1964-07-10 — Page 22

要二期强大部

WAH KILI YAT POLE

日十月七年四六九一屉公年三十五國民命中

XIDA

暑假即將開始 學校行畢業禮

嶺南中學講嶺南大學同學會紐約基金會董事林逸! 衛理小學請簡悅强議員伉儷主持 九龍

j 育中學及保 幼稚園畢業禮 亦於昨日舉行 ( 特杌 )本化可律拔道嶺南中學,昨 莆錘場、咸薛石、琊琳、鍾柴婿、馮士棉 陰 - 委內予主持張,獎狀,覺非常榮幸 (九)打下午五時,在钱换史德堂举行高中)、翠莲糖、保甦照、黃恩志、呂文等、王,太席具內于笛以萬二分,被碰话陈意。 第七版、小學毌八變與,到有俊 女限、鄒景蘭、解良祚、李元士、登總堃; 照林植實、阮兆闢、斯基翊、杰強、陳、酒開選、平彼得、王陵、鹤炒豬丶許 調譁,財稅務各方面态求發展,不遺餘力 刚才她到陆校長的校衿 報告醫,報導| 體澍、曹耀、柯永麻、安髙川、李柄、 原、李汝雄、有頑餘、魚達獄、李議擔、

,兩年又英事進修研究,殛家各地教 染坵鄉、好汭雅、包姝雄、余姚民及學生 、學術燮、翊翮榮、何元率、牛甌、會穿,四進後際加强指再各科效學之改商, 家長甜來。典雅開始,由衛廂伯牧師所面

採用「元活動教學」新法教導,席認 小學第三十八田華牛:豬蕤成、傑 爲此啟發式教育,係足以滑加學生的學 ,該校校董會主林祐就致的金发,校長 9楼 - 陳永弼、張宗癖、張鎮麟,張立民 習 蓮 - 陵勵學習情緒,崇高自學精神, 楚,现任湖南大學同學會

、蔡宇幕、祝輝榮、竺居、高偉舘、林使孩子日常生活體驗中學習,易於亦份

會

·審林逸民狻肌棠體發,林逸民夫人頒發

「師祝福後·歷成

耐冷類。

謝、榮眞。

〔上】嶺南中學車業,就遍民主持疫 與畢業生林城。 林镝官致詞·〔本報記者

聯、梁立人、梁志湖、無化輝、李偉基、 殺張自已個性,此種新狹學法,對於初級·李博文牧師武神,越校锟类融在沈宏镅導 化,不辭勞瘁,作料一樣,對有操膣中 李立英、李志郳、李啓明、李發中,李國教育,爲適宜,让青石旅行。 下演突名臨兩關,卽彬恩碩士演,骸 英才,一般兒滝, 銀、廖淦標、英仕能、桂、做活, 安校創辦至今,不過元年,已有如此校校長糊隄照牧師頒授文福予畢業生(鄭得受良好險對,符合 校品綾乃佰仰士於報告中,推出

石於証、鄧俊、朴筱糕、帝国琪、黃 優良成缺,對教育的推進,省獻良多,令·宗嫔主任協助);校黨褡盤川醫生對平安生被開被视为它。 宗、胡潺治、甄健奈、余立行、陳榮添、「人不勝欽佩,本人請落此領會與校校汰 劉,藻生代表陳婉娟及呂季中分别答她在一九 本年度已培英文班,現有英、英二

陣底汴、趙曼珊、娜因、蔡伟、张景導 會及各位教職員致賀,深信在各位努力下|歸及就染,全體巫栾生唔毌桌粱,校董陳 - 英三各級 ̇錢氏艾稱:中文部高三學生

六一年創辦道慈佛就 、許梅登、黎郎明、林萍中、梁其姿、李,投殿定有車沿大的發展,本褒教育前途 获勞灣華醫生分別號院獎助學金及九龍學校,把激育司一所,作為運動 安尔會啦-全部及格,各料成技亦堪稱良好 ,保時頂好水準。平生五十五人,其中

