1964-07-10 — Page 26

華僑日報 All

#H

爲工友服務分勞

·支出大增,其大一

的生活程度大爲高鸟 ,在堆加支出,在 非加薪無以維持生活

華橋日

·招請』皮革推銷

工人在界

OOK MENS

WORL

→ 選一八六二篇。

A

所以在勞究雙方

-

有利的情形下,實在 半旗要的事仍是彼此 就,但彼此可以 得共存方迭,互相體 一版,互相可以籃, 首先工况在发租基最佳的一個辦法了

分類廣告 33 大字四個

二天八元 三天十元

細字四十

一天四元

日七月七年陪六九一靨公年三十五國民中

茶居工人要求加薪

對加薪額再讓步 但保留現有收入

工會已去函商會,促及早解决加薪問題。同時 對要求加薪數字再讓步,甲級茶樓大工加四十二元, 乙級茶樓大工加卅五元,小工折半計算。但須保留工

部分的茶居繫工友, 友現在一概收入。是則與日前兩會同意以一九六三年

他們却對於此事有員 年底工友收入爲加薪基礎一箭,又有變更。

大惑不醒,頗有不平 關於居工人亦皆問題, 九吹完潻換商會茶樓組委員會於上月逅如港九张居

|之就 工出會於召開第四式全體同業大會,决定最新加賨數字爲甲級 耦大工加哥元,小 :這種况主要是因 機械奇方的表示 七、工加十加幸乙树茶楼大工斯卝四元,小工A元之後,崇居工會旋於本月四日召開改啟「男本墙大部分的茶居 船公司要求發給行李賠償號及遺散費,但亦無蹤查动 打工友生活待遇決策委員會眾,提出討,並於本月六日將商討結果去函商會,發於一 週內(十四)日前對所提各籣函示常見,望及單鐵得圓滿解决。

,事實上負用包虛

為認方資居茶

高提再難資工

員船號洋西大合聯

各界專刊廣告,如用本報信銷代收借件者,請攜 備「痔證」或其他證件,但有根據,便可借用

【廠膠塑司公江長

雞雞

海鸟工會消

公司

罗朏棠公司 陛下「聯合

日日本燕友 本報中區辦事處設在 龍代理

四五五,

答覆

1 賠償

處調處工勞求請昨

道碼頭 藝

大西洋」

| 長道址可時 作從男動

招司 龠號地郎陪工

英工名

電納出女請

約人港壓有蛇略初绾直 不事都附侵元25級高女中 合二限部供月路記毪納大

歷品。

假人向六F纇

|五八九何籍

租售均

近新

輪,於六月 计日在印度 举孟加拉姆 &沉,

旺舖

日加入

質卅八人 聲明啓事 標

在做利沙伯 九四二

於六月廿七月 日及廿九日五 三三

外加工工價優

經僱練習生

數字

以小學程畫 工經A

(11) 三司須有多貴之類取消 行螯书下午 HLO

據燈:關於状固工會於本月六日大阪商會之內容,對加數字表示作的步 ,但如保留各工友現在一切收入,其附法如下:

月析標情 無結果,昨〔八日,他們由香港海身 ,他們單能恐爲了 祖已經要支付大将的 工會代表陪同前往船公司交涉,促準日

見報 納他們的要求- 6,船公司薈渡船員 絕,造陂費輕分四星期發給,去船者停止 可於法不易應付,假 金錢,實在感困在二百五十元,遺散費一個月工資。公司又 一:普通怡良母名只能發給行李賠償鶚港幣

獨具舖保251內線 號吳岩至

平;好少於一九六四年一月已滑价者,則供動增加,但其數不能少的十元。〔礤)業務。 飲食業資方打响如意算盤

但感,本港的工 友:雖然本來茶

職工待遇提高

部分食品加價

五期頭

日二初月光年皮甲网站

三第七

(一)都冰川。除現在工友一司收入嘅予保留外,兴军嫂大工加四十二元, 乙级外樓大工加班? - 小工折率計算;(二)其幽各糍,在丁亞所會同就全情合理,如在过一方面(闭工。上級船高產散費亦高工安一個月,行李 原則下解决之。

