1964-07-06 — Page 25

華僑日報 All

包七廿月五年基甲歷。

入口輪船預告

MU YAT PO

船預告

(#) (HM){}

名)

(船名)(踱 獎 安 他輶粖統

MUT AN

(()

上海

(日期)(公司)

(&) ÉÆAXARE BEVERETT 刻 DRESDEN

(到港班機)

雞洲苦拉

日本

PRES TAPT PINYA

TRA

六日

六日來 六白糖成 粉

(公司)(由何處來》 品新 魯尼拉

航機來往時間表

《馬期一》

下午午一時州分

(七月六日)

六日 新健行 涨洲

加叫『CARRON BANK

LEEDS CITY

SOUTHERN CROSS B* 送質春丸 SHIGAHARU MARU 日本

MIRYU MARU

**KWEILIN

日光 克利夫蘭纳統PRES CLEVELANDOR*

鮮筍響 MARQUISIEN 大雅山 TAI WAH SHAN

日本

热 痛

六日 大崩 六月 白粥 酸 六月璃机 * TAI POO HONG

體丸

MIRYU MARU U PRES TAFT

日本 TR 热情

六日

甘航案紧

华十街世

SUMATRA

日 太古 六太平 六日 食品 大

下午一路ㄐ十好

翻者紐約

下午起七年

*A 六日

松丸 SHOHO MARU

日本

日本

利煕于基TREIN MAFPOr

TEH PING

兰市智堂 然

六日 六月

奶糖 倫敦·白盤特•类符 跟新北

靜岡光SHIZUOKA MARD 先力:JESSENICR 冷

粉照 紐約*生關點翩、曼谷

來加器帖 大日

NORDVIND

LUNG TAL

道你

六日

FUL

ELSBETH

六日

狱狱

EASTERN MAID 輝香山 ASAKASAN MAD

火烧

小品特

泰航 東京:北 雜航

打 日本 印尼

大阪

PING AN

七日

捷德辦 GEDEA

新行

丸 NAGARA MARI" 西丸 SAIKYO MAP

日本 熊州

A

इन्टर

德利雅 TANAGRA

欧洲情 七

PRES CLEVE

PINYA

WSZECHUEN

KЯ CAMBOUGH

聚蚁丸SATSUMA MAD

比利比士 PELEUS

A ROTHENSTEIN

PRES MONipat

ㄜㄝ、雅典、榮容

日本

新行 太所

左他试

六月 六日 大陆 我妈

快樂 黑龙

無嬲 R鲺

下午出品 五分 下午時有十分

下午四時大方 下午西隔三十分

下午四時你 下午的脚到好 下午七時有發

下午八時十分

印粒紐約飆馬、榮容 國際 大烟、台北

下午八時-

分 下午九時二十分

歐樂

星洲台美和 RUTHEVERETT

吉打星洲

5

國密 汝彩·阬吨、馬尼拉 英隸、倫敦、伊斯坦布、尿加坡 多品 非期市、糖香山、菜系

学里暗闵桃P. PRES QUjin 同化勿B AUTOMEDON

MUI AN

菜品期 印尼

大辎

省三 物肉 能星点

太古

晔 +

FLORAS

手機

MARO HISIEN

+8

下午九時四十五分

下午十一時我分

加航布誼保安、易, 下午十一時五十分

(離港班機)

ÂN HỘI WONG

土打福利女STH. FRENMANTLF 山梨丸 YAMANASHI M 铹明丸 KYOMEI MAR

我 戤

錦發 THKAMPEX

西西智動 日本

迭窳 情踯

(AB)

日本

自 郵 斑 BH 日 群郎丸

HA MENG

古機證片

七月 七回

外制腐

安樂谷樂、倫敦、紐約

響時分

MAR SHIZUOKA

國際台北、大阪

丸 NISSAN MADIr

* LOMBOK

鬥士伯 TONSBERG

日光

日本

印唇

日本

日本

土打茂兰 STR MOZAMBIQ'

