1964-07-16 — Page 17

日六十月七年四六九二媵公年三十五國民齢

WAH KIUTAT PO

八初月六年甲

※價降尤未紗幼本日

一張五

匯外谷曼

華僑垤齊 *產 煉豆油市

今年凉季貨品向泰國招徠

比較去年延遲

生

意

落行看淡

消費品原料品訂單近均到,使港貨銷泰仍有 一短時間冷淡。貨款調返不多,影响辦庄週轉

(特别向 訂購貨品近日轉皇沉做节很消要性 响下,許多種雜生產地費減少,故此近月來國供應出口之 品及日用品訂單減少,即原科性貨品訂單小雌稀疏,預料貨 豆類、花生仁供出去年同期洇退缩,并商易一般雨季恋銷 去朗泰网仍有一個短期間冷渴。

貨品,實際得况媚爲呆,直至目前爲止,由世去銷案刚之雨 季應貨品比去年减少涵卡

J

作據本港辦庄胛息:近曼谷贿家向西打牌各鐵貨品轉 沉寂,由於受谷商塲許多種進口貨品錦 在六月底前分 由各地输入之新貨尙待消化, 因此存在資之貨品仍有根堂 数埡米攝取殺得,雖然向褙訂下宜在本月底仍有無批 往曼谷,但近日調返木港貨紙,部份在過轉亦受到

幸年底貨品泰國招徠將出去年延醬,現在一般的對 於捍衛衣及其他凉季用品等,尚未開始將促糠寄出,預料曼谷 商家 訂購凉季貨品可能比去年推後一個月左右,除年在 月初旬開始而港訂購者,今年可能延淤九月初包極開始, 生意實際蔣行,一般比較

至於開砂及鋼鐵等今下半年鬃國,辦事人士亦國代

辦由人士指出:近月來國內地雨水甚少,許多田等待 韓多丽水设潤方熊開袂,預料木月的纔可曾镪展運作,但未可樂團,最近半個月來,離有棉紗及此訂單,但

由於今年泰國進入雨本以來,雨水比去年少,在亢占

港產

力吃到感已商理代

難困爲更銷包季三

佾續區產

交

!甚暢

貨新到油生非

硬扳貨現

元二角美金升 分美金,故本

·港買家有人貨,但族們韓殺宁,桶生頑食舟担以九十元及九十元〇五角 交共三十頌,凈年八月份交貨担先以八十五元五角成窗三十顯,再以八十六元 成交二十噸,桶油九月份交貨以九十元成炎一百噸。

非洲花生油,芝蕢鸿加捻一十六日有一世新貨運到,但全部是各出期貨 交現者。將軍牌存倉貨,入口 有沽出,因品質藪遜,拉仍以一二九元成 交一百丽。皇冠號及緻石等現貨價格仍然術面,皇冠牌恫無成一五〇元, 石牌¢担拆成一四六元,雙T牌每担成一四五元。 星洲食椰油,市價&許不動,開麥及勞工牌現貨餐俱】一一元。 荷豬油仔陳市慢,金 現貨每柤拆成一二三元, 黑白雙變現貨扭成 三元。日本猪油新 雖有 尤區,但數盘不大,玫瑰花 解舟担成九十六元,太陽 每扭成九十慧。

食椰油市膠着

猪油貨疏而慢

星洲商米辦運頗衆多 曼谷出口價繼續報好 三級百分百升至五十二鎊 本港食米價局部輕微調

(##)

美國燎豆油蚱 .

(十五

美國原豆油與

價格繼好升

,再百由八

上八角七

{{瘸楸生倥正 向一個新的 水平 邁進畢常在七月的第 「下降,但本年七月份 模假。本年六月份

做一-一百噸,因爲過去幾個月間向港紅下之原紗及圓鋼棒,但梅絨布低,經由爲展 日本米每道上买117铯)用成二十八元。上半年甜鋼做生產共 到現在尙有一部份樂付齊,對於新自然有所影啊,

