1964-07-02 — Page 15

日二月七年四六九一年三星五國民期中

*

日三廿月五年底中

其三張信

m

化文俺部育教

取名如下

陳敏穷。六年級慵取 生三名:梅黨品、

四年級備取生五折宇、稼麟。開核设

蘇浙小學取錄

名:侯文圭、逅永林 、 沈明君、于王、 封接君。

各級新生名單

新生須注意下列事項 1、各經飾取新 生應於七月二日、 一日至該校事務處辦理

五年級正取生十 七名:吳綿桩、

(特]浙

取生奶柿,

「單售文化

人选手 港九勞工子弟校

學生書畫展開幕

|演,劇本是採取法國一百八

|著名短葉小說作家及 一劇作家莫里宾的88

HOOL FOR WIV

」。愛好乎語話婴

·喜愛莫寫劇本的人 士,不可過選根育

一年躞正取[* 榮、邵益南、石明。 【級在北角旗北校,小 |學一九六四年上學制)四六名:郭姬 陳根丶張淑、 與各級在淸融街南 期表攻各緻新生,綠,洪團圓-周幼君、許 劄華、許江湖、沈唯一,逾期未铈者由傑 【慧芳、歡跑英、舆錦、安娜-宾光額, 幼稚園上午小強 文、在遊文、周均約 李月、邬嘉、郭

二、開取生可於 |錄取新生八十六名

七月十日赴該校詢局 、許雅碼、海永銘、安、呂大偉、包平 新華年、健明泻、張、封平。

有無空額。

港九勞工子弟校學生盤展 一椰、對恩奇、社萊萊

三、未錄取各生幕、伍步秀、陳保鷹、謝鳳选、李汎萍、吳廷捷、黃草予、愬克旁之外, 將作爲香港面安文具烤公會舉 昨在大會堂高座大樓展驚室開 【郭女士留港期間,除考察發飆本港文化事 丁伯光、孔希心、財富、揚世、伍家

五年狨備取名如欲調整夜校者,可平、任閶漢、李述體、李會幹、黃平山、栗園等,美術、教育、 辦的一九六四年西哥文具展露會的嘉彈。 金雅、吳菜 酸、蘇保羅、逆坛:吳樂君、張家崴、於七月三日下午四時工商各界及青年學生,各兔工人生參觀者,異常踴躍。昨難掛起 七一、智、吳、洪偉、米、 白維新

牛至六時半,遥赴濟三號風球,風雨速幹,而觀者仍絡杯。嚴寬室內,人們駐足在 月陳世偉、徐萍、敬 洪闻眞、佔少、莊

六年級正取生五座衖他校辦理登記手法和出盡展品之前,對勞校善生的英循鬻慰和表現技巧都大爲这 談展會定七月五日至十九日在大會堂 行 湘烯、郭燔的、中天 背莉、朱銘、房感 名:李秀驗、楊梅职‘离。(港) 成、王貞、劉、李明、健安ㄡ

賞,在現場綷習書法的小孩于也很受參觀者的注意。他們苦學苦 、李至滿、吳娟儀、、李中明、楊清类、

一天,由中午十二時至下午七時開放,揆迎參觀,

德明中學取錄

展、李華、梅杜 滿、甘森、 綠、解嫩照、馮德安 、烤粉、吳師群 、蜜成路、張秀

各級新生名單

林約茶、冯琦雅、楣 、杜發生、孫子,

物精將開賽揚、陳法做伯樂散。所投以生五金展,今品最後 九龍三輪佛學社

, 郭女士是一位感情及同儕心極其微厚的 「女作家,在她的作品中都-

滿眞實的人性

· 奢有長短篇小說二十餘種,其中「心 」一書會掀起了台灣文化界的大波羅郭 女士的各種作在港均由新文化事 公司出版,各大書局報攤有售。 (郭良蕙女士近照〕

(近士女芬美徐)

吳子深畫展珍貴陳列品 风心 針神沈壽繡畫及其事蹟

蘇州吳子先生,特文石畫醫學 無 余沈秀生平如弍-爲賞警其藝術者多讓 不接通,名頂當世。近數年來,壯遊東南 亦對此一代婚人表示追疫之意(未完) 額,於今春始取譽倦歸,吳氏藝術與港人 相違,爲時亦久奖。茲友好之語,有近 作爲陀之鑑。吳氏年已用,向有竹王之 辑,此傅賞送索所公,山水晝於現代生 聖,列爲少數成功畫家之一,取法乎上。 用筆精綴,被染营宪,股善雅緻,而命 書展同時陳列服大千氏薄作多媜, 氏妙藝,自不待言,有國針神余花香 之攤品,寫香港絕無逋見者。 沈壽篙清末舉人余冰臣「聲之完。 ,才藝無雙,可稱前無古人,後無落 沈氏初名盤君,得慈禧太后賜御郳桑壽 字,乃易名爲壽,艾因數得國號1

