1964-08-01 — Page 16

8一月八年四六九一間公三十五國民華中

上育體

白

日四十月六年甲歷讓

YAZAKI KOJI VAT, DA

買四張四第

精釆埠際舉重賽

育

港台好手爭雄

今晚在灣仔修頓塲舉行

雙

方好手雲集料有劇鬥

一,今晚在省顉隔學行的?池、台中軍、健美比賽,雙方爲了过個友誼賽,準爛多線,而雙方的水地黃爲一 接近,預料恩時必緊張很之客, 際賽各個選手都送出,公佈如下: (一)滩凝猳沋出浴、虹宇彬。〔二〕湖秋江永泉、八三)輕暈級白紫麟、〔四〕中女級邱橋、中一九六四年八月 散囊纛均。

徳際:余江淵、黃亞建、榮、陳號生、洪泉、趙劍青。 今晚門微改元二及二元四補稔。

十、報名日期:

日起至八月廿五日( 星期二)下午五時 止。

十一、報名地點

大會秏序如下:一、總主席詁滿極致開會,二、台中緻恆致詞,-賽開始,四、健类表演 王五、媚。由與車撼會長楊仕秘先生担任,六、卑鄙主席致謝詞,七、散會。茲將整方名單列挽:集发:本會總幹事淋赛应 「賽:創墅嵗海獸成〔台)、雕紋;吳樾二六台》、沈熙章、水彬(),羽盘緻:徐龍介〔〕、白體(東銀行弍一0 (E)ARIE (4) • ESR (E) ›÷RK8+RH+ (4) ► KER(E)- 健美表演:洪士性(台】,飛:佘營淵、敬懿、鄭鴻榮、陳娀生、趙劍鬱、演泉、張車•

碧濤還報一箭

港聯昨夜稱臣

六十三對四十七客軍演出輕鬆

下坐時,客軍鄭藝仍厲,雖然呂赍否 *莊欣桂五犯至出,(後者最後一次犯坭 實在朵寬枉的〕,並未影响力,枯果六 十三對四十七,客可獲選,排了一敗之

·附西徙分

C的纸)自由中國邊女子為深除作 苦追,尹桂孩、鄰追成二十个,但 杏在“惊,汉奥标再恋會師,作边佻發,莊秋袿越建兩功,陳順玠一射之後,燕秋 後一仗,比個結果,六十二點四十七,客 桂一射,丁克無再加一隻,燕秋桂最後一 沉沉撼,但了一敗之坨另一坻序幕商,射,上半卅對廿二,客軍佔先。 少林六十五對五十四勝鄲南,此夕上座不 這一仳 - 在3忡荪渦略俺看球的人, 已可料定置蝕的成份大,理由是,香港 縠財的做力,北沢 (天) 字軍粒「一八之來,已無題得患失的心理 ,心臨槳,何不會再阿緊區而影响演出 。所以取勝的還會極高客質果然贏了此使 呂涔涔 但發格來說,字軍的兵改仍愁不足的,李锦花 此其正正能打的只有工黨錶,桂、 陳秋月 林月、其他都有時間不同之外,如王宗 李牌 容,一向基堀酒的射手,但在費掛兩伙中 秋桂

·衆交白卷,李緯花在一杪重帮打了本 丁克球 選以後長好的一仗,凡兵身體大渦婚 否則成就當會切好。

全隊仍是經順玲、師詠琴術體發好, 運將好將成大器, 新未恢復水平, 周淑習已能起作用,陳珍次被, 定唸唸有詞,表示不滿,當所作過,不 得,這一仗餘韻消力,但是力不從心 ,終於不免一敗。

開,客軍一啊呵成,六對啊,主&

全港華人公開泳賽

陳順玲

雞

希險

周淑芳

鳂整逶

共計六十三分

三〇五四〇七三十八九一五〇

"〇三一〇〇一四起“六一〇一五○划

二一三三〇三⇌犯 O茧一二四五犯

共計四十七分

定期九月首四天舉行

每晚均於下午七時開始

11

〇九一十八一支分 兰九二五分

【六】永資格

:甲、本平摊向本 會談卅之各躅會泳

乙、不逛反業餘

「資格而進守本會一切

丙、凡在本會主

(四)地點:娟百公尺自由式四人接 衆業酴游泳轀主辦 灣灣維多利盟花開源,張四百公尺四人 之第十七庄公開活泳池。

「四式接力 2 雖人游被比表大會, (五)項特:A C、用于乙祖: 燦耀定期5月一、二 男科: 一百公尺自由式, 四日預啷,三、四日决 台巾式,它四百公 四百公尺自由 |響在燕池平行,茲將 尺日式,第一千五牟一百公尺蝴蝶式, 百公尺自向式,二四二百公尺式, (一)定名:本 百公尺鐵式,1{ 一百公尺背泳,今四 會各特集十台出公 西公尺娃式,二百百公尺自由式四人接 開全 天游泳比賽 公尺灣泳, 疉力,四百公尺四人 大帝。