PIONEER MOOR

秦士丸 斯伊丹特

HOUSTON MA

約 日本

八日

AP 八日 八日

八日 八日 八日

SHOHO MARU

七月

精黝黑尼拉 阿斑液器

耀與

西立 康

日本

B

冧航 黑尼技

随藏

C.E. DANT

AB

多倫

TURANDOT

美洲

#R

WASHINGTON

LOVCEN

榮春丸 EISHUN MAT

美洲 來菜頭

AR 學

八日

TA

日凇

BENREOCH

浪臭丸 NAMISHTIN

英利時 MALAIS

HAILER

亚利桑翔 ARIZONA

日本 歐洲洲院

八月

78

精跸

到那

添鮮

维啣

大阪

潔質: BOMBAY MARIT LALAJESSIE MAERSK 仰光洗 RANGOON MARU 倫敦丸 LONDON MART

可倫坡城 C. OF COLOR 忌酒精和 GLENARTNEY 製鋼烈變丸FLORIDA DO 錢馬刺 SOMALI

B

嘅眼啷

= 我

我封

大奖

伯明罕城

SAIKYO MARU

EASTERN MUSK

NAGARA MARU

C. OF BIRMDIGI

&TURANDOT

G EASTERN MATT 手 SERVAASKERK 明丸 TOMEI MARU

FEIL ASAKASAN MAR

ESTATERUTHEVERRTT

TANAGRA

SOUTHERN CROW

YAMANASHI M/

蝶 NISSAN MARYY

KYOMEL MAR"

HES ARIZONA

TAI POO LOY

斯伊凡转E. DANT

昨航 榮升機、

上午九時正

上午九時正

下午一時下

下中心跨大五分

4

B

白 銀行

下午三時

八月

國際 烏期

雞 日本 微外 日本

下午三時十五分

下午四時一十分

AR

八日大僧 AB

英飾品名、解馬、倫敦 民航、台北、東京、拉

補辦 聯谷

下午四新三十分

下午四時车去分

TAI WAI SHAN CHANDA

日本

山水 日本

八村 大阪 八日來 八日類 八日澳洲

BE

歐路

# * * 九日

日 怡和

三市九

歐洲

KA

*

輿师打 ZARDA

BASRA

HAILEE

日本

巴牌

TEKNUD MARPSK

奥沙打 ZARDA

新浦 SAMOS

日本

六月 制

白糖成

日本

你光丸 RANGOON MARIU 同士伯 TONSBERG 蔡斯丸 11OUSTON MARU

$ PIONEER MOOR AMA SHOFUKU MARIJ 大貓山 TAI FOOK SEAN TAI LUN 榮春丸 ETSHUN MARU

BOMBAY MARU

昆弥香料九日大阪 歐洲

九日 多利婚

BY BY

九日

紐約費神

菜翻蛇蜥

九太平 九百度

星洲康非

日本

调冷

馬哈拉查S、MAHARASHTRA

SEIKA MARU

日本

日本

十日方

# A STAR BELLATRIX

士打茂三STRAATMOZAMAT 日是南非南美十性渣華 松膠丸 SHOSEI MARU

REB WASHINGTON 調四貨雞十日 倍和

#HAILEE

AA KYOKYU MARU

安土山丸

AZUCHISAN MARU

日本

日本 日本

十日 十三井 十日 限

土打熊利文STR. FREMANTLRA 倫敦丸 LONDON MARU

墨爾本丸, MELBOURNE MARU 麒麟接 GUDRUN BAKKE 淅江 CHEKIANG

十日

洲 ASIA

然那明星洲 十日鲜

仙购士吉 SINOUTSKERK

歐洲

艺本鐸 TJIPONDOK

日本

協伸丸 KYOSHIN MARU

注箍力 BENLARIG

LOŽI TOURÇONG 4-

日本 英流

+ PATEICE SINQUESICERE

ZAL VENTURA NELIZE

晴在丸SEIKAL MARU

菲特菜 PHILIPPINES

海楼士 AJAXalie Wi

DEMY FOOCHOW

十日 十日液羅 十

方 十一邊一行 浪丸 NAMISHIMA MARU

KIH GLENARTNEY

力仲元 KYOSHIN MARU 大三那GEDERA

1 = x + SEIKA MARU****

太古

三眼 MIHARU MARU 奇路馬士基KNUD MAERSK 中出馬士基JESSIE MAERSK PREZIDA FLORIDA MARU 巴士傘 BASRA

MALAIS

日本 星茈仰吉打 十日

孟江卡拉米 十日批威

十日 李渊服

清器

十大阪

安鄉

印尼

十日漿

日本 日本

千日悦蹰

日本 日本

十日

水宮米石素

......

