1964-07-08 — Page 10

鮮類

WAH KIUTYÄT E

日八月七年四六九一曆年三十五國中

本港新聞

華民政務司麥道軻

歡送區煒森榮休

對區氏任內政績備致讚揚

(特民政務司區森及國防長瀏海泉榮休,該盤同寅昨舉行 緻,難民國務定海道轲在宴會上號而定。

「今夕有一位同事,吾人須向其致席裡,此找誰?俄娩先生系也

·陈先生服務政府已有三十四年,現爲穎過生之時,初期任職文員共有十七年之 久,其後圳香盤健上,國鼎,於一九四七年率委務;五年四季 爲雅民政務助理首之高級行政職後。蓋在一九五二年,區先生所在之 民政務司一般,與當時由官學生-

任其他民政務司,在待遇上尙略有差別 就任伊始時,區先生朗嚼重任,風夜匪懈,暴,經時驚人,則 恋舞,並於一九六〇年, 委爲首任新聞祧計 關帝。此棷工作,下四萬年, 紮,但由減先生以沉之描神,最高之效悴,將之一一完成。本司身代新 開紙册任,凡此形,皆瞭如惕擘,故所需概縣的論。做先生選人,然識安 通,才德狐媚,不惟事有力,中說中,且有妊學不倦之儒钟,逆來順受之銘 镣,在任職期間,對於任何事務之委派,皆樂於接受,並無開。此前,皆 足撂本署同實所幹式,爲然商,服先生要任案助首長期間,除主理解 帶事務,考究工作,紙作及一切酶典:議安排予微肉外,對無關市三院 、保良局、黃譽愍花汁、香准仔工業愅校及所在邸期心之半務,亦爲本 鷹之得力助手。邵實上,後術致團體代影,半會得以期, 是燁伯導所致。

木作及全网屬對區先生之做愛推崇,性家人波可受;心,以區先生& 政愛民,克游阱職,在共榮休之際,本流出,好一我耿如,煮冒出

水席戏代表全體洲宙我減光生、區夫人及其家人做遊計與無夢,並品 先生今後照享其適應證之霖生活。於此,和躇姐要能出眾的宙繈之 無品致治區先生,用沓件對彼之葉藝攴旅。尉上散,對刺签r

歡送團防隊隊長劉海與

代*同队做早 海泉紀念品並欣网: 「人今天再撖治盤服務三十一年又四個月行將於下月一日洪作之蹴除 做長別 棄准。

劉君乃於一九三三:年三月一日加入團助她,一九年三月一日升服務 於本署偵探,而於一九五五年五月十六日升任務之翩,一九六二年九月一 日升任正保長之職。當其服務期間,台獨上司與谍共十ㄜ,於一九四一年 正在一九四八年至一九五五年五月,劉祥會被滅行房,協助調查娛爭視工作, 曾獲得放署長官大讚揚。本署全體同人爲念君發服務有悠久之史,太人 鹹化英泰查同事,欧逸雅微禮物珽制岩,深感欣慰,同時敬劉在退休後事

市政署衛生教育組

講如何消滅害蟲

蒼蠅蚊子老鼠榔爲本港四大金

串

園爲聯合國專員視察該會幼稚園學生上課 情形。

醉酒灣垃圾池在修建

「倍受到阻延,此期本修理車輛。這是 此項工程目的,- 掎形當然是有些不就垃圾車的不足而言 在淸除水渠之臭味 的,有很多垃圾車本。但永情形是可以毁,及防止居民抛掷 水源铜羅學

