經經的困難,可是母任致。另一方面,怒 陳貴强、龍佩芬、林 三年級正取生十,黃永强、冼基、玉娥、張繼榮、都月,囂委會爲早日達成 當歷年交接的時期, 早開課亦起收漏嬴來小點,林茲國、跟妈六名麥玉2、林傑發 薛翠蘭、李選、展銀、黃麗玲、李茂英 目的起見,先向母校 新開龔的學校,爲獄 生的作用。 章、李煜輝、榮戴彤、張耀君、從阿華、 美妈、洪兆潑、黑、黃落足、無襃薩、 暫借五萬元,個有九 仍然很多,目前九 社會入士稱:月、李兆倫、曹佩。 潘來法、余國、劉玲。

何文田街九號之 (夜班二年級)交大厦三樓B座爲會 :阮英、陳劍、 「址,惟不敷之戲仍 張潔脾、劉廣照、

,現再定于本月

隗际传ㄛ鍶敦道蒗芯 前森樣雖然已暴立秋六年級價取生九名: 星嶺福利會代派 慚,便有以赭座大樓,還本港天裝還正醣蘇焖製、周度强、勞

〔新新]摩星嶺街坊利會,承

0

定期出發 捐

招各級上下午班男女新生

南海英文書院

本書院招考F2及F3學雜費全 免之工讀生報名期將于本月十五

「 日 八 星期三下午截止凡有意應考者請參考本月五 一時,假九龍培正中藥、至七日本報之招生廣告報名單及章

校監:周渭波

試期:八月十五日星期六下午六後

**NG TAK ENGLISH SCHOOL

華僑中學 廣大中學| 壽山中學

高中]及中一至中五 中文小學 問各

名時通知

九月一日一五四至一五九號

古

制中一至中五

難名時九月14 1.

福話八四四人 到方午五時,新校址

三,新憫中}至中五及八月十七日下 小六上下中班新生 夲1時

校長古嘉熙. 彭展

根號 * 700765-701586

杏湖高中三、新制中一至中

嶺東中學

二1-10號九大堆藏

陳劍科

|新制中學一至五,附小 【幼稚園各年級男女新出

洪高煌

嶺英中學 |永康中學

賴類

報名時,九月一日窮露酥恩平道 (星期二)新:七六號三

洪錫惠

推甲,各领

|九龍鑽石山永康湖

監督 校長

SUFLET

伯南

PNEC

英文書院

上下午班招生

(P5F5) 報名;師日開始

校址:西營盤第三街一〇三號

| 班別:小學五至中學五

【試期:八月十二日(星期三)

成德英文學校

幼小中

班級:幼稚園高

院書姨德賢

奉准參加明年英文中 學會考緻招男女新生

創興書院招

下午

-初級小

年級 P.1

-F.6

-F.3 C

*按年遞增

至會考班

報名: 午九時至

日上

「校址:九龍柯士

-109號

班級:英文部P.1–P.6, F.l-F.5°C會考斑) 中文部——幼稚園高初級 小一至小六(參加升 中一至中三、續辦至中五 會班

考試:校內公佈(如有餘,

定試期,報名時通知)

1九甜城太子雞三七五號自 校舍·维話:八二四二九

校址 •* 2 九龍虓界限街一八三至一八

他括:九二二四九五

監伢 王淑安

甸道107

荃灣聖心中學招生

本校新建 校舍歡迎 各界蒞臨

班次:英文部-R32

(核辦至會考班).

中文部中一至中 報名:即日起(棠備) 試期:校内公

校董:高福申 林海瀾 監督:賣區禭馨 校長:林德光 黃玉桃

校長 朱伯奇博士 副校長 黃溵華

· 銅鑼灣 幼稚園招生

*布廠商會公學

校址:荃灣芙蓉山

|下午政府津貼小學,上「私立小學,新建校舍 班級上下午幼兒班(三歳、中、高班升小預 在九龍太子道伊利沙伯中學右隣,地方寬敞

2

環境幽靜,創校伊始,固有餘額,續招各級新師資 洛班往任均由經驗西担任中文科由 生,報名請撰同出生證件及成績表,到隨考 各課案均緻適宜兒畫身體,冷氣,按 設備

中國教師潄授 ) 開課日期 九月三日 .接送學生5:

報名處:界限街一〇八號A香港布廠商會 募捐出後典陸及鵝程函索卽寄通訊處香港大道中公爵

「夜班三年級」 德堂平行第二次會所 劉錦、錦添。 【夜班四年級】燕會,屬時請校長艹 香港聖保羅書院同學會主辦

十多,爲新辦學校 煮,些學校即開金、勞、陳 助學表格明日繳回。 之用的,其他的新遠 隠,如此,恐有碍較一娟、愛有、盧來西 樓宇,都有人用以開 與學的情緒,影响兒、障撷英、周。 葉校4

魔學業。在林聖教育

·祥、高文張* 五年慈正取生十|僑日報委托,代發華僑日報演者助學金及 「煤題下,辦學者在變八名:停、偉 賽馬會助學金申表格,几七十份,昨日 鉛:由於新辦 絕無開的館係,故亦雄、林惠英、麥榮已開始派發,派完即止,凡該區內就小 跳校日有增加,號予 威望破府,加以有效 的情况亦趨於激烈。

、鋼麗穎、胡杰光、學三年級以上了高中以下,而家境清貧之 的處理,對於殷的 盈寶界掴出由黼舉者,給予遊州的 一光傑、湯德升,學生,在本學期考試成鏡,全合格而 於一些斬辮的藥投,輔助,則本站的教育