奥邦可倫坡城C.OR COLOMBO

烧約滿地可

日本

新展台 十一

一镇行

小品 :

覈建:LOMBOK

印尼

罗湖FERNLAKE

十二 多翼

# BENREOCH

英京洲

十二港行

LELARS MAERSK 寬 NANKIN

波斯萬實 澳洲

十二捷方

E HỎI WONG

星洲味能

十二鐵行

|太平

+(

間表略調整,

沙巴,花烨從本月六日起對康刃噴射换服屆日本獺光團,《 供給更嶷噴射機服務,並剡范至沙游越與一月八日出發》,廿五 馬來西茲航空公司前(四)日言作,(日本國光團八眾於七

|務作若干。

京京 袞 哀附体,每次需時僅七十五分鋼, 本馬中心之間僅二句號。因此,商家界,東京,日光所住者 一 积爲遲些。目前是早上八相乘,行之第三届娄子康 名之實好少女。 於早為動舟飛古悸,料理了一天的事務之一,頜食,江之島,然,沿途有導員留 後,即泵刃喷射誠歸來。而有生意在「宿,根,京都,奈通籐傳話,可無酒 〇七,九龍尖沙北 【射客證來低,日夜 沢 星期六。同時可能安村六赴亞员履行饽問,八井參抓在京都來越逖名瞒,天都與日報名(二〇三氧,铟話六六 加路茬 第二十九逦真 比茵六零五案, 四三六成1 良,大阪,神戶,寳-阿寬之苦,且收可,亦識教邁帝國大酒店 民航 大大人三太 刊在第六 更海外 五 尙有航訊

¥13.六五门

時人航踪

三五四ㄤ 張第二頁

忻鼎甲飛荷蘭

KCEM

1{六 六四大

論榖代理有限公司

西蘭之夜」會上,互相祝賀。該兩人將各 高爾生及一九六四年香港小姐白块薇兩 昌代表香港及征西蘭公加本月底在米亚米

「紐西蘭之夜」

蘭駐港商務專貝哥斯爹路夫婦。 特別賓客,其他應邀參加之蒼賓尙有新西 會上,哥斯爹路夫婦之十歲女公子的

A,於上屋期五晚在總統酒店九鼎來「艋 六輪》一九六四年紐西蘭小姐爾黛

丸建岳洲商,芥川任主席,會贤爲期四天。一膦 「爾,經於 〔二〕日日航班離粥飛

【氏夫婦,編導稱定兩個月後囘忠。() 國作換務上旅行,肉汁並有該公司職員 一般,某於接取該艦船,對前赴歐洲各 阿氏代表印航參加英航及澳航三航會

印城高級人員,印度航空公司. 群孟買商業經母高

〔左篙高爾維禑時隔,右爲奈永科

丹代表公司接收一鍵一萬四千噸貨 螯斑忻鼎甲夫婦,於昨日下晝時乘瑞士【附件香港小姐赴米蘼美之人);本年香猫 小姐白紫薇,機栊酒店經理秒樂及一九六 一個示由左至右爲:張正義小組一將

航旃由兩飛荷關,忻氏此行爲前往安协畫四年經西蘭小姐絕熱高爾尘。)