杜凱丶 、李偉民、李裕國、李士沛、鼎鈞 實架利額,同時,希望各位同學蜥 操行成緩,那宗主任作行烕費報告, 「津貼:成績掛,最 中大升入香港中文大學,九人赴道,一

、文羅食、吳澤輝、吳樹榮、吳柱寨、溉、書,愛惜光陰,用心學習,

,大侖在陳志謀長老祝鼦後完結。射段校孤松觀

·人赴英,十七人穴業師晰,香港工専,台

來魔、潘永康、當堅、愛背、莺低 源後,太嘉興内予,就貴校校務業生名錄 ; 、淑焯楣、楊識架、堀北、余恩愛、 余 主觀各大學及香港其他專上學院,四人藥

蒸日上,發得光大。 三人補習英文準備升學。今年將制中学 只餘高三高1]附設,商二於今年秋季升入

〔特)北角僑小學第四居隆| 「英、何玉笑、周祖康、卓祥妮、寮一本、隱潑、涔賴儀、梁永生、鋼碗紅、總 高三以坐,传说中學之最後一張,將於

,於昨日下午六時,假步校縠堂舉行,衆一年,曾超四、陳榮耀、實邯蚶、陶宮翊、 秦佩龍- 陳亦比、陳恩瑛、邵財拫丶阿

、良邦、劉煮、說、染

▷ ▷

<

4

近又 幼稚園第十一屆畢業生:蘇北婆蔡心通出第二期學 無骝生姓名如下:王成杏、王嘉爾、麗金、李妙梁、任天成、純風轉,吳佳著一套,並獲教育司下以上中 (津貼,經命名爲道] 方國腔、伍大森、丘啓涵、李擬民、李東、鄭天爵、姚志張、冼仲寧、健安東、林

雅柏、妙碗、林偉才、黃莉薇、李

一九六五年可與新州中五部一同 立法局簡娩教,翦夫人孤發獎軾 芳、麥小平、張小芬、張斯費、賨北、梅家祺、改棠依、幸被摸,在光儀、林

《特料》茶好復臨安息日會九龍三育

·小雅、關總榮、劉嘉麗·

老。對革特五年畢宋,學生若要參加升大,校獠會主席就郭美德女士乐發證婚,蒞 趙、魏美菜、竹译解、傅灾、树文泰、 式:射完導*年入大學預科班

會觀殿之家長人禁頭擠。 UAP本校將附設中學六年級,中五、

典禮背中视縦冷稅收師祈魂,校 老珙生有意升大学,可以锵級在中六球架 安範鱒女士陂,陆中監督莙校長腰馘裕 舞女士蝦香換新,英指出他校爲發狻學生良 革中环外活逊仍照往年道行,大致上一郎鼎力,故大搜際級式以供應用,現源 仍相當熱烈,但其中有若干壤,商年报翠 班均設有小圆覽館,各有闢盡九十册, 生吃。困惑及冷淡,如音樂之演習,管報有中英文國際共約三千多册,以供各班學 之劃寫,均不及雞年,較爲得其香港,生帮挺。

向榮、邢丹妮、歐胡煜、幽暗濟、錢酴照、英、李潔,奈飛官李湘察 一

·戴玉清、謝益(琳)

|謝錦娟、陳英、電衿氣值器 A

與國蝪、王祀。

中华昨日在恩恩特鸱校大禮堂母行一九六 嫣、李費爾、江彩萍、陳雅區 三至六四年爬在中第一段,小學第十二屆 美娟、繪康年、挪璐煜、陳妙娟、龍旺 專業與證,由該會港澳區會複驗該校董事 華、西環義、廣翟娟、開啟琳,面若蘭、 長羅將風碩士演,到分者有教會,文化 費國儀、余套湛、短裙、李金生、教 平、呂雲中、陳有榮、瀏志根、蝕。 典禮採宗教儀式,全館娟激突時後,一個兆湊、麥志正、李漢街、林黃、周奈 「右) 衛理小學晶際禮,翻雲就伇習調員致。〔左) |朗、滤烕偉、李威、李鴻恩、際共舞 衛理小學畢禮,鋼爲簡悅雅夫人體評程狀與學生布配英。 高中第一個:韓秀芳、王燕澤、陳婉 娟、英、羅月華·

〔太記〕

基督教樂道會主辦

樂道英文中學招生

班

設

※區樣準化學物實發堂,並為便利學生解决交通問品,校自然有 蒲:新着包林校舍佔地六萬餘尺,標準疎至32間,有大鐡到場大

校本报杀學生活 報名日期:由即日起(上午九時至下午五時树假

英文部 P.5 F.5(明年參加會考) LOCK TAO SECONDARY SCHOOL

中文部:中一至中三

出版

期:七月十九日上午九時正(李加升中試者是学箱

址:何文田樂道合(由培正中學側培正道直入)

843947 844176 請免

監督洪慧清

̇絿 岿年開埆品開校際比賽以後,今 陂校飛盟发粱:本年度一年級無常垛 年乙氣得第二名,甲組棒塑四名,雖不足:用「大风元鬣乎法」,健學生一單元. 致育界,學生家尕近千人。 防槳,但亦可鼓舞學生對球類比侠之興爆得一個完黏的生活經