凡個人凹式,每百門式才。 乙組個人項目首名晉

·程錄如下:

(1)宗旨:以 公尺自由式四人接力

「辦之第十六屆公開全

【港華人游泳比赛越得

六五。

【拶查閱共身份證决定 取捨。

̇席列得聯足華

+

〔上東京水荒影响奥林匹克黃概練習,各艇選手,百次須推送下 . 比平常低十餘公尺,

[比实進行時如有糾粉一体如何?揲來電網

·英|年聯及|「拉」的現』的,現將糖 十二、掷:依

D,個人全塔江 衣服打戲之判决時 香港足總將在日內寫 香港磅機臨;退難之一集,現在還很難說,盤我感,較年 出本游泳規辦理 獎男子用祖,女竽 組當由談會食人 倍來向主辦當局解桿後,現將有十個單位上述隔除宣佈退出之定將少部 八七)報名手之。

早組,男子乙組,內向總撿到提出抗 +泳員必須簽名 十三、 計分:首于乙組冠軍(以該地村山配費五十元 於報名規上神垌安二榇四五大名順序寫热负所得之分數計箫前抽本會委員會 項目由骸救角安人 七五四三式一計分,,接力泳祗作爲團被

俊署及印章永玲 接力冰雙倍計算。 報名單由各屬會交

(十四)地點: 4,個人項目號 冠軍軍。 項目在屬會參加人數 八、限制:個人: B,接力科目獎 不得超過四人接力烈構,攪術錦標

泳风不得參加超過三組,男子乙組-女子乙 項〔接力泳除外〕 組,冠軍八以各屬

丁、

「十光壽修!」 本章程如有未盡 八十五)上訴:‘本會得影時修改之

積分不作爲個人續分 計算)。

青年盃獨幕劇

青年盃足球比,昨日下午六時半在 九、報名婪:個 食該組所得預分計紅 鉅簫灣海軍球場有一燕比賽上演,由國榮 八項目 項弍元,播 筒舣分相同時則以班 健天天,這一戰天天是輕易經群,國榮格 泳辎癈舆魋除拾得首名多寡决定之)對逃一敗,被結是太出一天天大勝,

香港臨陣退縮

馬當局傷腦筋

原有計劃將須重新安排

傑志遠征軍安抵馬島

養鬱情形下,將很 之外,在其他十一天一

英系女子游泳選手十二集之枯黛卡西:在一千五百米盲由大夫,以十八.. 煤于實环,清遗子今內,還有一天是只打,打破世界十八分四四,大之祀熱構影。她在几百米游泳赛,亦以九分四七,五秒打破以此九分五 年的歲杯赛,還是會一場,其他千晚,每六秒之把錄。(合衆國際渺無櫞電信民 )

集中在本坡舉行,誠'晚比賽兩傷。

然則北馬球迷的眼 及能否 - 將受打睹矣!.

用循環制時-3 據許表股主任兼 安股主任的意思 膳食純和主任李孝武,十還是不能够打 的說法,若十個潑與單循環,若用單 角逐,以分組單循環,共有四十 來算,全部初美將共 五場,塲融分, 〇二十卷(柤五院 除伍也吃力,先 初赛十集),加上國 也很稀料。但基期 瑞草、拳、啟年之 現有十餘,若還有 總共才有廿二塲一、兩膠陷陣「拉森 一想。本用呃期定於」的話,主辦會者來 八月廿二日起至九月 再採取年的比賽制 |六日,全部共十六天 度,如果九打單 |1腻定只有八月廿四 環,共有三十六, 一日及一日休日 八八,七強 , 照推動的情形,若中心傷,循環制度 賓期保持十六日的話 還可行得通。

有關今年狀杯 ,天通晷是塔加兩天 新的計及蟻美拼法 | - 共休息四日,正式將成爲下源:

比其十二天,除首 月四日杯则何突

開幕日行一夫 直會主要的討論

·香港業餘籃番 一會定於今日(星期六

禮典代交今聯籃

隊濤碧宴歡時

同

11彤富順

香港飛航會成立

歡迎各界人仕參加

推動飛航運動新鮮有趣

大效收 廉用費

砂下午六時半,告

角,而到時是否大馬 保平行的計劃

當地僑衆熱烈歡迎

-棋,召開執行委員第伍卓琪、湛兆濕, 用、執行生、耿德海、李彩 委員會交接會、榮光、劉秋 ]ㄩ時主席宣佈開韾大、德榮、林祖 會理由;(二)新、陀、譚昌明、英 職瘫交接 a 乙、執行、昌、 委員會會酶:(一)、林仲甡、淑光屍、 書瑳飛航會,恪最近組織成立者,由力基由八百至一千度,舞適宜若港環槐選 主席致詞;(二)道 梁耀林、李偉民、香 部份民法的機師及工程師,和對飛行有異 用,希望多些會員參加時,就可以增加其 過上期鹅决赛(三輝、日初、楊大 者,共同成,現在有會員共四十五名 器 「故會看迎有興蟋人士參加,會員須繳 J 各部報告: 一四)名、何章,李不高,其中八個民航飛機師,及八個飛環工 通過財政;(五)推、漳明、林雨、余,但爲了引起華人對飛行的興趣和造就 交入會基金一百五十元,每年年費二百元

·選各小組委員:〔大 松溪、無彤、李、 航空人材,眾迎一般人參加,那時該會有:,訓練時的費用爲六十五元一空頭凡在十 七发以上者均可加會員,該會的發授 心關於新會員申請入新、李洪、李、名華人會风。 曹案,六七)關於本余仲驚、鄧梓、陳

昨日該會會長葛菲特、秘、維斯、馬戲務性質,除了私人飛勰能外,還致 年逬第七屆港淛蛲騋 銅洪、李美術、陳帽 司阿莫拿、委員孫冷易各人,招待記者,他們考高等鈗热師執照,但其資格則須 、廳文康、韜英東、鄒告一面。該會我雖有兩架飛機,為一) 驅民航處將試, 至於能將時間,以活五小時可織开 ; 號 帶 劇汝線,艾朗狹、程來丁生式雙座沒引擎飛機,而後都可以控 錦祥、哈雲龍、本縣制,並有贊道稱駛。(二)树上打去跟引 降,十個小時,可說飛行,四十五小時前 澄港業餘奕球师合於今日(星期六被學季棄,劉彥良、梁四個座位,兩枕控制,均用G訓練學習,以考私人飛行數區。 飛行的會員使用。(三)在十二月該特 各欲參加者,可去函 克航空訓學 在萬元以購買造士拿武英國一七二猷 设,轉交在蒲飛航秘强號,電話六二

本報爲各界

利使起見特

分門別類

集中刊出:

十ㄩ各方

各界如有

聘請職員

「學生游泳賽」

青年盃足球賽

百餘人參加。

物件出讓

今天有兩場

防買物件

·訪 失物

各隊實力距離不遠有看頭 下午在 搖上演-兩幕比賽,有

·也。今日秧抟及名單如沆 東亮甜活啊,鐵環場,九時正,中伊對上,開場,六時

代郵送現

大軍紮營法國酒店海帕置酒大東西樓 莫振華郭秋明乘,歸隊帶去和嫂病訊

慶祝關聖帝君寶誕熱

百餘人·各參加者須 由天虹灯饰社) 在八月四日以前安 到會者數百人一時盛況而行,及出名歌星,亦有之批 (特斯曼青仔軒 安列位焦出 王类【小姐主之有游旅比 尼熱追林素健身學院 川,馬超常-蘇運、座歎縣團担任歌唱店 對鐵付中 ,於昨一卅一日下張玉麟、林文傑直 曲家鬨批換,迄至三第一〇八道織金解

(特就】忠逋疵燃非三岛,已於此,並托英、郭雨君濟在南非的夫婿, 六日張過印度洋,其三弄上空,隂鐵馬英過飯加水,由於「和嫂」之要入醫院,

· 迦濕眾,當地熱儒及土人数百持感迎布售,兆和少安母恐,盡力演出,爲會爭光。而 加

林熹健身院昨舉行 斯卡馬,此時已是晚上六時半了,下,泰主席將啟太平予以即業,並將而錢的 ,寫「馬達加斯卡島涵板經香港傑志,明天本報將刋登傑志滨征軍代 足球除」,大其下棰於法國酒店,當地典 之TE非行」內文除報導傑志豫職員在 雷朱梅麟、汪大使、思、關業部等,非生活,及南非華僑狀况,南非風光等, 假座大東酒建開鼾迎大會,以香檳酒慶祝,是饒有競味,實地採訪的遊記(白浪) ,楊偉業且大唱英文歌、及新馬仔名曲數 衎球添電告賽程 區,當地八十歲者 僑唱舘,自典 ,在馬島之傑軍僧受歡迎,廿七早晨七 時參觀唐人街,由愛思強太太招待,九費 到天拿夫袂塲煮波,由李國華領導 吳恭業担任柔操教練,直溯至十時三 始回法國酒店,廿八日,乘團境到癌離种 場比賽,此無傑本訪時非島之第一