今日召開委員會議 閼方面, 咋就上述所挞後件但身迓朵主因,同時用品,現在已全部很大。隆隆二百五十米亞 維生 ,拋出加薪辦法中工兩會圓大部分承部爲工加薪,實無發间群失之衣物。 包初少同程以一九六三年實際收益的基礎,並陸訂定工商術會將來協 加薪數字其比事有開壓,可以彼此 一九六四年一月起工发巴于增加者互相比對抵銷多或少之增補原則,但此次工互相談判商討,故此

能員們詢問公司 |談判。警察抵達該遺 來函,知又有「現在工发一切收入概于保留外」的字瞩,是則,是否郎表示將日前 | 一般來說,却表示並就根據何組法例,基代表朗向警方發明其法 ,此項賠償决定,究時,香港海員工會人 「談判已于同意之上菡辦法推,實成疑問,個真的有此想更,又成為將來談判之障碍 非絕望者。 ,安工会所报系加薪數中爲甲級案接大工加六十元,乙緻茶黨大工加五十元,小工加 |碗示:没有一個原因是規定?井推出巴、蘇談到,給給《损失 另一方面,資方,抑或根據香港在案中,公司應以意同染 提攝巴拿黑海事例相,指出此大沉粘 度收。 十五。覆作出酸步,尽然茶樓大工加四十八元,乙級茶槽大工加四十元,小工及便基糖似及若干的原英的海事法例對沉肥科创車時裝。 女工照大工所加數字折半計算;而於第四次线判中,可作准退,,甲技術樓大工加四十料上漲,事實上成本 一

七冗五角,小工折半計算(擔及女工);及至日昨,作第三大食增高。 ,乙級樓大工加

純方還急符與投 三次匯步,而知商會再予降低。

也絕不會如此低徊。 香港勞工處。工會落植體大鼎栉 謝來一般本浩的 至於魂會方而對加薪數字之答-亦會作三項遞增,郎第一次爲———甲級茶棚大茶居安方都有其原 公司對此答覆是保代表說,按照慣例, 10现在有一 工加二十元乙級茶樓大工十六忙,小工加五元;第二初爲......與級茶樓大工加廿五|。同時本港自從新基 險公司協定帶負投勞資發生糾紛,是應 白元,乙級 棋大工郊二十元,小工加七元;第三次爲——申没樓大工流卅元,小工 以後,一般本港

一九六四年七月 「失的賠償額,船員們該首先勞資鋆方造行 加十元;乙級茶樓大工加四元,小工加真元。此外,對中秋各項科工日一律加的茶居在租方面

交易蔑星们有任何艱 分行活期課。 又向公司詢問,談談無 元,第二十八元,二十五元,二十二元三樓。

緻,而且頂手費亦 行李賠俄淼及道散費始請勞工處無處 |帥與賓主珙分一經交掛失補發外酷朋作 艾關於加薪基礎,保以一九六三年底工友败入紫根雄;將來工商网会所協餓加薪而,於是不得不喜戲 若由保險公司賠償, 船員們跟分公司 易後概無質主無出特 數字,如多於一九六四年一月起已增加者,其不足之難係在十元以下,以增加十元ㄢˋ 除前叉出,以精典 公司可否公佈可開公 無談到誠意,乃於進此空明,

羊毛出在羊身上顧客增加負柤

遇险海馬的虢賞額,

P

遺失啓事

業聲明 豉椒失弛强中国银行

20122.20123.20

受保,茲公佈保險 天下午,將此事投訴 | 茶樓大工加卅五元,

公司給船員賠償數字, 茶港勞工處,請求開 【之件函,以示公正?處,沿做們要求勞工 小工折半計案),

一處將他們下列要求轉 公斂此項要 祈安方有共出,不 去不盡。換言之,如 | 鍋茶居的安方翾知支

我船公司:下級船員 求,加以拒絕。

一九六一取敏国宾一顆除向香 「發每名賠償費百 協裝數宁完全符合勞上谙加,工友本身

正 香港海段工 元,沉船遭散費品人 營業各來往商號於此登變聲明。 方袂求的話 - 可能與 又如何呢?工发本身會代表及船典触公主安三個月。勞工處本月十二日一時至西 「安方「細竾算盤」不也是很最做的,他們可代表談判時,該公 將此事經過及做 相貂合,因黨,其繪 費在地生活上支出 司之經國,闵召來碎 要求紀錄下來,等肉 宜購𨧀