法航璨京

下午平安十分 下午五

英統:康食

蒸菜

t¬ ̈

下午大時正 下午大時十有好

下午七時的

白 鲺

盘吃的,當天下午就可以國家了

#

從六日靚,星期一,星期三及唱蛸,古老獅友日本觀光團 於八月五日出發及

【查富

辦舉社行旅

華美

團三團光觀本日

多十團日年行爲

港外綫小輪開行時間表

長洲綫

德州威尔公說對李京斯科的英機供務兒獲部和發展,目前倫率決定,得於巴基斯 大西洋線業務

意大利航空公司,本年四月份 玉同時,預訂機問數字亦製年增加百分之十 數字比去年同月份加百分之十七點五。 泄加百分之三十,並就繼續增加。又

久就將進行談,首航班機可能本年內開轡- * 可將來一旦阿財經過婚的快務,其進入航點必爲地中海中部地方。預期雙方不 月 垻航空公铹(可熊业及印度航空公司)已有無览斯科來往倫敦班機業務,澳洲航空公

頭等客大增加

日本觀光

航線,可能本年十二月開曆, 中雞待正式公佈,但預期比增加百分二十之第* 澳洲航空公司自艄並考噏開設經香還歐洲的新航篩,其中包括新德甲、 公司一九六六三年獲利|百四十柩際顿,一九六三平六四年廉的財政數 黑及雅典。同時計取行經濟、大選地、墨西哥、那感及百行與倫敦的新

百分之廿八,拼客大部分露商人。 空公司的捏廎際機爲實行百分之廿一 航空公司則加百分之十 「試後,最低限度侦;客數字平均增加約 自本年四月一日扰,飛越大西洋各航【美航华公司報冊增加百分之世面,顧過此 法國航空公司增加百分之四十四,此

丽障位增加的例子中,包括比利時莎

線增加百分之七十一點七。(滨] 搭客數字滑加百分之六十三點六,西行航 梁灣就空公司報,來頭等位極歐洲

,

棒遊節

一,及對號客服務之

馬航銀刃班機

人員得以網路東獄名 社爲便利期休

日六月七年四兴无一般公年三十五國民中

二瓶批價裹

日前發展在莫斯科

經港至上海航綫 爲澳航發展目標

上品,其綠點可能居上海成北凈,中涂站可能包括香港。 此間民航界人士昨日中國大陸航 澳洲航空公司將來發展的一個月

澳航並考慮增開環球航 分別東西行以倫敦爲終點

來外交關係一直建立之後,澳洲將立鄗摄出此項要求 澳洲航空公司隔热媒理亭台股近在偷敦设過,速料致府月的下承中共,但將

11

荷航首季客運

說明: 時鐘,一千八百二十六公見的紀錄。體用以紀錄都是採用語 百公里飛行時第二千零九十五公里及五百金 世界著名女飛行員郭克關,至今爾保持]]

荷蘭安斯特丹蘼油機垭 的就過北中大殿門著幹攝。

部份內闢航空公司担任,與去年同期

內幟,顯示出有可限的變裝、

【數字分爲卅三萬九千九百十舸 荷航本年度首不與去年度首季的然客

【渾分類中心,以及全貨源班機作宇,荷關

【第四千土百十三公斤垌爲灬下五百二十萬 二下三百五十七公斤,阿娜百分之四點

[千九百四十五名,郎爾加百分之十一點五 。到期間內,管数字用一千四百五十四 我用?加的主要因素,包括荷號的貨

三者的部門,仿空郵明顯的地位。 [點五。荷航特緻國際新聞紙,週刊、月

一次,其餘預約班機一千二百〇一次。本

·西。上述班次中,定期班機爲一萬八百 ! [千〇六次,比去年同季內增加百分之 本年度首季內,商鈧班機次計爲一

|十六萬四千九百卅公斤,朗增百分之一 [別爲一百四十四萬三千二百六十寅一百四

西澳洲的主導城市。。 旅行計乖訪問澳洲,翻查湖洲與際聯對流的旅遊事業,

低澳洲被空灰司自噏進一步航線的套麵不在中國大熱,其目標乃是树群斯科來年度首家,荷航班撚禋次數(包括商潑克 六、倫敦的絕姆萊務。捷伦裤配航空公司頗有寂將其目前印尼书取加速的抗鴣袛長至「花開 百一十五。菜示娜航空公司本年度四月份【年度四月 | 美

梅窩綫 香港往梅窩

上午七時正 上午九時正

招路

梅窩返香港· 上午六時四十分 上七時二十五分 上午八時半

下中四片正

天鲜

上午

下午五時三十分 下午時花

上午十時四五分

上環開直航

上午九

上午

下午七時五十分

下学

阵中 下午九時四十五分

下午十二時三十分期 下午一時

坪洲

香港往坪洲

○下午一時四十五分离饰品推

上中七城正

下午二時解發

上墩開經有岸件

下午三時四十五分類箱?

