1964-07-24 — Page 15

日四十月七年四六九一般公年三十五國民中

期

国

WAH KIU VAT PO

三弟張回第

敏健

二

羅師銀禧夏令進修會

鄭棟材校長講述

香港高等教育史

指出香港高等教育必有遠大前途 必不 致再受人『文化之荒漠]

檢他他,好好的債,老師•家身、杂衕做〔) 好好的激。也惟有

榮,而少 文甄界李會桃

絕跡,不再出事

,冏到學校出質心 他說罄。我想,在座 一位老師、家長、基

口

佾号鋡敬的” 由於時代的進步,挺讓紅盤。 ,教育的普茲,入學

接受申請入學以來,

中學,也得英力自修 學術講座猳大會堂九學敦授,美國大,故自本月份開始 極北演講由當代會 學工程師,露 諸位要曉得,古 法家陈邦鴻教授主講 在甚有研究心得, 【續治,己是人生必經命人從自修成功,獲「中國杳浩之持字間次講經親自編查而 的途霄。但讀出成功爭大名的很多呀!字題」,按姚氏除對質 得結論,歡迎各界, 們沒有出氣,能做不平,要立志渡糍,我大對中國文字之演獎

(特)文沙界 與盛會,頒發證書逊一能够沉潮用功了。明以無體位最好向另叔,諸帶亦有超悖之見, 突對於颞少河一問題“名瓷李要桃日前在练品,中心感覺得非常夸呂叔簡先生說得好,簡先生說的「沉泡難解,愛好研究中國椹 ,必有所間感,状黥 西松融業證中歌阿榮幸。貓先與储位鵡:「把念翔沉桨得下發」四個字用功,決之人士,希法時入 愈希望諸位商车雄心,述還否有志氣,同學過速被骸的賀,而不可得,把志 因爲能沉潛,就不會座,以免與闊。 的,賦惡的嵗續接納 所求如下:

氣否發得起何不可操叢,會沉沉費實, 「你們的老師和家長以 精位同學經過六 女校衆開守到現,做?」書中義強,需求,專心致志 〔特泰德明土 至就會所給予你們的 年的努力,今天完成 在,陋說還短,但校不惜朝祥際急的人所;你們的書,誓木學會學術窗座,由 和發育那壓,你們 小學學業,在畫畫學 游却蒸蒸日上,成就 鯤理會得來?·沒有志發,就不會灰心,會七月十九日至九月十 【特來的成就,必會比 行興橋,承貴校已是相當的大,這都,當然不肯努力,起精神,排除英雄 九日 - 逐星期日上午 今天强,比今天更可 校長的邀咕,到坐 實校朝夕辛勤也不知爲甚麼而努力,走上成功之路。 十時至十二時,冷 不努力,無目的, 今天時間短促,港大會堂南演講廳 做事那泰會有成功,話不想說得太多,惟行,現定七月二十六 所以少年人最忌經 有祂位百年頭,日第二瑞,由賣客點 ,更忌沒志氣。惟有再進一步,完成你們 工程師「從地 夜校 傘日報郷輯主任夠:

沉潛用功,苦幹 未完成中學大學雄来 到旺角區之地于本年度創 敬啟者:貨報於一九六四年七月一日刊登「難,然後有事可成,就好極了。 ,硬氣,克服困以至你們的專業,那動」。贾工程師前 科夜校及英文夜中學 鹋者來函」,有關涉及本會某免重機溯良某君 則有可得,江造必然 一文,究其內容,並無事實根據,鞀與撈對資,的道斑, 你谬意人身攻擊及中傷他人者。本會除站 力追查外,並希胃報一些,將實常公社會各 界人士,以正視

〔特)杳滋甜宮劇師範專科學校,成立网文舘,劉耕外网額文人材。一八六 ▲醇(廿三)日台灣入第三日,由於每日 乘第一位留學美國的候補同知密閣,出國 有名斷評專題演汰,節日富,那日解器,同時江南製造局亦附設一 氓修之权发及在校同學,市下千人,何紙 機構,數年之間,譯成百除包括物理, 化學,數學及自然科麽鄭古籍。一八六六 昨日,除全日點及柔道,劍術 年,左宗棠的足船於亞州,同年, ,生,土風門,驟林演外,專題站 政府氓同文館學生赴償,滿成府財 計有:「我對英國應有的潑」, 「自強運動」,模得當時英政府及香港 英國文化委員會代中野上作主载}及 政府的傾。整宏時英政府將中國的主要 「香高級教育史」(由香港中文大學脚 目的,不外通 耎導,所以如果中阿能 合 柯材主

