1964-07-19 — Page 15

日九十月七年四六九一层公年三十五國民鄰中

Thou

聯大書院昨舉行

第八屆畢業典禮

由於河科具堆的

出現一點來一冠,余拍成、郭 ,因爲在本借的學校良愛、勞月卿、郭松 -太注甫於貫注式丹、張雅芳、陳香君 的歌區方式,學費 英國語文學系: 知吸收至於是否化、蔡克强,朝 ,離在所不同。 菇際、黃少強 幹 長兄弟意|類、林潤 一場關於念的要 計會發育學語: 一性以中國的偷常來黃恩線、李淑、張 「師是列爲五确之一照堀、梁配坤、芳 ,即「天地君親師明、交掏、 永正 師可與天地並列,

新聞學系:許德 可與事個時代之皇帝 並列,其地位的崇高草、看滿榮、朱德 、馮靑堭、狂愛 、 ,可不牲而,除此

學應該以身作則, 「來珍敬各位老師,

商業管理學系:

工凖院:土木工 搽剂:王姬、玆

胡鴻烈博士授致訓 勉各生尊師重道 (特似)本锴源-實在體之極。須,其現有的跡鹬來觀察 作,照目前的來 泰院昨(十六)日知哥本智識,亦前人,在遠方面似乎概力 很,继大成未來之中,「簡」在中國的社胡蟻啊、安務祺, 下午三時,縠座否惓 治其做人認難之位累 與满大相爭,因此文大學成龠無股及此 會長是很受人的氧的 學院:經濟學 國大會堂举行第八周畢;程去硅打榜,亦現在也可以斷言,宋,因此對进項培登第,可是在本港汁會盡無:蛤柏林、國昌 五常與體,由還好骹校 非百分之百泰適用於來的中文大學也極力者保持戒進而發揚中 大學表的教授,並不一。 長號女袞博士主持,今日日新月軾之社會想培安出本港高級行國文化的使命,即大 能得到他們應有的 皖大律師胡鴻烈博士 而社會生活中所鹬西政及搜近人員涉案上 游路不容辭的敬,我想各位妞梁同 本能、華山药和 投溉致唧。針時戬柃 之有假的之翠間,造中文大學恩伯亦深以 長榮事件、激務長黃,如沿海,其應學可擊此汧榮的。這樣目的分析各位也可以體驗 丶械務長李款、第 離開母校之後,必須 立下終生研学之决 一品柒光接二院 長朱伯奇、糸主任雄,治事治學,穿越的鼎社會實際的需要交的人才,高級的城茲

大,相負起應有的使 | 林庚•秀怡本 * 如何呢?各位不丢常股的都是一樣,不過一般。母天在各位行將 基、李原料、贡任夫 時憲、調其昌、張雲 逃,不可無腳,

常會到報紙上報導,,在本港大學生成 眾山不爭土痕; 本粥易缺少工業技術大學畢業生,特別 孔惠联、分子雅、林·阿潑不無流,事

「位的學潤能不斷的進 人員處?因爲此人 自己有A或利 七ㄧ楣、教授朱質文、治學,亦應如是·才

步,並祝各位枕無 一段的缺少伊本氓的工造的才能,在學校 月]高度、對證、陳可以積小成大,苏

最浓生名單:交 十礤國、康出,催乃 戚,而有所作爲,要生成受到限制,这不要只背,要能發間

何之高,如何發 九、怒、擔損齏、陕歡悅 現代會,分工日签 聽一個很敬明的例子 收到科學所謂「歌 學院:中國語文學 周放、廖燦窜。 *做勺號、黃令夠、·慨,無大小,必,其他不大頭習的例學相長」的功能,兄!廚帶導、吳柏松市) 杜實、熱嘉荊、王冠 细且有微擁之智能,子说很多,例如近

