1964-07-09 — Page 7

華僑日報 All

日九月七年四六九一屉公年三十五國民商中

WAH RID YAT PO

本港新聞

價值美元一千五百萬

两間肥料工廠

中共向義大利購買預定來年年底完成

(特)名昨午陶衆北平返悲的歲大利工程師向本報記者] 丽人向記者透空稱:義大利將把兩間化學田料工廠與紅 【發表了一項談話,表示義大利與紅色中國之間的貿易業長得很「色中國,這兩間工廠都是現時最新顧及具有最佳性能的工廠。假 坷利」,而且「前途樂圈」。

值共一千五百萬美元。這項售,肥田料工廠的合約,是於次年十 骸兩名工程師,一各监测肜:(MARIAMI L.), 另一名三月所簽的,當時紅色中國是與求逛大利將工廠作鳖發出的。 州斯汀 (VISCONTI R)皆疑義大利米瞞衆卡傑尼公司( 兩工程師在北平勾留三星期,被等除到對工廠工程計網外, MONTECATINI CO,, OF MILAN, ITALY.)之工程師,並會參觀過一些紅色中國自建的工廠。 两人赴北平鼎與紅色中國之工湖人风商對化肥田料工廠的工程 爱彼等表示丽化學肥料工廠將於來年年底完成,屆時將 用船運紅色中剪云。「

例你改修

公共巴士可以出租

公共汽車可以出租

港督夫人參觀 洪家 聖雅各福羣會 猳鳞恩

士之夫人 將於星期五早上視塔橋仔聖雅各過 焼時將由改慈善機幣委員會主席氣輸科士 打引領參觀。 雅各福議會成立呂有十四年歷史,

[》]九六四年璐路交(訂)法案在立法局通過首 , 律政司許林 於抵出舣決案禸致詞粱丬根據一九五七年前路交鼒法例,除的士(的士將不受本法案整會歷年各界人士熱心捐助,得以在聲 之影响之外,所有可供市民租用的本無,可分下列四:(甲]公共巴士:(N)

仔區發展各維泰利及救務事業,年來有托 [出租巴士:(丙)公共汽車及【丁)出租汽車等。

兒所-兒裔營路飛,家長會,青年會,兒 章會,工藝訓練中心,乐科診所等設立 。此外, 施行別激產及接助等工作, 其目的使一般消費者在自助人助之下解决 一衛克持,義務盡常精度*人昨 困苦,惟此種工作,日在憐無中,配符合 日分函向各热心人士抽干支持。

公共巴士就是照規定可秒客超過九人,但人個別給付安的車輛。另一方面, 出租巴士雖然牌照規定的戰客相同,但是整部出租,北收費多少是要視行車用及 「粗實時間長短而定。

公共汽車及出租汽車亦有此磁明职的分野。输汽車牌照規定殺客最多可湖九 「人,但永它們之間的分別,正如兩巴士一樣,是在於它們出租時的方式不同, 依現行法律,同噹的車輛,花相當的種類之下是不能互相調換的,例如公共巴士 不能用作出租巴士。相反的,出租巴士亦不能用作公共巴士。限制亦適用於公共一五時四十五分在堅尼地道九十八號A骸警 日光及出租汽車。

迫種情况,就快到經營機稱進受不低,而且要具備兩批汽車的費用,才能應 付繳客的租車要求。

核會將於七月十七日(星期一)下午

淇 硬性規定有若干缺點,例如一部現供特別用途 硬性規定若千缺點 例如軾客遊照等的汽車,領取的公共汽車牌照,因此

所舉行年會,將有工作院。(亮)

以外的出租汽車用。

就不能很祫一你人度在他所選擇的地整先像她她造龍做,就難活活體汽車用作總 改進

改進

品質

經過詳細審查沿孭推路交通法例之後,認爲那快融槍困難的飛狐術辦法,是將現 時的四奴藏盤兩類,郭公共巴士及公共汽車兩艙,法案第二條規定,就是塑成此我 合併的目的。

·如果本法案獲得满雲施,則其他道路交通規則將離之加以修訂故本案第一條 規定法案將於日期開始施行,以便在施行之前,將其他盡則作必要的修訂。 法案第三條樂這機會澄嗇主與萬九條第一節甲段 關於再犯最高罰欸 含糊不清的地方,一條文是開定危險駕車的罰則的。