姬新繁榮,及能接納歐西文化,這對英政 捒村校長以风口 脚,甜香雅高峰

府的主要目的都有料的。於是一九六 史,闡述區 題,指出香港高等致青心有點大光明之前 大年,燕好當 (SIR RICHARD M 跑,將來在國際文化界心交歇高之地位, OCDOUUELL)

爲影就跟校很禧彬念而坐射之夏令燕修會 四年,有國醫李鴻章,鷺設江南造句, 基督教兒童福利會歡迎

· 你將來不致其受無本為「文化古沙 中央梅园八北安臨於一八六二年成立-1 「艇」

八九四年改稱是仁,今稱皛仁中學]

各界參觀該會各機構

大家侶會知舵 一、在小學所學的,

學術

本会也會得搭焍似之「來區」,僭熱面朱製 是一些基礎的智渝和 其實姓名住址,恕無法與「投者」接觸研商。 普通的技能,就是從 然吾等極樂烹批受一切善慧及有建設性之批評, 總性上說,也孩是打 避以修正钟誤,與促港社會服務,故希「投函者了個基底,還談不上脫校務,以 什麼恪滿,更不上 威,並創設奉说课

」切忌寫上窩凹姓名、住址,以開事件之強,

奶*材桢过课展,雯: ,除提高英文恩庭外,並增澄化學,體力舉凡遇有眞實姓名住址之「來面」,本會定必秉公處理之。祈台間學,今天雖然說,世良,敦請知名學者 本人今日有此機會,參與資校銀幣来 学、自然科學及代烘料, 由中國 众夏令光族會,其感超吮。紫本人因對機 來惓求學的學生,不須強離國門,即可

四,紅花切者-因本人在一九四六 年,亦會與貴预定事。昨 校鬆,在露述「羅宮國師範學校對古代常 宀告』中,想必談及本很無轕教育史 ,臨之命天打節不再談論述方面之發展 只能對本嘴高等教實雅史

冴人研究交性致肾出,必須同時研究 中國之旅史 -因杏泄高等做育的發展,受 中鲓閲史和局鼙演的影响甚大。遠在一 康百年雷,滿清政府感於外思鬚外、列彌花 逌 - 粥力求發瀟强,秘霑學習外語文 北西料出,能够自己製造「船利炮 」,孫急不安战之事,當時的符號「師 弟之兵以制事』。於基一八六二年在北京 〕〔兒)

一端公佈此萬於家,以澄清誤會爲。

基督教兒童福利會香港熱

唐樂民啓七月二十一日

一讀讀面,就是烏家 又拼:本月廿六

港九敎育協會,扶助學生升中,繼續响應

獎學額

【爐火純付。所以業位,問日假大會堂演 走完小學學糧 永有學術性社 本會在落主理之兒機攢共二十六家,每年支付見意歸 侮英鹚語文及新科學知識。我們現在需得貼在撦幣二百九十五萬元以上,工作之表現如何,毋庸贅述,惟 了,可是從黏個變一有性等問題,籍發 化學,還力學及代數幾何諍,是很訾油的寫台娼暨社會各界人士, 能再臨本會各兒質機構,假罇察,必 來說,諸位是走了能會變術風氣,故 科目,但在一八六六年些科目只在上可獲至公正之瞭解也。崙此,即雄

第一步,距離你們的燦然,爲各界人士推 學校才有講,當時英國有名中國的蹀程安

我的地還遠,要是從崇。今秋該校文創設 ,仍未包括緻些科目。自一八六七年起,

年齡上說,諸位高英文中學, 中央醫院』業生,有多人在中國海關及其

「財經,還是在求之年均求至,該校 他部門任重要職務。當時中央醫院辦非

編者按:本報七月一日刊出之讀者來函,並無揚及「盡致,有緩合進升中學大專部及英文中學報 大雄,但因其英文及自然科學等程度,比兒童福利會」我任何誤之名,亦無人名,該團與現在此函之國更求民迭, 考同學甚衆。 易證 較國內的學生擔商,所以後來仁學堂,