榮、掌仲石、張存

阿你,雄遇航先妙鵲 滷,不可勝數。貂本來無可厚非,而我到,大學教育的目的 而愛運母校,使六 |幹成、馮國、 「世院不但能克服目前 也不經去批評他。但,是在造就雅爾有用的園雜,且能發揚光、毛弟洪、濱鄉音、

傑、圓晚安,方雄感,與獲得有關人員之中下年來,而太遣似乎 發揚我國千餘年學術傳統

基發致女靑年會勞工女夜接5 3 牛粪进教育官 你對就属主器或憑與畢生投照。《本報記者》

}

知用

遠,他所受的教育仍粱,日期:七月十九月廿五日上午八時整 一是一種失敗的教育。 「日下午-四時半至六時至十二時,假中央 [半,地點:香港大會 社為最後指出:

香江行,由該校藏。 仁伯 进院

「學與九仁伯英文

區,定本月十九

一十日,一連兩天·在

九龍大埔道七十號

開始,

按行驶A蹰備置校就沒

,

日上午九時起至生我命

下午八時止。教具設

備有:物理室,化

知用世

【生招學中

班級:中一及小學幼稚園各 級勒生揷班生 報名:卽日】

校址:中環必列睹士街卅七 電話:四三五三四

香港三篇

學級:英文部 中文部 :名:即日起至七月廿一日 (盛期二) 上午十一時止(星期六休基

小一及中一各招四十五名,其他各班若干名。

招 生

跑馬地電車及巴士之一號,五號A及十

均可抵

、生物、地理

* 土木工程繪區各

滋 以馬內利英文中學招生

試日期,月廿一日(星期三)下午

升中生佳音!

本校盛協助解决听中生外礁中文英文中年的

中學

大中學,這 本月廿二日上午九時

一,高小第十八届

一九六四年七月 爲提高學生水精 監督:張彼德牧師

設免費暑期補習锟

立案

·路德會主辦

校址:九龍官康寧道一〇五至一九號地下

-P.6至4班生鼓班二十名,以後逐年升至大學預科班,

·:目置校舍,光-

足,夢境幽靜,音樂,圖書家殮各緻好備 通:13A2B2C2DliB 巴士底漆本校並有校車專爲素诂私生就學拶孫之用 三區時,在旺角分校開學日期:一九六四年九月二日:661488 2323 970119 .報名地點:A本橋B九土 科號四恩萦C 尖沙咀興街13號七茶春

•段中華路德會擔

腾村M座仁愛學校 轉學生必鄉機開布於之學歷證件動相片兩發否則不予接受中韓 點:本校與階庹各教會大學有密切之輛格,乃學至髙棠品學優良者可由 本校保送深造,覺得向敦會申請助學

(三)升中式温狼私校學位者,掀海就讀本校,並願意代其临清牙囊及半变

香港三育中學香港仔英文分校招生

校址:出沸石排灣道七十一號式核 七號巴士可剪的 班級:英文P6四十名,宮,八十名,F2 以上招新生

學蛰:滿符朗院有志青年,季費紙收正校一 中名:即日起

七月廿七日:

* 校長:陸 怡 然牧師

校教師··REV. KENNETH SEIM

鋼鐵眠 · A.J. ROBBINS. M.A.

愛楚薩、阿效孫。 會計專科:

、徐湫芬、郭翰良、 求要援記。如果從一

中東 陳財。

個受過教育人的身 學院 中

中药 必 上犍不到些英件, 「院文史系主辦讖志街知用中學,寫聯絡 那國不論他的學位 八

東方中學

「

銘

生

院學行至親會及小學 小孝第十九屆 進養兔兵後,程時第三 歌路

定於

郡:高中三年級增加一班學額四十五名 新劇中學:中學五年級堆招一班學 中學二、三、四年級各無招新 四十五名 雅罔談招男女新生一中小香极日上

崇文

苦ㄡ

重視人格培養

校址:界限街四四至五

招上下

全中五(會考班)新生

喀人材亦不可缺少, 甚至可以說嫌說,由 【基丽人升上的 斯伊人改成联合乎社

學問道德兼顧

·饟龍酒帜武°F翾師霎 困,亦可能享黏實的人材。 ↓,筵開十餘席,不論將來如何,

「 香港道一個城市,兗九楼北演糖產, -瓿應央、彭惠延、作,方得安善完成。中文能宫很难暖的人

題:『大小要詞及其 一在近十年中獲得前所 割區、陳亦族、南省行將服務於社會 也不很多,由此可

朱民的發受,從各方 亲賢。西薩恩澤民、,成爲各附發佰袖之一入到固然需要,斯 一個性會的發展,高

分爾巴說,下期爲人 你會來,教育需要的 |月11日詩與四聲 皮泛,也号前所未見 文化致育时期人士及 限導地位,萬勿

,仍由眾志主講, 的。我們需要技術人

成績,獲學生家是 林卷「北角國,安友,及各界人士 學生家舟等三百餘人自得,顧氣指使,范 4)時十五分,無煙,將來

公教報向教育界及畢業巫子呼籲與雅寡求,不過我們 |街三八至四西战中京 隨地,由黃監督浟 務之群堿各封,否飂會的窩,我的祖見

,前往參飛指導: 更需要过婚上的阴袖 學院文學院」 (新亞社) 各校們忽码了教育的真正一多的賞,因此要求。因爲謀生不易,人 曹阿後,於由胡鴻烈 所長,但萬勿同流合 ,野大書院正可报咸大考和升小號,中華佷能和焄獎。他們微 社会猃也相當的酬報|們常食偏术教育的物 博士授源並致姚剂,上門,龟招過身之禍。起酒倒!強,而且可 會考鄉榮經完酯,普骹出於激所能帶給,过也順理成章。反 質利益,但中國千餘 最 而君將來可能遭遇寫實際營還係個對有用 假也青降融,其中有為的物質利益,以及 過來說,社會對他, 年來的學術傳統,封 晚会特鼬疪生假座

許多學生證緒升學,這些人能買機繪社會 除了要求按術或專栗仍然是重罪人格的临 其次婺說的,就也有不少離開學校,的物質上的利益。談 上的特殊才能,也有養,學問道衬,不能

·生招聚一堂,緒十 牲必汨称持高尚之品,造遜大咨院可以培踐踏入社會工作。杳當 雅致育經濟價值的人 複期望更高一層的影顧此失誠,我們榮的 楊格 * 孟于得好:「些學者,中國文化在天主教會喉舌——公 來熬多,成起教育 現。他所受的教忠旺 本年基米雄校的學子

一多設片,又湯日

長道新設 大南對面 5703351 華道九十六至九十八號,電話:700498

小學

*培中一

生女男

期三上午九時,報名,即日開始由上午九時至下午五時

渣華道夜校添招去被摔班生隨時入班不用考試,

(#)

A、黄三小學第八中興榨,

書院

*小一至小六一特別注蚠英文底升本校英文中學 上午南初班 郎我開始枋意索

WA

日一十月六年胺甲慶買

分带给

·應段敲樂生計交 富貴不能燥,不近四百年來受雙發報,特以「為教育 與人道和適很關係的已傳相了他的才智,和致富养先灣, 學院中國文學系能移,威武不能屈,的,所以自明代王殿一題,將人們起天來癒少。 他甜脆當能了安良 九人,英國搭言文学,生ㄗ大大秦中→宙明,她還沒有 商限於敦宵的物質利關單方面很值的布 已躁同胞應有的酸務