加十多元,如烈一阵加了不少,

個險工計算,每月要

目前各酒家黃粱增加也多,以茶|加的,大多數祗不過多付出千多元,年 以至夜店,許多食品界工人而岔,增加三二、三十元之間,所萬多元了,這又長 鄀加低了,麴然透並、四十元也木不少, 以幹方的符,亦按 資方所容易博允的事 不朵哥一糲食品加 上述塀加路邁的此見獲行事,甲級茶?故此,成爲外一 價,但它們所加價的機會,一方面总跳酒樓大工加三十元,小再拖延的东心,也是 對環,都丟最暢銷的的時候,新的僭主,加十元。乙級不蠻難以解决的問題,認 熱風,否屈,便華把 阿俏悷多工資雅致;大工加廿四元,小工爲,資方會聯想到: 質坻被輕,低說:泔一方面是在工友懷爛人元。故與茶居工盘|後如恐高加舻數字 是因爲「生意好做,施特的時悴,給用但所提出一再卡牌之數,又再后璽於食品加 夥計難求」,在互相宅留下來,願意加工字——〔甲級茶城大價,是否行得通呢? 恭[取熟手工人及自 實他能機服務。

工四十二元,乙型( 由於工友特燭之

·【不把注皛價格 中

,安補。

打開提高,各款優雄 漁業工人轉業

求不得不把食品價格

望設輔導機構

據內行人士指出也挑,以資取了。 上班兩三年來,由於璁安犬茶嘜鸡主抠出 攸商店開設日多;職工待提高,丹 ,熱爭戰工,特惑 深城大的開聆

西蝇工友及祥大國來港後,每年由於 「唯,在阿熊間爭相羅·古位:每人加預且缺乏與作品再,艾未敢買丽到沿海 致之外,他們的特選十光好?一百個微端之故,被迫轉英正步。不過,他們對 你逐漸提高,以酒樓 4月就要花多五千 轉美盜徑所著的障碍,主要是不熟識緻 |茶店精工而,在二元,一年遠六逸元之境和缺乏人事支持,同時也基於喬爵的隔 九六三年底前,苓路巨,如果不在立品 開,與無導長按術。因此,他們總 一九六〇年經開莎後復方面打算,又有什 應立一個漁民就業補心發,把上述障 之待過,都普遍增加 賣客對此餘,要負起教育寧語,校技能和介 了,增加的數字飛許,也得原諒他們經營「絕就飛的工作,

,絕無一定,有些发之,食品價實 漁桌工发長感困苦的,就是官术谪 加五六十元,有些超 在無可奈何的事。,因爲他們所攝語言,大部份都是霧「 過穿元以上,如 谈到茶居工人加出話」,對粵語不蔗不能也不能聽,故 韶、點心或部長級薪的問題,發近爲什 目前獲得轉染機會的,多是能操粵語的應 身份,更有比一九六麼多次到,還未成 工友。這一個問題,有關當局應于注意 四年間待遇,超過二功呢?據行內人士解,而在工廠工人缺乏當中,有些糖導稱 百元的;而由一九輝,因爲從一九六四,將使強梁工人傳議與工廠之需求人手間 六〇年1月起,其行年一月起,實際日一題,都同時望得因應性的解决。(燦)

70 424, M69

426 475 | 627

427 478

「啊,警方千預此項1處理,

龍代理佐敦道碼頭號觀行報失芔料

417 505 558

445 497

445 501

華僑日報廣告信箱 下列信箱有信 請收條來取

| 255 | 320 375 | e

[268 | 332] 379 | 918

| 259 125 374

222 262 926 377|******

267 329 378

275 335 385

2543143

||212 252306

253409

229 270 || 334 383

27R 344 396

7301789

347

448 506 560

734

787

740

790

840

413

158

504

741

794 850

1.31

509

276 341388 | Ek

743 || 401|| 353 || 411

454 510 573

746 07454

#13

456 512

574

279 346

3999

104

281 348

15 R56 412 855

415 416

461 513

573

462 514

577

518

202

291354

757 16 359 | 419 464 |

764421353

4:29

本報中區辦事處信箱號碼

一紙印

346794132425715翮般啦?

