1964-06-29 — Page 15

日九廿

貸款買屋不要未見其利先見其中

貸崴只准用以購饪

·下新熱的獨立居住

四萬元以內之提諾外,

的建屋計劃,必須有帶 及保獾,始予以定,此點實 ,因爲假使所得項拿去 妙性質的樓宇,不能會 上磊,對解决屋荒問題起不了出 故此貸殊的對象德談佈與批准 所鹊樱宇應該由政府直接投

歐洲市場有前途

港產宜繼續推進

·歐洲市場,目前兩年後各國 用

品之際買仍多,已被至百分之十 點, 預具存能浍之 再時對雅代是否與其过是一

利性質款輕的限位(如地公司所興建 ,香港總商會和工業塲六國,同仁

寬限制,現時無法 方面

[容易如何褘 玛之馬協定兩年後 問之友好關係,

朗將再子的

各該宮聯絡,在畫希望欧洲人士來花 歐洲之質易。服

及淡過各三次。現時 香港棉織品;毛織品

一週經濟大事

貸款購屋的計劃已經發表了,但從具體內容看來,有不少地方仍然值得商榷,我們 認為最 但是通盆的籌劃,以及嚴密而大規模的在房屋供應基本上努力,才能澈 底解决本港的屋荒,屋價低廉與合理遠比利率高低重要,希望貸歎買屋計劃絕對不要 形成未見其利先見其害的不良效果。 人們盼望已久甫暨常政府協助白領階 反對這個計向的发行,但是,我们却更添 助珽多的孩竪計號,提供更多的掛布單位 則更容易做成一些投機者的活動,同時 級熟食的目標終見在上週則批准了,對於氣體府能够打出通雄的,最底的解失香港,為那些升斗市民,譬如廣建廉價殿宇與徙,也很容易妨碍到酒許可的撒國與普及,因刺激賞上升,高財就不難做成為實利一會派往歐排之代逐,可能被低兌錢成放,巴羅氏又識;西 這個計潮,我們原則上是極度歌迎的,因 民間類的計錯。下面所提出的雙勠意見 愛大段,這已證明是行之有效的,惜乎其 爲資金回筋的施嘠與可能發生困難,對於:,先見其事」的現象了。. 爲它是多種解决本問題,不抑礼金,共發我們已不止一次地希望能早日實現,速度與規壤是超不上人們的需求吧了。 整個計劃的推行自杀不利。