小懿與檢查,可在 圾車出幹少的時

沿浣紗街巿黑約六百 尺

垃圾車不敷用現已積極改進中, 我地垃圾車米底安出,進行修湖工作。超過九十號起,向東南 [嵴凱》市政局 | 偶乎天氣影形而定。會時常發生壞車的那段之前,它們還須繼個可能性正由工務司 宅席復享有旋員期天氧琇湖該項工程。市政事務戰車輛的 續行走,結果,引粑 考慮中。(辛) 關於醉酒灣垃圾池及砸於九月底師可完成壞車次數,依照紀錄一種惡性循擞,一∑ 大坑 浣紗街 來看,並不易得及常 須要檢查及小修的事 (二)關於垃圾,這慣是一件可寫 ,愈鷸酒觴強與生 明渠加蓋

立及

工程係於本年四 月間開始,預期於下 月午可以竣工。

廢形之前,

,Î逛到蔥, 項問題和醉酒觀流|車的密巿術形 |的事。可是由於

則條無的工作愈多,坑區流紳術之露天水 你朿術往來賴整持足够的車變。來從留在康帶的時間也塗料,矯正緻極施工 圾池的俏彩有關的。

【

加索後,將可按

由醉酒藏地圾,並且在垃圾池現時事日常收其垃圾的, 長使它不能在短期內僻,大扰乃大炳糊察

1泡筛团,刁鑽大喂海憐愍之下行駛,自然一作,致命車藕的小惓 出廠替代其他已經遠。

侧面的順架感放而對

[防止垃圾的下沉

一,大爲用,條 一 二年開始進

行興罄的新奶,拉 一 部停封閉

【光明戰整一道水

【作外*,但在水的 一岦留有一個缺口3 以便本店槐島的位 一般入岸坡神。因此

|可能由五個缺口

祧外,而黨和欧四 風時,這情形是

本年四月開,境 版池的兆面有城大部 水渡入水中,所有的

聯合國社會福利專員

訪摩星嶺街坊福利會 演時,抗圾米的木村,亞

被浪摧毀,垃圾外 八饽

AMENATULLAH QM流的影代嚴哦, 鹣被社會福利專瓦MR, RAISHI ,昨(H、下午五時,中華民政務司署主任祀亦與有大量的设

【潑、李振武、黃、梨、何東、懿德、萬瑞玲、梁薜 版流入學風,聞之 等糊自站,在該會所茶點招待。該專員讓開各項福利工作共後,所等人在 評,尤其果對於該會辦之谜學金,助學金,長發殺組潢、臀位低油價下,個垃圾 【 、太極拳健身班、敬老慈幼大會、術貼聯歡大會、安居民 外流的传播源不低 解决水、婦女健瓡班,證湯備至。旋赴視該會幼稚棠,參觀 學生手工醫做成隨標貼,問題解,適各生上算術科,

【的空度都租出,而嫩,能使幼童而有良好秩序,對該校設鏵之牢,趟武發持! 現亦由一倍嫩加至八」

(#) 倍。另外一個例子,同樱一哭。除了爭疫 時間,不能栉細向各 尼夠道官立小學去命 就是低平建築城門冰之外,洪恩又可以傳位講述,愛好禁大家嘅第三回衖坊醫務衛 的時候,因爲蚊子 其他疾病,如食物 在七月廿九日至八月 生展览會,便可獲悉 猖獗,瘧疾案行,工中醬,北肉傷寥,扆六日期约,到灣仔軒|一切。 「作人啜生病和死亡 很酥,以致工程商下1吃熱等。常有一些年 太陽啤酒廠

