1964-07-17 — Page 2

日九初月六年夏

WAH KIU YAT E

台七十月七年四六九一股公年三十五國民部审

泰菲均願協助南越

對抗越共作戰

西貢南部一次戰役政府軍大勝

北越共軍協助寮共軍進攻芒水

{美聯社寳團暨爷十六日)泰國榮師乃他僻木日保影,國將協助的 想對訊共作戰,惓安示日並不致出降案術部像"乃生活對淇本法期, 舫間中之頌越國防部長陳英鼒少鹅·助經過,惟辯的, :有開發此問題,已由政府予以填哦考慮中, [英榔 越南西實十六日)距律發員巴帝歌,昨晚於計 : 沉如接獲請求,將戰部除,體來賓對共黨作戰。巴吉辛乃現在 南越訪間,甜食區會門人代表團員之一。雖低:貼上月底接應 後,經很卽批推派遣文職專案來南越。門淬稱:港律賓企制以曾受游 戰瓤赖之志的人員,組成一「自由」,以雅婷南亞任何地區,對共銀行 做。珽又望:「吾人已擁有一批志願人員,有待央者乃为勤務問題。 (蹈透计越南門設十六日湛);方當局本日宣布,昨日在西貢以离七十 五明禎崗之城門中,南越政府軍會擊越共一百名以上,政府准出包括陈 亡二十二名,婉武器十支。宮方跟斯科:兩钌 C廂一處越妁 你集中區域,於體受空塔攻擊後,會越共説到二十%

美國防部長指出

一個空,出來執行 两剪十六日用]英 偵察及蟲作任務。 國中的罷工 |楼引永康開賽,今日便檢教中心的。 「凶,注崇美寫信的入,和希英其 T廿二式,投許他部分隔。同時, 多怍示原火縮管戰門 邱務工會首長史密斯 【寮地區、包些北平 挑出警告,除非業 「報告,一架T廿八 得到,他會將 [機,線緻省的國的電話、衆也變 诚,被地上冇落|'由於倫敦 但大的信件分派站艾發 一张,一千萬米

工百份 之一〇一五,政府方 【面,即英國郵務、 話,用的洪指,只 同榔百件之四。

蘇聯三巨頭各懷鬼胎 穗瞫※擤被提名樞布里茲湼夫任裔陈政治 米高揚(左)布里茲湼夫八中)及赫魯曉

南越婦孺 杭軍隊

【法新祜寮劉永珍十六日)寮國訪客:安共倒北越軍的本只 午後對芒水發動大進攻,國防襬公報稱:唯一圈理王海報,同時政府軍究 拔正程炸女氓#

當局立郎下令,

炮區村落

止由倫敦中區寄信

(法新社永恩十六日)岁新聞稱:越貴安嗢,寮國市 不可粉美桜。艾丽;「在怒共之進攻不停止時,當人將繼造要求,邦本,

j 賞十六尅 ) 豈有 千

然今日酒

「在西戌之南三千》 拭讓閲的政府防軍

北越共幹一

B說:倬的示

上七先令,前善一

她們的村落:

入南越活

* 協助越共游擊部隊作

【留磋的五日,並

包括訓諱部

絨。在此愉形之下, (美聯社東京十一 增加,有極大的 五日電北平星期三 軍隊乃向夫開火, 本年初士兵開 日推宓美機,繼續偵 一步去四名領袖 小差的最高比率,低衆及轟炸索國中部戰|英郵差罷工 降至百分之五十。入門案控制的地區。此 倒的人員。他經橋南 伍的人數亦增加,游間收聽形台的廣播, 信件堆積 由於越 ̇是許多個月來南越部 期三美機件入開一 六合樂透際社英開標:英外用布時取得協籤,但項主解决,此稱乳唇,乃

動,并未獲全被政府 無法接受者。

之有利反應,彼等之

希望當局說明旺角

要

東德警察 成功所不能缺者

掌握美軍:

未可樂觀的

「與總理及外相討論 勒爾施亞努稱,英 棉瑯題會。 微泛問題。

東府已由各方面採取 合風調查栉果而定 产泆时高棉全動,力謀參加日內 #微雲瀹邊界爽中文 源-六日锥 ) 本日此所會舉全際國家,餾 地位問題,全部不要

六日

i

地陷情况

哇角地陷,影响若干樓宇發現裂 -可打開前之假局 將,此種現象,現已在深水埗及長沙 而低了安全及防止類似案件發生 灣一帶發現。雖然情况並非嚴。但起見,我們以爲今後在上沙地區興建 市民並非土地學業,亦非築案。 新楼 - 成水华,應採取新的揹恐 然離期渡能冷靜的來無解此肌現, ,作嚴卻審慎之檢查。秘求所有工程 而戏榄种感脅,連日來入心大受影 符合標準,就外之恐件,就可望沙 啊,該地區物粢買Y空渐冷淡。凡此 · 情形,都是值得注意的。

世界經濟

三年的國際貿易額,約增加了百分之 十,計六十億美元,其中有四分之三 以上係蘇西歐 國,而歐洲共同市場 六國又佔了百分之四十。分別來有 ,選個時期,各地區對歐洲共同市乐 六國輸出的增加率,計北國家佔百 分之九,低度開發各國爲百分之十一 ,敞洲自由民易聯合國爲百分之十 七,日本爲百分之二十,

至於舒料的物價指數,由於需要 的,比较前一年上升百分之六 梭復了一九五八年的水準。这是一九 六年世界經濟最顯習的特微之)。 一九六三年的世界經濟,固安 華僑日報日前已調 希憼工務局

來,可新良好,但是另一方面,仍 及有關方面,迅速派專家及負安人

存有許多困程。一部份國家物 黨產調查地照及若干樓宇發那裂痕之

上升,有通貨膨脹的傾向。聯國的生 真相。何以發生地降共?地陷已

帝掘未能全部利用,失未见降 組成之樓宇有若何影响?又如何善

低,社會主蔟諸國消費物資的生灢 ?迅速答案,明白向市民官佈

聯合國經濟社會理事會正在B內,乏計劃性,寀生亟須加强,許多 ,以科號題。其次,除了地陷之原因 瓦開會,報告世界經濟概况, 原料出國的景深生娜也顯得微弱。 外,若干發生裂痕之樓宇,在建築方 的一面:拍街一九六二年到一九六 工資物戳的上升,形成了惡性循群。 而有問祖?也是十分爾斐的。解答此三年之間,各工業閥的全國經生產平 入今年以後,一部份低度開發 風間,非經過確切的,而且負資 均上升了百分之四,原料出產國及市 國家的照料離出增加,我得了大受外 任之攔查不可,因播過去會經發生新 會主義國家的全國際生產大約懋加了 雅,國際經濟的暗影已經移向 她樓宇偷工诚料,造成危險現象之導 百分之五, 昨抵股長,與前一年出 擴共同市場估計月報證:西德、法國 賞。若在同情形下,亦能爲地論,各工業國啓愛加,原料產國、義大利、比利時、荷湖、樹森堡今 所造成的,誠麗成巧矣。

沒有變化,社會主義惜國將見沢少。 年首季的進口總值六十七億萬元, 旺角至架水珠子,不少鐵 國際好易方:一九六三年也骗 比出口多九億八千六百萬,這個入超 已萬成,亦有不少地盤正在加緊興工,示了異常的發展,比較上一年加了率小,比去年全年的貿易赤字] 這證明地產商向上述地區投資可觀百分之九 - 計一百二十億元,總額 僑得嚴。不過,美國平科發饼影 。而此淨鯉大之投資,關係銀行、建民過一千五百三十億業元,其中三分,頗作,今年的工業生產指數,計一月 築惓乃至若于市风之務與生ㄛ,不之三十億美元係北美西歐 份爲一一七點三,二月份一二七點 能任令其陷入平握瘓狀態的。而補款 日本等工榮國的。蘇聯、中士 七,三月份爲一一八點,四月份 廿二九點二,英國也不餓,預料今年 辦法,僅有一途,但是經由工務局及、東歐等共產國家的理性,加了 有關方面,在迅速在現實情况之後 分之七到百分之八,十億美元。 的成品率可達百分之五,校舘樂設 ,向市民公佈置相,俾得市民網白道 原料挡饨國的極出增加了百分之八到 年的平均成長率增加一倍,但是,無 究竟是什麼一個,有沒有危險性, 百分之九,計二十九億美元。

