WAH KIU YAT P
五
日七月八年国六九一篇公年三十五國民
香港政府物料管理處告
海員通告 一九六四年第四十 爲香港領海東面入口設置燈及露號發機 「日期:在一九六四年八月七日。
一八六七 梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告
拍賣名馬廣 告
拍宮人流沙定於一九六四年八月七日星期五日下午五時四十五分 鏡在香黹跑馬山光首香卡座財會獅内解名夠一些者「勝卷」
· (琼】限 卽將全部獲臺灣,欲知詳細請來本行詢問
香紫城成再七十五至七十七號萬湊大厦七 電話三一八六七·梳沙拍賣行啟
跡穢有均單床及褲內者死述供官醫
妻殺意有認否辯自台登李
同日稍後時間,戒自深 五四六號收到衣物一批,
[特】尖沙咀金馬倫道樂天公寓桃色和 案,昨在高院飛第三日,上午庭控方证 供甜,下午蹴由被告登台致辦,全案畢, 官證還拼命午二時半讀案,控辯方證供昨已 完結,今午開庭,將由主控官及辯方大律師作 迷案陳握,並由法官引導陪審員到案。 法醫官王陽坤說供指出,陰屍結果,死 賴上傷損可畅爲用拳打畢,不可能被闆成 致死原因爲腦部事及出血。法醫指出:溫滿 檢诬之送單及死三角褲上,均有X液。 被告致辯時,其簡潔處爲前所未見,僅 :「撇嘅打機係對嘅「」在其窖主控官盤 駁時,透露案發日之前, 早已獲玉死者與海 明出走兩大 , 惟當時疑及兩人有關係,值 狂獵而明越死者下海乎聲而已,及案號時,眼 見雨入同床,被怒催死者返家 , 以便離 婚手技,當死者跌在地上時,彼會住一 消卽起身返家,但死者竟不能動彈,且爲流 血
李漢
昌殺
妻疑
案今
,彼在九龍公衆 殮房,檢驗死者 屍體,外部檢啟 結果,死者頭部、左眼蓋、左耳背及胸、背、 關各部,供有鍋醛,死者顛部左耳背傷口,不 會在地時引起,可能由於擴及一般利 之物件所形成。內部檢驗結果,死者腦下淅出 血及瘀黑,死者致死原因,乃由於腦部受激烈 盤海及內出血引致,死者身高五明,身材中等 ,血喂逐「AB」。 爲安裝物,化結果,女裝上、裙、乳 單等供有「B」嘅血,三角、宋望及院發布,但有跡,亦有「AB」型血我。 他館被告农啊,亦染有外灣崩潰,右脚皮祧邊觀亦有死者血減。被告收入血璽屬「B」型。 煙被告至殮房見其堂之屍檢時,被告醫然無淚,
午可 所得結果
宣判
警員楊金目擊一切
被告李漢昌、廿三錢、本推出生、住 逍。被控月卅一日,在九龍地區,謀殺女子 蔡桂影。被告否認罪,康舒大律師代辯。 法王坤
法醫驗屍 供稱:六育。
中央裁判署昨頒令
封閉洛克道三危樓
封閉令由工務局提出,申請表指出:當局根據一九五五年樓宅與第十九 段(一)(A)節,申請封開上述危樓,工務局一官員作證稱:携其意凫,該等 樓宇情况危險。
辯激開展師律與官案檢
別有餐與品飲
罪無利人牌持廳
碧瑤
CIK-BIKTIEB 165555.8.64 富、三十五歲。被控中國雄 黑黄 ‘HA 15788 東區 5.8,64 八月四日,在砵蘭街 中國繪 黑版 34-5080 期减 5,8.64 二二三七號二樓,非中國紫褐 經蓊楓院,牁三百 元,五男女被控 * 各罰五十元。
香港政府公佈
本處在一九六四年八月七日憲報公佈 离承投下列各項 承供應不銹钢醫療用月 承供塑膠器皿 承供應牙膏
漁
《新社中央藏利署希頓法官,昨發對開,封閉薩伊洛克道三〇、 三二及二三四號三幢樓宇,
