1964-07-11 — Page 5

日三初月一年被中腦素

WAM-KTU

PO

日一十月七年四六九一曆公年三十五國民高中

港新聞

慘案

音案車

裝新上披已車壞號二六一

元萬三達償賠獲妻造者死

(特訊)千年四月十一

日等』,在大推「死亡 魚」所發生的電車,造 「死五十九名乘客受伤事 件 * 雲本良有可以來 的大驚,此事發生迄今 此文學 市民即魚深刻, 此,對於輕的臉音, 仍爲一般人所创。 其中關於體無車失事的 司機霰源泰,上月經在中央 裁判爭被控駕車低陷之罪, 被法官判成入聯五個月,而 且遭電車公司照,可撥 別下仍在服刑中 至於失事」之「一六 二」號过率車廂,在失事之 當日以積龐大之故,不能 拱起,因此被當你骨,將 各部瘓拆去推車 ,這兩車經過三個月來在內之後,現在店經全身重新韪上湖片,恢復了原日面 艙,日來並無實市公司出市區行駛試車,但這一輛經災雄的電率目前尚米上一 如普通電車的綠色車身,取廂兩旁保持銅片的銀色,因此,當鍵輛借車在市面經過 時,引起一般人奇思,其實,大永甄人們何想到這爛電車會經是轟動一時的新聞 人物呢。

據說:這輛花車淝修復及試弁当徒,大約將於短期內加以聚色然按派出行。 另一個爲市民所佔憐的闾强,就是此大驚中的乘客死者朱倫,其讹妻最 近日獲纸本公司的階償。

朱命的膛凝馬佩玲,能自叱尖突外慘死之後,異常哀傷,故一度自爬仔日的 新海至尖沙服府知过一個係案盡案,並行水瀅法律手續,承浩律手機維 郅完凖即獲得本公司發給賠償,據說、妣得賠約三萬元。(捏)

。品精多頗出展,覽展市藩三加參品貨港香:說森榮利

上環配合修路

明年三月市政局又選舉

追有登記册內之選民

一千八百餘廠號-圓葯就是力救 家用誠發作,共赴時架,使太會更 |光大,香港工業更加糰搓成就。八)

汽車路線變更

【特訊香港馬上環區將由 下星期一上午八時,採取 時交通改道指施,以便在干諾 锚西及干諾道中行大規模 路工程。 此路工程需時五 月完成。受新交通飾法影響之地區,以常識中,協利街交咸食術界。 除世班外,所有沿干躇緻中及德輔道中之西行車懈,須轉入急產和街,然變 永樂街行驶,可轉入干諾道西,永墘術之發誦將操相反方向,即向堅尼地城,而非朝 日前之向中區方而行此。

設五個投票站

,亦有不少係在伊利沙伯 中學附近一帶居住者, 處交和共促,油蒇火車 |站亦在其附近

選舉兩新議席四舊議席

軌重電

煤軍人士如要出文就幫術,及舉利臣術前铵德麟錞中成海旁者,須取消利街。 -崩時將於適當地域,立交通標誌,以指導楓市人士。

香港仔宫主小昂校於 一個日見發展加區中心

〔饽訊】有明年三 伊利沙伯中學,香港仔官,亦爲島南郊居民投, 月市政局演畢之新投站立小學,大會與九體公開之州地 ,已於昨日公佈。 共鵝東部,亦爲录近平 各投票站之公佈 聚之初 |行之市政局補之投站爲準備明年三月 地點 *

步手腕,降登記官苗 北角官立小集及伊利正在從事極數選民初步营 沙伯中學,分別代林跑記册,然尧於一九六五年 防衛電部舆北九龍 三月將選民無後登记册公 判司為投票站,在发佈

爲緩和永懿醬及交成東街之交起見,帕爾街道之若干計時泊車處將千以取錯。

明年之選,除舊爵 席四個,將因現任應角域 納献,張有興, 图, 发荫百舘四人任洲而出

·感外,另有兩個新 太同時選人出任

甲道諾千

安泰

擬重建

之道路

ПП

刺永

街

咸

图道改通交路修傍海上

董會會商廠宴歡修篤黃

有關市政篇非官守额一近之一次捕選中,兩站 傑將增加四人...——民選及一之投票人数甚稀。 可使衆民有機會選其 委任各二人]...之公佈 4 ·北角官立小學之被鸿,方便之投環站。 早於本年三月發表。 作投票站,因在現行登