角而已,大瓷米亦純球向米带五 六千一百二十蒍月 【洲商米 頗多,

升一角。因係十元一街,黄白 比較去年同期五千九 〔特顬日本刘桫愧蛸尙术好轉,本张_八,貫紙類四四五日係數要求郎速付若同一家在貨中有一部你不教掛成四十八元五百二十萬噸的水平逐 代班商今年第二季之包窠額做有一部份未付_劉爲一四五次,即日 時曼谷付澳至印尼,䲁再存續下去,不停角背帶白米每相成五多。 運來港,餘額將骐抖後運來,但由於日本紡,砂十萬兌港幣一千四 日本,菲律賓等地之不坐先色出。 1百五十六元,去息三食米微亦多,以致

|十四元五角,紅地 嶽廠未亦適晒本粥市場境 將價格降低,

「倒,現鈔安攻一百萬 出口米假被抬高,三三易九宮:共開金」,請 太祧代理商感到捐當吃力, 由於常幼鈡慨格比日本幼爲低,部

1级百分之百何增升至六號,成約五千個 十元五 份織布廠及針織廠過去需用日本幼鈔者,近

度國內新定單開

工業

表現得有條理 2

百葉

晉大廠出

CIDE

。弱滯然仍日近

躍活台銷支細

盆開有續參紅

貨支大。响影受將銷去港經

,台轍接直會將貨日後今

(EE) HEEGEE(+) 日粮有紅參開盤,市勢仍稱程恼,成 價穩定,細支缸魯夫銷合灣近仍甚活 蹛,中國與日本欣近關係之轉變, 貿易之後常,酒對本港紅參今後之成 韓可能會受影响。 雜商家消息:昨(十五)日 冰湖雜參市復有紅色開蝼,市帶(

·成價仍屬職定,呈長期低企。在刚 年前,智參成價每行會高一百元以 上,惟因外嫩之阻滯,逐成按步低降 免大的影响是受印形方面出途的閉 汰,因爲本粥紅參的外銷以印尼爲 土地區,近月間,因中國與日本的 關係化,國間直接貿易亦受影响 ,日本紅參的去路,自亦受到大腿 鹘,因此情形,本乱》朗費的潑 愛大爲谮强,此種銷台餐的紅多, 多以細支爲主,是以本港支的藝品 出發,較爲活,大支市勢則疲 不過此種邊的機會今可能會受 影啊,據發近之中國與日本關係之況觀察,現已大有改齒,彼此間正準備恢復 正常貿易。崽時,日本紅2當可直接繼往,由港館的機會自屬减溉。 昨日把參成交數盪頗多,計有:二年紅京毛成六十斤,每斤或價二十五元二 角,本紅?成一百零五斤,恆斤價二十四元五角五分。二年白毛成五十斤,每 拧成價二十六元八角。東洋參八十斤,每斤倒二十二元五角。無數片成七斤 ,每斤成般二十六元一角。信州江套三十支改]三十五支:[等五十斤,二等三 斤,三等四十斤,會決成交一百二十斤,三十七岁,平均年斤成價三十六冗一 角。艾:當年梅毛成一百斤,惊斤成假二千六元七角五分。水紅毛成三4二斤, 年斤成二十四元八捕,東举成九十五斤,每斤成寶二十一元二角。白枯 成 一百二十六斤,每厅成獍二十一元八角五分。借州紅由四十支至一百支:一等 二十六斤,二等十斤,在共成十六斤,扯六十八左右平均每斤戒價爲二十七元 它角。

連日各綫產品疏到

美國完製棉布尙無新訂單到港

織布業表憂慮

恐怕港製完製布漸難適應美國市場要 求,或難引起美商興趣。

〔袀骐)光国商家近開始向背訂購下一限額度八由中,完梨棉布峰寅快究在未許樂訊 月至十1月丷原色布,但完製棉布尚未有新訂單到港,織布業 過去美國商家府訂購完蚪棉布,是送於港床品價 人士表示憂求。

,雖然美國市塲銷售之完製棉市,其高粱母本黃大,例如由色 昨筵織布業人士消息:本月份上午月英國商家雖然開始向 格布轉向銀花布,再由扯花布轉向牛仔布,本港廠 港訂購下一眼 第一猢靴美之棉布就但訂購對象限於原 美國市場之需求,但由前年十月起,本港棉被坐 色布,完盤棉布倫未有新體現到港,主要原因是美國商家向港 ,有配額之出口商及廠家,希望增加輸輿貨值,逐漸以較高 訂購原色布在國內工仍有和算,但完棉布鉑路仍滯,美國 之完製棉布爲懂荛對象,可形今年庹國市場: 薛家尚未有興趣打開新貨,