公
投標格式紙可向北角油街本處索取
爲被拘押事 查下列犬已被消費
梳沙拍賣行廣告
啓者茲米香港地方法院定於一九六四年 八月八日星期六日上午十一時三十分重在 香港選成街七十五號至七十七號模漢大廈 土庫拍資行將在在第一街十六號地下 位關製造公司(譯音)各物照法院所對的 當衆拍以價袼者得下槌後須則將全部貴 强校請〔鴻裳】並限於與定期內將各物搬 消倘有錯亂或意外之事俱緻者自此 聲明。
香港台山商會通告,
巠降者本會第八屆現監事任期屆滿第九届 車亦經依寶選出現走於國曆八月二十二日(即 夏曆七月十五日)星期六下午七時假座西區山 州酒家舉行就禇典櫃隨卽樂行同人聯歡 大會歡迎會員同親友參加每位席金六元以 限席券由即日起茔售完爲止參加者請 早日來發購備席券並請參加爲荷通告 本會全體各會局
犬 捕獲及收押, 倘此锌犬衷於一九六年八月八日正午十二時以前仍米申 請鉬囯,將干以,就
二二百元,七勇女被控 協助,各打五十元,
大強
拘押地點
六特碧瑤騒良持牌人-步依違反衛生局照規定, 昨被骐控於南九龍我們學,不認罪祧林忙師代表鮮, 法官裁定罪名不成立,將案銷。本案進行時,政府檢察官 與林元芳律師,「飲品」及「餐」之定義,展開激影, 察官爲「參」包括「飲」,「飲品」「餐」;林元 芳律師爲「飲品」絕不「餐」,彼與默地稱:吾人日 哦可進食「秋品 3二十次,如果「攸品」+「蜜」,入 世非一日內部進 熙二十 被告爲彌敦道卅六際四十 四號電戾大厦地之强珞餐照 持牌人馬京士、被誇利用上 址地下之前坐地方,俄調客到
政府物料箸理處處長 髅 格 海員告 一九六四年三千九锹 爲香港舘海東面入口改建台事 日期:帕日開始。 位置:北緯二十二十七分九秒,太[心]四段十三分五十六种 馬鳟魚狗房 許:在上號位鶯之燈及,其高度已改爲在平均水潮三十七 司城狗房 之上,燈光之射與現已增至十一年。 堅尼地城狗房 健詿:念光之特徵或顔色並無改變,八毎五秒彈出打米一次) 堅尼地城狗房 有關海園:二七九,一四六六,九三七及九 | 中國海航:卷一第四七七及四七八頁。
·漁農處處長 祁逹
|海淇部按表:R。 六三—————三五七口,
梳沙拍賣行啓
電話:三三一八六七
梳沙拍賣行廣告
一九六四年八月四日
副理事長 黄拔凡
高等法院命定於一九六四年
期 14184 臺爐.5.8.64
7日下午二時卅分鐘 至七十七號模大
西盤草季生遷址
第五宗:被告
海軍處長 喬 烈
買期後物店
曹緻的當樂拍死以價高者|當亲拍宿但限於香港賽馬會會員力有極投實,投得者須於下拖後
满、三十三歲。被控 八月五日,在登打士
·共四十四號三樓,非 米經營無牌緲院, 二百元,四男女被 料協助,各五十元
啓者太西 現開務分所於德輔道西 八號二樓(近正街東側 橫門上)
.
·“之角·而照規定, 被告招待賓客在地庫及地下後 座用獒,故檢控被告違反該烨 之規定。被告班林元芳律師 代表記講,否認控罪,律 要派檢察官出宅主控。 案情指出:恐要應領有 營業照,其營業範區包括本 |大團卅六號至四十四號地 及南座,五月十一日下午三時 四十分,衛生局人員到鑿穿 査 發悴塵安放若干柏 挺,當時,有三女子及六男子 正在該進營,其後,由兩名 林元芳鸫師在庭上指
(#)
症時蹲·伍早十時至十二時 星期日林 仔鵞務訊診症時間 日十二溯至一時.