孔聖堂中學

擴班招生

班級:新制中學—一至五年各級新生 小學一第六年各級新生 報名:由日起至七月廿五日止, 拭期 七月廿八日上午九時。

校址 香港網路灣嘉路連山道孔斐堂(南華體育會對) 七六一九五三

五號十號巴士及跑馬地爾車均可達。

監督許讓成 校長 何壽康

台作家郭良蕙女士

應邀來港訪問兩週

以擅是心理描寫的台灣名作家郭良蕙,

小孩子卽席揮毫受觀眾注意

免費音樂會今晚演出 上,精本爾文化與友人痛,養老

徐美芬女士參與演唱

研之免費音樂童,第一大演出,今 出者多

·青之章,稱爲有清以來第一人。茲特略

天主教香港區主辦

*培聖中學招生(湧蓮

全日上課 報名日期:七月六日至九日日上午九時至十二時, 下午三時至五時。

B5緞驗原校成績表及出生證件

明晚劉錕之教授主持 免費靜坐止觀班啓譯

〔特弑) 本港商、陳國、 日披“王運蓁、河智誠子鍋、伍楚怡、呂 明中學於六月二十八、盡影除,按慕貞 轉季民棹-麗麗丶 烨、李國珠、霄金 日招考各獲新生,於質照墀、余恆極,陳 阿玲玲-黃寫臨-王 獷、陣智智、王女 昨(一)日放榭,取四良、陳淑娟、吳錫 期、雷棒、梁任城、朱實、邵深泉、古永陪。 餘各生限於七月二、凤、陳紹苯、禭志成 僻取(空)十四 三兩日辦理繳費注册、孫點、何持、

九龍佐棋道鴻萭大厦十五樓,三輪佛學社,明晚八時啓 四楼捕 名:志毅、阿雅度,避難取納入學資格 侯競施、賴照域、香之費靜洪止順班-由素負時Ó之劉銳之教授主持。除砷細铿迎外 | 果、掛元芳、開永明;俊美、黃香蓮、安。取錄各級新生名婉儀、陳盛祥、詹往,更作示柩安演,俾學者能迅速了解,自我費醫,卒容於成, 阮程、聰明、萏靜、奥奇偉丶 如文 與位民、徐同

昌、林、眼 得到身心愉快、晳大安樂。「止」,是把自己鷺馬心獵,無東無 燈生、呂俊紅、林穎 伊莉、范世寧,黑豆 新中五年級二名、頴民、何成志、 梅向外追逐的心收愈來,卽俗所謂館心猿,故曰「怒緣止」 門窗、瑞芬、明盡、林帶關 :陳卓盡、王家明。 第鬬娟、陳志偉、黃通常迷用:(一)獒心鼻唏,(二)盤心臍下,乃至仔細培心 、無炕、狐、吳榮華、會蟬、蔡 新中四年級- 飛明、陳錫廉、伍雪中所思之事物,匯成過去,念念過流,剎那不息,皆是虛妄,了 難志銘、李仕識、余 釋此

: 陳柔明、李惠雄、梅、陳義榔、黃桂芳 無實饒,久之,妄念不興,就開眞實獲界,名曰「休其止」,「 一年级正职(新紉章田、官、部、唐錦鴻、湘麟卓、雞」:是閉官返議自心。內分空燕,假越,中碳,將「有」與「 仁、劉立明、林拫商 裒)四四名:李寶堅 推報、謀發英、媽稹· 邱順雞、陳潔粱、黃「無」變方面皆不熟慮,離開「空」「假」兩端。心中無依無麗, 、 烛附生、陳初,狂》'、酸國樑、呂定殿、 泉、胡祥光、陸偉銘 2彌、雷雲轸、陳錫 自然豁然開朗,心地光明。所謂念念盡一爲「止」,了了明明爲「 恩、阿士鹭、東勵炎 哦」,是也。致授當盡其所知,邀其所能,贫獻於各位之前, 林士杰、蔡珍拳、 耀宗、白推正、家 新中三年級上午、王祥、張錦榮、 請速報名云。 清汰,河伥婚、光 宜、劉志明、陈保屦 班十一名:樂嘅、 資羹運、杜經據、馬 安、傳文、王怡、陳德、陳、 周鷓培、黎戇供、莎 秀雅、彭文院、開單