,是令襜顔色之印花布,本講雖然可以製造,一 據指出:美國商家最近幾年來向粥體浴棉布,流性 英國國內產品極爲接近美國商家向港打脚印花布 甚大,過去三年,向飛訂購色格布斯看较多,但近年訂鹣色 現在陷織布驚人士感到藏盘活,就是一 格布逐渐减少,本來與國商家通常在七月開始,向港訂購四十 美國市場之要求,原色布橘頂過可糍持正常發展 安棉紗織成立之完製棉布,準備明年弈季銷售,但現在本港廠 製棉布各有獨立限,故完製棉布極鄭术, 家尚未接入美國新訂單,如果此楸饼形今後短期內仍未能改 布蘭亦有障大影响。 「鋅鐵四七分。

貯水器減產影响

日本圓鐵,汪幾 天交投轉咁,但因來

美國棉織品入口減退

五月份七千五百萬碼

爲近三年間最低紀錄

商務部衆,在日內瓦耕長期協定第二年的萬八個月中英 國際紡織品之進口總額爲六微七千八百及不方畴,一年前同期 儒七億六千五百萬平方。

「梅牙、印度及台灣

數年以來,美國進口綿紡織之主要供應者爲日本,云港 R

在日內瓦將新受期協定第二年就八月中,這五個主要供者 台灣四段惘與 曾入美國之脐紡織品娩佔美國導茄燉品進口榭額之三分之二

鋅鐵慢巿

和存俱富, 因此售價還是無法

鮮疍市躍躍欲起

圓鐵各貨一致捱住

四十呎長五分至 八荇凱〕五金 四元二角五分,烈

一寸巠之以每1 〔特盛頓十四日消息,美國商務部今天宣佈,五月份 行息:湖水解除,鋅 七村三十七號阵没 十八元,此爲現跟交 ,幟之流,因貯水器,服四二角,

災國進口之棉紡𨨏品共七千五百萬平方禍,四月份則為九千五百 之便而早漫順。

萬凈方网,去年五月爲九千三百萬平方阀,一九六二年五月爲九 易之價格,如籍賒賬 日本三尺乘

千九百萬平方骤。 本日餑撈三尺瀬 二十四號餑阙磅四推二十八元五角。 七尺者三十一號每張 角万分,日本二十六

大陸之園發售價 四四角,三十二號 現貨四角亦報平獠,四十與長 灬之日本鋅鋼张降下 六分,日本二十八號,五分一寸, 香港交近,每二子

大陸鷄疍底價已稍為調高

2皐州製市 八元。

加

,市情

商續吸鴨疍後市看堅四膠告

烤市下

撑苦日四經

價市膠星

移下告終

仙牛降低磅每

,锅現一片 日本貨源不多,四十 這五個供應者的五月份操礙析離品,除台灣外,均比去年

聯臍的局面尺悒五分至一寸倒潢 月娩少。

,買克爾開,每成價二十八元

麻務部又說,美國與巴基斯坦、南、南斯拉夫、希臘及出

,交易饷况 上下。

經過一 往後,復於 昨日下跌, 此間獲州商的消息:昨八十五

大獲

垂青

六〇元,大話一、四五〇元,供少成交。

用來水分地支是熱產分秒,但日本力開六 | 美國商業進步

不允降低價格,代理商預料第似鈾 額推售將更爲困難。

南非消費能力好 生活水平勢步上

工

铗值比較去年與

(特訊】本港蛋』 中國大陸鮮鸡蛋 第二級貨每千一一千一四三元,促 四,分來本雄營溼利品市連日來各國産 奎緻以上產品,從昨 元,三級賞每千一千三,江 阿潤總的可以首次湖,品疎到,成們呈現蹤 天起每千加價四元,〇元。河南超級貨年 超級代悔千一七九元 甘前本港市場上之日本幼售價比來