·闲坐实規時的含雜菇凡第二大成以後述犯者,除段第一次提及的一千元獄之外, 二千元 - 北海揪三千元。

很丑不母止欢的本案,法例條文的假黑县初犯者們败一千元,剪犯者發捐款

|兩千元 •

此外,本決案第四姬,旨在倖刃例第二十六條, 關於提供者消息

以使規定只有在十四日之內警察才能行使主例第六條 第一部乙段及丙段所授的染力,耍求取逛八成其他可能協助的人士〕淼供關於某海菜 日向本網觀惡人的身份。

這一個正案自的在於規定當事過境遷車主或其他人士可能已無法應及時某日製 [本傑由何人駕駛,時就不能要求他們提供消息。

本案集体亦彤步打主例第十六:那是在中例裏面新加入第三維,明文規定

警力可用腿贴方式,要求据供他們根據主例第17十六條第一侧乙段及丙段有楼索取的

關於送達書面要求 迴新加入的一步速同際養法例入港第一章】第三

榮的規定的時候,一經證明佢已適時寄出,就可以假定收件人已在正常的情况 下,歌到油份畫面的要求。

* 座講辦開會協管科

管理協會爲兩明改 淮4黹工業蛮品鬟 之長有效方法,指導 品質理登之究施方式 ,特於八月十日開辦 「統計方法之品質管 糸∫柽俾邙加者於 修畢課程之後,可以 在工廠中俊施品

此項課程太爲工廠中品質管制部門之 雙入或助運人員而設,參加者應商 雖此項求恩说,沈在課程中所戍得之知

投们人。 識與技術並傳

巫座共分十五節,毎暑期一,五下午 七時在中四合銀行十二楼香港科管理 協婶澳在堂舉行,每一季程人數以二千人 驗,使參加人士獲得最大神往起息, 將對參加人士分祖,以求每班之程度一致 ,故將對參加人士加以訴。

講演包括梁佳實業有限公司鈿出 元博士-李磊全,香港大學之黃銘袋,中 文大學周菇棠博士,怕心莲,若港工專之 沙星若,胡仕賢,林世强等,全部收 費七十五元,詳細報名離法可向科學管理 協會接洽 #

第一條:鋸高生產工作中之品質管 体第六一起運用,就等於說在起訴人未覆行核廿六 ,由崇老實係有限公司總經理論士尼 注,蘇興第三:滿本聯計概4 香巷中文大學方心醢與間經堂博士老 第四课:品質管制應用統計學生基本原理 ,由方心蛋真厮超常博士主謀,第六 品攵管制表由香湘工專林世强主,第 七錸統計管調面安,由香港工專瘓

迫是一項被認爲有需要的規定,以便能够徒工作多的警力-母糖哥旅案件 「派人親自將這些狹求證,成必需殼法證明製件的收件人已經由郵局實際收到件 * 因爲类够一說出製件會否收到的人往往就鼎收件人本人。」(辛)

華僑

經濟第五强一、二) 幹節貨 額有接

入付運亳忙碌......第五張第 大部份貨物人須先申

第二張第二頁

新聞提要

神經分裂當作不必要幻 想以爲有人對敵 中共向義大利時末間肥的 料工廠...............

......... 第二張幫三 公共巴士公共汽車俱可出 府商会出事會

一九六四年七月九日

(星期四)

积热工类區建两座工廠大

七張一、二筒】

(第一張一、二、三) 越共融附全向攻勢............第一張第一月

;第二張四海員拆事委員會向港督据 出邀各设立招茶战需由湖

波麗卅年社友,定十 九日聯辦

非技術性青年出路大感不

第二張三 第二張第四頁

英英茂溫硏究衽审照會...第一張第二頁|文化(第四張三劃,第六張 特稿:在沉棋神做送人

工人世界特刊(第六張四面佛

·第七張一直

【蜜庭特刊(第四張四頁 上老店的国家是一 互夜納涼賨灣開提防

講師選出哥,第八品質管制表由林世 【主,第九:質量控制面表,由胡仕 容主,第十:統計管制圖説之特別 福式,由林批過主,第一:抽查本 之技術,由香港大學實繪影網,第十二 例研究與設計工作,由黃錦彰主, 十四品資部門之組織界工作,由崇 實梁公司經理李嘉全主講,第十五课例證 研究與設計及黏甜,由疆士冗博士及改星