·保太帳服務社會,方便僑胞發表意見之智,特此服及 椰、王寵惠,王凯益柣很多早期英數留學 在國內被稱爲「良仁大學」-衕京、天 生,都呫轻仁川舟。(一九八四年,有 一名五十三歲之人欲传入皇仁學堂就 ,一九八六年有九名路二仁學生考到翰林。 ,恰好相反,基禎 【根的誘導啓發,開 兒童的心胸膜界· 他們求事物的此相 至理。從廖本上,從 發jn中,先蹲 ,吸取有糸税的知識 ,再從生活行動上粜 官,然後融會貫通 ,作爲自己的基礎事 發力,帶發他們的 (試)萬改我男女問安,但中 是一片澳劑。这散我 造力,這才是對的黑 |刮腻竑科學校校長高黃彔保持將女們可以想象得之的。 礙。如果說激是强迫 我們要明白”,是干涉,訪張兒童

【麗澤中學畢業禮席上

管裤不可少。

下:

羅宗熊校長闡釋

管教定義與配合

管是道德之培養 教爲知識 之培養 管得好學生才會忠教 |問,以培萎他們的思

大段以後,世界

心襻中學畢業典沾球版阿本 「並不是情逐的限制,自由思想,由AL 開上,就靑年

嘅新一所守善的凡英干涉-斯糸鋸,這是對教的誤解, 地,作爲引申。撒學校,寬的校會, 咒童的行動,不許他世可說是狄得不好。 我閽邁若把管敦解作-

足的歌,良好的們由活動,由表上面說來,彎癒 高干沙或與制,自會掂師費,當然不可缺少 :恰好相反,脣形 眼遒德的培鸞,歉是 年淼恐生個性自然發展,可先把渰寬微 讓術的扶持,隈糊的知做才能的培養,同 六品。郭靖源濶楚臂和歌的快,退的設術掛點,引導兒准自由 单敎育上一項必要的 月此,周要,推良好的師資作有自在地在軌道上走,活動。所以要學校辦 【體似的飲用,报出以冤出本,傾得好,要學生學得好 鄒氏变搵出:宵 大效能,使飛,損傷殘唯的危,必狠薮管贊敦· 恻典雅裨之作淼,中心致志,消險阻。如果我們嘴小 想知識了他的地墊,柔,那水管和孩子走路時婺槱仆了各劄雖經二十年的休 同基牧育上一項必得好,得好,可以視若無睹,不宓生息,可是社會人 花期"羅氏艾相於阿,與生自然會利用寬托,那麼,我們心,還是動發不安; 飛 • 認他的校舍,-

足竹度對學生當然可以不啓 好像发不可日, 然係嶷、學校封酒 館,影沸於他們的坐|然而距離被酒股,心 部會所趨,風氣所及 就會熱梏對此等;良門的調派,循序呢,,於是大好臀年也不 那千忖管教所效。 蘭面,晚看性,定 我以爲應我作「道他不受影响,整個 上以擦,齊之阿雅」世界 - 都給那些苟子 成許有人說 - 現解。神恩調聽含動的 所謂「偷好事,無 今世修婚行中,代號常的蒼號,並於國道,遵法依越浪ˋ而嗟乎餞食」的 按上“影,得象照宏 陳引閶件的月中必圄們出灏想,所的「阿?」......

熱影人的笑意。

濶氏幚黼全文黼 成他們的學業

杏易與网的熱思。除得苦衆地,术 | 生究竟年啊 - 船號不,少年人的本質, - 經驤少,還沒有水來見鸟好的,心地 你談學但個性的商用 男女平哔逭一型號不花淅川妨礎,別評等與的沙力, 本來華光明的,爲其 弦,在今天,當然不见以候如性把解 實在需外父兒舾長射際不好好的盡, 再有此見,可是,在作少或製們,那先得實,從提點,絹本,無感恥怕 十五年前,女子斩外科恩出熱性的關之翼之,朝正淑嗟乎散度呢?原因常 穿,?然没有血瞬的商機,要清,共同点校規律的然很多。家庭學校以 為財會所撈,而我們式,致生活。所以管俄账 及社會都沒有他們 模蜊於一九一九年開於需要,也不 的。惟有管消好,學 好好的啊,好好的 辦,含能會拍攝起推可少的,徒烈沁任由注孑独欣然受就,而,我想,這才是主要 腳女千盈育的任務,學生自由發展,而不所謂秋,也不斧消極的原因。要杜絕惡少 激題,令以弦,加以管,學的解消入,搵事,回復他供的天 人就收,現在,貴校生的活必然基商日 -