【占盤製成五十六六

丸影,一億美元以上。 學金起之勢,中國六 明白一百三十四元調 千一四七元,逛級資」,排發貨蝕千一次八 |角,日宇占每坦 新實價爲低:其是日本精梳棉鈔,實體录

三帶來性化洋鄉後,部份品 高至一百三十八元,一千一三一沉,特級元,特級貨每千一六 爲不振,四十支離人擔傅包要價】、四〇 物價能够維持穩健

投崴 葉窗廉本年五月低灣書發詐日爾高,但升 金蛋以下仍被住不融 祝每千111元,用一元,一般省鄉下一 五十兗齊。茁 治,幾乎無入過問。旁通棉砂箱常呆滞之超

公司 琮,成爲去年七月,请揹袋,其自法 ;鴨蛋上月間部份 級貨蝕千一一九米,西七,太平級貨 每黈成五十四元,洫窗簾 亦未改變,二安母包一、六〇元 投資作温和性增加

紐約十四日專借如下到來之最高記錄。然而經過處升後,現時 ̇品提升以後,現悔 一級貨等午一, 于 A 一加一徬戲 惟幅突向不大。 占每接版蓋十四究吃 ,四十支金底每包一,二六〇元,美人舟一

無變動,不渦商家 尙無變化,但根

舘千一六七元, 三級貨千一八號 〔特 美國紙 之内,美國人民的家 、二五〇元,四十二支變股金岛链包一,四

出數字,估計會有大 得投資公司香港分行

預料,由於食品加工,經內在加工商人大量 治。長沙黑還貨會被愛每千一五三元,日程上開市時,仍顯龍(十四)日 資料,本報綜合消息 楣的滑如,正如本年

【离人論須服訥著多麼,玻納之下,取很可能 一三一點,特級價年,二級貨年千一二四元週下之歌市價交易,開市後市價创告不支 和以腌製成蛋之醫,會受影响面再趨拙。千一二六元,一级 沁登楣 除了一家中小型廠產品十支及二十於館(四)日起價後,昨(十五)日一般緻家價格

。突奇方排級貨每千,一鄉苦煞四日不變之價位瀜往下游,大 |報導如下: 曾季有所進步一探, 盘宋府煲嘶,十或A緻彤出七八〇元至七九〇元,B級七三〇元至七四〇元,C級六七〇元至*九〇元

散發市區有嗆整之可

昨日中國大陸遇 每千一二三元。湘穗 近期的商嚣蘢步 但是,消費者支出。

一七九元,特货 果淡,原因係由於海外買家並購未 十世空A殼九三元九四〇元,B級八六〇元至八九〇元,卅二ㄡA級一·二〇元至一,登三元 趨勢,讓政府的分析加的幅度,會來及不

蛋成出三千五百八十的紙貨年乎 (鹚

干}七〇元,石鼓類 啜,且投機質易商對於加入市場浴行 JB級一,〇五號一、〇八〇元,平綱雛一、1 六〇元至一、二八〇元,全精梳一、三八〇元至一 等家縱然,認爲長路上稅務個人收入 工人繼續缺乏薪金亦趨升

據此問蛋品裔人 八件,級蚤已比誰強,一級貨千股千元 心切,貿易倩况供過於求的現象立告出 憑貨舵手一八七元,採購之興趣不大,辜足不前,加上崗家求 丶四一〇元,四十叟A被一、110元至一、二三〇元,平糯機一、六〇元、三八〇元,全精梅 使人感到滿意的。加的幅度。美國人民

消息:近週以來各機 天籟爲增多,假如 元。太平一級保铵千; 一、四六〇至一、四九〇元。

[恃鋲凵掂此閒褧南非文摘「經濟壓商」鞠閟教導如下,供應本港蛋品的數录下:上海超級資千一一八

此外,尙出 鴻,不恃乏力上升,後與植滑落。是日收 【巴基斯坦格紗價平皮站企,十刃鱷魚秀包七四〇光,世安太子七八〇元,飛馬七八五元,鬼寫 上

得的金峰,完全用於 萬方磷,總值九百五十篇南非元,分別比較去年同期的水平層加 神死而跺跺欲起,中 千一四一元,酹級震出入百九十四件, 有一流 「出,它的刺激禭繫活 正表現 不是將他們自減稅所