行政局立法局非官守健灵啾宾锴督 淑麟趾爵士沆斑。(本報記者攝)

員議官非局两

儷伉督港宴歡

★式非要坐持假晚入昨員官局法~特 宴食行部機物,並非竹訊

IK)

中史克蘭教組勝利嗎?...第一張第二 特稿:太空醬举和太空飛

港 〔第四張「頁,第二張

九班西扶前職員—————第六張第一貫 王宇歐镛让界博婉曲......第六張第一頁 散 啊(第四張三月,第六張 二頁)

克參加,全娩雄免費

·第四張四直 食肉物價姒复昨旧欢蔬菜 亦下跌

高野對參加,因長夫

↑ 、 11、竺、四頁,三 張一、二、三、四 借萬人係會五金組織費

屆升中贼成發,將於下 個公佈,獲派宵立、補助

第四版第四頁 龍 “...... 第五 J+四頁

人外遊未粱》

方計有羅茶休

·利銘澤仁罐、有

1張第一頁

、津貼中學麟位之光生, 經名鹕予醛

儒樂村

第四粲域 ·青年生活

立法局技大祖教育大會喝

體育(第四張第二

:第二張案一直

高院審老僻邾胡被

七人淘汰足球賽昨日抽签——四張二」 香楼足球代表像今日趼求...四

藝文刋

儔週報

第八張第二頁

--第六張第四頁

·第八張第一百

第八張一頁

憲案褙蛛尚專家指被告患

└我肜籃球阼 ·····

新界版

第三張二百

贊助然和

(#)

多哥新聞部長

過港今飛台北 路邊無牌街上走

,於昨日下午五時乘法航機由曼谷抵港。 艾氏定今日由港飛台北,訪問中華民國。 桑昨在機場對記者稱:此行保團中華民國 政府邀請。赴台北,作爲期一遇之发好 訪問。 艾雜接部長網:骐在台一通 , 钫問行政院新荫局局長,考察新聞厰之推 施,並觀光中鋼民國社會建設,及其他中 國文化部門。預定本月十五日離合

。而此次訪台,亦係云。(與

多哥新聞部長艾德儀

澳洲經濟專家

希望港人投資 综投資公司合 奇學專業樂佛利康,於完成其梁 已於日作業遠航班機返。氏於盛行時 精「飛近時有香港的貿易代表瓿總動 維港,足見香港的工商業人士 市塲感到很大的典題,事實上澳洲的經濟 |,由於政局的懋定,工商來的盈展,火打 的繁殖,出現空前的繁榮,能給予國內外 投安者大好的被會。

華僑日報讀者

*道癌昨日在街道上所 的長。 這是在街道上「無關本

善款待領行

華府日昨收到 倍日報營業部银幕 心者行善 万名如下:白培

「昨日此鏡頭!」的罕見篮网。 瞧,遺幔野小蛮居然再大

·文·郭立 汽車相新駛過。 查一查,原來無小車的小澄倒是促進交安全運動的小英雄

·再查一查,原來有關當局就會用若干铷更有興趣的方法,满得童年小很像若于 小英雄的協助,推行交通安全運動,激宵市民。

那些小車是由資盤頓車廠免費借出的,昨日就有望被網排練習,一位幣 樂亦技派出監,因此,他們是相當安全的。

南海紡織關公司 事務實習員 凡大專學院文商等科 業里 平在二十五歲以下均可報名應 試請親筆書寫中英文自薦信附半身照片一張於七月十五日 寄本港大道中公爵行 合則約期考試不合恕不答覆