學校秩序增理方面,往年有風紀嘛之,雖於「做」中學習 組織,今年再設立限制,從高年級學 之中,其隈、品行及活时有良好

, 可避免死背誦文学 此組數法是不分科 現澣,選出二十天,負安泰理推定工作,

目的「至了分州知識 由校長在會中舉行啟式,頂,希

的弊病,又易於-

份 就有此闊度之後,學生秩序管理上市 發握以生個性及自 油步。

自發的能力。除境小

關於没舍堆事及強組方面,今年將投 高石緻全部握新,新校舍地下走開一 無舘,文將原來甚大之實融贵州稚 舞缩小,間佔即蜜一間。另外新建 甜,因工程延誤,至開學後一月有做完 成。近年來不斷號弈,校舍供,已 不數,本年開辦英文班,下學年學生 升級,愛培,必須有多之課常用 ,現在則尚待案。關於建室,校 會太有遠大計劃,在2年前已舞劇拊越大 戚,因笩北之利用,新地址之决定圖則 之擬好,商討符時,又因新 物 地蛰,向政府申越孤手撥號複,現仍米 帕斯工,但已在案進行中。

先生致謝。

排除茗童學找外,由 本控及其光中學附屬 大

小學首次試驗,發育 常局十分炫斯克 會附讥九十位在微 受到的教師來按 ,實施一年以來效果

生之學習諾甚

輕,按子活潑,勇於 發表自己,

一般

均做良好。 下年熙二年級亦

你有一事,威何在此告。本没有刚 將排取「大元教學 立教豫盘决定於下次年退休。此兩立:一粥」,其他各段亦盤 爲羅惠服女士,在本校江煦服務三十八年,登松取活黝教學法。 了一爲計謝先生,江森服務三十二年。

邵氏影又就輔導 此兩位激職員將其平生光陸露*淡勞, 、宗教教育、設備、 至足感孤、木人區代流學校向羅女士贝資 助學金、爪隰生等等

心協力,勁無付,然而何年多,

,作一簡略報導。

由立法局齬商城 颗究時有挺,今年更的設英文班,且有一個賴、鄭丹館分類 致詞,品莖生代表 四百科生,中午俄一千餘份,一切管中英文淵,校 珥務,倍思祔榴,蠶免有未盡俪之處,一會主席阮郭德女士 尚激動激及體離,北望各校友本其一向愛發體帶,悅央 設本校之然般,時加推導,以其能逐一人頒發獎狀,全德爾 於盡苦之城,實爲區中!舞深生姓名如下|立嗓柃愀後,校鼠店 :高中第七羅畢粟生:儆宇光、哲行健、一栻博士親福後,郎 陳東湖、龔榮、花枝、帝玉、離

告鹂成。 養、維爾治、潘志洪、政國、馬雄 、 懽盘

齿、陳慶恩、杜惠康、機架、西紅

斷正盛典,得與各位

林瑞瑛、莫約仙、黃有移、懷、 敘一堂,感

《 陳淑踏、 家法、林樹畫、 秀捻,),又搬贵没接會不

?;

安 黃凝海、崔國健、侯永興、曹德華 伍姑 營、湯很發、陳煨强、鑑雄、花丶 洪鈞、吳慶事、藥勁枋。〔〕

〔特訊】中華基督教架愛堂保寧雞 码,於昨(九}日舉行第六星畢典盤,先 由校長余珮瓊藐髡會詞,廚由吳天食主任 劉經領殿後,由該校校監院定華牧師演講。 ,並頒發來樂證實,畢業生代表陈少致 詞,由梁少芳女士體發獎品,典 一根遊藝節目有奏樂,小啾劃,小朋友表 「沒異常精彩有嬌,孝順而定。 應屆畢業生姓名如下:鼗、麥治

|然、蔡佩粉、樂、張玉潔、李劍明、 司徒哥露、方褶慈、張天來、B、8 璞、張德明、陳少武、黃,鄭 鄭 、梁叔標、李俶光、伍雪梅、黎恩路、 「幹、周文幣,滴、林少、江被 、卓明、黃蟹雄、陳婉紅、賈小芸 少劑、奈漢華、梁淑儀,莫于中、

道慈佛社主辦

柴灣張祝珊小學

定期九月初開課

上下午校可容學生一千 零八十

(轉)佛殺人」工作,以佛陀世 士近年度極從事敦育】真理,啟發及施行

試名考

日日班

電 校考報招

話址期期級

校

妮裁剪女學校日夜校 十二屆暑假速成班招·

一次七月四日第二次七月五日

七時至九時

全科速成班——三月

二九號:分校 香港銅鑼母啓超這16 讃 九七分顿七上

聖以諾英文學校暨幼稚園

本校自置校舍,設備完善,聘請國內外各大學師範畢業,

!優良教師。饞程以英文爲主,中文並重。更注重人格培養、培籤兒

本校另備有校車接送學生

幼稚園高初級及預備班,英文小學暫收一至四年极上下午男女新生 即日開始(假期照常辦公)