常務董事抵港視察業務

麼,而海事處長亦 慨然洳袛及一 再有醉酒快

,箭監修泊處的造 工區,將於數調降

請注意日期參觀醫務衛生展實會 【 閃隈础 ) 市政事務署衛生教育組,高級督察上菜饨,昨(將於停頓。後來卒經幼小的聚了,在臨 七)日在商槊習台,爲三屆醫務衛生展馆廣播,主講「孫泉的之所定計劃,延遲 睡之前,常有替他們 論。」據辯稱:「聽衆,現在我想和大家談談關於盡展了很久才能定吸。效改版淨,以就被米眾 的控慨。我們都江道入爲萬物之冠,在侧物之中也可爆基数然子在水中容,與低,甚不中。温 六特甄 J日太太 頂、洪乐登廣告公司、垃圾維與海狱完全隔 巨物,但是有許多時候,肉被一些微小的几姓所硗擾,索然虎步經子初,再嚴於圓,阿雅服,在無照上厅喝碘酒既常務憕其中豪鈡排及友好格亦新 絕,工率司現已家都 最後研成蛉、蚊必器 常常鄢可貝看到的,島正,昨(七)日 在香逃,一般人認爲是「四大綁」的,就「菩鑼、蝦子、老 有水才能素狲,所以蟑螂

「無策,有時還被它們熟到我們生病,甚至死!

、和梅、沿些書蟲常是人類的大敵,它們不只疑怪人們,導凡有微水的地方就 疾病,而且還可以破場社會的經濟,阻礙文明的罗·

昨多人。八棋

對雅的梅雖然它們該廠創辦於一八八九|歡诈者合影。八、本跟 韓統一於很多的細菌。假如J-顯然造小小的席蟲上的水箱、水源、水 轉季疾病的能力,改年,流4月七十餘年1卲书 我和它們飛到我們的食,可是它的肉被破壞 缸、水井、樹花、燈 HTRIHELFIE - I 一位辦講,因為我 物上面,它们小時上的 非常,甚至可

阿叔它是人類的第一細菌就會沿雃在食物離著,體億力,花開媽的水池,在伊两件引起食物中峩出品已悌北界一沉品

-邪破壞我們的衣物留,被过下出 上括大小張,死線 鹰的纛湛,甚至化筑,既料汀脚本作,我,黑啤雪風行全球 ,腸熱,疾,食物 容易會生病了 年的期開,在海山村]池和尿紅導,都帶 們就必須把一舫可,每銷量激增(

號公敵,它斯傳播的上,人們吃了,最顯著的例 揍病多,例如雜亂有個業的物,就很一子,就在一九三四

其次,」,燕水澱、石油、九

中爽,賭病,小児 痺症與等等。获

|有照生

的力和-黑官們打算)四

各地亦当二千二百萬 N詿I消滅 徵,在香港市區,太

[隔碑亦佔第三位,

蚊子

蚊子亦瑯各地區,有許多老鼠 江津區才可以作為歌一百萬頂,第全世界 帶,剪!們的研發 會生在爭激癘異的地龍傳播疾病,如积疾 阉宇空磁租不出,那也算小孩子也知道它的 學,好像垃圾,頸枕、頸熱店、天狗熱、他有人住的眾也瓤可傳來。它們喜歡偷吃 這些摂e,箫我在 礼吗斑的肉類或炎,病迹a,以收得很低廉的 一食物,將衣服,和這大家一個 後門停留在除此之外,它們還咬食。後來由防瘗局严设喷像此,原嗆要的狀。洪個經訣,實在 年銷東南有十萬預 而業區的入酋上成人吸血,令我們失眠人消減辺些蚊虫,於還是它們所修季的风 非常惊,就是「 會沾染而影响雅琪种种。競品在一年之,所有。在殿世紀之前,說一二宁,如果我們 牠廠自一九五五 香港台山商會