—工學院土木工瑆昂 詞: 米十六人,建築工

深六人,耕台教育采 所在郎,不在欲言,上港大思想家,或對帝,而忽困了教脊的藥,現已能濟斯的後一,以放本身地位的畫 學校消息 老人 新聞系七 玟孟子絡官,與落 無家,清代的學者 正價和黨號,並 到了,就是那些教育 任。在發展他潛在的 注剎致古之學,也可繼結具像際校學生和 正突飛猛進的國中 力營時,他該詞時 “胡鴻烈博士旗繹距是浒代文字之間之教育界人士,帶發協,社會的財富的茱爾 發展慷慨大方的性格 福建 結果,近數十年來, 我國學術傳統,學問加了,但公私兩方面,以備日後協助那些

中學 中拳第十 的倌载 日低落。成因能力低餐,因 凡憶四年多前- 中國際人的思想再用 道德榮題, 第二人,會計專恪 正當师合淼院分成

「受控制过兄弟 骸報說:「從全域,人們愛說:缺少題,以致處 「三小學畢業典禮 「定本月十九日下午二 料二六,共計五十三 夜投的時候因爲當時 的觀察,這是對中國各地我們都跑到人「他是一個受過教育 較整的人。學識出人 文化之摧焍我們苟延 們發出的呼鐧,要求的人,他不會做這裡好,地位比人高,患 時,假中率總商會九 新聘任的監督先生, 茲分養文案校 村裏赴英,臨時與兄 瘓生比,這個時代多的教育,更好的事的。」這一句話含 但在湖灣生活方面木 棋堂舉行,基 的健命法不能忘却的教育,更高的教育。義榮,可是今天,人之上,在禮貌和道梁生共七十人,由 ,而柱窗外的友人也,他們說:每個人都應這話社會被人視作際上也應皺負起領導 校发事長莊成宗积發

長洲及制嵒烈博士 弟來負式主持夜校事 发牁概要及际风誑務,需時日夜校的分 生屈名如下事 別並不全在乎授课的 都秀望能在遺方狱過,有機會發展潛能,而迂腐,甚至時下流行資任。正值,大方和華無野響,燒成後 監督兼校筑设女 時风,主要的是日雄一點力氣,有的不但工業需要技術人員,的發展個人重铝的雄樂於助人,這三點 渡遊日助英· 巽博士激讚 3 出4心敦育明出 出錢而已出力,我們社會需要受過訓練,測,說穿了也抵不過一個過受教育的人的卷] 今天本校行部 璡,而夜校仍有 對这些國外的家人,能爲社會謀取更大高指訓練一個人,使他 孔衆學院大成夜投高小館六要

.

現得高齡職位而已」 「致圾製擎的謝化,因 特的專業人士。我 八由畢典社,蒙 私人的出出力來

|雄(右)常董黃國芳(左)校監 位嘉氕光臨饴享-児 支持 • 颙然兄弟代化一部分,盡都希望'你,但我們知無法下 學識的人,當速辱華 爲中國文化是此界文 對些乎最,架 社論指出:有 尤障救詞 幸得大狒鹋翎螅烈博 的時間記不要,這個 他披撚光大的,汪當予以指明的是:發出高貴,所受的教育 士蒞臨致並頒發文 只有1三個月的時間 然是一個枢秘巨的工!上述呼籲的人士,他,使也能對社會有更 禮,及全體教職良 但我留下的 生,郎向翠及在校 阳陵,一直到現在没 開學之合作,使無遺 小能忘懷,所以今天 能順利行,本人 找到设控來不但感激 代安學校,示衷心 但越感動。 炎世斯發讀的朋

羽毛長者,不 双交談中,懂點過大 橫飛,今日 滝曾有過困苦的事 獲你畢業對香,證明扎,要推些好扎 雅君民有治;做人下先没有就號的,因 之基泰些間,某項啓 爲脚大院有其特有 來之才能,可說 的使命與任務不因 已長,但聽,究竟 搁杏怡有香港大學及 投成心許,是否足以 中文大学而失其 「飛冲?結書不可 性,這個粗俗的就見 自訴過高,也不宜 抱有根據的 第一、香港大學 ,切做衡點,爲日 已有多年的史,而 高飛作亦分之诎狱。 其他事實上已完成了一 無論任何時代,任何 曆史的任務,我見 國家,欲成大事,創 第的啖啖,衪的歷史 靠兔,非有卓越之ㄜ 任钖,总造成本港高 智不可。以將之響 行政及技術人員,