明年馔集之五佰掷菜 記册內之滨民,有不少係一新名册內之人致。關於此 站,已由選馬登記宵苗祚,在該畫居住者。選民可能盤,將於日內發公報 於本日崑佈,此五個投 在該地投票,而不願說明何人士可機在市政 站露大會堂,九龍公共砸在入城六中,至阿雅投票,如何修理 丽東部,北角官立小學,一投。

選民登記手續苓神情。

結團界業工籲呼

號廠餘百八千一有現會商廠

〔阌訊 中華廠商碌合會會長綰條氏,以太屈食燕 會行將任滿,魚貝大會及改版下屆會下月將行, 對本糍會董衷演合作廠商爾年來有所建樹,又以該名 委會長黃克兢氏赴黨事的察辦來,昨夕九時,恃假大飯 店設宴招待黃克的名譽會 各奔放,到各名译會長及會。 荦近百人。席間要篤体制,除感謝各界會畫之合作外 ,並對金酒工無發製作榔括之秘述,最後呼籲工學界 十團詰一致,以謀發展,名受會長中亦由徐季良,戴克萨 ,燭光等分別致,一致呼寳工業界人士團結,並 努 力發展廠商會工務,進深夜十二赤始做,安氏演阿斯 下:

今晚我會正副會長發实木齊名長,工玆問,顧 各位貸燕,荷萦惠寧,業代致謝。

本會恐任期將屆期滿,太H各位名譽發品,工

間,及各位會酸,在任兩年以來,爲會勞,協助會務推 進,致相所成就,若爲可感。

今晚薄酒,不敢爲酬勞,但在任期將近屆滿

開,邀請大家團聚粉,聰表敬意而已,

圓兩年以來,香港工業出品對外貿易,有增加, 香港工業發漉,欣欣向榮。惟迨望兩年以後,香港工的不 無驽憂 - 所謂居安思危,不得不向我會同人敬告。 關於歐洲共同市場問題,在些前英國有就參加時, 換個香港,尤其别香港工業人士,恐鼎香港工创受影 啊,雖然英國參加歐洲共同市場,未實現,而歐洲共同 市場的陰影,無時不證官港。

根據歐洲共同市塔羅照條約,共強市場國家,在兩年後常有一個共同贸易政策· 其成員解家享有之權,觀之消失,換一句話說,其時共同市場國家,既有統一 易政策,解除互相建立的關稅壁壘,而彼此貿易,爲一個經濟體票。兩年後香港工 出品對貿易固然消受影响,如果同時英國參加共同市場,在港工帶出品糠英享有 一特稅,亦將隨之期遞識,而趨於完全消滅,失去保障,香港工前強,不堪設想。 表带的存在,不獨對西際無害而且有益。香港工樂齒裂,西工業機械原料酡 港诼务,促進暨智易,彼此其料。希望香港當岩與我們工照人士,共同尋求對 ,應付逆境的來臨, 本人股近考察英國工商事業,深覺香港對附贸易的推潢,須要一方面邀請西人 士,各來香了照百一般情况,尤其营雳楚香港工黨出品,是香港人的製成。另 方面,我們多到西散訪問,無釋一般西歐人士對香港的懷疑與顧哦。毌個例來說,去 年西德對香港羊毛製成品輸入,在無磁而打算加以限制,經過我們工業人士親赴西 鮮當,疼得安滿成功。最近我們主張在世界各大商埠,設立香港工蟻出品中心