選出第九届新員

一行,及延迅速,外人得消浬,垃圾無 【博南宗有限公司代 無數。英國倫敦的人 橋為好,還要所日面,其續基因承本地 日差不多死了一半。消除,那麼盡離就各階厎人士之愛國, |香港在數十年前,有生的7了。如逐年增加。據悉:中 |空亦甚,後來衛 果所有的積水都消除 島正義此次芦湖之主 李炳超等卅八人當選理監事 生當局設立滅沒臊,,沒有用的空离不隨要任務,除鼦察各地 盡埴把飛機。這處餘,你時務外,他於七月十 〔國際社】香港台山商會,具有悠久腌史而机織大之舞 些滅鼠,就是一般 常疏通,這樣蚊子也 團,熱有醫療阱,學校等腐利工作,最近因兩年一风之理監事會人習慣和呼「老鼠 没有生存的地方了。答謝閥大顧客。宴會 日晚假大會堂渺宾, 職員任滿,依眾辦理歐洲,由全體會員投選。昨(七)日中王」,相信許多人都又如果我們保持演並有電影、歌曲、 「午十二時,在合所禮堂召開到帶委員會,當衆開學,由主任委 只李炳超主持,惟由健熙似、陳亮明、戴君庭、伍武郎担任監環比弦所書的「密歐 無用傢具,牆壁 靭等節目助興,預料 |過英國大文淼莎士深,常時掃除物和抽獎、鏡酒、贈送禮 。關媒選委結果,以感觌佔多,钢文選出新任幣九屆監事名鬚 與朱露裝」的故事,立部修補,然赶垃圾屈時定有一番熱鬧。 【我有過電影,一對,食物收藏安當, 昨在曼塲妆迎者

李炳超、陳嘉明、朱蔭裔、雷拔見、李龍來、楊戲、郊鶯大人也是由於鼠漫 清驗老鼠和 ㄓ亦没,有體廠出口部經理 店、佈園機、黃遂道、雅國線、伍撬撰、微光中、桑前夫、李雄消息的传入中途被。 請去參觀 清波 可常建的事马尾良, 九、黃淑、安治川、林淑如、陳國平、伍佩時、李效和、許茂的原因,但那個鄭姓有與丹之地了。 【藤井訛,三年行 本來 經理徐宛卷,南宗公 一、 陳澤言、讓君、不公、余園瘓、永樊妾、雷灣悅、蔡康甫 缐,以至他們兩人 、銅、伍志鴻、黎一等卅八人,並定本月廿二日,複習結合,抱恨身亡,害蟲,還有許多其他 品都任林忠, 財本會正副官及職員。

一下有情人都爲之方,可指因爲限於友銀行陸籍小倉」

日本太陽醉酒的新兴,當總 一常務董事中島〔字後,將何助親 於適前開始興, 現已建成五百餘 「但何時才能完成

用蜆殼超力汽油

可得強勁

行旅的劃計有作假暑用利

設附行銀合聯國中

社行旅民國

團光觀本日

於京與可莫富豐目節

司公空航泰國與

作合司公船輪統總國美

七月廿一B 樂泰航「高樂樂」機到大。

全程十四天,收港幣二千四百三十元正

得停車位釬及鞬行

人還,以便小販在

[取物,〔字]

八月三日 乘網公司「威爾湖」搵挄錀醤

飛泰國國際航空公司「嘉榮爭」哦 射梅

八月十一日 八月十九日 乘案航空公司880吨射機返港 全程共九天,收費港幣二千七百五十元正

八月廿三日

無犘賞「姦美」噴射機來回 八月卅一日 全搡共九共收髙幣二千七百五十元正 月六日 九月十四日

航「美」帶來威

全程共九大共股熊幣二千七百五十元正

節日開始辦理旅行手續迅速簡便 PROSET

3838430517 30381

ווייו

蜆殼起力汽油因有特佳燃焼性能效能使引擎轉勖時而暢順不會像普通汽油、 「在高壓力下動力轉弱,

最近蜆殼公司舉行的汽車行駛性能試驗已證明蜆殼起力汽油是香港最佳的汽

使你需要動力時能够蓝量跟挥推進力從交通燈位迅速前行上斜坡時全不费力超越」 「油,因為該泡油中含有“每餐必勝”的化學成份 (Methyl Benzine),此種增強動力的成份河;

前行汽車時亦順利安全.

欲得強勁動力請採用蜆殼起力汽油即可證明此一事實!

AA 2419.

大

减

谭

夏季

司公新大 司公施先 司公安元

SHELL

請用蜆殼超力汽油

Page 10Page 11