梁德謙尚未出發

〔特傑志遠征軍代除伍線炁,一百二樸,舉行媒 只有备岔商來,報告不安及在馬加斯加 關聖帝君,帶 化夫了。該借時八月廿七日,由南非凡,是夕下午六時 典主席蔡國禎的,海昨天才收到,說:」。院飛林薰、院長 在爲加斯表演七集,日期是七月二十九冼月、陳源、院雲林

宇女诗,但座大三元 子傑、王昌、編有、夜十一時對始盡而飲, 楷、福榮、甘俊華、廚開利、、、洪國明、翁榮、黃植炎

在怡保舉行計劃可能被迫取銷 (吉鹽坡卅日」 f會開會作上過决定樂黨于以接納,不料[另組成的中華民摄像

作傑軍後前硬,有問將郭秋明、左日,八月一日、11日,六日3號日、十二、陳鞬、何文傑 【馬來西亞足已經

香港又在此萬事皆健,實力必正夯實!

八十五日等,七堪比賽後,於八月十六日,約他同夫人,預期 其振華,而機場無務的小姐艄力典傑志坊 正式收到書典籍之

特姆留尼旺島,逗留約十天,比日期 抵道~嘉獎 南非,爲何值得一守第一前体,而答者 「的關鍵裏,医來急母 爾交,證實香米來將轉求大馬足撫接納邀,饱謗整納時束,令以「經濟困難」爲理 香港足點來說中

定,後到毛里求訴,定九月八日返起• 花及到畫畫, 之曰:「打破二二個人足够了,其後告訴 放棄心加今年度的第 的位,因爲香港 到主戀當局異常失望 由加予婉繃拒絕,但

·傑志早日有一批球員已抵南非夫•

,原定昨天安莫萨案,郭秋明一齊出發計有三院主席何 七叵默迪卡杯足湖| 足總作决定時已逾烘 不過香港足總退出

莫、郭順帶給門將黃兆和家廣消息調氣被嫌,昨天仍未敲出發,嫌段聲世柱,首速理林扭签 標賽,特尼總在遊,但大馬足總仍然是-安圈後,由香港球員所持的理由甚表警时

因其太太患病,但並不一定要和碗」才商八月六日才飛去云。(烈治花)、孫棄菑、顧乾、 実酢巠對抗粪揜竿跳美國蠡连跳起液公尺廿八公分襲古本人保持之畫紀錄五公分 成爲不能成為理 (恃訊 啪定期于本月五日下 星期三)下午六時,假華協會所召開特之處 執委會談,將耳題商討足總泅年同人大會 面。若以「經濟 ,已通過了轅足聯在足總執委會中,增加 了一個帶位之代表名額的問題。 本來,華協之代表陳傑川,原也是由不過去,因爲根據 足跳提名出庞足來的,偷步,跟協在百杯論慣例,在辦當時 利年會之時,也仍識過由陳川經營 將供給受邀請國伍全 的了,除非特別同人大會,以足聊既有職員的往返雙程 己之代表,則碎協可終章,另行公選,而旅費,同時負責客 小必局限由足聯揚名。據報,月底華協愒在比襃期朋 ·切膳 打何召開特別同人大會,訂正道一個代表 宿及交 一問題,而正會長小及國際岸,主席 職員在杯賽期 雄蛋等的意見,多意憕技好達之馬文甲 還享受定要的生活津 |財,條件非常優

