1964-08-10 — Page 32

買四第强八第二

日三初月七年度申信息

WAH RIU YAT PO

[季女裝恤

楊兆文

灘用品

下排由右

至左:

一百

貨公司在 門入口辣

列泳衣

二、海

夏秋

窗楓

二日十月八年四六九一麼公車三十五國民華中

三刋畫日每

FASHION

港香渕日報

合一堂的

羅士打行 來差不多 被大曬遮

住了。

A

港般含道

.敦道(尖

沙咀】: 大鐘,遼 最美麗

FASHION SALE

感念

史最老的

九龍尖沙

咀火車站

的錢。.

二、彌

上排由右

樓的各港

港九 各區

的鐘

擊。

加價以後

電話加佰前,各方一致反對; 加微管行了,扔聞一片反對。 張話加價,糸成定局,8 價以後電話公司的限務效率如何? 原因何在?

爱仔落克道出瑛了皱「底设 」, 工務高通知居民,「請」於兩級教師。

從電話實行加價談到

體間:學生家長是 致育費?本港師資是否

征海灘上有人穿無上裝泳衣,但皆能用!

居民力指「危」非 尬,分菡各大衆議,懷疑 內裏有原因。(方) 尖銳對照

人人皆知

擁有電話股份的立法局員, 亦爲公衆利贷講幾句話,將爲公司 應檢察究方面有何不妥。

有一家小學招滂女数 師,月薪一百八十元。另 在戶招女傭,聲明月 薪二百元。

,

有人申請電話兩三年未獲安数 ,有人申請宋滿一月側有電話供墘| 就這一點已值俱檢討了。(光

做女傭不限學歷,做 安敎師起碼中學畢業, 早知如此,何必多十幾 年?

>

並非弱者

你王文發出柔,生擒色

斧底抽薪 解决可錢缺乏問題, 交通諮詢委員合建設,設校訓網巴 士司機,

狼,大色狼陀地求饒,引動數百人

【色狼

任何行業人手缺乏,當然要有 . 長素的計劃去進行訓彩,周不獨巴 :吉爲然。(正)

可想而知

部份私立中小學學額現仍未滿 ,新登報招收新生,同時戰各

電話發展史話

香港電話已有七十多年歷史,初抵了三十 具,戰前電話一萬七千多具。一場戰爭,只剩下七 千,到現在,全港共有電話十餘萬五千具,但仍感 不足需求。且看加價以後,電話公司的服務效率有 無提高?

金谷 爲十多萬電話用戶所關懷的緻話加價,最近終於在立法局會上通過 *此後,商用電話锟年加價五十元,住宅電話年年加價十元。

,宜乎其「擦」矣。 兩樣心情

,人心安定。

爪,有眼不識泰山

本擞各行業受北越高勢影响

*上刋出危局字腿,香港人摸 然無動於中,要是住處成爲「危樓 」,就不琤心登膈跳了。(華〕

【具,有一具電話 一蔉屍骸無存,不知 到那去,损失相當 慘重。

戰後 黑市

,電話公 在癍房 节目的 形下,把 頂讓 支業破碎 【的氓話公司從日本人 ,手中接收過來,淡 經逐步恢復業務, 由於國後各方面復員 「非常迅速,但電話钤 【栱,因此,假如擁有 一具電話的人,變成 了奇煜可居,那時, |盘話黑市預雜之風待; 本來 的。該公司成立於紐約,遇一款大風外長途堪話才開始第一具 七 安 裝要

電話是八八一年二月四日, 甚成大雨,電話被,第一條長途傳話 電等,公用事業 證卽開始裝取電話, 藉與不少,尤其還是香港與上泰長途電 「維話,但由於當年香港還 凡遠之,電話談話,由電話公司與大 司在專利在開埠初期,工商業 運受影响至大,甚至東電報局合辦,當時 有一個以上仍不能恢 權的保障 同然並不發達,人口

+

雖然,這次加價的數字不大,但仍然遭到社會各方的非,因爲,並不 電話加價多少問題,而是社會各方都認爲電話公司對公衆還沒有達到良好 的服務,却只談加價爲不公,據縈員胡百全在立法局會上指出:「電話 公司秕壓了安裝電話的申精書三萬多份,但没有任何機構開盤迫令電話 公司被善服務的義務。