位置:大浪排,位於北緯廿二十四分十秒,東經一一四十日 分五十秒。
「九六四年破產案第六宗
拍賣製塑調機器嫫廣告
未
水火量大貯
照執領未
元百二期勦楚盧
申請入英籍啓事
罪
被告大罵海明
警員揭金供稱:五月卅一日下午五時許下往 休班,約朋友何志藝及而明到九龍城户嫈繊鈥
•當時,坐中尚有警員朱仔。之後,四人同往金 馬倫道樂天公寓二〇八號房,房內有兩女子,一 名美斯,另一則爲死者蔡桂珍 號入岗後,由海
後來因裝低關係,暫時將枱宮搬至前座,當時,只供顧 雜卽推出「餐」包括「飲品」,「品」但是「一、陳興 林元芳律師展開激。
客在該底曲食點心及飲品,從未侠作進發地點,政府檢察官,引至實主核票范,的一本押因業業樓
·德·阿 貨物運往的
内時批眞「火水」 ;未經消纳局許可, 在銅嫿薄步軒署寶被
志昌恕拆舖搬遷通知
海康處長 烈 莴
工務司署佈告
九五九年收同宮地(柴灣)條例
法官接納林元芳律師之緣,州如上述,
BIRT
嘩均將全部 唯美加四十弌號佰生押内候 亞皆老街57號 志昌押啓
關於中交土地裁判法庭審理之聲請 查下毙各類案戱係根據一九五九年收闾官地(榮譽)
在英区某號接轉
被莱拉五月二日
被告 時養成熟,上{事告 將徠拘捕,好像告抄
在英美八大口號接
七散之筵,上地裁判法密密網者凡任何人士不論其是否保湛 甲級離請人乙級銎荒人根據條例之規定對其在被收何之土地 「同一部份內之任何糟芬如爲有資格獲得補償者均顯在一九六四 一年九月七日凌該良之前用阱面向輔政司署收發處內土地
謝
法庭
見 百元面額港幣
主控筑用
HE HAYEN. 57 WARREN ROAD,
MAY
幹請人姓名 背立德
九龍無牌舞院
署理工務司
- 拳打脚踢死者
此時的减九梅卅分,約十五分,海明門
死者常時哭起來,並臥在床上,斯時,彼與何志榮及海明覺,在龍、初,菊阅床上
·同臥。當時,海明只穿一條內褲。彼等玩牌至十時卝分,我打日發價上班,忽有人拍門,何志榮開門 首先人房者说一不安,隨亦入房。當時,海明與死者仍臥床上,但警一張被。被告上 能,一平執住死者次服,限制死者一,照明:「你寫對我杻降【」彼見狀,乃問被告寶A 甚麼一回事?被指死者稱:「我是他的丈夫,不關你的事!」
被告又騭海明:「你對得我ë!」然後,被告無死者到床港,以爲死,彼蹰被告不要打,並棄 抱被骨,但灣被行。被又將死者從床上拖至地下,以煜踏死背部。斯時,彼見死者已不能勒 彈,乃叫被告將死者抱回床上,隨後,被以一杯水死者,態度假悻悻然,彼上前奪去被偉于中水杯 「經由公寓案報警
被告承認楊金所供
會踢死者一脚 促囘家辦離婚
兩日破獲五家
月二十日,消防局都
主控稱:
|告一九六三年六月十 日,在同一地址會 因將「火水」
&惝;每十五秒篮閃光四次(閃光〇點三五秒,熄滅一秒, 光○點三五秒,爆籤一秒,閃光〇點三五秒,熄滅一秒, 閃光榮勳三五秒,熄滅十六秒)及射程五星之紅燈將與 一座業反射器同時殼業於一個髹上扛白格子及在平均 鹉四十五尺之三合土建築物上。 備註:一個表示有霧之號角將在爆三十秒鑱發出二次聲導
·一秒,寂靜五秒,保費一秒,寂廿三秒〕。 同時參考海军部所藏在【酒第一四七五八二)號,見於 由有新海濁,一四六六,九三七,九三八及三〇二六 |九六三年等十九號之好個佈告。
HUVAN) (SAMSON HU SHOT WUN)日在香港跑馬地山村道龍潛台一 樓現向港督東,英籍如有任何人獲知任何理
·盧准其入英籍著可用貴面簽名將事實向本港糖 中國海領航:卷一第四七五,四七六及四七九頁。 主管後驗:香港海事處。
告
·巴故未授莖, " ANNA
TH之遺產事特此通告各界人士,渣江雅 例第十業高檢定及遺棄管理條例第五十 操人及其他人士慕共于一九六四年十月六
【十加侖「火水」一
lante.
