1964-07-04 — Page 8

賣血第張二第2日五廿月五年辰甲麼塞

WAH KIU YAT PO.

家

圖文並茂 標語比賽獎品,獲獎 A、公開電影:邀市政鄺務界衛生 敎育小組協助在觀塘新做各珌坦空地放映

得獎名單 著(甲)公開組: 第一名黃展鸿、茗 有錢術潮阿祖之母影,每週三次,約婉坤、第三名舘婉坤。優勝獎 、 有撰衆二千人,其中加入衛生醫及滑潮 周雅彥、李瀚塞、改建人、淨碧玉( 心中學組:第一名涼生、次名媛英、 B、裙生講來:活期市政務第三名費天獸。優勝獎:趙國柱、淑汝 裕生教育組派員到社區中心畫堂演有 徐英朗、雷婉坤、盧淑蛋。(丙〕 閲游禊習慣及償生間題,同時驟術組:第一名黃初、次名邱裕全、第三名 【期幻燈片,何次到中心礙者約有四百餘陳賢剂。優勝獎:陳聯、余楚如、黎文 獅、莫 冰、瀬文來、張林琼、培文、 C丶滑湖運動幻燈片:由術影名家蔡游笕澤、李耿、朱第。參加比賽者共 继光先生攝,賴天在肚區中心放映三次 一千八百七十八份。評判員麼雲川。 ,并特別招待本匹敦師及學生,以便他們 繼報神父發國畫比賽獎品,盤 在校內負起一部份剧停工作,

瀬名單:如下:

時:「別寵組)、雷盤,

D、潸潮汛勦淼音括:限冼社區 。中心監製,由中樂汁配音,滿劇計師曲并 、做錦全、三、關永健、四、國承認。 分唱河湖,低天在社區中心播放或 [少年租一、余家億、二、梁 A、蹈劇:由青年會跖 担任 馁、、陳、四、吳永綿、五、余海 上演「平安揸貓」話撼,但遇一次招待 2 迪 一居民

(成年紅):一陣蓀、二、陳生、 丶蔣安刷。

F、橫匯及擦郎:十六張有歡編性之 橫掛在新區大顷,不百張傑語亦已在 觀新區各來,以促使居民注意西。 G、傳悄張及胆子:由九間台 一般會實印套實傳單張分發各學生,檸啓 「座家長及民,同時市政事務署印僻之平 安小姐跟張冰一分與本區各居民。

觀塘新區清潔運動標語圖畫比書頒獎

優勝獎:見葉一、楊鎮、 、柯宛券、三、田得、四、朱啓超、五 、李聪麟、六、水彩、七、永良, 、陳佩瓊、九、陳慕仙。

(少年)洪、少經、謝玉光 、鄒瑞光、張羅、張翠、舒佩佩、

上:主席羅志堅致詞。中圈:參加比賽之熱烈,下圖

·樂善堂主席柳子元頒獎予媛英。【本報記者攝)

書籍文具公會

圖書展覽明天開幕

特訊 香港甓籍文具業公會,定於 七月五日中午十二時,假香港大會堂

| 二樓無際,舉行一九六四年遥邵文具展

工典禮。

三鞫佛教座 音樂會

各區街坊會

|馬超常

定七日在大會堂餐廳 〔特由於街坊會首腦 與馬超帶兩位,分別將任立法局 員及市政局民選議員,黹九世 首長及理監事等,特定於持有 時,假座大會堂三餐

,現街坊研究委員會,分函各亞對此會

,希各理監事踴躍參加,預發展

(口愛

黃大仙區兩馬路

採單程行車辦法

〔特訊]九龍城黃大仙區,將由 期日起,實施新行車辦法。

警務處長在一項公告內稱 由本月8 日上午十時起,均益介於明德道慶南黃 大仙道之一段,及偉德蓮介於沙田坳道及 【均熱道之一段,將採業程行車崩出。 屆時各路日有交通標誌,以導 車人士。〔辛〕

灣仔街坊會 .