宗,勞杏珠、得升者,均可郴同本人本學期考試成績 中,缺乏嘅望,除了寂事,方免畸形下达云。

築、錘座生、吳少榮「報告表,還對會領取申請表 -塭 歲]怖外,亦致力於內[

、陳冠昌、阿福培,於明(十二】日前將該格商會 、吳啖强、泿國難。」,以們若集考拨云。 五年級他取生七名:

英皇書院同學會學校

取錄新生名單

【特訊·戏贇 有之成縱。 院同學會爲推瘲教育 忠段本年度招考新

李國榮、何錦嫦、佘公教留學生服務處 接

散、安芬蘭、鄭瑞芬 協助出國學生

四年級正取生九

假希粉英庥钙院纰卲」,並規定各入選生、李榮、陳振降、 盛汝一所, 收容忱,應於八月十四日(苎桀文、陳美娥、被 苦失學兒竄 • 牁1 [期五)上午十時中從米、胡耀山、栾長 九六〇年,嬴會吏~ 至十二時, 㩗間冷榨。四年級備取生西 第一政府致空當局及社會 零籍及出生證件,前 名:李國强、甘 漢語人士之協助,於上環 在技校辦細註冴散費、胡文彪、區家徼。 必列帳士街興建校舍上午部二十元,下

三年級正取生| 一座,分設上下午及午部八元)手籟,總名:岑鑑波、貂世成 夜校三樓,上午部爲時則以備取生源補。、穎築埠、麥卓軒、 私立歷校,下午離及 茲將各取錄學生姓名 陳寶玲、林慶輝、 夜娄爲政府津貼校 列

祥勝、林照流。三年 ,由於梁聘師資 上午部取錄生 获傭取生四名:到演 一生、志、廣有根

,狩教材置,故年,名題:

酒師 聯絡海外機構

留學情形。

詳情可來該處詢問

(新登秕天主主辦的香港海

外宿學生服務處,僑協助出國留學學 生,經舉行多次瀾宮,講解前往各刚 頃據該處宣佈:今年出國留學的 學生,如欲與海外有關機構取得聯絡 三、五下午二時至五時半,前往該服 ,抵坦時有人照顧,可於每星荊一, 務處接洽,地址爲干諾道中大昌大廈 公赦進行社十七樓。

校試報班

̇址期名級

行五〇一室

蠱

校董會主席兼監督:朱石麟

校址;銅灣百德新街六二———六四號地下 監督:

聖保羅英文夜校招生 賢德英文中學

5. 至F5各級男女生(F5參加會考】

· 即日開始每日上午九時至下午四時半

八月十二日星期三下午七時半

般含道六十九號 薄扶林道五十六至六十號 主席窘義務校長 馮浩波

崇文英文書

招中一(F1)及小學各級新生 校址

(一)北角英繼新池大罐對面! 電話:703351 (二)北角渣華道九十六至九十八號 電話 考試:八月十二號(星期三)上午九時 報名:日開始由上午九時至下午五時

-700498

校長黃

告 校董劉錫定先生支持,捐助該班免費半費學額各十名,以培植成績優良 畢業生赴美留學。獎學額即日開始接受申請,凡F.4 各科成績優異或本 届會考接近及格之學生,俱可閱章投考

本校英文中學 F.5 畢業班泰准參加一九六五年會考,立即獲得美洲

附班

啓附

本校下列各級尚有少數餘額,繼續招男女生 英文中小學F1至F5、P1至 P6。

·中文中小學中一至中四,小一至小六。 幼稚園高初級。

學試:在校內公佈。

校址:(]九龍城太子選三七五號(中南部)電話:八二茔四二九

(二)九龍城界限街「八三十五號(小學幼稚園)電話:八二臺四九五 本校英文名稱HSIEN TAK ANGLO-CHINESE SCHOOL(會考學校名 單上多誤、時此核正

監督 王淑安

校長 陶雲英

地點適中 設備完善 師資優莨 管教版道 班級:英文部上午班F –F 5下午班P 6-F3 中文部上下午小一至小六幼稚園上下午班初級高級夜

報名:卽日開始準備

考期:一九六四年八月十四日上午九時

校址:香港德輔道西四零四號電話:四三○三六八 英文部高年級有成積優良家境濟賞獎學接受申請) 監督廖烈交

遠東書院

八月二十三日

:中文系、外文系、就業、新聞、經濟系、商管系、建築工

工程系。?中學部,英文部——F.4中文部•

(分上下午及全日班)。3、幼稚園高初級上下他班的

新聞、經濟、文史各組一年被新生,

報名: 校址:(一)纯良望楼街十麟望活大厦地下全座(白夜校); H哈斯 〇一六號(三)九龍佐敦道吳松街一四九號一夜校)四)安安東大秀

準備案,巴士校車接送。電話:七〇二七一七六日)試湖大本部

時間三大專部曲上午九時至下午九時任摄。校長 黎高潮

真理英文

*本校榇拍 F 1 F.4各級男女排班生報名請到本校 本校現股升中預臚班及É.1至F.2進修班有蕙升學請的加入 開谍日期:九月一日,

奇英文是中學垐

址:北角戀潮街38

-44號地下

中,船電話七一三七一旁 小學部囊括七O八五八穴,

四百齊

舍準實

校長 徐虹磯

英文夜中學:5眀開課

英專班:字母孤—

上下午班

大同武期:八月十三日(

.5F.5

明開課

會考班 全日上課

試期:八月十三日(星期四)

◀附設英專夜校新班招生▶

聯合

招生

校址:亞皆老街——五號電話:829640