我因解有僕人及其他人士將其要求在上述日期之
男女三十人分別判罰款
香港上海匯書最行. 香港;信托)有限公司
被告登致辭 , 謂:「事實就係拎金
【特訊 警方南 協助,各司五十元。月五日,在攝就道五 日內在九龍地區,破 第三宗,被告周 號四樓,非法 八十元,世宮供 獴五開無牌院,數、卅。被控八 經營無開 出主持及協助者,
香港大道中廿四廿八
珽行七樓 下列代表律師: 贊臣史篇士及孖士打律師行
不堪病魔纏繞
主控宮控股被告時,被告答稱:案發日 筱早已知悉死者與財出走大,彼體憂慮死者 會爲沁附帶去做舞女,尚未心兩人有聲林行爲 4 案發日專業,亦不知黨與海明在一起,至 李玉帶筱到樂天公寓,入二〇八號房後,紫
·腾其女(死者)與明同,毛毡而臥,彼 怒斥海射:「你都對得就住!上次我已經原諒你,今次你又發佢出嚟,你到底想感呀!」海明則 康:「你麒我解釋、」語已,而明黏起床诤衣,被走近宋治,個死者一巴掌,死當時跪在床上,彼时 死者鲭:「如果你唔蚊喜我,可以同找離婚!」被說完,光到临欲取次服,知見死者跌倒地上頭沙發 禱之間,彼走湖去,陽死者一脚,起守邆家I絣理離婚手續。斯時,見死滑無動作,彼處晃有血,乃 抱死者上床,以水港同死者面部,仍無效,乃出屏面叫報警,彼並不知死者有傷口。 *礙ㄘ午二時、(法)
今晚唔收到錢
勿怪刀仔無情
兩靑年向咖啡檔主勒索一百元
受審認罪待調查後判
《新社)「如背景及監獄當造 任江竹製:原 彼等发人串一兄弟。 今晚我收唔到錢,具報告後軒•乃咖啡楣東主,在原崇蘭藝驚,表示
·勿怪我把刀仔無 被告→∞》新海旁街後巷營業, 只有一百元,因要維 ↓
大京生活開支。 年向咖啡撦京輝,十八,獨身,‘十日前,一班青年 主恐嚇勒坐一百元時工檄工人,桂軒 毆打該當一夥伴, 首被問著收取一百 ,其中一人作此恐 某號三;(二染 櫙有煩,警方凸 元,但須立即交付传原 。彼皎點「紅裏」到 祗,十九樓-獨身,耗泰安激鬥者,又無 要同日下午六時 爭,但遭預早在附近 做靠工人,住拭類磡 瞌拑證被乃其中,始能出此獄。首 埋伏之西抓染藝 徙於二〇六號某座 之一
被告同意屆時到取。 ,警探開相如,楊永二樓间被控1 一 本月四日下午二 此時,次被告對 元,烟等拘捕,【本月四日,在新海 時,兩被告至咖啡 原告,倘原告與其 槍控恐嚇拳架改容 出後蒩-向方掛植,首被告對原告說,他人談判,彼等 雅,昨同在中央裁 恐璧勒索一百元;(倘欲在該園營業,索取二百元。首被告 南希頓法官訊,二】同壽再地,窃取 與彼等傾談,倘原告 補-
:如果今晚收 兩人認, 宮命雙方樹植一百元。 有意價談,則要付二到襞,勿怪我刀仔 神七日,傳懲教官人 西義警署偵探中 百元,因原告會無!,兩人!