的證來,貸款解緻的計劃站解决 六一,苟「住者有北第一道理的針的一了。我們必須承認我府近年花開徙大 第三、法有效地減低房屋的撤 C 11 ) 貸崴的對象標绍未免紅得過商·前本装吊牌的有效途徑之一,其自前從未 四部份。但是,諳者認爲這項計畫的內婆说“过,支持凈租房聚計附上有良好表現的, 日( 摭估計目前約有一萬脬以上),抑低,因爲月入九百至1千元的「白領微級」,引颃眾多「白領階級」興趣的原因,主要 有許多使得機出來影的類究衛之處,單獨,但只借進行的規模太韌,跟不上人口的燈 租金,盡量做顯「決其用」,應冤投發,事實上其本身已有講買樓宇的輯力,即使 方妹子先打得過熱,如果過圓體藝接過。巴爾氏在獲鎮詢 各該國之稅,已菜密切。 前項計劃的片商施行,而無節終的計劃, 如,只要加大規模與加速進行市面歷價與 炒梁搭的興波作浪,無妨再考慮律敦治 未轉拼字,但可以肯定其居住環淡出 改得符合於中節攻入的白領舉級大上,湘年1月起任,難公店 則反而可能生不良好的有作用,雖然解,但伯自然是不會陷入當期此昂貴的地步 所提出征收樓宇強餉的步。 不會過於惡劣,比起那些月入更低,而此而自會獲得就會廣大的反应,所以如何建設於布魯樂爾,迄今 决了一部份 的居住問題,但相反,而使廣大市民「無立之地」的,老 飛税再加上玥時所提出貸款經騰住宅 正需要帮助的『白領階級一條件孰優孰劣 忠放電視率,降低利息,以及千萬不憑那紅時五個 地刼可悞會刺激局部樓宇們格的起,度實說,如果沒有足够的土地,與非牟利(的辦法,那麼,在多方面的努力下,本港 ?且可不言而檢,人們需要的是「娶中,成刺激市面樓價上升這幾點,實在是此一 ·期內會赴二十四個主 爲不夠,因此,做電的施行全面而蒸本的,半牟利 性的建屋供應,什麼貸款計劃米 居住問題的困難,雖然必可以完全張崴 炭」而非「錦上添花」,假使眞正轉著到,計內的圾主要於限期,港府與有關食用 硬都市,包括赴米蘭 解决,對不能忽視的。 ·最無濟于事的。(如果現在一層五首不方 加以解决,但相信無論知何也不致和目前計系本身的目的,改善本悲的魘荒現象,如果说的有宽加惠於 那壓菹個標準起砌應降低至月入五、六百 必須按照實際的情况 這一計的大戲,綜合起來約爲下列-呎的越市價是四萬元,一年後升至萭 的战况那樣長期成爲社會的一大顆。。 現在,我們再回過頭來檢討一下府 而至一千二百元左右者最為適宜,否則很的內容,與此同時,並考畫兗 收入每月九百元至二千元為限,一 常前讓廎解决屋荒與不抑鬱酒租值的所發表的白領階級貸款腕量計劃,雖然可能會失去計劃不身所具有的意義。 貸款不超過堂以人月薪的小四倍,最多露辦法。首先,而發的應該是政府盡量 現降人們所知者僅是一個大級而已,細 星四萬元,(三)代歇特意爲八何半至九道,設法爾斯送多可建房屋的地盤,如果在酒 計劃仍有待於腐與泰州發展公司,及獲得八厘半至九原之間,我們認為未兔定 利枝無的豬展出 上周蹴期爲十二年,(四)願及申請满的 九市區已不能再畑發展的話,那麼, 這計滿有興趣的銀行共同擬定,不湖州 期夫麼人收入不致褒尖佔秋资格。 的郊區還有待於努力,只要解决交通問 題 目前造一大齣來說,我們的君谈可以综合,七厘半之間,一些人士希望六團以下的可後,我們需要再 楊某個計班,在居住問灣尙對獲得全面 和作稅稅率合性的發展,郊區各地鼎能够 如下:

能俓是較小的,如果在厚左右已是相营 何解决党 解决的今天,無斯州有北一作用的,分輕飛江市區的債报而容納更多市民居住 (一)在设狱的期限定芻十年到十二·理想的了。(坻白地說,降價的低廉合理膦星計畫 但是,此起千千萬萬微甗佈得一席之地的,從速建立更多的衛星城市是意茨 年方面,惟於很適宜的,我們反對一些人 陳比率高得多。

·等待受风的市區 以求居演的大市民的需要,它的受盡範、的途徑之一。

提出延長至二十年左右的雪涨,因爲, 圍就顯得狹究與不許及了,我們絕不 北大,有關當局應該戒接問接沖瓷,過長的期限似乎不適合於香源的條件,否能陷入的屋宇,爲數尙屬不多,除了限於六月廿五日

得過高,合理的水準似乎應該定於七州至,在席宇委會的應

產品。此種新工

迅速發展者。

* 在此

致星洲方面抓述來

!前

五十二月五年忌甲展意

WAH KIO YAT PO

起難跌易是還市糖港本

。觀樂許未市糖, 看來實事動機給補家用,到多途後,勢走際國以,跌看人有穩 看人有市後對內業,面局新一入轉市糖港本,後開低糖台

田七月 發動群

高變化對港工業品出 可見棉之織 品,毛哉品及大荒之一口逐漸發生影响,港

因台灣砂盤價開散,大陸楹花押嶺盤價格跟抑低,是來向師取給的芬蘭及阿富汗盤米有若何降低,禇家被迫停,估計復成印尼 鹽沿新盤價,以八〇港元售出七月上月,須向其他市近醋期,可沖蘇聯迄今米 商未敢去訂,現貨以少有 開Ê,香【交官,每嘅代台灣低三十冗,而且後,在世界做市,預料不足八日商虧蝕過多,會使彼邦 印度态奇橋性日少之日起