會委執總足

選人表代派商協華

」爲理由,則非常

在香港的情形來. 說,凿除的陣容也

三大學運動

鴦大網球隊

這征件洲,參加

·杯本及星-胡好杯

三比二挫星洲

我的伍,足總

|至遠可以節省一个球

「員制服費,不必球

保甲泳員者及 D、女子乙纁:在本會注册鐵甲組泳 提高太湖人逆泳水,四百公尺四入四一百公尺自由式,貧者均不得參加乙組 3 F百公尺自由式,比賽。 (〉比啊日期: B、女子甲組: 一百公尺背泳,,,丁、乙組泳鼠可 串、羅炸,一九六四 卷一百公尺自栴式,五十公尺铁镪式, 參加甲組拼力泳究,在此門大學校際比姿中,級以三塲對兩場,擊敗新加坡,但谷速而再用脚上大滩征的 ∴C路透計馬來西亞吉隆坡业一棵舘】香港大學網球隊,昨日 雄定珠及明 年九月一、二日下午 画四百公尺畠中式,二百公尺式, 七至九時→乙+决Fn C一百公尺背泳,百公尺自向式四人接留六個月以上者, 戊、合在本港居大學在其他比項目中,成績不甚良好,曲棍球賽馬來華大學以 衣服。 一九六四年九月三、一百公尺媽陳式,號方,後二百公尺四人

七比客聚敗香港受,足法促南至河大雨停賽之際,新加坡亦以 四日下午七至十時,百公尺連式, 四式接力,

巴、泳與之國籍 五對亞,蔥香港戲館先。此次校際半年奧運會,明日將繼續 什匭味改變初衷, 「如有懷疑之威本會有 行,外選乎本日言赴各崇礼,

不來參加歡歡長?所

下·架·球·籃

·機嚼像作別秋波之一包,客嘬然了得,丁浩沓掛環,育翔、張現穩、紐、陳朝介、周熱 克候演出八面玲猷,怪叫人港好,解散了港聯文、陳志明、業尙案、仁、李一艘、劉仁波、帶淼明、永 建了第一仗對失敗之恥, 雲除來港七仕 洪、網粱、胡汝成、林原滿、姚原、雙稱爲 1六集一直成被平盤,跟八月中旬來講的是 (青)文慶、古東明、勞榮、帶酸泉、李若齡、家 台灣冠軍純德澡,香港球迷琪與不滿。

·勞全 伍國難、濕、榮、雲案、王樹欖、易成、 二,他膈主特將邦,與客哚主將莩 欺天健、梁家張。 七龍煜、凋病忠、馮馬、沈國榮、何國賢、劉明 花在們爭中先後被她,她在杨帆及讓大發

仁、偉、林志、麥禪生、蕪超姆·動度肌,: 哎,杏淇置諍,球迷都呆了,畫「姐」菑今 你待字關中,居處無郎,但「花菇一城台後 • 林嘉健身學院咋假太冗资家里祝赜習雙併,院長林熹、冼

網枯潑了,那新郎哥,將有資格本受杏良美諍 日與同學會首長合照。(本報記者)

捽害之联安泉之弟莊清波,我 又大讚好戲,越於蔡孝忠張齡有方 締

·券,並在距高的總館 楊式诎才是鼓 有方,楊式送來國|謝祂中各友好帮忙,及

富邦大酒店之招呼當,讓您良好花。而中戲

·青三軍爭取全勝,發揚董育潑。

·老黃良等五位一位,現在場邊

「欣賞 興靈,舞球囊志远敲和的一起,難圣建有如此熱版

一十八一小時内

·夜如能有一個被耱五千期以上在豫塔,則籃聯領導人,將會 其發爆發導數運的謝力,爲了加強籃運的力業,今夜開會將邀院 名嫣拉里的亞國楨、易渍點、競家培任名譽會長、

缩事展架方,江一位無坦克軍械冲萬,其黹施樂楊薇 |及爛,假如米苏有頭店一點,則其成就必送,畫館日真 织證未忠和及藻祖煉都胖子,但與全場實力火,得 镰大开仿如「永人」。不過兩人爲公服務,南無無言,也有日好 有好報,兩人因此版了,不再會爲過肥而選,而將 ;本來替看葉在港美陈文一出,是對「歐迪」的「 碧濤臨別秋波荵叫好

蓋四區,在嘉實實的「四兩球姐激戰大發嬌嗔 在常宋分之事,同海也修,籃聯領導人五位一體 选一吓本茔「案方志 之夜景,因此若軒,兩胖子裁判流汗, 食時,歸心似箭昨娩拒添食

訪親友

畲院招生 等在此刊 登斑告一段

迅速且價 校平常廣告 爲·每段

刊登三天 祗收拾元 但須上期 繳費·查此!

行於西歐各 困。薇的其 利便而價:

發百中之效

親•凡不 將姓名住址 崔佈者 聲明將覆 函件交 借日雜某麟 箱·然後】 隨時回 鞗到可也