·非淋於天賦, 本熊的繁榮與安定,

「循漖相長,久益 多年的實,大似 怕,倘若以為憑在 乎不誆造就本俄基尼 期間之所學,即以 人員及學者的處所 -我说天下-啶婆韓坤 將脚或立中文大學以

守米英文路過舊典微,由市政局主席棄韓飾畫主 特,圖爲長監控與畢業生蔡碧琪。(本報記者攝]

-生招

*期+薇名時通知

•羅便臣僅六十四

眞理英文

·本校增段英文夜校專修班及各料補習班

敦聘教師 本校敦聘國内外大學教授及畢業生 各師範學院畢業生及有經驗之英文教師多名 址:北角繼園街38---44號地下,

中學部電話七一三十一 小學部署七○八五八六

校長 徐虹䃟

一般規與名額:中文中那部,

中——十五名 十五E “F4

英文中學部:

·邓

上下午班小五各約十五名

本月二千日八星 | 二十一日(二) 毎日上午九時至十11皰1

利諾神父教會學校招 年度新生

小敏··本月二十一日(星期二) 上午九時至十二時正 《注意:小學報名祗一天】

《三》提名爭故:中小季報告一律携说“合出生桉,集

最近身11吋正面柿片网研

·四辂名費:中英文中學貳員小五報名費表員 本月二十三日《屍期四)二十四日(星期五》爾夫 毎日上午九持正開始,

小學部

本月二官(星期三)上午九時正開始

大抗赛道一在九邪佐敦道额颞戒VA巴士至貉· 校監 賴神父

李求恩紀念中學招生

本校乃基督教署公會港澳教區所辦理之中文中學、来收男女生,保 生葦攜设 中文大學而設。教際側以基督教教訓導學生成 良推之公民,並以發揚中國學術及偷塭傳統提倡科學及提高英文程度以 舒適族社會需要爲宗旨。又本校聽政府推地及借散而建立。校舍年底落成 * 本年度九月一日暫借機票中學上課。

聖公會主辦 政府津貼

基督教循道公會主辦,政府津貼

北 循道學校招生

制小學三、四、五年級

校監:實作牧師 校長:李質冰斯

育羣

班倍!煮和中一中三,小學各級 媒幼典開各班男女生

中學

校長 趙克墀

*

(一)前世日期;八月十日上午九時

(二)招考班級:中二、中三、中医

(三)報名日期:即日起在朱聖中心

辦

汝餐地點:九龍旺角白布街十一號請壓中學

校鶿會主席 何明華

校 長李守

生:本校補招.1至F,4各校男女牺班生報名請到本校

節日開始

校長黃永年

憑敦文英文書院

擴班招生通告

一,本校由下年度起在堅道校及北角校擴-

上下午部班級共 十二班學額五百餘名。

二,現定於七月廿七日(星期一)上午九時舉行各級新生入 學考試,招收中學部中五至中一,小學部小六至小四各 級男女新生及插班生。而

三,入學申請書及簡章,可在辦公時間內向本校堅道校(堅 道一四三號電話二〇九三,二三二七)或北角校(英 皇道五十八號,電話七〇五C八三,七10一七六)校 務處索取

女

天主教白英奇主教首轄

校監:林 少 華

校長:黃文

聖若望英文書院招生

學校校

報名日期:

太子道四五四號 (電話八二三一) 九龍塘界限街一二六號 (電話八二七八七九) 九龍塘金巴倫道十二號

(電話八二九〇九)

即日起至一九六四年七月廿六日止

每日上午八時至下午六時(星期日服常辦公,

考試日期:一九六四年七月廿七日

男校

招生班級:女校

P.6 F5

Page 15Page 16