徐英國英國,困難之處均不少,何况 或是危险程度焉如何?有沒有捕救辦 對外貿易增加得般多的要蠶各世界經濟,息息相關,歐陸的經濟危 →辦法爲如何?市民明白此相之後 梁國。張與國家一九六三年到六機會影响其他地區的。

,

全體出席,乃確保會

布時動復稱:高 棉已主動將國問題 ,舍可能日内瓦會

,而改向聯合國揚出 十五日】國務院系 (法新社保加利亞李菲亞十六 日] } 本日韓有一批想備籍之非洲 學生,以破,空樽及石塊, 英大使舘大厦,作爲對昨日墾骓熱 珮墾雅滢在偷教遠受章打一事之抗 繭,參加示威之生阎五十名。彼 等會將大使館地下及一樓之,門幣 碎,並擊碎停於使館外六輛汽車玻 一 咯

六日 後,前此逃亡附近各

成立

·闋正陸續歸來,

:解放委員會數領袖怨, 他人士亦將根得到N

腳利奧維爾十

鎖仍的基優劣 骓徒們把武拉 隘所有白種人 拘禁起來。此 間接蒌的偉凱 報導,并未指

誠區白人愛少。

小學升 一九六 繃得分配官

『打毆被理總雅墾議抗

擊襲生學洲非

舘使大保駐英

拉斯「印

地區,中

國在亞洲走進大戰的邊沿? 1

正

,「中共與北越不應干預郓邦的自由,衬 其一,在報復能降之下,一 則不能脫離面對與美國作戰之危」似選 譪,直炸北越的油站。 溶火秦氣。而魯森裤耕亦聲稱:「美國綱 而其二,另一戰豬在 黃兼生寄自美國 恊时一切到和平之路」,「爲乪保全 翩的軍事目標,使失败 和牛計,英國在必要時,仍準備進入戰爭 號開盤及娩國的政策。 爭的邊沿政策 謀總長泰來將軍優任。弟在五實的主軸,現在和平安。但是藏來譜政府的佔壓, 該會籍, 部,同時整個改組,於是外傳美國在東南 瞬息萬滿,而然以國際局面緩和下去,有 追可見一月以來,外間對于國語局面,過有所預驚,但在最近的 南正局面漸惡化, 策,將有徹底的壁。

本大關係,而國內兩黨政策之爭,亦不無的危險之報告,如在美國新聞界憂,也不 把戰爭搬大阿北越现中國內 「戰爭邊沿政策」, 八丙 美國務卿魯斯克亦公開表示「 影廁。究際上,政府方面主持政策的人, 絕育推被助獨之盤。至第三次世界大齢 前磴,他們俄然希望戰 於是全世界人士都在奔 美

寬見亦不能一致,局外的人們多方推测: 危險:即將在本南正發林之源,則確實曾 過當前的所規定的範酒。 國對於保衛竂國與南起之决心,與對西 極緻畫是一九五三年韓國 柏林沒有兩樣。

認爲美國高級人徙六月一二兩日在欖香山 之尙鷹過早。 接近大戰邊沿的第一 但是經過三週的警告與雙方的相互恐 討論亚洲危機之會議,對政府的政策, 無此發展下去,其結 擊八北平人民日報會發表「越南和平不絕 有要建議———但也因爲安國局面,轉 的中國血肉相見。美如逖」喻文之後,中共外長亦相糝盤 平滑,同時偽政府與莫斯科及偷渡導首都 以下的背景,嗆北大 醫,「當戰火焰散你到你們的身上之時的外交谈判,引致新的開展,故在會 ,中國人民〔?)絕對不肯隔岸觀火······ 斯克與國防部長麥納瑪拉均創新聞, 對於 六月十九日在三路市 J铧俗,恶劣空氣,艾頓然澄灣下去。 危险的了解多所誤會,因而對戰赂可, 我與北越,如他們不停 美國政府本月八七月初開始,忽然改,也便引致非必要的興趣。

考試在越南新大使泰萊氏於七月三日 湛的路,不希望獲得軍本上 包裹和甄&活動,將會與 安對於戰爭危險的警告,重新豈陳對於和 腕時壂明,「眞正個題」,還在南越 飛區。在這個時候,政府方面,跳,因爲那除行動必然會射液 美國將不惜全世與之作 平的熱望,並指斥報界對於樂業的和平日 內部,至美國計劃,實無新的改變擎語 然在鄫論,如何調動西太平洋的,自在他們的估計當中,