上泳在港

而非女人。

·關於牛郎織女的故事,在上一代的人 爾雅兮。」弟問曰:「觀女何渡河? ,都能侃侃而談,尤以農村的人們,一代當何说答曰:「椒女會雷轰半,民 一代的流轉,每年將再「七夕」龍,彼此 三十年當眾耳。一且,失我了所在 你說對銀滿人的神話,記戰於古籍上也不:世人至今七月七日檄文蠡庭中。」而 少,如「湘楚歲時記」不但記氣牛郎織女,「鵲橋」的一段故事,乃於「風貊 相會,張飛猳霑時七夕的風俗:「是」:「七夕微當渡河,使爲橋,相傳七 人家婦女結滯樓,穿七孔餓,以金銀 髙無術,因爲樂以澳橋女故事」 新秋畦那的晚上,在天空盤員中,我 石鶯餓,長儿筵酒腱瓜果於康中以名巧, 有喜子網於瓜上,以爲符應。」其實類 們可以霧見有兩顆較大的星,在那條白丸, 似的故事,總是先轉於民間,然後戴沚於,似的銀河的兩岸,品婪地閃爍,那就 文人的紙張,逐漸被常栉你能來的。 牛品和織女星,和牽牛系並列成直接的

報上刋攝外國服

牛郎識女的摊記

,最早見於鋸戰的,

「永「鈴大限」:「網

天有漠,監亦有光。

彼織女,終日上

。雖則七套,不純報 躍。脘彼峯牛,不可

故

「以服箱。」但照處

"有兩顆小說,攜就 疮他僻的小兒女精 遠地方有四顆像平行 四邊形的小屋,據說 那是微女投攜給牛郎

·散布梭,距織女不

遠處有三顆小屋,快

·书腰三角形似的,勝,

所載,做有比喻,還沒有故的『觀「古 辧戛娜給織女的牛拐子。原來兩件

[詩十九首迢迢牽牛星」:「迢迢牽牛屏,‘東西熺他倆傳書信以慰相思 皎皎河浈女,捡搬阗老手,札札养蓀 即是把信導在校和牛拐子上以來傳 終日不能單,開泣芬如雨,河湊滿且淺,他們的愛情,眞可管已枯石堅 相 飛,盈盈一水湖,不語。移了。他們每年七月七日的悌上才能相 Jm才算大的上出現了故事的輪廓。後來一次;光倆在鵠橋相會時,自然是工 到了舆均等的「齊商記」,從側面叙述 ·識女見了牛郎,更冤不了悲哀关 這個故事,證得精馏繪色,彷彿實有其事,鸿時大地上往往就是一陣紛紛細 似的:「柱、成武丁有仙游,常在入體·女們都忍不住帶著同情和感傷的口號 。忽辭髙弟:「七月七日,織女當渡河·「鯤又哭了!」他們夫妻鈉的不幸的 , 仙 還宮,向日被召,不得件,與張,那永恒的得商人群的同情,

得,確能而性情,可晃其胎臟的「破。此外,尚有然有灰藍色像斑 璃金魚」,是散開 腳」、「義」、「的「斑馬 劑平淡的生活,较

上奘泳家」及「櫌悯 ,同時刊登圖片然面 消點,

而尙文雅 尾」,變誔生於額上、「飛尾」、「帆翅魚」、「神仙魚」 。香港人看了心英躍躍欲動,滿以爲有機會一飽眼了。覺 得多了。 的「朝天眼」;在來」、「六缸」、「「珊利」、「花棒」 根管露 兩旁生有肌颈狀的「首尾紅」、「英馥尾、「黃金龍」、「 料事實不然,儘管若干百貨商店的飾梱早就陳列過什膰「 上裝泳衣」與「揉胸晚禮服」,但迄今湮沒人有服披起來

教掾」;五彩斑眼的」、「琥珀膜」、「風」、「因」 繁多,但大致可分次 招搖過市,愛來香港女人知否敲禮,「微胸」遊街太『雞家 :一、張睛魚,其「五花龍」;在水中貉業」、「鄭被」、「魁月」「紅十字 突出的風精品最大的游些有石流星的而不「頂番南」、「為竹」、「金絲」、「 辶啦! 在海襟上,有沒有「無上裝泳衣」出現呢?某一些有解 特徵;二、膽雀魚,倒翁」;魚鱗如珍珠」、「水泡眼」、「度」等不下數百種 幽探勝興趣的人們,會於大清早經到近郊海熙獵奇,果度有

股突出,閃生光的 黑龍珠」、「簡頭」,均各有特色,各理 名思義,他的身形 「無上裝泳衣』出現,但可守衆並非女性,而鬲雄糾糾氣 [ 晁短小而胎部圓融,「珠飯」;雄頂長有、「甜瑙脫」、「精用塔。 而且没有脊鯆:三、紅色絨線的「星匯頂紅」等數十名,不,一般人對魚多用 遢的蜃粱男子。 男于守府「無上裝泳衣 JC朗泳裤 ) 下水游泳,由來已

牌技果。西方型的大水族箱, 噌新單尾的「溯晃」i」;能在水中舢斗· :四、尾布如柳燈殺 的「翻筋斗」色深 熱可分卵生以圓形紅 人,來男子比女子更有勇氯呢!