實的思想,不許 浞,扶持他們走上正 奶奶米酒和小學'的,具校的必然他們瀼疑,中間離·婆基要家腐、學

✩

港

華僑日報助學運動 撥出九龍教會學校

注意

英專日夜校招生

易通

(一〕獎學類分「全助」「半助」「動」三種視學生家庭 狀况核定-(二)應升中試者,免試入學(三)手續簡供 學生可具函列明「姓名,住址,家庭狀况,原讀何控,欲 英文書院抑中文中小學」寄交九龍旺角彌敦道七〇一號五樓 教育協會秘書處申請。

班級:字母班至會考班

開課日期:八月五日

校址:1.九龍尖沙咀金馬倫黒四至六號

電話:661804

六六至六八號、電話:771313

3.香港灣仔萬茂徑甘三號(夜校)

2.香港銅鑼灣豪華大廈怡和街

電話:775835M

簡章備索

監督:王幸利

報名:卽日開始

* 達成預科

增設堅道理科分校

科:高:英文、英史、地理、中文、中史、物理、化學、生物、純數、應數(理科往實太原 月開始 初:英文、英文學、英史、地理、中文、數學、物理、化學、生物 開點:八月四日 陆册:每晚七時至九時半(假期照常辦公 校址(一)香港些利街十五——十七號A 【二】香港堅道一四三號

【三】若寺北角英鹿區三三九號三、四

他:六六四 二九八遠東銀行上)

【四】九甜佐敦賦易浪費一三

电蹑:丈七一〇

世話:式丈二

湛話:七〇九三三五五

大

「養全別前,度

「織料優註於中師質,

、

一一〇號爱辏華英文 報名者踴躍。該校理 科之設備更還完帶,一個餓,那 腳遊復高中會考生健 設有於標準之生物金 化學緻、物理、求,特設生物及化 家政室、锥形盆、 學會考訓班由富有 鹿垒及瀝蟒館等,各經驗敎授任實習指

蜜宽敞,光線-

足,。又該校設有工廠生 其僳絇楊瑞代化, 學位約整百名,各生 上午选校,下午工作 自本月廿日起,每天

,每月薪水約百餘至 晚上七時至九蹲,讓式百元,足供學 「校將各座開放,觀迎 其他費用,實爲無力

各界人士參戰。(港升學青年男女之福音

一九六五年 升中入學試嗎?

應趁着暑假及早準備 請即選購下列參攷書:

新編中文科複習指導(六版)...二元四角 新编英文科複習指導(三版)...三元四角 【新編算術科複習指導(三版)...二元二角

國語科複習作每册弍元

算術科複習作業下册 R

式元

名千一

艺文成 預科及

「意注

崇恩女英文書院

九龍旺角碧街50.525456號(渣打銀行側)電話854710 突国年查 (校址:香港灣仔至佛蘭士街24號(都戲院鄰近)電話76342 6 有姿性

九龍旺角彌敦道676號(旺角恒生銀行對面)電話810462 有

始,每晚七時至九時卅分。一開課:八月一日 製科目:高初級齊備、具有物理、化華、生物、地理實驗室等 《師資:由經驗豐富港大、倫大榮譽文理學士任教

您準備參加

文理預科夜校招生

目:高級程度

營業上册(瑜欧五版) 英文科複習作業(增訂五版)每册二元四角

鳳行出版社出版 泰昌書店發行可

校址:九龍巴芬道六號圜林校舍(勵德街口即聖德肋撒天主堂後便) 班級:P.6-F.4(明年開F5參加會考》

中文、中史、英國文學、歷史、地理、純數 應數、物理、化學、生物

(理科賣 八月開始)