昨被控於南九龍裁判 兽。
第一宗被告到 德英、卅八歲·被控 「八月五日,在打 四十六號三樓,非法 【經營無限院,判罰 二百元,七與女被控 協助,各五十元。 第二宗:被
榮頂,廿六歲。被控 離去。原告報警, 八月五日,在彌敦道 無遠在橋口附近埋伏五七八號在二樓,非 *同日下午六時十分法運營無師院, 營撦恩兩被告行近原11百元,二人被控 【特】女子蕾執好,憑旅遊證 由門來港,遠期不返沙,並申 港身份證,爲移民局揭發,昨被控都 期留港罪,在邠博烖州晏寜敬德法 庭受案,官念初蘢, 判謝您釋放、
港留期逾好執黃
人放案銷犯初
念官
被告:留執好、 廿一歲,在長沙诺對 開海面住家艇五五二 號,被控本年四月八 日至八月五日,未經 移民局許可留港。 主控洩案:被 月廿四日由澳門 來港,以旅客身份 申請留港,當局批准 留鮆至四月七日,但 被幹迄未離港。 八月五日,被告 哭在九龍人事登記署申請身份證,當 局調查其背景,揭發被告由澳門來港 ,乘期不聽去,乃將被告交由方控 (5)
老婦跳樓慘死
蘇屋村牡丹樓昨機發生慘劇
[ 新新社 ) 年逾七旬老婦,不堪病咒鐵燒,搖出了丸 殘生。昨長五時,在深水埗蘇屋村牡丹樓六樓跳下,倒仆血 沿中,事後由救傷車院急救,中不治斃命。
人一九六四年八月七日:
綜命於廣九六四年
|與配提出中传為要
LER 1101
一九六四年八月七香
盧信
工務司署告 一九五九年收國宮地(柴灣)條例 關於提交土地裁判法庭審理之聲 查下開各異酪結係根據一九五九年收周官地(柴)條例第 七景之規定携变土地家判法庭審者凡任何人士不論其否保 甲級聖路人或乙級 情人很盛例之規定對其在被收之土地 同一部份內任任何楣 如認爲有資格照獲得補償者均應在一九六 四年九月七日或該日之前用 面向輪政司采收發盘內土地裁 遊書記出魘請CA
地段號數:
|欖勿拍賣行拍卲廣告 高二六五六,大五大, 大五七 八月七日四星期五日上午十時卅分量在香港,打磡攝打行土興体一九六四年八月七日 拍更行內將在在九汝州街牌九十「A下和紀把(萬)
(WOO KEE JECE GOODS-SUED AS A FIRM)中海限
院所封者當來拍實以價高者得投得须立軔將全部貨拙以現 &足超限於指定期內將該貨物出清下禨之後若有鈷课會意外之
死存器議,七十二歲,但牡丹樓六樓六二人战靈,五子梳沙拍賣行廣告 滈法院提的 她及五孫兒同住,其子爲海員,死者患肺病,數月前入 留 醫,其出院,返家休蜜,最近失眠,且病况加劇,昨 跳樓驚死。
十八歲靑年涉嫌
四日兩度行
一九六四年八月七日星期五百 下午二時三十分藏在香港石街七十五至七十七規模大厦土 H本拍賣行內將祢在香港堅尼地道五十四號二樓嗪撐區(譯音] 各物照法院所封的估亲怕以價高者得下钼逢限朗將全部貨交 定期內將各物報濟儉有鍋西或意外之事俱婦 買者自獨特此盤開 殷括:一人六七梳沙拍賣行
開請人姓名 黃鶴初
署理工務司 盧秉馆
官地拍賣
一九六四年九月七日下午二時半 政府大會堂九樓
(一)九龍內地段第九二一七號 (八座落九龍土瓜灣填海區): 面積約計一萬一千五百四十平方尺 限作工業或貨拿用途: 底價一百一十五萬五千元正
生意轉讓聲明
(二)九龍內地段第九二二 (座落九龍土瓜灣填海區) 面積約計七千六百九十一平方尺 限作工業或貨會用途 底價六十二萬元正
爲照香港法例第四十九章防範轉讓生意
尚有同黨在逃還押兩日提春 准以現款及簽保保釋