「分散兩邊的「蟬尾」在假戲的「性性及胎生兩類,色澤、,水有用碗類的紙, 五、身形飾類似」;眼紅如火的「形態各有千秋,如是各含皮证癿-乖紅內

「九〇」字頭,尖沙 魚原狀的「金爹」: 鬼子腿」;至金紅都有一條類長與參風跟綠的水草,以 由於風話超級大 阻及紅磡土瓜灣區Ê 六、女魚,侗警者用如的「將眼」;眼睛的「撈錢」,好勇作出极,魚紅水不 落「六六」字價,油不脫色的顏色,在念 陶大,尾體像蓝裙般門狠的「阿魚」,全用合有化學劑的新節 陳地、旺角、而冰越魚身上寫上自己的姓,散開的「琉金 雲宮可愛的「自偉自來水,故養金魚成 氏,當金魚長大後,身是班點的「鳳 一」,魚相遇就接的熱帶魚,均用隔夜 11JLE - EKWE

背上的文字更顯明」。 只要我們一望電話」 亞於金魚的菜色 網覶北角等「七* 全港Œ話已辦至七萬 一律「五」字,現在」、「七七」字頭,頭,便知識電話船在,可說是七彩縮粉, 四千八百多真了。不,由於電話太多了,醒悟你,山頂區經話一個區了。 過,面對來,這個 港九各區的难話號碼

【盛,如果有人要想頂

在獸了。

,由馬路港督郝很傑

论,但時至今日,被

下,就應該盡一點二也很少,因此,復通話者,還類別形 與上海市長行通話 ,直到啟用了地资 服務遇到」的義務, 的業務不見得很好, 儂之後才逐漸獲得改 但盡人皆知,目前向其時也,全香港包括善。

截的長途電話,染不倍,艾經過十年之後香補方面是「11」及主義,如存及洲 八八八一字頭等等,易見。 「西區是「四四」「四 鹰路公司申請安裝- 政府梭就在內電話改用自動駁务可以褫南世界上部,朗一九五鋭徵,三」字頭,九龍則 之後七年,愛無對一個大城市了。

電話公司也努力 業務 恢復及發展它的榮務 ,在本港光復後兩年 發展 ,一九四七年話

满的電話以爲分區的, 總共有二千多

一律昴 假如中潑爲「二二 迅速 「J及「二三」字頭 具,爲戰後初期的三

館及職||

初期,

帶,目前所有電話

「等區是「八二」「

一具電話,等病三, 「想够到手古德

海經過戰時破壞

此外,還有陁話

「的張無時日等

「等,更是不勝臏惱,

無怪乎用話公司一談

至一八八六年,新的 爆發之爾,港九的電 戰後光護時,一萬七氣仍然存在,得到 此以後,則全港九電 在公餘假日,舒舒服搖頓酒扈,往來穿梭 我們都知慎m前,周融公司重行組織, 話機糅數爲一萬七千千具锦蕤只剩下七予 丁證祖。

華人九成以上

市面的矯學,道可以的「二」及「HIJ 一加價,馬上受到了托 宣布結束了,從來道,在一九四一年戰爭 佔領及戰爭破頭,到困黑市著牋電話的風 始改簋六個淅ㄛ,追 社群十六

年戶

社會工商事業,發展 卽現在的香港電話公 非 汛述,對話公 司的前身,翌年年 可受實專利權的保障,用戶滑至五。 作耕本配合工商業的 復至一八九九年, 發威,有如恩驚風遇 話公司才在都爹利街 優式中,那能不夸 成立總局,現在萬 目前,全嚣先的,與道報局合作,共 電話總共有十四氯一同使用海底電,使 千多具,但還是遠,永皱和香港兩區可以 未能適應商的需要通 ,讓財政司說,希望 此時,電話公司 傑話公司能在一九六具規模,也隨意商 六至一九六九年內增 業繁榮而用戶也渐增 加電話十七萬具 ,十年之後,沿九龍 當我 已堆至一千五百六 們談起了十九戶,又五年之後 実話時,,堠至三千三百六十 順便談談 戶,一九10年至 香港電話 六千一百一十三戸, 的號坯 不過,當年的靈活都 過,也許是有趣的。是要經由電話公司 本港之有電話,憤的,而不是自 原來已早在七十多年【以接駁的「自動 之前,那時,汽車與電話。 飛機還未出現,電話

