1964-07-29 — Page 7

家中的第三位。

日九十月七年四六九一番公年三十五团具有中

本港新聞 日

美國貿易專家指出

香港商業

潛力巨大

我也談談交通常識

,過馬路時聽到卫 俗語抓。如行人 止步行。因爲安全岛的 腐劑分爲二。

行人徒過馬路時要

有行人路時,行人應常准舘

不過,如果左轉右轉時

「而來之車輛,下可在馬路上 甄嬛的指示,更不可在過馬路時 ,分散注意力。

如果斑馬謨上或附有警務人員在導指 與交通時,任何道路使用者及語駛人士濕 遵守警務人員的一切手统。

婆停車,在交通燈前之停車界統。

馮瑞琪

十五尺內過。

香港的交通失事日益增加,車頻繁 及要利用黑白範圍而不能在黑白兩渦之四 。警務處交通部有鑒於此,特與香港中山 【區民安酿舍辦交通安全鋼材班,委派志 賢經辨主持器解,我是中山區民安隊除員 之一,這次憐倖被選參加追個交通安全 球班,經過了旺志受帮辨多大的悉心發導 ,幻燈片說明及實習等程,現在總算是 枯葉,我爲光伏大衆普遍艇序交疝常識起 見,幷徵求得優勢辦同意,把我憂的讓 一記介紹出記出來,希望大家日後對交通規 則能遵守及藝識。

遵守交通規則不是一件事,只要明 「瞭它和有忍耐力的照它實行,就很容 易解决了。現在我們要注意的就是以下的 幾點基本常識++

四、交通燈的訊號

紅燈——表示停車,所有限

柱證及黃燈-冰表示停車,要費 此外,行人應該在意的是給無詩人士一綠燈時,方可續開車,普通一般展建 在亮扛賣或資綠燈時,就把車開 -

分時間將車停煞,切勿停在黑白相間之

有恩不報非好漢 何件设

公埆: 單隔日報關先生大器,並請轉社會賢達

九鼎老庭岩昨發生一宗因借不逖邊凫拔火鄆寬嶲街跳樓自殺慘祟。據報, 兇爭原與幼童之父同事,童父憐他有病,收留他在家食住,兇手法向世母

已侩過卅餘元,昨復求五元去黏,竟恩性大發,放火殺人,與樓自殺,保費 一、行人秾過馬路時應有的基本動作 | 黑其「恩將仇報」,抵死有餘」等語。查本港近來兇殺事件,不斷發生,每日熱正 ——行人行過馬路時,首先要傳步在路 至少有一兩宗登軾,眞似潑潑落地,殺氣沖天,令人胆融心驚,疾首接額。乃今復 ,向右君有車輛由右邊來否?跟 些忘恩兇殺之事,實屬駭人聽聞。 轉石澗楚是否有補的左邊來,然後,再 過馬路。

原夫我國之一切想試這舘,以「報恩」爲出發點,所謂「五常」「體」

“座F村頭東

置空任屋兩

烏行法不作用徒歹恐

响影所有生衛對恐亦

捷和鋼鐵廠有限公司

召開股東常會通告

日產於一九六四年八月二十日(星期四下午四時正 黄道二五號擧行股東常會敬

司股份由部日起至八月二十日止学正過合併通告 承董事局命 總經理鄒翼之啓 一九六四年七月十八

捷和製銅廠有限公司 召開股東常會通告

齧耕先生:目前

入所共知,有十萬 民等候徒,東

在每年都預路萬發展已到運及財,但係姊,但對歐洲的檢出尙米開始,對非洲,拉丁國君滑楚沒有車輛在總腻近時,就開步 不同然,士大夫周以寧恩忘本篇及大之罪惡;團-魯無知之亞,亦常以「有蒸不報非,百村德區下座六四六

好漢」之旅二,掛路齒額,「一歲之恩不敢忘」,在外國或英爲汙理,在我則信傳 之美,我國民間祀典之多,實本出於崇際報功之一念,不能概自為迷信,佛以父母 恩,衆生恩,國家恩,三恩,爲四重恩,爲人類所必安報者。