,使香港工業出品,隨在世界人士面前,使之明瞭香港工業出品的眞實品質與稱謂, 「促進雙方愛易,還都是選付和路工棠未來的護者,亦未雨的綱說,同時本會會為创造

拍攝精美而值得你珍藏在身邊的照片

請探用:柯達立刻自動攝影機

自相照刻

刻在色立

攝探連片不柯

装得户独

要拍等很

坎即船可

用率飧提

攝裡來動 可動機片自

展貨市藩三

展精

市出

三、

本月年於,-

品之舉食品

待議局

棋牌

立,在昨日下午七時,熱帶匾「娜」 法局不久將有一 在北韓] 點 經三段 過一個出缺,因 附近,即在香嫁東南大約七百五十裡,並 由非官守太平神 幾乎停留不財,怨風迅涼。二

平 一上推舉商再行牙山本港地區天氣預測:今日:大楼凤,大 名、杏儒哉风之高登、部份爲東南風,天色时期,下午天氣帶熱 先生-卽將離禇 〔特訊】天文今共報怡,昨日氣溫 轻离業氏八八,三八一三 ,於低八十一座〔氏二七·厌。 至午夜止,廿四小時內,蒸〇 〇吋

,

提選

「昨日憲報發

老公告,邀請" 官守太平紳士自

第一天或多人,俾考慮在高登藝 行受委爲立法局員·如受

發展觀塘工業區

初在]三藩市舉行" 亦派出貨品前 如,利榮森氏轉 日上午十時在大 香港出品陳列所 記者招待會,

陶本港參加海 之消息。

香狴之出

八月中变

柯鄉在停頓中轉弱 下午天氣酷熱 晚十一時天氣報告云:( 地氣壓分佈蟛藝及非本地區性警告

出品包括:

本港新聞 今日版 第一天 第1首 第一 第三百

(一九五○年七月十一日) 接二0架,搭等三、二三六人,

不法,美容是人生的重要問題!

因爲

一眼耳口鼻符合美的標準嗎 (膚色粗黑或有疤痕皺紋嗎 身材沒

或太肥嗎?

的進展

不,也是幸福泉源

美容整形

東京美容改

容整形研究所

·41.MODY

KOWLOON

TEL: 667220

超過一人時,將學行選以爲决定 提名注應由兩者,或兩者以上太平紳 號館由受提名者出具證明, 受提名言,然後於本年七月十七‘將 對面,下午五時前,張達韓政司落一 拨藥局副秘書。(辛)

再撥地五英畝半

〔特紙》九東北部之工業區, 醃五英畝半土地以供發展用途。 核段土地位於李茂坏新區之南,將廢 交社團機構使用及供公共建設用途 府憙 昨日刋登公告,招商承辦 現該段地盤工區,並將於九月動工, 李茂坪新區預計有十三萬二千人口, 全區建設,預料在一九六七——六八年 成。 辛]

今拱民航處透露有關統計,推出

·因中國大陸髮色,航空機縮短,加以兩 就一中央、中國航空公司)停頓, 致啓德帶馬空前冷落,本年六月份來在 之搭客,又比五月份少千餘人,計離港 二〇一來,搭客二、一九〇人,搭客之

路作家約翰櫌盤由日抵港,今假大酒店二钢诏待新聞界,對第三次世界大 阿戰可担性及日本現狀有所述,被把爲個三次大戰爆發, 無危險因素乃在 求穿震力。對日本未來,表示不易官,但麥帥在日所爲已獲致顯韾成 太阳各方注意脚訟多月之嚴控孫料案件,今入新階段,其十二三歲女 「見孫級辣作供,指孫氏保其父,在受律師盤詢時,孫女承於 二大谁中一家綢緞莊,上月日及五日連接兩打造信,制一千五百元,兩 學業十幾店門萬投入,百家署,提然第二分社王大」,投 幹探所計捕,今在中央裁判署提審。出獄證未盡,押十八日訊, 自骸疑犯張被捕後,發力曾多才整計渡查同黨,但無結果。

3

美3創造

銅鑼灣最高尙地區

明新大厦 招租

平一齊備

永樂街一〇五號明新公司

洽租處·

銅鑼灣道本大廈管理處

電話:七○二二八

香港保護兒童會

CAMERAS

Kodak

FILM

備有多種機型售價由港幣四十二元至

亚相型行九〇三宝、電話二大大

Page 5Page 6