「市民心急呢," 「國銀行的地址,限完

虽然是一種新奇的東話自 電話公司

「西,在一八八二年

攤開始安裝了第一具 電話,那是距離電話 發明之後的第六年,

用改話電

線駁動自

在燕京各大都市中,直到一九三〇年後, 香港雖不能說是最先 香港借話才轉入了新 裝說∉話的城市,但的,把廚式核 也可人說是「元老」機慶止,而代以最新 之一。

式的自動電話,同時 當時,香港的電,在設備上,也從天

·時服務工作是由一米 待而欲爲地錢 在倫敦注册的東方 在天約低話的時 邰首力有限公司創辦、代,電話插梳吳器

一樂

「的「桃花魚」身上 的自來水。

在近三十年來,飛影事梁已有顯著的發展,由六進骛

浪而於身歷聲,由黑白片進篇彩色片,影片製作技術突飛 包括有紅、黑、白、猛湖。今天的戲院微洲固泊止時代,對於每天放映的影片,以

【金、、、藍等,適影迷心爲則,攤「特納七彩」、「伊士曼七彩」後

【丹鳳」,與是名貴,鉅片屬禨突座紀餘,好像「萬世英雄」、「文版」、「大肚 的上積金魚,五彩斑」、「礐血長天」、「埃及妖后」等等,获期長遍四星期以上, 索此夏日,最佳一,那酒些金魚成熟的「十品金」,他還些細燒的費亦紀錄,不正是對遠電影觀衆日多的證明嗎? 色 帶魚,融時裝在水機關翠月,军非

香出放映有您盤,婚假三十五年十一九二九年, 在娩本水荒邪快三個月內,有第一片放映 不過,當年本 作畫的名片,理間都有此的,有些是全部有配的,局部有 驚的忍影,多數國有音樂業、歇業,當雨路,主角會紫皮 李架,全部有望的影

片,包括棄代演員

戰前最高紀錄

話,和片中一切動作

若以此爲根據,則腰前本港人

,音响,全部都長有:

第一部有影片

一和第一部彩色影片,

都是在京后院放映 的。而在初期的片

一中,使影迷留下深

印象的,首推「雲 眞一片,那部影

|片進行攝製時,外簽

做由英倫出發,經

斯、印度、及阿拉伯, 的沙漠地帶,折闾萸 國三藩市,其中包括

1一律都是六個巴 服地在家中心,態妙,依然自 小對供水、火、警衛、交通各 增一百五十倍

散了廿五萬人。 ) 環問題如何安排,均有密切關係。 冼港關查戶口,已有百年底史 當年調查戶口工作,調查員須 一九三四年間,本港人口經大 ,每隔十年調查一次。根撐過去杷 注意調查居民性別、年僻、職業、 部份集中於市區,計由中環 西環 錄,本港於一八六一年,一式化 教育程度、出生地點、已婚或未婚

口的最高紀錄,不是一百六十萬, 那一段,居民約二十萬人,人口 一 年、一八九一年、一九茶一年、一

密度,平均每一英朗在一千人以上 而是一百八十五萬。租一百八十萬 等,甚至居民認識中文或英文,處 九一一年、一九二一年,一九三一 条通中英文,都要在我直上逐項

的入口祀錄,僅僅保持了兩個月, 仔新填地的而核約七十英畝, 年都會正式举行調查戶口,依例在 清惓註明。

平均每一英畝約有三百人, 而在一九四年七月以後,本被人 在一九四一商應進行另一次調查 在一八六一年間,台港人口共 一九三七年,全港人口共路入 口减率大,直至一九四一年十二

•可帶調查戶口尚未開始,太平洋 十二萬三千五百一十一人,其中 十四萬九千七百五十}人,其中香 月八日戰爭純生爲止,本港人口 戰事便已爆發,調查工作不得不暫 華籍居民佔了十二萬零四百七十七 港本岛佔四十一萬零九百二十一人 然保持一百六小萬的組織。 停,直到一九六一年始恢復進行調 人,外籍居民佔了三千零三十四人,九龍半岛佔二十六萬四千六百七 攜水務當局統計:由一九三九 查戶口工作。