〔 在一九六三年日本棉布輸往南非,共達四千二百五十都較減少,放價亦一五〇元,蛮級貨每

江、陽江咸蛋一批, 單價格比較開市時之水平略告降低,下鞅 六○元,出一支太子八元,美人麟日九五號,弓箭七八〇元,卅二馬波九八五號,悞人攀九六C「應的力帶,但最便毆 支出方商去,而擔關百分之十九點大及百分之卝七,洪朵根缀日本棉紡織品出口商商國大陸倬錢乐局部額 每千一二七元,一級 出數是也比前兩天回 她級每千一七五元,一號爛跑每磅六角七仙坑繁,汇ㄨ煨瓶花 中國大眈钨蔹成 栾树每千一九○元, 平低仙。 府的經濟學家感到歡 邀勢,亦顯示了前禽之年報指出的

昨日中午收市價,本年七月份期貨, 品崴佰由昨(十五)促每于一二一元,一堆,南昌韓糍貨毎千 泸蔑似千一六○元, 磅六角六仙牛披幣,三號燔腿每磅大角大 J ! 元一角四、 欣的,是目前道國的 的商發異於有條理 去年日本棉布蘭往食界各地均先低降,惟獨輸往南非驤告璠 日起調整拹高,不過 級貨每千一一五元,一四九死,一級貨毎 大𨨏每十一五〇元。 仙坡幣。 場外業開市五 商業發馬並沒有不易 竹

加。去年璎非成爲日本惟布第七位最大之買家。 七四,三七,亦爲全 控制的迹象。商的

升幅十分微小,影响 南昌奎貨再干一 〔二〕南非平衡,而老,上菜,每年生銜總值約一千二 不大,但則無變動 八元,特級貨毎千一 天之最低價,最高爲 進步趨勢,是表現得1,在一九六四年第二百萬南非元,佔全球生應為百分之。在渦去十年內,國內縻 ;海外撷泰國貨陸續 三一元,

元,弓箭九五〇元

金商及套匯者猛

電市乘

K金市道略順收市二四八 五

懼。

「收市之五七四,五, 有悌滩的,物品的售 本之內,所有商品及 褾之生產增加第一千一五十萬桶。 【金開開市五七言,七够健,投 服務的生產,正在向

〔三)消費者開支能力一直在增加,從最近活水準宿數上 價枏常堅糍,一股 伇悔千一三元,特 五,亦找全天之最低脊的計劃顯示投資的 六千二百億第元的年升的極勢中可以看得出。薪金隸已肯定地瞬示出一個上升的情勢認爲蛋類蛋品價格後 級究再下。二四元, 價,最高倉收市五 金額會作温和的堠 璨推進,比範本年第,而工人的需求換訊增加,是工人之類的。

「加,商業人士對於他一季的年率六千, 昨天爾之上报們的貨物存儲政策ㄡ 十億 元爲增加,自. |從一九六一年第四季 金裔大量吸入之顯得小心謹, 在至一九六四年來,此加椹度

去息頂櫳美鈔市升後被迫降

「浪

《 韓狲) 昨(十,收市五七,三七, 以二四八六二五收;水一,〇,全日 五)日本雅金融市 九州五K金期貨中

午後再到二四 收市區開市價同市受 R箧門有'昨日以二四八,開 而是下降,次第二四出動盤,亦爲卒,六二五開北收市爲 下順,皆因澳金來淼 八五,美元因腐 低價,我上 四八 猛吸,而上升,收 高二四八,空

菲幣一阿六•一六月爲止的一個月 飛大的ㄧ一 〔畤訊由於

塔上現證,上牌

場內美鈔開市五

印濕本及練習部使 紙之製銷大爲, 因下學期各校需要 課本和樹習部,"

有千餘兩,公體二四七三六二殿低爲教 (旗

七ㄎ,江九阴補 市之五十

,

競要印,否則

市五七四·五,噴鈔,供不算後,沒有收,牌下收,七,五,离食五

牌價及俭杯 水一136、澳惓述 公體五七,五,六

整調價牌

小微分十幅跌

跌報士羅告美

i

部習練本課印趕

大近本洋 旺告錧紙

等紙光有紙

板黃紙璃玻及紙書-

紙林道

觀可從成用業工

及時供

之灣紙計有:-

.