·伊誠然、葵雅律、我、姐來寧、 富强、曹麗珍、陳慧、黃鈔、梁穎兒、 發煤中,陳小忱、陳 祺、安里沓、高無盡 芳、亞運珠、劉雪萍 北祺、林金水、阿 士淨、李利利、胡蓉、許鵡偷、蔡俊佛、 ·李銘仁、吳奕蘭、 寇難、椒、周

喵政生五名:京 、郭英傑、慈

(#)

併計七月底奢假期中 中國及國際象棋

兩項比賽有期 一堅、東河周、何錦 比賽簡章日間公佈 一、熤旭昇、張志偉、 新中三年級下午 王常路、譚雪詩、鄺 全港校際中鹬景 大安,從眾人國際 林容、阿麗雅(定褥 丶恊麗萍、孟金輝、 班四名:崩興獨、榮 霫民、譚啓超、馬世棋「學生杯一及风险 *與香港大棋食, 即 村、若詩、實霨闻、杜魘英、陳 永强、徐鴻生、陳康 英、邱界誌、孤無果 象棋「青年杯」公開 合决懾,兩項棋賽 】 家、楊惠文、許 容 下午小班攻新 飛、張創萍、月彭

、謝金香、洪麗塔、 新中1年級上午 何銦坤、 生四十八名:北湖 、實力、玉淑珠 - 班二十五名:邱定一 新中一年級下

敬和广湘y老師九七 許清河、吳雅雅、棋子卉、郭炳榮、王、陈思活潑、余麗殿延一百一十三名:陳 4、嵩書恨元玉 陳其浩 薊縣、市高雄、江 炤芳、張椒焖、竹響 、吳發業、林園、 蹲偉、陳炳勛、彭煜 衛道寫經絳百年。臨池腕力透氐險• 愛康、洪天坳、在團安、陳李文、菑淑娜 黃煌基、鄭成志、龍南、李永祥,戴隱妣 斯文有賴惟夫子,弱继天將就偈然? 東段、游婉媚、、吳志明、徐服哥、振棠、西炳林、陳景、朱卓傑、含笑林、 阿明、黃志宏、 馆取(新剐〕八、岑榮富、洪珠 陕業、謝錦屏、黃 提出,名:林菲治、志翔、陳保安、源毓英、 願運、黎柱輝、李 安安、邢鏡酒、余麗雅、石門瀟、 張健峩、王集齊、李、寧糍、林燕安 國模,雄雄雄、林森、吳寶珠、關 窠鴻、察淑、梁林 、黃佩娟、戒基、 湛、在秀茲、阿財智,品藍西、甄有福、洪 11年纘正取〔署、李婉芳,劄婉玲、少館、張新有、宾埠 許維新、黄奕進 天翔、楊金榮、制)一四名:李興、盧玉萍、黄文熙。 東生、仲涵、蔡'楊榮类、燕乃恩、馬

「歷-傳無觸,來良 新中二年級下午,西伯爵、列積衆、 奕糖、王泳菘、李说 类濺、徐林根、王敬班九名:馮樹文、蔡 巫鳳、黄海根、

超、馮惠芳、沉發林 昌、梁明、玄青邦 、 林梅姬、香跳远、、澧惠芬、蔡炎焜、 「好永澤,

(10)

萬連落乘記前钠。有術延年信可驚。 是九如三翮懈,苖廚跺比萬榮。

(ID)

居為伴海意強何?蝰雄焚背發哦? 橫照明,日竪側開人 (B)

康淳于信和平。千锴前執事? 上我幾多鱅昧貌,萬年有這奇生

九龍西區扶輪社

下週舉行女賓日

特訊 九龍西 槍,陳漢宗翻俾麥 區扶輪成,昨下午二演崑崙魨。由图 時,假九龍珠被酒店 楨發謝阿,盡藝而救 丶 假來伊利沙伯中學 學行錘四佛言。出席 C字) 校堂舉行。比珽商 主、那樹岩、 ,由安食材審馮以一發子後,陳存仁、張 - 隈不淙-慨訂後日閱子芳、張意恆、里遠 | 掛、蔡萃、烱其 公佈,及分客各校 ;另亦會委出伊利·周克强、陳溪宗,陳 沙伯中學漵務處徐慧榮、蔡坤楨、黃 、盧佐藩、李繩之 明爲賽務委員,即起 江、為白初、及嘉發 一接受各學校其像報名