O

下午四時 下午3時正

下午4時間

○下午八時年

下午半感十分

鮮味

下午八時四十五分商

下午

下午九時四十五分部抑州梅獎。

四十五分

下午八時十分 下午五時花 下午十時十分

黼 關機構坪洲 徵

上午九時正 上午時正 下午十二時零分 下午一時四十五分 下午四時正 下午五時申 下午七時正 下午八時半

青衣綫

香港往荃澤證青衣

上午大時半至下午七時正

每乎神二游 下午八時正至十一時正 每一小時一镞

中六時中)

荃灣返香港經背衣 上午六時华医下午七時出

每个小样一孵

大埔海往堆门

L十六時五十五分 躞航

4A正一時 科一小時一渡

《你十川童十分

(注星期日及公眾假期改開上 下午三時正 新十四鄉、深酒

坪洲返香港

七時五十分 中八街五十五

十五牙

下午-

十五分

時四十分

•五時五十五分 下午八時二十五分 下午九時五十五分

門綫

塔門返大埔濱

上午八時二十分 經蒙洗鼻、

赤徑、大坦、荔枝莊。

蔡瀾、十四鄉

(沝日特別船三興往安 午十一時五十分開)

·荔枝莊、大城

中外時十五分)

(注星期日及公眾假期或開上

下午五時五十分

大澳綫 香港往大澳

南丫島綫

上午七時半解水門、霞山、

下午班時由上海開經香港代 ★下午六時半經汲水門、東源、

大澳返香港 上午三時正經香港仔至上出 上午六時半經沙螺灣、東涌、

醬山、波水門 下午二時牛經沙螺澀、東瀧、

臂山、汲水門

上環威利麻街往榕樹灣榕樹灣返上環威利麻街

上午大時正 上午十時半

下午十二時中 下午三時正

下午六時正

七中七時四十分

上午十一時半

下午二時十分

下午四時五十分

下午六時五十分

路然

上環成利麻街往索罟灣 | 索罟灣返上環威利麻街

大澳特別船

上午六時正

上午八時半

下午十二時我

下午三時正

糊榕樹酒

上午六五十五分 經機運 上午九時中

下午一時二十五分 經漿機

下午四時正

下中七四分

翻榕園酒

「映公重隆天後

打俠七

*彈笑子核糖

中一下今,包商 機器

音觀

絲准伊爾格 主愛邨仔新 明朗卻 【未扱地照主 丹

英兒

片唱皺婓

女螺布

情 血

巨浪救 【演主間沿吳·即刻

俠島金 片路新四

•塊飲公牛點主。 巨情奔激刺區 傳 密秘天防國主聯 中国和

合生銜投 辉

《表星期日·星期二、四、六及公眾假期加開)

「香港開」午八時正(來源、沙螺)

「大海開」下午五時(經沙锅》、淇)

台新華民國 深華 利多域 豆赏

片名映彈,塌餘公假裝,半點五天今

九黜十場早天今 堤公平五天津

女嫁公包

合新 彩餃

江珠

早天全 (4U).

海測露

后皇廠工

【樓花杏鬧區

秋裝于、邱刻飆 餘公九點五号

芝娜·顾尼

李鄭愛胡

戒綿笨楓E

高陶尤梅

春三光

泉姑照欣

五天阴

.....

·炮地鴻費

報華

·體檢彩牛點

戰血喋手槍

戰諜間非北

皇市街場班今

鳳雛鳳城

雙俠仙草

̇版日

「山登週台祝現 伯梁摩巧英代 大够斗同-=

錢陋室處女男熊

陳凌喜呢晤經

同金劇部武

+

保羅紐曼

+

=?

滿

連未穎今 看看映天

街市皇后

導演:盧透

主演: 梅葉

歌山

SHAW SO SCOPE

Page 25Page 26

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.