二、斑馬————行人過馬路時要儘 利用斑馬盡。斑馬總是特爲行人過馬路而 設的,所有的范聽人士對斑馬國上的行人 近數十年來,我國「報恩」觀念,初則財務,還則反對,為宋民號,故一對父仇]作 |應要予優先渦路權。

牵」之邪說,对得而中之,今本港竟有因館區 五元,除以繼發德,焚恩人之展 亦受到 斑馬適的携成是有蛋白相間之撿錢及一,源恩人之子,造出此絕大的傷天害理之深蘊,遷流所複發天爲人心世道之要,獲仔,歷經常有人 兩邊路旁有四支不停风的實證。在黑白一個轉移風氣,改正人心,化爲落,選戌去殼,可牧民之間者,固宜道之以嵗,三 |椒攡之兩四十五尺距奉嵌一行(有以刑,而教育界,言論-宗教界,體會問題髙案等,亦覺其熱視無睹,而不恩所以用 距離)的金魔方塊。

謀而挽救之乎?弟年雪八十,惡極為繁,從港見風俗之痴漓,人心之敗,有 三、斑馬油上的規則——行人不能逗 之甚者!案將張,不禁有人問何無之恩租,無謀甄,祈鑒諒。餓均安堂 廨在斑馬上超過正常步伐所需要的時間】億萬啓,七月十六日。

史飛機的是,作獲英國及歐洲對疏盛給出我在祂事辦商展,同年秋天酒否是另一 林*涵赴英

「的韓口港,香港的地位更日漸風要。

易代表團,進一步推動對港貿易。一般照 以一九六二及一九六三年的好易記 |鈎爲例,一九六二年香沸本地產品的檢出 料,對港榨出物安項中,最可疑的是 |增加百分之十三,一九六三年爲百分之十 混合物、棉花、人造選編、樂、發油 |五十轉口出一九六二年增加百分之九,

、紙板、衛生及自來水用具。在生请機器 一九六三加百分之八。一九六四年三 方面,包括建築機、包裝機、搬、公 個月中* 本地馑品的楡出,去年同一時 事房用機、冷器稷、家冰籍等。此外, [其他衣食住行生產消費各種用品,香港郜

·期增加百分之十五,轉打出增加百分之

是不可限量的市場。美國智易界人士特掛 由於驗出的激增,原有的工業設施均醒有穿於發展對香港貿易各這家 香油是 在猶大規摸,新工業之發展,如雨後本 一個贸易競爭箙激烈的市媸,必须大力推 筍。此稱情勢,不但造成工廠及商塔建築 銷,宣傳並件 以適當的分期收辯出,方 棠的驚人發展,同時原料及工業配備的,可望在與其他外貨前中獲勝。

入亦因而益加興旺,就乘人數及人民的脚 |瓦力也夠增加,形成了一個週而復始, 互相關懇的全回經濟無榮。

香港貿易的奇斯,是自由經濟所造成, ,全世界所有實施自由經濟的地區無不 欣向榮,而位居於中共大陸邊緣的鸡裁, 此間經濟專家指出,美國的國際貿易自由經營所造成的繁籐,則是有重要的。 界人士,對此一-

滿奇毆飛躍發愛的香港·政治意義,則反對自由經濟的中共政楼, 市場尙米完全認識, 英國商務部目前亦不得不依靠香港的自由經濟市場,作温 他們爲除非美國賀正計劃於一九六五年 其斯外的主要來狠。 易界對此-

分了解,

英國政府及商家,已開始注意香港市插,决 定一九六五年,在港舉行展覽會,加监代表團來 港,推動貿易,港英貿易,可能有新發展。 美國大陸社記者 生

{紐約航. 此間國際貿易專家指出,一各行各業的發展况,多數專家認爲 香港市場代表送一個國際就易的奇蹤:人,香油的潛在力量術在春云初時期,不

都出人意料的造成新的祀錄,從香港今日一美洲及中東的輸出可 粥性亦不可與敷;而

路邊

更爲小子謀

-紀簾屋兒童設備- 西·文·郭立 饱若你點:「一般所辦的廉租扇配好了」,我絕不會全部 偶歉,但們若你說:「哼-求租酎辦理得置」,那我亦絕不會全部同意。 扣阿就是一處新建成的廉價尉,爲兒童們的樂團,有此設備, 當然這也並不 其得做很新鮮,但他們已叫它「河橋」,「奈何」,上稀、落花、罄,有