(特)十八歲青年,四日內爾犯案,卒周警探盡喆 昨在銅裁判箸徒敬德法底受審,控方申请押候附日, 指出尙有疑犯在逃,本案將可能移送地方院審判,不 取答辮。
被告;會勝,十八歳,無織業-香港出世,住軒尼詩菌 某號四樓。被控:(甲)七月廿八日,協同除石光及其他产 逃入等,在恩平谳近蘭芳道,十四歲男意洪基姬机去一個 手表;〔乙 ) 本月一日協同在逃人等,在大道棄,向黃興 ,割去現歟十元,又向這偉湖去現五元。
提篮時,被告申諧保稻,控方未黨反對,法官准就係以 現二百元保祥,並由被告本人與大品箴一百五十克, 保證被告屈時出国受害。〔)
舞弊則例第三之規定通告如(II)觀塘內地段第五七七號
啓者香粥笞大灣南安街廿三號地下記冰宮主辯松葉客 澄湖北角遽十五號地下〔以下簡將出售人現將上開之冰室 生意同租 招牌家用及一益等出盤與創英女 土寓香港列堤頓道嘉華大厦38 樓乐夫(以下庥牌乐康) 已定於一九六四年九月七日正式在王長律師行立契交易条 人挺在上址仍用摄范冰衆名载續各界人士對於描范冰 易发概施承人無涉爷此 明
做人代表律師
(座落觀塘偉業街) 面積約計三千一百五十平方尺 限作工業或貨物用途 底價九颺五千元正
(四)觀塘內地段第五七六號
面積約計二千一百平方尺
限作工業或貨會戒露天堆機用途 底價六萬五千元正
王澤長律師行啓 香港大道中人大夏行六〇五素
一九六四年八月七日
主開出乳及率取章程請到下進區華選政府合(東蜜》九 定填匮游政府合署四宮產管及刚建群高處
|者強北地方法院命定於一九六四 街七十五號至七十七號模浸大厦 行內將存在九美善同月十一號地下 三號前陳先生又名陳振榮(以上人名坳 水 音】各物照法院所封的當案拍再以價高得 「下機後須將有部與銀交 於指定期內將各物搬清构有餞類或就外之 事者自開此聲明
梳沙拍青行啓. 噹話:三一八六七
材料塑膠器傢俬等
已故鰣受託人之命定於一九六四年八月八日星期六 上午十時三十分在单打行土庫本行拍賣房內將已故陳夢經營之 商號華製品裔在九龍靑山宮五三八五四四號四樓內之 製膠機、摸、家俬、用具、材料、製成及半製成品饒本行備有 古代港由一九六四年八月六日起任由參用投得者於下相時汨断將 全部買價以現宓一安恕不接納 電話二零二二四,
勿拍賣行啟
先室莫鳳儀女士 之喪於昨(六)日在九龍太子 道聖德肋撒大教堂舉行安所大彌撒 承
親臨致唁 髙誼隆情歿存均感哀此鳴
夫鄭大爲車 1 ) 泣諦
家主以祺老爺之元配
健流
少主縑少爺 真
盡歡小姐之
令壽堂梁母陳夫人痛於公曆一九六四年八月五
灣佛教
聞
日下午六時壽終九龍寓所內寢積閏享壽五十有二歲 移九龍殯儀舘治喪經於本月六日下午五時成殮攝入 日上午十一時在該館大禮堂辭靈隨即出殯安葬香港柴
梁德善堂家人陳報
地址:砵靑式六號 俺括八〇二
治變處:九龍殯儀舘 電話:
家少主 越 9 少爺的劉姓课
七 八〇九四二九
璇珠 小姐 之
尊翁 家幼主 源發 少爺 * 孫小姐之
令祖父李公“其器 拂仙老爺 痛於一九六
聞
四年八月六日上午四時十五分壽終香港法國 醫院積閈享壽七十有二歲奉移北角萬國殯儀 舘治喪謹檡公曆八月七日(星期五)下午一時 卅分大殮八月八日(星期六)下午二時出殯 在該舘大禮堂辭靈安基柴灣佛教墳場謹此報
李發成堂家人稟報 治饔 萬國殯儀舘T炫
地址北角海堤街十六数,
No comments yet.
Private notes are available after approval.