昨會員大會

〔特轨》薄仔街坊會有限公司,昨(

(三)日中午十二時,愛座戌仔英京

|舉行本年度會員大會。出席者計有會長傅 緻光,理事長至逐源,純理事長和橙額,

,而際腴,何田等。首由理事長李運源想告

「覽會開在,由太平紳士媯開恩主持理剪綵 會務,闡述談會一年來工作甚詳。感由何

腴,麥榜,分別報告工作。未通過胎 熱爲該會核數師,並透過提案送,茶食品

f

2. (b)

番禺會所

選出新幹事值理

(國際)蒸長會所,現任第九 屈職員,任點將滅,能出何波等虑 選委員,改選,并在會所召開委 全案,指第十新任幹事佰理。出席者 【有:何競技、滿溢東、李堅、灘甫、 丶镔坑、镭蔭泉、徐申、可偉才、劉克 鈾、孔桔、黄石公、永祥等。公 一碗波爲臨時主席,作簡單致詞後,即進行 選,工作順利,過完補。

控選結果,當選爲╋髫幹事峘珮者

·篇:西文、高福中、何滅,謝雨川、 「遇孟康、孔楚帆、植蜕、邱永、面石 【公、永祥、何添、麥克爾、徐中、關鍵 商、蘇櫻、鋸泉、寧甫、李嘉漢、黃 煊、黃偉才、何澤生、李堅、凌慣、術空 【韓、何善衡、徐瑞光、陳澤民、鍋 楊策、李潤、伯明、李暄谤、李榮 【學卅三人,皆爲該時,向熱心社會 桑梓福利之士。

至於公选下国新任正副主席、司遜、 司,則將于日內召開新幹事直追叙會 學行。

星四月七年四六九一般公年三十五國民辭中

脊教僑團酵池

台向各居民解畑此次運動之重要, 附驗方式如下: 任飾、樂善堂生柳子元、你父 4、服蕤驗:由一位新匯區長、數位 海寮村居民融誼會代設翩培,聖約翰陽生代及杏年團體代表組成,每次服務

【特訊)舵任保良局主席,如英的花 利中心代表发谚文神父、宵年會觀塘中心做人不同,每週三次逐來訪問及淼居 四綿公司總經璱關如薜,於昨日下午一 團體名稱 代表細澄淡、樂發堂限小墨代表驎存斌 民遒守清潔榮慣。 、經軀培、習學校方修女、 校友會

| 時伞乘日本航空公司班機由英經東京飛返 開幕:古港上海覥銀行 B-由新區主任及各辦事人員出獄,倦。闢氏係於一個月前管北公子赴美,考:龙岩烤海商會3 開幕:香港汕頭商業銀行 小司徒酒,微啟鯽塘小學氣、 扽得警察及服務協助向本區最污染的一顆各地商業,並參離紐約國際馬體會。其「就戰:複器職業工會覺 店【巴拿巴小學林柏秀、菇關英文忠院趙權

來勸諭,并作清潔示範以期感居民。

·南、新徒隆事務處伍惠彬、

公子並留美國萊造,昨在發塲歡迎者有與業:第一批 C由學校各教職員與寧居民運立友 任保良局主席淇兆霖夫婦,首經理陳超常 選舉:旺角街坊會 九新區世事瀦李瑞腐、牛頭角鄉公所 六安、花園大居民協會賣國及會協助| 誼,以明及和宮說服抛掷擬物之居民。 一夫婦,首無林樹淨,前主席林文傑夫婦 四,阿越迅府之機構及單位代。

教育方法如下:A、由學校學生將消 ,焦理謝柱祥、陳卓平、黃卓文、李衍铨 則閣松夫婦、關啓業、林湊强及 座席翻志堅,融會櫙利署年事務起主任」潔及衛生常識介紹其親屬。 七、李燕爾、李柏年、驛機光、尤頤邦、陳卓j 8,利用週會,家長晚會及學生小組 于會代表暨親友數十人。《梅) 示儆百餘人。

對推知識,配分灣運助,同時 關如彭昨由类退與件良局各總理及 首由熱迅動之主席团志喟報告清率逐 校內舉辦作文比賽演講比賽及關愛比賽等 親友會攝。〔本報橇 ) 而推行經過,降說:自製發展後,人口」,加闻兒童對洪潮印象。