·七月十八日下午三時

北角馬寶道27 至7 號(鄰近北角碼頭10號巴土總站)

校監 周渭 波

教育風

「E MYPICTURE

文本,各燐悉服務

抃配合洗童心理 遠之升中驚,計有中樣本

及风元活動中心等。

取 建造商會學校

,全部七彩柯式印刷

,書經絡報狄育司

本店

今日行畢業禮

第七區平,定人甜,

|贏大同中學招生

1全日班:舊制高及新制中五至小編幼稚園各說

2下午班:新制中一小學及幼稚園各級、幼稚園四歲入路)

|3夜中屬:小四年級至新制中學五年級,加上野阿會習

全日班:F4

午班 :P5||F3

3 夜學部:A中學F31FI

B英文專科

C大*發科、

-F5)參加1965年各科會考)

八月八日開

棗、本、常識、

將升楣有習作及教 學簡介,由 [總發行。〔港 )

天后廟道建造商會 平紳士演說,並 校小學第六屆, 燒證,林槁失

|版社爲輔導小

今(卡,日下午八時

同學,參加投考升中

,在該校大禮堂舉行有

入學號,解决無紫蕃

丶由校監材缀光主席 轳遊戲節目助興·双

雄,韦知名教師多位,被無視維忠報告校撈(八)日上午九有一番况。

魯日期:郎日開始 恊架

、班級:中學由71至F.5

考試日期:七月二十六日上午九時 校

址:正校:九龍塘村入十一 地段。

1

林肯

甩話:八二一四五

分校,皆老街五 薇話:八九六四 夜中,英文各科

屁近照片本校合則面約

董事長兼校長江茂森

校

九

生招學中文英

(奉准明年參加會考 小學部由P.5至 P.6(老 獲本升中站 額多名 報名及試期:假日及星 期日照常報名,前期報 名時溫知 校址。九舘窝打老道 毗話:入四四八年

63316565465 B

麤鐘聲慈善社中小學校招好生

·中及小六插班生:新制小一新生。

二:七月十九日(星期日)上午十時 :中學每次十五元,小學每次六元。 西環城多利道: 電話四三一八四七

九龍英文書院

上午:由P.4至F.5 日小四至中學會考 下午:由P1至P-6 小一至小六 報名:即日開始

試驗:七月十九日上午九時 英惠每

均有字母班開設

142662906

培中线招

中文部“小一至小*(特別注重英文直升本校英文中學)

幼稚擠:上午高初班

·名 即日開始幸

期,另行家南通知

廿六弍五二六

班級:上午英文部 由幼稚至中国(FI辧年增 校址:九龍旺角大角咀槐樹街一號(旺角道尾晏架街口)電話:805820

BEREA ENGLISH COLLEGE

培理英文書院招生

下午中英文小學—由幼稚瀾至小六。

下午英文部設合考班:

(P.6)..

師資:聘請香港大學文理學士及經驗畫室之中

西籍教師任教。

設備:自建新型校舍全座,课室寬敞,霔化實

驗室、設備完善。

報名:卽日起在本校塑旺角砵蘭街旺角培新書

院、同時辦理。

考试日期:七月十五日

CF 10package, a n 附能:凡拥有升中考試證書者一律免考入中一

校監:會褰樞

校長:楊寅坤(香港大學榮發文學士) 副校長:會南忠(澳洲工程師學會會員)

香港大學教育系文理學士主辦

文理英文書院

件午畢獲

楼者時報F5

生女男

深水埗元洲街231–237號

(F.4與F.5全日上課) 英文部上午班 班級:P.5–F.5會考班............

易通中學

班級:小一至中三(續辦會考班)

中文部下午班

報名:即日開始

招

男女

生

考期:七月十八日(星期六)下午二時

暑期英文補習班

●日期:七月二十二日至八月二十六日

六半

時級

上課時間,上午九時半至十一時半

班級:高級,中級,初級,三級

級話

監督:王孝利校長:鄧錳章 *

*電話:八六九二六

預科班八月開始辦理 即日開始 時間,上午九時至下午五時, 星期六上午九時至臺時 考試,七月廿一日(星期一) 校址 ̇銅鑼灣電氣道三十六號 電話·七〇一七二七 通告

育司署補助就讀本校之 升中畢業生、請於星期一、三、 五上午九時至十二時機同教育司 署函件,及相片兩張,到本校辦 理申請入學手續。

香港法律彙編 黼

校監 張永賢 校長・張振國

優待本報