— — 藉國際原糖迭跌後略升之助

·市仍有趨堅之可能,一級好予一OR

金飾珠寶

寶銷售晉

淡季 生意比旺季減少三成

入秋婚嫁轉多屆時生意才會扭轉 白金大幅上升削弱購買興趣不少,

耳其之藥協定搬緻生效。 愛明)

英國圭阿那修改

胸圍入口稅稅率

港貨如成份有百分廿五爲聯邦

者,可聲請特惠稅。

小特訊】據本禇商管理處昨八日飛之消息 英屬阿那 最近會有所修改。

港糖市告惴定

徼和辦法,現深入下列「除外規定」,「......由各處鞭入之胸圍,價值劃 煇慣)毎打超過芡屬西印度幣十八元者,每打將其微糖三元」 現行鹍口棉質換啥之特惠燧從莨稅百分之五,普通稅爲百分之七,其他

地之胸闆,其特惠班爲百分之十八,曾通現代百分之二 本港食物如成份有百分北五爲州者可對摺特惠稅。

本港檢出之牌園,大部分爲質,年齡往英加勒比地區(包括英屬圭阿 那在內)者北官二四七、七五一元,但有些他質地之廚關往北地區(

入口貨成交增至百五十噸,局部每担同升 五角。上週訂入台糖貨額迄至昨已到齊。

〔特訊 ) 屮於國際原瘲價格锬格 原期貨略爲上升。倫敦原糲瑱貨毎码 俄齊,由於各方新盤躞帽,但噸亦由五十

G

- 但前日白砂糖市場價易,招顯朵漆 尤因大光康及京華兩輪,然由香港缺 「步,輸入香花之太古及雅版白糖 一包,同時由安排作固透運否之利尼 代額!

,爲网升,昨〔小五 ) 日本港俳市亦刺激轉 爲四十三點五〇,八月份期寬宇嘲卅九 四玆而五十一筠,降低撈故也。 !雞,而喘定機會,進口砂糖或交灶比龍 鎊,比前向升〇點二五,十月份期貨每 (十四)日增加,全日成交共約一百五十 湖北五筷點七五,前同升一點四五務。 新盤由五十三務面五十務期,風侧作日八元半,雙成宗 *由於榴花粗砂運用此體CIP八月份 爲中九元,榴花 彔約八號原求貨祗碤仍爲四酷九五凉分 若千台灣恃輸入商仍假此閟糖商公會召 球糖業人士指出:目前天氣炎熱盆糖,九月份期貨磅四點七六美分,比前再 開臨時小組會播,席間除對此間之轉銷,招售,昨天由台北抵星不付

• 台港特砂额入商 八特趴金飾珠樽商人指出:近月來金储珠雪的銷售酶入淡季,生意比較滑淡,無論在遊客區成市‘實用原本增加,雖然一般買家對遠北未散 升〇縠〇三償分,十月份期貨银碗四點五,聯合邦去路,已遭受馬聯邦之統制影响外,你嘲忍痛開價就市,由五十 ,共成千餘令,

民居住區的全飾店鋪,銷售數量比較旺季時候要池少三成左右,其中最尖出的去現就是飾白金季價以後,對好,但補-

貨量則以國際汆市康爾露 五美分,比前再升〇融〇七娶分。 開窗貨会成十元

,背通市民窗興趣已試,據指出:各類金信的坐就要到九月队秋以後才可帶陸續轉狂。

則,國際商升時,較有信心,

,並研究此開市內裝狀 ,夫士隐紙成「TF

《隨福登路三軛,他已遭虧蝕本一趟 據此間鄉約十四日訊:紐約市 有關尚合北擬訂購之數是 據此間的全舘珠寶商人消息:官五月份以來,港九各金飾店舖金沄珠寶的銷售已踏入淡季,而近河【昨〔十五日成交一百餘噸,已是正常實 人士於長日稱南非經紐約及倫敦之糖商,

拉 星之復權,輸入北開之七月份C&F 聲 百合,杲四十八萨薪 表現尤甚,但體組淡靜的表現仍是屬正常的。據指出:金飾珠質的生意除依靠市民之購買外,有一部份,謂水準。