十五人,新界佔九萬八千九百零五 年七月至一九四零年五月那十個月 人,水上居民佔六萬五千二百五十 內,本港入口维加了八十二萬人。 人。當年全港人,人佔了八十 (按:一九三九年七月,全港人口 根據一九三一年瞩查戶口所得 二萬四千四百四十七人,等於全部 共遠一百零三萬人,至一九四零年 五月,本 人口 八十五萬 <)

香

。

港

水上居民數字

本逖在開埠後第一年——一八 四四年,舉行第一次乘人口,當 時常人口,共有一萬九千四百六 三人;其中 宗籍居民佔 丁一萬九千 浩居民佔了 四百五十四 算,當年本 港華籍居民,約佔全港人口數字百,常年九龍商業中心區和住宅區人 分之九十七以上,外籍居民佔全 口鬱緻增加,但人口密度仍比不上 卷入口百分之三。在一九六一年戶 香港本島,當時香港本島爰稠密的 口調查結果全港人口共三百五十餘 地區,不均每一英畝有人口一千二 萬,而在月前常局宣佈本港人口已 百五十人,而在九龍方面,就以人 增逾三百六十九萬!←偷渡來港者 口最稠密的油蔴地來說,平均每一 還未包括在內,此龐大的人口數字 葵有人口不過五百人。 ▲ 葭鱨本港開埠杻期,增一百五

剪一統計 一九三一年間, 十倍。

全港人口共達八十四萬九千七百五 十七人,水上居民佔丁六萬八千九 百三十三人,其中男性四萬零八百 女性二八千零五十三 几十名, 名 。 就當時本港人口數字伸算。 水上居民約佔全港人口總數百分之

早年調查戶口 當年調查戶口的宗旨,主要有 岜點?一。欲知全港居民的總數; 1. 欲知十年間本港人口减的比 卒,三,欲知各區居民分佈情形一 6

人口工趣

加最遠的一個短時期。

問題日趨嚴重

據水當局另一錄,由一九 三四年至一九四年那六年內,本 牠人口增加了一百多萬人。本綑人 打迅速燈加,從一九三四年開始,

望海 人口數字百分之九十。 水務局的估計 在戰前,水務局每月發表水務 報告,就每個月食水消耗伸出 當地人口數字來。根據水務局一九 四零五月的統計:當時兩人共 瀧一百八十萬人,其中港島佔九十 六萬人,九龍方面佔八十九萬人。 水務局一九四零年七月的統計 :當時在六、七兩個月內,本熙大 ,人口隨而激;平均怫年出生獒. 口减少了廿五萬人。從用水神算 逾十萬名之多,买本港人口已达 出七月份的本茜入口,共諱一百六 渲四百萬大關,以此弹丸之地的香 十萬人;其中港岛佔八十三萬人, 港,竟褥上四百萬人,將來住溼、 九龍方面佔七十萬人 (按:當時交通、東、教育、亥水、職業等 由於時局無張,就在兩個月內:·間亦更趨嚴重了。

由此得一證明。

剁後本港工商業均有迅速發

港開埠百

年來-站

」

【倫敦夜計、阿拉伯沙

澳景、三藩市唐人街

一场等,尤其與別不同

的,片中有演員英

語:唱英文歌

聖人唱印度歌,阿拉

「伯人阿拉伯箭及唱

「歌聲,東人說粵語

小唱曲,結合各緻 不同方曾於一片在 今天來說,當然是平

印

舊憶影電港香

映期間使影迷大食烘

在一段期間內 本湘影院主盤可致 这不像今天這樣 *教和放映影片和彩 色片的,無有「落

片的影院

所放映的中國片,

「R」、「真假孫行者 西遊記

王运、孫行者

浪棺材精」 「鳥類 鹅王魂」「

·猫换太于」、「仁

MIKESSI

「狄靑大版萬花楼]

TERNAT

畫永登仙」、「KE 將軍」,「小羅漢非父親仙」、「正德县下江南」等,大都以民 間故攢為藍本,側神怪成武俠的題材。當時放映的中國片屬 我片,衆對於演員在銀幕上的製作未必完全了解,因而各影院 都將有解棄養,在放映時向衆解劇情

一九二九年間,中有一家准報 镅片 每天放映

一時間,由正午十二時半起,至晚上十一時止,臨眏不停。該院有 【時帙西片 有時放映中國片,以花天放映一部影片爲原則,

十二時半至五時內入塲,粗等四臺,正等三碼,等二900;下午

|五時至十時內入,超第六話 鉬等四路,二等三路。你以爲 這標的宾 而放映時間又這樣長,算不算差惠價娛樂很重呢,