·市已轉入一個「發先至,那就已有大蚍货到,大盤,但好快越來越不會入國際食。(

外貿易 以低價發放。已引起影向。那些女少,本事費上 新的局面,第一闥 爭取時開荒銷(3)太古糖X F近國、米尼加、阿根廷均有存

大陸 盧非島零售訴北案之完全取代苦日星洲之茆往金過之部分代物 內人士對今後在白神三上午每担牌價改低一但下等待向外放售,露十萬順,印尼不久

【 而致进之衆 位,另方面由於印盤,須待好 僑商人,亦多採取一驚斯係之沉盡無誤: 分配予個 一個月內俳 還有每頂五十元的大終成安,意來 有向外批路,對國際市亦將有溉|漸復常 赤門觀察,有「太古煉鐵極爭取本鎮市區,價格當比

綜合上述兩糅不同的觀察,我們可以 借五千陂煉出口,將於七月份舉行,始 得報下的結論:(一)香港市雖然它逐恢復常態 o, 但亦有認為「勿論俄格基否顯著抑低,但案國燦無媽將

月,但七月份合商人的報告,今後已有图批發商批 許有不短的期間是否變性 特價仍會提莨以虚踏露出口市場,還有北他地區庥各地 烁到溵必比六月份加,在館 爾週內除未囯收成時買而縮減向悲訂購

有之象

港工隧獲得更大之

一作長期性準備之可能 近月以來.

成品 關於香港在歐洲 第

泰限制局,刀動掛的觀來之質易脫沉。巴頓稱觀望不

下。

:西哥各國,不包括 钩訂貨

在上週問 墡硬册供應營將大爲拊加, 假定國際原

受揀,近日6 糖值的走勢仍將旋翻發的證供外,其他大多致 合砂鹅你未新價潴復持反壓回降, 香满市場發憕冰,使短期的國際原糖價不會大扇映,但自由各地磁緻家燕, 我家落之 【朗州除港新缑各很落落, 事關香港的買家是十分股,香鸡市場燃熱鍍仍比國際系我們醤高,致顯示大部份些牧本品目下事马商 價以離,香港一感的。(徐敦金融時報近發表,在俪敦京舞

市場一部份硬體今年大多數歐洲离家秋季甜收成均將一的進口僳糖 但不通高過五十元,故现在 升,其中爲一佻的估計-糖的供求仍將有年大不激 明顯的是中國一百一十萬噸,易這項不敷麵

盤價突然提高墨於甜菜收期2近,鎖

至每拑五十七一起失卻重要性。人

·元,比龍揚「專家

桃市塔亦將有一定依然

發管消息;泰國國務 院爲了被少對外

分貨物人口,與之 對象以消費性貸靈 日用品爲主,原料性 貨品及車設器材不會

的,如果 看這電費

本季交易會閉幕後之

一個月內,部份愛次

,其原因有二,][

是大陸貿易當局在安一。但張貨

可受到限制,但泰國有 倚輔料 生者是例外。官方 港人士近日表示,一部

敬 爭入口許可證

英緻

當局作人爲四億萬五千

高三元,台灣

幼砂毎筑也由

本港一週經濟分析。

五十六元然升! 至五十九元。 但筆者指出楹

大來的復態其

陸貨漸常及它

?日 火東交融受报,原定證大量來 優有相當食物由四

台灣幼砂價格

輪船號往曼谷。

食油市互

據悉:近期內印

新界早造去四週 的洪升,亦是1日至北七日本進 .煜智性代疎的經濟情況,百貨方面 開始收割,初步上 海象,树木上,以露米、食糖、 轉分担約四十 油、麵粉及棉沙湯元,少的新发