是以在上總認矔代額,共南二〇、五世本,爲五十四铹是也。 尴洇四萬噸糖,其中一部份來自多明尼 啊,符合成三十二元

( 台灣符砂及幼砂,上涸本入口商 加共和國。 依靠各國到港遊客所支持者,但一般市民購買金飾多寫在是振倫即時節,除此以外就是不時的婚,嫁 蒗林紙成二千多· 也有些生意落行,而目前炎夏季節,潑娶的市民減少,各國遊客也少點,因此,直接影响了金飾店舖的續訂購之貸額,迨昨日爲止,已經對好。 令,其中六十磅裝案 門市生意轉滿。據估計,以現時門沾的生寬而言,比起旺月時安大約要缺少密爪左右;甚至還會超出此轉碼唔交取上午由一家入口商抛沽五十 由於本站遭受風霜的打髮,造成熊糖 ※非向來是一個食出口的國家,但 悔令成三十六元五角 數"

蠅,海坻成五十二冗四角,幼砂碼頭交收 非之局面,日本據稱會把一萬噸印度糖 。

成二、四〇〇元,金,七十獲獎者,每令或四十二元五年,八十磁数酒醇合成四十八 袛子肉,新貨有數

‘先出一家入口商三十五噸,衎抵成五十三禸紐約市導上推售,以疏通日本食嬲染多 十補-

鵠,团析銷商 飛馬牌摩菇舟担一、元五角,它突二號紙一千五百多分嘉五十路關者,符合成二千

之供應。骸批印理財之價格,比较下世 元五角,旋而轉手售出每坦爲五十四, | 九一八〇 - 成交數一

界食價格爲低。 下午糧續轉售出十噸,傅担五十四元五角

據星洲航信報告:中國大匝獄桌機晃 。局部貨色,毎抠可以同升五角左右 中國大陸格花牌白砂,價格仍有變動 ;巳於十三日正式發出運詣此間之CIT 1碼顯交收 担以五十一元五角成交五十 八月份徼貨新盤,每嗔新佰跌落 F

而由五十三卷而五十節,該價格適與喼 國際編,八十四日徐敏及紐約:特砂運图之C&F月及八月份新盤跌强

無價眝有

雜貨市成交仍神

瓜子肉好價

五)日本

牛苡米沽淡

蒞價略有

虢出

〔訊]张俊市東 昨日抵方面,各國 晚,亦屬辣落。上海少·OSK花菇每拍

日本仔菇儅發而

喜幣四百元於感恽幣五九點七五 一篇三六八线-液的下跌無欲五件

倫敦美元代十傩面出慨,每英 等於氰四七九〇四美元(貳 七美元,校的下跌CO三洋元。一 入围悴於甙點七九〇六美元(飩爲二七 七九〇九美元,廚前下跌點CC三类元

納入交與餅家應用, ̧洲乃沽硬,發根成

| 箝。大陸生菜米,當 除以上之紙張,不館看加外,還有工槃用紙,成交亦峰,蓋 天津紅揚子乾, 維反淡,因供瀕-

沛 香港之工業,目前非常蓬勃,拓要之用紙大堆。 目前工廠解用之無帳,包括有:玻璃紙,盘咭紙,板紙 梧州產品開齢者爆报 新貨亦有疱,大盆 每椒成一〇六元,組成六十一元,碎身老有光紙,錢皮紙,牛皮紙,道林紙,廣告紙,紙和打字紙等 「折或一〇八元及11年挝成五十六茫。西。

商入指出:近殺年來,本港市民不少喜歡購買白金,而改變了以前以質金爲主的風氣,尤以一些害 年男女爲然,但今年以來,啟白金的售價隱國際行常衆起而作激烈的上升,最高會對每両九百八十元的 紅紀錄,與過去經營維持每間六百五十元的水平租差極大,以現時牌倒而,每詭亦鬍九百五十元,因 此,已影响到飾白金生意的誠崴,據根金飾商人指出:目前除了部份市民透繹買休白金之外,一般宁可 購買黃K 金或其他金,黃金的售價則爲再向貳百七十五 商人認爲:金飾珠寶的生意,相信到九月入秋以後低可逐渐蕯入旺季,因爲搶時候婚娘的市民諱多 ,而一拖延镔至農曆年底以後,現時金飾業生意的利潤也並不理棚,除了舖租的嚴寒壓力外,金飾按工

工資撈區也是一個主要原因。

南非風霜打擊蔗產

向英美大買原糖

四萬噸供自多國

星洲糖市大勢顯得呆滯