,鈎非盟國所館影响政 標,有所供解,應予糾正。

越大使络治商職疴樂 布後,有政府即發表由

鞍函中共

觉進一步說:「不留2的任何時

導致東南亞國家的和平度保證其獨立

二、美國在越南謀致

該是可能的。」

·照這樣看來,美國在起

勝利冽 略的新網領 及其評論:

,

實在沒有什測新花僕可能。

的對時窮的批評,大致電爲

對泰局的反應似乎過丁風度擔

* 群經一月幂何在給新聞界的「背获M沙”宕,在必嬷時, 預鼐織大軍事行動,但 之無甚高翁,本在壓泡美國了喚出一 國務艏魯斯克在七月一日的新聞會 上」,提出告,美國底引的,在阻止·澳萊斯接受的指令, 却在注意如何不須的十四日內瓦會議,經過會搖手 上指稱,新聞界對於政府的「忽熱熱冷」 安國的崩潰,發財于保祗西柏然底営 沿引北越可以贏得勝利的方法。倒把南越和國「中立」 之報告,質欠正確,其實政府的一目標

進一步賞,高術人員的想法,却有兩型:, ,完全根同,愛斯克到了七月初間仍

列舉七項要求

力主放棄鬥爭

中共抨擊蘇聯破壞國際青年運動

“首席代表奥斯舘,對際會逛,此項依力於際會議。 中共是項攻擊,會斥 清楚楚的被承認,於《五)高峰 距旁,胡說與無一九五七年十一月共的「恊會」儔

廢除噴射戰機

美蘇互相拒絕

美又進行地下試爆核子

(合案國際社骑士日內瓦十二日電)美蘇兩國本日拒絕 對方之废除轟炸機建話。美國車談判代表添伯拉克稱:要 求废除全部轟炸機,將使凱事均發受挫。代表拉免 雅支,提出騷與噴射機九六〇朶字其數量 馬太少, 又稱:巍通討論,慶椉炸機之數量與種類,但走四方先行 在原則上前證,在某一短期間內,發除全部轟炸機,美代貓 据出八鏨計礙,業餘B四七炸機四八〇榮,蘇慶除器 } L 炸四八〇架。

一英铈欧美國華盛頓十六日)國原子能委員會於本 日在內華達州試驗場舉行地下核子試驗,讓會宣佈:此 驗爲低此級試驗,意卽在二萬噸炸藥之威力之下。

聞精華

公安公開場 汰提與夏合杯今天進

在此孕症有大牌參加,

亦已無有。(第四張第四

新畿內亞間接來訂貨

新畿內距海過耶加來港貨開展

ñ垛膦品種十分风泛,年宗數千至數十 萬港元不等,發過去保直來港辦党 者,印尼土產經港傳銷術衆。第 八夷第一頁),

歐澳向 訂濶封布續增

西北歐洲及澳洲向港市訂購醤對布

還增,有關廠家接單已緋至明年三月交 胃,不斷添出口號學劇烈的長未君好

大仙中心兒童夏令會

四日起舉行。該區康樂委員

萬元大贈送

可得歡迎多加

腰痛、胸痛、乳腺炎

·超過代價

冷氣機 越,訂價相宜

日本膏布之王 外用

脱苦

主

治 頭痛、跌打·風濕痛、牙痛 肩膀酸痛、刀傷-關節炎、

贈送足金戒指辦法

不然镪狂《空一模转紙二 現苦海空全及膏布上之城

跟合成一套)均可向本公司换取 名費實用品,凡有五套以上者

除換取費用品外,由本公司登記 ̇麼來之套數,到每月底推若一我 你以最多之首先一百名各再彌

金戒子一只

及羽毛牌特尼鼠镟

價德心允之供被曲之背期:最多

·者如羽牌尼龍安眠枕壼對請

下列辦法本公司得

隨時變更或停止。

鈴木日本堂股份公司製造

aroxi单代:華商進出口有限公司”

總代理:新圖洋行

電話:三二五〇二〇〇

逛打道佐治行地下