·黑的經由分析:一、持此認爲台灣 外貿易方,以大號 屣低甚滯。 硬糖低調新盤價未開啓以前,有人估計盤一來貨湖復常態,為 但開門或收,但本俊婓現,特砂和幼砂盤部限制入影响不 冖特砂锁蠣八八〇張元

|本類粉自訂價提升後六月上旬至六月中旬 [運到本祧之貨物, 中國大國貿易當而生附雄開來木裤,數月 於急付歐洲、日本、 福之大爲多時來所少基 並未肯定本番貨物整 可以說是互有塑译,落,溉;近有 |南之代已經被 ·老。說這批信用證 總約一千萬港元之 花生油上升,燉豆抽打,機費短期內做無用當,同時學北地 食糖市反斯蘭化作。 花生油的上升 土 宅央非洲訂價報

一部分貨物人口,

泰國將會影响波少子, 闲爲跟湖入口敖一艘

季交易會內,偉與歐邦所瓣的,而訴春水分貨品由七月起須要

• 日本新粉訂價自 及日本,東南亞之於一個自由港

升後,來館亦告疏究品,率先配運爲 相信港非贸易在短期 本撂出口庄恐雅尚

·新訂暫短期內亦越親,於是影响池市 受到打擊是稚兔的, 死谷商家訂下而未付 一無大批新貨供應。 上一部分做品供不愿 但今後成可假设鹈→ 宋之岛

:本港菇粉市道仍屬 至六月初何,部份 季定,無菩櫫動。一地區因大雨成災,使

· 府一項易協定

根其馬協定

時期有八十

中,目前在拆卸中的一种性安,此爾搭閼工

香港股市半年結

二此而告阻滯,但我在 上方面突然有大益, 國政府由七月起限高吐售之外,沒有什麼更好的理由加以解釋。今年四月

·就交易數量說,今年上半年出够大酒店

料,上半年過加,並且暗示下半年交易可能更城市酒店 好,按將今年上半年各月份交易數與過,質地公司 离三年比雙如下:

萬國企粱

30 00

分析今年9月至三月的下跌,除了去年買進的人意 的上升,除了操縱者佈下天羅地網之外,其他都 但就上半年市情分析,香港股市破爛緩 這些進展的姿態可能是一種引誘。爲什 就須待事實明之後方知道。

1 10 2 NOEK

110 10.

100

1110

BUL

麽會

,印尼有大賚園約 覆下趨

PO-00

七四五

一定的影响。第二、 台灣神經盤後,來減少等郡聂伯祥落與台灣大幽盤餓巨為,候挺亦外三元左 關出後,香能與上一般價格跟间 的動態。 陣,並非合蓮為予狂市壓力,而 價格閲合國際市沁,亦開合香港

幅收低的影响,遇

食米市大 夢靜定

爲過去。

市述恢復正常,放社後,除分向有關

·物入口而刺激價格上 秀收產品極灣预告復 家新訂博大益物資外 升,反爲會促或貨 棉紗市况

,以前會 的影關,《上) 勢稍回穩

在抛去三十天內,亦伲傑商盡鸿付

·本究上,近年來費 |,中國大陸好干械土出,此外,有部份地 去泰國减少,因 去龊福沙市仍然 露倘不羁而刺激推 係透過本站向附、英 治,逐品牌近期貨 破解,粗支搵沙供需 傳做揚高之際,點、H、西德等地採購 全市况反覆下。 四3元,越生油价况難然讓京相適, 致尼洲方面就折跟來其他物資者。 問初入心毬已一來貨非賤,永成戒 支捣仍藏供應 本指供顯,但此藉慰 般觀望,交投共少。一四八元,上升四元,於是都飽你有流現象,自將達成,和泥向本 1、七月十八日國際協會十七屆會

三流股跌,继 古印度貨隨而上外二不同影响。 躪結束後,經一濱公報,認為今世界 良米市況,去幫 摭治新維基媒低際( 至二元,字一 食新供應將你仍感緊宿,公報中佔計一九一大榮發定,新界谷歌 憐 祈八八〇元。

最近租支倍 銷 菲島買盤的論點, 大四年北市塔的需求暈,折合計收對,受該意。[幼砂八九〇元,降 連豆油力面,選班,主賽榮 陷淡靜局 於公會公司老外 奈满前盤交易共二三C元,赤沙八六那海蓝的爲下沉,平仔布,帆布,科試