前任保良局主席 關如乾由美返港

今日備忘錄

一九六四年七月四日

活動項目,

活 地點

九龍分行開幕 九部分行開幕 新且就職。 互選會

油蔴地佐敦道 敦到七一號 莊士敦道改會传学 本會所

本港新聞

到

觀塘區清潔運動

標語圖畫賽頒獎

[韓樂生、麥銀酸、余下午四時,仍在

卓甜、林餃、馬路 堂

、張玉梨、霧報金、由触控

承邀請主持獎,得與諸君來首一堂,至一卜。 選由賴神父致詞,略謂:保持衛生所 入選獎余海迪、潘榮堅、朱惠、楊一爲女幸。 鴻生、實利明、余瑞典、方要、郭江、

「佔塘新區,發展迅速,日胸驚榮,此區域必要者 * 尤其於如徙匮區等人语 戴棣棠、陳嘉忌、純桂蘭、石鍋河、卡固盡人皆知之事實,考其原因,憐由於全 稠密之區。如今與新區內 姓官民涶力分作之結果,擬於此次由區,及徒健事務處人員變起此項運 服務中心,聯同徒發事務處及區內各團 賽區內情况,設法改善, ,各學投合浙之清潔運動,有聲有色,此項運動能被推, 有抽盒,低限 觀塘新區亦能爲港向 圖發及標語出會,更阿琳瑯滿罷,境不均

[佈 港仔華南 院,將由港教區 改組爲香港教區的 大院。向主致佈 上述息時稱

F2 KENED

地修士現不可能前來

培理英文書院

一榮、李烀芳、林

、李君雅會小英、

收,可爲一斑。

專注料

新生取錄揭曉

「陳愛珠、白清润、 叔低、黎典耀、李文超、郭志威、呂石 1文、陳偉、胡 麥國、謝鈞發-

【戒、科、與鎭坤案」李

國泰、黃文、林國 主

、麥邦、何穎賢、 乘國內清華大學,

P•3 林永健、一、馮少杂、幽緯、風居榮、雷溢糖、類 負笈談國賓夕凡尼州

「吳榮蜜、朱葛、

梁長、發生、方水 立大學專攻建築工

阅磔比好之評判員爲枯立茹師範姿術 教師亨域。 帶由穎培頒發靑年服務像 。以上 各項銀盃、銀盾、學生用乾等獎品,概由

新人的稠密,與於環境,一架滑索 一樂善堂主席柳子元新捐贈者。 隨後由柳子 自紙遜人一筹。本人相信,貴區由於社區 柳子元頒 為如下:

服務中心羅志堅主任,及徒眾事務處伍某氏致謝各來賓,及會協助啊應運外之各號「建大假院。今後生 獎後致詞

今日爲觀塘新時,總主任,經各團體首長,各學校校長之得一人士。隨朗放映該項運動之言惲幻燈片來源,僅香港一地, 滑都運動推進委員會導,全體居民之合作,宿梁運動,必館收 王老先生」;熱片乃由發煦光氏所动舞,故决泵头率南綫條院 總榭衖珠那英交ㄛ院 民、陳美寶、聚鴷娟 娟、張寶珠THOM 明、李玉梨、黄祖花、何元越、許裕新、學會會長。 〔昭訊)大箐魔礤全、露萍、麥 閎、燕游、方廣權、黎際 狄偉、陳小糖、醬玉 炎、麥雞幣、龍玉田 點,任本開建築師 【特訊]湖新區沖湖運動標語及圖 H、花台液褥:霑梁運動推進委員會,舉行標語及郜畫比啷頒獎與衿「予元荷一預期之效果,將來更能日有遊展,可爲」。人》

爲香港大作院,以符,首次新生入學試,、陳翠芳、安浩基、 POCKEE-林美娟、、樟小燕、吳曼灘、 摩德安、經北新、林 到融、《港 實際情况。南被鼗 讓名考題,試卷 李娟、畢玉娟、 陳明俊、李景、校蘇英傑、符少萍、李 芙蘿、司徒芬。 [

生宿舍 「院剂自一九三一年,開後,取錄名盟發炎,被屈、林麗醛、陳明 鷿芳。 P +4 郭志成、 一由敦廷傅信部委托邸,又第二次新生入學 、陳碧山、龔清

刮馬、陳國偉、定期遊河 妖合管理。此大改,試,定於本月十五日 、燃寶珠、何威强、 爲民、險絲、贾 上午十時舉行。首次;前楊國強、榭美隔、雪輝、林瓦鷺、底治 李錦棠、李沅贈、胡、東國賢、勞超備。 書嘅大院,後出 取錄新生名單如下:明光、朱志明、袁 安、姿玉娟、林振業、港弼、黃奕生、麻素、糖、 明神父任院長,我

幼猴盃低班:蔡 小妹、食永成、王孝 、丙綴店、蔞啟光。娟、徐绒弱、陸素、感光、 授多數由教區神職| 志光、楊康泰、碧 思、班昭、郭世威、 -F •5 梁美榔、 中選任,輔以若干修等珠、質天術,林擬儻|楊禮粕、李光祖、李 會雅輝、安美容、案 無顧芳、劉雲彩、勞、許慰、崔 、李其棠、陳祖術、明、麥乖地 蛮學者,易名意前)、林永昌、蘇偉光、大餅、任永年、王系 偉光、黎興祥、陳立愛芳、鄒乃雄、林園漭年、日光、

艾比麼好獎典雅,於昨(五)晚八 主席 !時,在规棄優社區服務中心與行獄。 與塔猎民務塘辦事處

!