·本報荷李活滋總社儅箱號

黃明湖路 院

大首

戲輪

來本就共商解

遺失圖章

109號圖章乙個险

承頂聲明

啓者九龍

聘女秘書

嫁及一切生財

[日語女秘書基業成享上院

|枚餘向行報失

會計及打字梅

瓦 希爾登酒店四道顺 OR ME REAL RE

遺失圖

本人選失

業銀行

插肛

改換圖章

EN 五月十二日用林山 一

【精緻外存

1691525

方形国章與林山

司公限有貨百興公

初級絲習生,男性年齡16至18初中程 餐具舖保,每月薪津合共138元,供蹲 「後,有福利享受,按年增薪,憑徽人若在

周生生金行有限公司

另拾六日前具覆壓附半身照投衒大填逗 四人,本公司人事,合則約

啟明貸本间公留方想臨形像方

三信部片屦將英驗商其數對作

二箱政寄歷中語及品他相珠貨男

寄本港

三周港照文請脱經客及健員女

登 秘書·書記

【長江公司

设方面)再加以大量 賠償司,大刴一千二百元,二副一千二百姓消失手将秀代 珥商¢薟毖韫委度會,已品的附加,則資方窜寶元,三一千元。 ◎們對公司答製的賠償條件,認爲大 領白 會 ,對此將有所討論。不過,有部分意見,智戏份不合理,他們對公司指出:粉底人在船上報榭新 上均有常熟袋,衣铵、被褥,和許多日外特登報開熱

出兩名

中文 塑膠廠 以及熟練修模

拾元

遺失

我工多名.

後 負抱展發

會計多名國

內大高中棒

自擬專郎

成在民為本實習黏但學以教用資

再㦕索(接艵廣告商設計美

「商保養、書法,個教授捷洗

载 三原美術

本接山山北角

(近進心廟)院長:費翔三

船河遊島環

百貨銀 下 午五點半由 號碼頭開

南田氣代就構

僑商商 店

旺|讓出房廠及宅住尙高

精緻附營種天三 四標洲二三人玩尺星海一 6日2便新租用D英 六百海英特尙海精度素 日前意感貨可超二廠習一元假面九亞 萬底理餘堂

致時有月期均箱十工 五持南座验 六月南百座建

租紙新道光單明面塘官

從僅頴逹線邊街向

伙子有售洋基 千尺向下路

速餘已各-

空新鴻

' 合抱陳列室及各輕重工業用: 知租1859ass

現貨工廠亷租

青山道丽昌左際大厦(即現在金边的士車房)