對陳與易,近來】 依照上汲,可以見山套病股前交易數 增加幾乎必然的,但恢復一九六〇年 電籍公司 市場需求於一千一百八十五萬七千公約三萬七千包,加上〇元,一四0元。 市近期盤遂告 江 市需用相當,使祖 自下非島商塲上家之多,貨運情況此 發過並不平說,去貨量,雖然自一九六一年下半年開始酸少,一九六一年的王勢無時無可能。 那麼, 中華煤氣 而美國需要。八业食三月11十六萬六千公暗處出的數量,目),可供各實由呆而,每推下跌五角至一支棉紗轉是供需相闷 出現一種膠辦的局面,以前顯然已忙碌得多·平淡,來貨磐加。但此正開始下落是一九六二年上半年,自一九六五年上半年會不會恢祺?现在僳未 喉,這項電新估計的數字,表示世界新市菲突少。價格方面,班,出現了進一步的元,淨油近期貨成八,價格亦出穩定,但,彼邦商人採取一。

槽本港潸庄行息一九六二年(11月起,交易刨趨於沉淡,一見恢復的微象。有人期望一九大五年上,恰斯可 需求愛比去年十一月間初步估針一波微,周都夜上機風,選四國際雖然十二元4 一幼安棉紗仍感供應過望之態度,段時菲 有關人士預料::康翁寨私營出入口 九六二年年底发一九六三年年初,均有短半年季均每月撞到一位元。照目前估形推,對甜英语 -四九十萬公司)加十五萬三千公升二角三角,少数微起,但大陸貨取

[剩,一方面因爲本港 高大部份之商,此次印尼方面突然有 商向港辦貨品會期間的暢旺,但始終無袂打破

·1〇

00

H100

00

本,输入设品過多,

一九六三年

堪富利士 一九六二年(元)

貨物已有復出

月 六三、六八七號 烈,故此接代銷案 UK BUIRIIK 國發數難以算一

四、一九四、KE ME WRAP OPK B HIPI HIIRK HO||OM - MPO- KRWG HE HB 96K-K2 IN HIK 500 VIL HOII - JUR 港有開展

BABE90/1 TIER PIR PKK

1110-5111 · 400

0.00

天星小輪

油地小,

IK HOOK PR

四

100.000 189.8!<-BIA HIS BAIAJK

11月•KO

非公食公司亦有七

1110 HO

OHOL

太平企

TH:10

四 四七五

A# 00:

PI 00

經腐診所

KI HO!

開初步估計] 千一百四十三萬公噸。由於國際凍傷前低殼力沽期貨

加四十四萬五千公噸,消國監測區入登則米市非幣,大陆第三,故布劳激是雄中 脫穩局

釘双共少,另方面因入貨品,而更多之貨物,同時一些以龍入貨品格由七月 決恢復。 爲部份棉紗廠新茶 冲商亦少向入口商 訂下之貨物亦促·一日開始失效,但那麼一 “出去年十一月明初步估計(百五十四萬- 季額新代烘牘淫到,淡。迄至透末人心 週本覆議市之訪&用於湖幼支買,造成彼郭,一方面顯示印 實上柬埔寨私營出入,現在沒有流出 []少平七萬四千公噸

更因 他雨天氣隔,交投低。該計,讓持續選定:美國棉紗,於是前幼支 上一種靜之局面,馬關係以後常,被口商獲證已經用完 年交易基可船出

今年上半年的股慑比较去年上半年半公司 年六月前 謝卡神

14010

(凹)

,再把另一部份入士觀察糖健將會推进形成米質易 預 全遇各寊共跌一元] 粉價格提升後,復 棉紗推相當吃力。實变基兩面。菲島外 此經濟對抗仍然持時,最近向港洽購代 去年全年交易五底三千萬 下映的自由阿米(A)上週三合瓣轍带料按市只可灌而已角左右。 追不上來沒報價之異, 巴紗方面,新群·倫等掛庭,其中八百一座,而新加坡方面康 品者纸是參加國營公 年可達到六億餘元

今年奋

可能沒有 骗有力的操

八家在证书

蓆涼話捱難暑酷

1週的民市大廣為成已蓆涼,熱酷時

價市和點特的子蓆類各紹介者讀給

Page 15Page 16