,談及本年度全港校 陳賜營報告會務,以 際象棋大比賽,採分 舭長黎時出席加拿 國際象棋、中國象棋 大國際扶祹大會,第 兩種,各校可分已公,太月五日 |出中國象棋一至四人 返港 並實佈下週例 ,及國際象棋一至六會質日,由漢宗 人各一除皮祗派一身流浪國術, 參加一項之棋許;但由陳氏滿足何發案、 每一比說員,不能繁光、李花心、 任兩毀之愛貝出賽,染卑、高銘波、何赛 棠、何裕森-分辨 李華人棋會及港大棋

# 此次校際中西彖棋 聯合大比笑,事首 創,對發揚世藝定起

參觀盲人音樂訓練所 推廣作用,預計參加

芬「我現忌、刚玉水,能、夷体能、陳路文 壓亞、甘柏森、鄒子 時饭、張在光、關偉 美國大學合唱團指揮 丶性范、吳明媚、、張紅芬、朱、吳 【唐熱、洪培瑄、王 榮煇、李娜、王金 英雄、許文添、鷇 好、吳雅萍。 屬、旅瑞龍、金厚 傩取舊制五名: 、許志傑、張轉、興、石網- 五、吳燕市、王玉

微取牛出名:洪 有

新中一年灏上午'杰懋、徐盛兒、伍臣 巡一肖北人名:诃潞 光、蛋韭菜、陳志雄,

实大邀合唱團一行五十餘人,來港演 比佈之伍人數甚衆 唱,獲各界好評。他指揮史奈德博士,云

鄧、晋卿、黃礬、雷國英、陳武雄、 由方碧珠女士及蕾嬡純小姐陪同下,於二 影,江濱友、张 中選取一新 、余帝密、纯燕題、 張巧闻、何錦泉、鼷十九晚九時半,至彌敦道有利大廈頂極品 ̧制〕六名冫門磁蹴、 黃燕翅、馮影師、陳 伯樂、華福椒、林導 隈宮人音樂訓練所,聆聽盲人合唱後,綷 下午大班健取新 黑學聖、許干樹、珠寶園、阿松楸、眾 明 、 尹子湖 沈讚賞育人雖生在音樂技巧方面之成就云 生四六名:沙雅福、 他息、通、 娟、江銅、率帶游 穀柳、李亮

。

「你養、奥+散、李芬 、 周 (美大學合唱團參團人音到所 宮、署君雄、湖嫦 博予 • 侬康·阿·留影

!、逍娟、余立然、 荚 、 余惠、李

「其、明、

文蚪、徐全、

關、張心宗、阿

三年我正取生二 张志證、威德華 、郊城、商、、行醫英、梅、

中野、江汝搶、李惠

鄒永棠、林偉金, 虎雄、菜市雄、花

薄、張快、羅縣、 丁、邵) -

仰、龔琳、黃代料 英、沈雄市、玩异

思思、馮敏、王挺、

杜斯湖、黃昌墟、娜、何桂、王英

娜丶民、宸雅 涇霆、遊永國、湯 、闕、精、林捷治、李柳雁、 、林心心、四建甙、 國所、魏燕生、白米 、李橫交、林振鴻、陳康、謝仲輝、江 柯仔站、楊燕萍、梨 明、劉駿、范思。一日佢明 、游雪祥、學 三年級備取生五 肯紅、關、李錦珠、錦、炳起 吉永杰、呂燕成、王'名:草酸、芋水、吳玠、雲 陳群玲、張均出 、盡品、除英英 文賀、呂俊滯、郜碧 、摟文侠、李明藝、、謝圓英、爆漿、術館,需澤、妙 「史店娟、李花、陳圓、割綺明、孕成, 四年級正取生十 、施術治、許寶求、

寬、窈添號、育才 简明傑、下沙心, 陳宏祐、紅朋攸、滩 六名:茍哨耀、恐段

、秉诚深、泰康、 、永興、沿瑞,蔥段

張桂根、王宇奇、陳慧紅、 潘戲、路、李炎銘、欺世華

椰取生八名:許

四椒、蟒、隈譯 魏台、領振賢、林祖 松年、附蓋、阴浊 丘街菌、赵巧萃、換

地惠兮,投柿玢、質 阮西、翠芬、 、麵、何文治、鄭、張、潘恩

(#)

生學校男莘拔

「記悍驗」演公

【鎛]

校每年期常有一 項熱劇表演,無中全 部人選及工作人員, 吳由該校生自已担任 。年來此,巩 表演,不留得本來 學界注視,同時 - 亦 吸引了不少於會人士 的注意,表演之盘本 ,但最材世界文 名署實古典燕本。今 年極盡表演,巴 定本月三、四期日

壽山

班級:

橫於座位,

報名地點。九龍攤牛津道本校 招生名額中一十多 第二——二十名 六十名 中四生——十五名

(C)廣交名央克

鑑理副主教

波

培僑中學招生 |

中一及小學各级

中二。以上各級已滿額,不招生 考期:月廿二日止午九時起 即日開始報名,

校址:跑馬地樂活道六擞、保良局城岚海地刺上 電話:七六○八三七十八 備有校車及男女宿命 簡章函索卽寄 校長:吳康民

嶺南同學會英文小學招生(上午班)

·招考年級:堀證小克(P.)小六CF.6)升中, 另招 P-I至P 各級男女生若干名

三、考試日期,七月二十五日下午二時, 費:每年十期數交,每期二十八元 五丶校 址:九龍深水埗白田街近2E巴士總站 電話:八六八三

*本校畢業生得保升嶺南中要中英文部半

聖璐琦 效書院郜

香港大道東萬茂廿一號

小

學P.3---P.6

卧F.1-F.5

班別:中

大學預科LOWER FORM 6

報名:卽日開始

電話:七六五〇六

H

考試:七月十七日(星期五)上午九時

監督兼校長 李福柱

生招

收女生

級 名

ST.GABRIEL'S SCHOOL

本校以發揚基督精神。採用最新教育方法培育健全公民虐宗旨

(明年參加英文中學畢業會考)

聖嘉伯烈英文書院

招男新

考試:七月十一日(星期六)下午二時正- 校址;九龍城嘉林海道3-3A全座電話:八三三四一三一路, 班級:中學部:F1-F.5 小基部:P.5&P6 報名:由每日上午九時至下午五時。

嘉名小學暨幼稚園

2.中文部。幼稚園甲乙丙班、小學小一至小四 3.P.5及小五轉型嘉伯烈書院直升至F.5會考班, 班別:1.英文部、幼稚圆A.B.C.三班·小學P.1-P.4

成績優良者,獲得免費學額。

——上下午班招生

英文中學 F.1—F.5 會考班 七月底可申請報名。

·英文小學 P1-P6 參加升中(男女分班上課)

彩試:七月內每星期三下午二時 待有升中准考證者可求

榖、名:卽日開始滿額即止

免試

REGINA ENGLISH SCHOOL

《勵精英文中學 招生

暑期班七月十六號起至八月底

止

英

達智英文中學社午校 J 新生入學試

上課時間:上午班:上午八時至下午一時 ‘下午班:下午一時十五分至六時十五分 級-F.1至F.5. 名:即日開始

考試日期:七月十日,星期五,下午二時, 址:北角七姊妹道二至四號

報名:即日開始。 老期:七月四日(星期六) 校址:(1)九龍太子道353號。(2)界限街177號·......

鴻恩英文著

班別:

英文中小學P_x4 新制中一、二小 中文中小學幼稚園各年級的 報名:即日起至十五日止假期照常辦公

筲箕灣道七十二至七十四號,

西灣河大石街廿五至廿七號

·英專夜校同時招生

電話七一五七九

監督:陳陞籍

址:九龍塘金巴倫道61號、8號巴士直達

|校考報班

合一堂幼稚園

類 初級新生四十名:高級挿班生

名日期:即日起至七月四日止每日上 九時至十二時 七月六日(星期一下午二時

簡章備索》

香港般含道二號合一堂

珠海英文 --

PO及 F2 至FS 招生 巫期日)上午九府 松本校

董事長 區劉小蕙 蝶花是阿維

香港商業專科學校

七月份新班通告、 會計全科 秘齊全科、商業全科

附註:本校爲協助家長管理兒童,特發兒宣部,全日蓮理。

崇恩英文書院

(2)本年度新增九龍塘巴芬道六號校舍全座,擴辦高班,新設實驗室, (3)卽日至七月十一日,所有正分五校同時先行辦理F.1新生報名入學事

備齊F5至UPPER 6全部所需儀器。

(1)本校敦聘 陳華元先生担任校長,即日視事。

卽宜所

宜,其餘各級報名日期,另候公告。

名

卽

嚴

級印度

6,日行訂

(4)所有新生,卽到卽行筆試口試,取錄與否,隨卽通知。

取,

(5)本校劃一進度,嚴訂升級試範圍,不達標準,不予升级,不採全部

——升班制

(6)本校不標榜宗教,不設獎助學金。

·英文會計記·別文速記, 商業恼札 香港稅 經濟學 公司法 商業管理 CIF計算法打中

投分敎處

九龍城巴芬道六號新校,界限街一〇七號正校,太子道二九〇號分校,旺角砵蘭街二七

二號分校,佐敦道一九至二一號自置校舍 電話:824395826028

董事長梁、石

監督李青華

校長陳華元

Page 15Page 16