降入設電流三道

布機廉讓

日本本树式NH

“行一天不

八式五六式幸治 靚樓租

現貨

#764668

正午十二時

|尖沙咀舖

交吉旒售 [尖沙咀河

售票盈:女性年 二十至廿六路識英

後生

某大公司招蔉生命 名十八歲左右品貌端

23329

ESTATE CO.LTD E

公司供

日昇製造廠

有限公司

裁剪 全

一時間任排早九至晚人

+柯士甸證百安大厦

96663999

青年會

香港婦女裲智學校香港橚智夜校

暑期補習班

英文初級班字母发起

英皇道26號

新街區供培 放式千餘呎

洋樓

者每日上 下午五時过853567

愛美容 | 尖沙咀區

永吉街九線

443852

與祥大樓

六大职

7024304445780

洋樓招租

者,請每日中一

午時間駕臨荷

-有限公司董啓:15014

海景洋樓

沽新批

藍日接報豪臨日除利大蒜白简大

國國英文會算珠薄打鋼 交語文法話術算能字教 啓報治營Ò荷中購帮新舉批現, 會話科英端分級對授。

一銅灣白沙道七號一 一向南全盾千六百

一向 供全有意爵上址

|有樓接洽

金巴和魚

深水埗最佳位

油麻地 滑毎屬二千餘 顺船有限呎至萬呎電梯 水電裝修惧 現貨交吉分府

廉售分

恒生

有限公

喵語:我九九一

4401605

勇浩大 新舖廉售 ·馆 花園洋

八坑道宏餘尺高 台三號閣沿牌處錦源行2792 符灣東號大集有三罪员及客

招租面 出租洋

昌藤業

!限公司

九朱者

租五只

元呎樓

大坑道三點三

大樓新

【租招

招厦大芝華

人五

瑶向金

招工 租出宅住位舖|

621602

拾百宅元百租工小旺

舘霩元捌壹住五四廠型舖

永昌珠石行

大道中160號

四四三五中

大道中式〇八

KOKI

BTRICK

位舖司公裝服

司託

均七

要賣出租出樓唐樓洋式新倉貨廠工

六基管* 瑞香園

有限公司

代客貯貨

* 有 萬鏌智廣分 寧廟大街 西臺大 花烈九千厝號街官

昌八山 大東街笑

九千尺,

官塘興業崀776714,

五路二

工廠

冷氣機

全新意大利 著

美牌八音

月供四十 用五年

麵號668005661632

·美倫公司

Consul

申:领事牌打生機

一般排九珠

待價石器

飯利號線12衫10日

科四公式批合20时

|房價廣舘旅通海陸住

宜平為更樓家住何任比 明日八月|清厨|供茶方出遇招降有殿家 元租十租 潔房應水便入到呼機升備庭

鱼草原 信孚根治白蟻早鋼能發快

黄召即到收費最平

旅行型电手提型

卡部集中二十美二是TEL:30805#1 TEL444206 電話448442

報晚僑華

次兩紙出

第一

括道姑快一

|厚快巴T

骶衖格

鱼大轳架床四永分四永奔有。

断桥 四電利床

| 便待 無比石油氣 用户特别價格·歡迎選購

電流犼冷气机

凱旋牌KB牌 威士丁殿的呼声

金短線 僰美忌琳玳牌 雪白牌幣黃京白雪牌 打時牌 紫建生威

都牌琳玳牌“利言版

* 葉寰有限公司“港九各門市部香港实量版3500-1,但本版98年

黑旺牛牌人

夜多幻事。于

電話: 六九八九 “六六三三成型,約時八四七一八「

除諸位供工間用

行食中

買樓良機

氣湯光水足一梯一伙

大馬地聯興街六號

廉售

六六九八九英

品號捲類胖詢機 每赠三十Ã新

工廠 出售

廉租雜紗志

西區旺樓

二爲七啾話:四all

田氏塑膠廠

有限公司

傢具雜物

九彌敦道七十二號讼滨城航务顾合用 |昌興大厦北第二室

丸腎補仁許

大虧椒鮮能力麵羽云一〇三六大砖僧,除儆唳奶垢、接破阿波利巴金明公安行粮港香。想代有均房学處各 搬主

淨1028

北角英皇道

八八四號

(阿池大发對面)

、抽濕機、打字楼

上各類

可分期

大華電器公司

備期新

$1,000 尚

美國名徹冷氣機||

$11961BR

| 意大利乾洗衣機

有機附用貼座業

Is 1,050

$1.250-G.ES

1,650 $7

80起製冰機、

挺、汽水、風康

、故鼠、射淨掛

急專籐腦 中救久痛塞痛痛

等症症科涕臭病

會歷新喉

名威信鋁質

[名廠雪櫃

承接各種鋁質工程 精心設計,快捷安

香港四號地下

C 塑膠海綿 廣興成搬屋運貨

三菜用婆片

不經海深孀,頭色任

628972 624617 電話:624050621202

麻源来·兼作製、李式款

【 惠風牌 冷氣機

食飾 蝦

邂精廠名餘

45 39-400 80% 12 1, ACC70% #1895.

号大道山松咀沙夫,四一七七四人陪電号一世平太田文何,靈列陳龍九

爽滑幼結

經濟耐用

大生織造廠

尚有

告類有

廣分

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.