我狐记得,在我女他們那些年齡,四夢也不曾見過,現代青少年總算有稿,我 經常撕強感吧。

則當香港入逐年 地之時,英國的鹹港 |出反將逐渐减少。 一九六三年香港| 進口貿易增加百分之 十一數爲十二

|

風舞湘檢出反减少百 分之一,補數爲一

附提要

三千八百窠元,因而

一九六四年七月廿九日 〔星期三)

云 虱(第一張二、三頁) 英外相與老常會銃.........第一第二度 |典國軍接印尼···

妓程博士發表范觀之演解 常,表示此番辭職,係與 共做人想有關。並透露 今後將以讀書、著書、激

港全部輸入中所佔的 杏爲職志.........

·四張苎三百

比例上一九六二年 禮 育第四張第二百

百分之十二,一九六 足總今日大選...............·····第四第二年藏百分之十, 英鞗助選團工作悧影画面

對港橋沿只多的是中 共大皰,其次是日本 英國佔第三位, 國佔四位。

| 美緻對港输出,在

第一張钴二 特蒍·盤盤軍對常越的

:第一張第二百

·博林:白人反傘運動

港

第一張第四頁,第二 張一、二、三、四頁, 第三張一、三、四

罢訪港第五仗昨大向第四張第二百 經濟(第五張一,二頁】 南越出口貨物到外 法融入略修改再列四···第五張第一頁 腾印尼高大反華粉之後金 邊又有治牌 :第五张舘一 工人世界特刊(第七張第一、 二頁

一九六三年底, 美國商務部派进一 官方聲易代表國赴荷 訪間,所以推廣對 貿易,港方反應樘好 。自該團締來後,

盛心锥銛郎將加雙對之

中資方強調所定加薪月

第一張第一頁【四十五元已算商......第七張第一頁

·茶居加靳俟修訂案後將可

·第二張第一段一獲政協··· ......第七張第一頁

康樂家庭特刋八第四張四頁】 法律界人士指出社會勢

英國明年在沿乐行工商 鄎德鰜官紳及钍购首抵大

-第二第三頁|

·二張四ㄡ 航

- 第四 第四頁 |||之四十三,卽自三千

油糊地街才會注册有限公

紙... 儒樂村

五册-四 ...

————第八張可

,使美國在香港證入

第一屆事就......第三張∫

文化(第六張、四頁)

風土人物

“第八張幣一筒

總額中,提高到百分

全港校嗪中四象棋開奕第六第一頁 新界版...

......第三張第二百

之十二,取英國而有

二之,成爲對港檢出威

·第二張第四頁 食用物價淡水魚相宜大

第四張三頁1第六張九千七百萬美元。英

IT, DE)

國對已有驚人 的增加。一九六四年

雄三個月-香港進口 貿易較去年同一時期

增加百份之十九郎

自三億率一百萬美元 |卅至三億五千七百萬

國對會易至百分

萬堠至四千二百萬元

早年畢業於皇仁書院之 人香港大學攻讀經濟,本年他 學位、編對於會, 深造,故於本月 測之客論「麥明 大學,專門研究會計! 會計師資格。

秋用水

區主任

一九六四年八月二十日(星期四)下午四時三 土瓜灣貴州街二號本既行股東常會$ 神出席特此通告

買股份由即日起至八月二十日止止過戶合併通告 承董事局命 總經理鄭翼之啓

捷和鐘錶廠有限公司

本公司京橋

召開股東常會通告

九六四年八月二十日(星期四)下午五時正。 舉行股東常會敬

日起至八月二十日止停止過戶合併告

*承董事局命 總經理鄭翼之啓

滙豐

財務有限公司正

長期存款 利息如下:

年年年至

「半期期五

過县五厘

週有六厘

六七

週皂七厘

四至五年期週县八厘

目

知出,全無反應, 來我們健康和安全, 不得已再勞设部列出 一,及代轉有關當局, 「希望迅速辦理,感 |萬分,一九六四年七

小 型

型企業講座

承銀主命貴重物業出投

考取會計師:

於一九六四年七月卅一日即 半開檢業營業出

討論如何健全組織

面

欲知詳細及章程體間克主律師施文園 賣主律師施亡

香港科學管理協會,為 適合公司之規模,業務 月四日,十一日及十八日 大厦十二樓本會演講堂以粵語 中文大學聯谷書院正 品廠總

部費用為十五元,

本辫一千九百」

香港法

徵求經驗化學師

大厦十三樓

三四一三六

海涵

拍賣拖網捕魚船九艘廣告

承南漁有限公司(含)之命定於一流六四年七月二十九日星期三下午二時在 香港打行土庫本行拍賣房內將談公司,之鹕捕魚經九分五北當衆拍变下

第一批鋼汽捕魚船南一艘英國注册姚败让九六二二六三九四一定盤九四長九 鋼壳捕魚船南京魏一般英國誹册魏卿一五六台七十絕續九小龍䲁兰滑順三七定點四四 謝五五凡熙一七年點六尺卻七定點七五.

第二批網硭排角南國一艘英國册號做一"六八一半5 14 1期四八期五五定新六七長中 定點七尺想一八定無三尺深七定點尺

十六尺四寸提十七點五尺

開辦一艘英國財浙燒三一六11C IF 6 三京 I平顯明书京网东方八 第三批頷卉捕魚燈 【五尺一七個五尺七點長尺

鋼卉捕魚船南威號一辆英國計册號數三一六4 C1 磁方三京阱二層四十京點八九品九九 點一五尺鷀「七定點五尺架七定點七R

第四批鑔亮堠魚無窜號一般萃團洪册號數三一五〇六十半職十七四年一〇八九 點二尺個「六定季五五尺七定六尺

點三一六定點五五尺七定六五尺 第五批冰亮护魚船席音號一般入以龍路事盘册M一〇六號現無研一〇1 無符八十几 五寸十七芃西才

本拍逆行

以上九邊掃魚新均泊在香港仔告士打河熱開梅面 費客欲取各铈表及爭船體移玉

各船均照其段在牌聚拍客下相如有安外事融 牛保投得做任

下椥餐郎股證五成其餘之新形於一六六四年十月惟一日恩期五收酹要現鈔銀行保證之

魯考參之佳最界商工

鎖推品

香港畢打行土庫 電話二零二四 撒勿拍賣行啓

元四冊每

折八者讚報本

◀處書售▶

專辦區中下樓號14年后享和多城環中

售代有均扃書大各

內容

發商品的方法,例

怎料用報紙,什

怎褂設計所舍稿

* 電音來作商品推

澳門各種雙單房

白

灯聯邦公司

TEL. 669064 654470沙美麗都

現徵

及染色經驗之化學

* 香港電話有限公司 關於更換電話號碼啓事

考,本公司槃經將更換電話號碼事宜通知本团若于延能用片。茲爲内侧有 用目魚息,特將新電話號瑚實施日期公佈如下離 改換電話號碼地區

實施日期

中區(所有雠話號碼原爲「二」或「三」字者》 一九六四年八月廿九日下午十時 東區{若干夏話號碼原「六」「老」字頭煮》一九六四年八月卅日下午十時 金馬倫道。若干爾話號碼爲「六六」字頭 一九六四年八月廿二日下午十時 ,關於中區改換電話地區,所有電話用戶將受影响,在金馬倫道及東區,凡會持 本公司須知更改電話號碼之用戶始受影响。未接本公司通知更改電話號碼之用戶期 不受影响,

一九六四年幫艏薄將由一九六四年八月廿七日起發出,此等電話轉將包括有 關是更改之新電話號穬在內。此啓。

誠徵教席

(一)教會英文書院誠徵F.5會考班各科教

(專任或案任)(上午或下午)

資歷:三年或以上教授會考經驗(醐優

)(信封上請註F.5)

(1)其他各科教席數位

四六號

資歷:港大或倫犬預科生

具讓歷(及通訊電話號碼)函本港郵箱九】

國牌

15

H

土工程机械之領袖

移山填海唯我獨尊

學輔 協經為二,下

協, 名象