慶祝跑馬地分行開幕

酬謝顧客

利家牌 罪之王

大酒家大茶樓

理想位置

百貨商場

大减價一個月

英國名廠

Lec

a

地建

糕訊

麗單

道宏大

埔型面層特

原价特价

立方尺 625 575-8 两立方尺半 $495 $ 395-2

五立方尺半780- 七立方尺 980- 由

每層樓面六千餘尺

另特大舖面

895.-

專用電梯及樓梯

各大雷品零拒行均售

$395/起

已打樁趕速完成

請速向

華捷洋行有限公司

電話:840345 跑馬地成和道53-59號 電話:775015 香港 砵甸乍街二十一號地下 電話:23552

九龍佐敦道43-43A號地下

恒生託裒接洽

香港德輔道中恆生銀行內

電話:二九九一

一百元,無名 層海退救之孤女一 女」一十元,上列

三藩市貿展

楊及「正」, 耳 報,踹到荷李活氣霽

港品將付輪

青 香港法律彙編

|市擧行之第七批界

貿易展店會之全部

品現經棄,不久付

全套四百元 只收三百廿元

香港華僑日報營業部

龍,項晶現正在

大會堂香港出品陳列、發售處會像印報中區辦與攝

保良局徵聘女總幹事

本局徵聘女装幹事一人以年第廿五至四十 歲經認可之大學社會系畢業編通英文及中文富 有婦孺福利工作經驗而對婦孺間隨有深淋了解 者爲合月薪約一千二百元璁律者請禱中文及英 文對照之申請書各乙份附同履歷相片於七月十 七日前寄禮頓道保良局。 保良局主席湛兆霖啓

招請職員

萬多名年齡在二十歲左右但英文现

-等虚附二时照片一雄奇本北部辩第二

聘請機械推銷員

某大英商 擬聘請高級機械

·聞名世界之柴油發動機 待過優厚,但須經

上列各種

機械之行業有良好關係者爲合,請具履很 函華僑日報六捌信箱

聘請教師

尤龍柯士甸道一〇七—一〇九號成英文學校 辣聘幼稚園及小學 各級教師請諾列性別年齡 加要求待遇 並附近照國華僑日報 六 號食箱

INSURANCE

COMPANY

MID-CONTINENT

CILLINOIS. MID.CONTINENTA

美國伊利諾

中洲人壽保險公司 委托大地貿易公司 爲東南亞 《總代理

華三

總寫字樓:香港文華大酒店

源生行

經售

美國「威格」VICKERS 油泵及配件 瑞典「亞保加」ARBOGA 鑽床

薄利宗旨—————服務至上...... 地址:九龍紅磡環樂街四號

瑞典「一勝百JASSAB 高品質車刀 美國「哈利士JHARRIS風電釺用具

儘是名廠機械大量現貨供應

瑞典「愛斯雅JASEA大小馬達

電話:629553

6277748

美瑞瑞美瑞

哈愛名

南洋英文中學

聘請英文中學教師

本校擬聘三年級 ORM 3教師兩名光月開 文歷史地理或數學與物理 者為 持有香港羅富國師資學院英文系 制文憑者將優先錄用薪金每月七百元按年增加 五十元至一千元可供宿舍應徵者請手書詳細履 歷當約時面見應徵書必須在八月三號前寄到香 港觀塘牛頭角道三○○號南洋英文中學校長收 校長 梁世華

紹介日即

報晚橋業

少年世界

世界知識

小品漫畫:

東風西雨

精選各地

動人作品

中医分岛域和最后街號借四五五七

商業人壽保險設計

、五楼四三一室

專辦理各種人壽保 險:

◆員工福利基金及退休金等計劃...

《供應賠償保額外另付囘現金值之保單

業工

應齡

殷。

商員

福賠人奶地

「對殷切及鄉重投保人實為本港一種新異服務

大地貿易公司:萱 專長:祈茂榮

- 駐港經理:莫華岳

分代理:萬達公司王佩榮·穆賽羅

◀高齡人壽保險受保至十十五歲

美安投資公司藏沙狄

電話:八五四二五四、八五一八三二

西西八六三七——————

·香安有限公司/

大效告廣,多量紙銷

用二十午正版天一部,兩每出常發日期本

→電话:四四八〇六五~四五五六〇三~

香港文華大酒店三一室

大地貿易公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.