中文、中史、英文、英國文學、歷史、地理、 純數、物理、化學、生物、經濟。

開課日期:高級程度八月一日

普通程度九月一日

報名日期:高級程度:七月二十至七月三十日

普通程度:八月五日開始

杳港校址:毎日下午六時半至九時辦公 九雅校址:每日下午六時半至九時辦委

校 址:北角慷藤美三十六觀 電酸:七〇一七二七 九罪:柯旬道一四四號.電話:六六六一五 伴请前两本校军籍及手册

824395 826028

立信會計專科校招生

日期:八月一日(

址:旺角通梨

南華中學招生

班級:幽園高中三- 新制中一至中五,小學 幼推网各級男女生

·報名:由凯日起至廿七日止, 考試:七月十八日上午九時, 地址:堅玟十战本(二)花開左

校長:陳燕翔

五〇九七三

監督:李青

二、本校聘請香港大學畢業及有豐富經驗敎師和師範專

#聖彼德养 招生

一、本校自建校舍,標準課室,光线-

足,空氣通爽。

建生

自聘業部部園

校畢

本本科英中幼

班級英文部——P.5——F.3(逐開至會考班)

中文部——小壶小五

考試日期:七月二十六日

幼稚園——宫初班

報名日期:即日開始

校

址:香港堅尼地城厚和街壹至七號(大德樓)

各大書店

基督教樂道會主辦

均有代售

樂道英文中學招生

班說

標準化忠物理實驗室,並爲便利學生解决交通問題,本校自巨型 校車接送學生

儺∶新建園林校合佔地六萬餘尺,標準課室32間,有大運動場大禮堂,

LOCK TAO SECONDARY SCHOOL 英文部 P.5–F.5(明年參加會考 ) 额: 中文 中一至中三

電話:843947844176, 崴 期:八月一日上午九時正(參加升中试者准予申免試) 報名日期:由即日起每日上午九時至下午六時(例假照常辦公)

校址:何文田樂道台 由培正中學刷块正巡言人......

聘請書記。

市區車貼學校財 興中學會考及格中

名須本

打字親函履歷相片寄華僑報六上

約晤不合原件退向。

(附設英專夜校▶

燒招

地點適

備完善 師資優良 管教嚴

中文部上下午小一至小六幼稚园上下午班初級高級夜 學部字母班F21

電話:455360

英文書院

上下午班招生

(P5. F5)

●試期:七月三十一日(星期五)

「校址:西營盤第三街一○三號

【班別:小學五亊中學五

伯南

報名:即日開始

*◀附設英專夜校新班招生

英

·報名:即日開始簡京攜索 考期:一九六四年七月三十日上午九時

電校 特 免考報中英

f SUN YAT-SEN COLLEGE

話址 點 试弑名部部

監督洪懸清

萊敦英文書院

校敦本报

i:香港德輔道西四建四號電話:三六八 文郎高級有成藏優良家境濟樊廛額按受講)

監督 廖烈家

逸仙中小學

(#)P.5-P.6(ME

至中五八會考班

星期日照常辦公

五日(星期六)上午九時

打中試及格者免考入F1戏中.

在册不營利“兜底宜 致敗,師資優良

尖沙咀漆咸道一声一號(柯士和路口) 六六八九四二、簡章索

德泰校長黃中展 校長盧少陵

中生 招

真理英文。

生:本校精招F1至F 各級男女潁班生報名請到本校 校現升中預備班及F.1升7.2進修班有志升學請即加入 教師 本校敦聘國內外大學教授及畢業生 各師範踞院畢業生及有經驗之英文教師多名

ROYDEN HOUSE COLLEGE®

·址:北角繼園街38---44號地下

中嫩部叢括七一三七一直小路部里话七O八五八大

校長 徐江骏

班級;由科至 55

報名日期:即日開始 考試日期:八月 課程:本校課程與各著名中 由港大及國內外 特點:一注重學生品德之

F4

三,書籍及課程均遵照教育司要

規定

四、本校不採用 DALTONINS

摩方法。

同時招生!

Page 15Page 16

‘日六十月六年忌甲胶囊

WAH KIU YAT PO