越

張錦、何玉英

日係由店

尚有教育

消息利在

第四張第

大會堂節目

七月四日 星期六

海外留學服務社主辦 留學講座及風影 本港術家作品 何技展览 香港 春秋香展 · 香港出品展克

南演舘路 下午

上午十

美術館

上午十時

·波,現觀塘區已有人口八萬餘人, c、公開園比賽及標語比賽:參加

將來秀茂坪商网及抛塘塑新區和鹹田新區圖畫比賽作品共有四百餘幅,參加標語 「相落成之後,無同附近花開大,和樂|捉有一千八百餘件, 該兩項比愛獎品由梁 新邨,在大厦,贊助未宅區及各工贜惊颃常褘于元先生及聖約翰福利中心全部捐 ,預料人口將坐數十萬人。盥於大部份居股-寮村民聯誼會捐贈服務獎,又悠閑 於紘志宮民,向來有攝揮發物落攢下之項比賽區作品,由六月廿九日至七月三 低習,以敬一方面影响住所清潔,再狼不 日,在服務中心【堂公開歷,七月三日 雅,同時彭公案謝生,其酒危及生命。下午八時戮。 期 本弧各界人士均熱烈費成娶绑此一清在

,成立委員會,積極推進工作。

估計系大正動所接觸人數約五萬人, 而直接或間接会加或推出本次迅的人數約 數千人。

清潔運動 此項的動之工作 推行經過 F: 竹識計有宣傳方式如

「過由椰子照公

面附無

鄧水心满春秋左樽四大

北北北

樂演演演露 樓機

時時七七一六六六五

.年年時時時 時時時時

議決部信傳廷教

MX 辦停院修總南華

院修大港香為要

午四

午七時

神小院,亦將遷往 菊科、蛋子、麗寶 林志卒、許光邑。 黃詠芳、沈榮、 香為仔與大修院合併 珤、陳碧礬、梁美薇 P +2 黄萍、 王莉雯、國強、林 、李小丹、雷兼汝、、任永年、石明、一外,內有捕疑, 。現管理泰南總修院、術檻賢,前文酶、沈海驗、李玉冰、林·崮遊、林家語、國會玉院、黃女偉、司 宏鈞、葱鴻昌(恐)〇九1大乘詢。 的耶穌會人員,將李錦、梁國中、林 秀麗、玉嬋、方周忠。 於本月下旬號班務、金融、

紅磡街坊會學校 莫朗、書、畫 新舍定1月準用

夏文、陳長生、李紅清

(#)

良、任兆光、江樹

、伍家潤、金銻、

關愛、

1、梁志强、林湖点

一酇以旭、花篱、

-李淑後-澤榮

擋彤、林志、變

該會盼 步開辦中學

花、鍍後、黃偉昌

共刊

ぶ

座講術學華清

李

萬里書店出版,

磡街坊會津之街坊 由改會無事長胡協孫江水生、遺世淨、 P一、蛮畲挑、會小學新校舍工程,主持,並邀有關人说玲、江世英、謝高 勞永發、沈溪蓏、魘已達告愛儒段,新救

珍、萬宗

築建講光爲李

有聲英語會話

里書店今天出版第

| 港聞六版

開法蘭、

娟、黄浩强、宮

僅將於月內招收一間

拍攝精美而值得你珍藏在身邊的照片,

若菜相逢立刻自動攝影摄

裝得

便即船可。

用準殮機

機對野影

攝理郊動

動機片自

自拍照树

刻在色立

CAMERAS

Kodak

FILM

透明膠紙

(D

油灘地廣東道545號-

佐敦道磺頭)

現貨旺舖

備有多種機型售價由港幣

各大文具商號及百貨公司均有出售

列打造智組處参照或駕臨 屻達(遠東)有限

坮購香港亞細亞行九〇三堂電話二二

锦代理:近利洋行

(可分期三年付款

【海街378號電話:844160 子$140;000,元

无被蓋地帶接洽